スポーツナイト

*スポーツナイト*
スポーツナイト
ジャンル	コメディドラマ
作成者	アーロン・ソーキン
主演	ジョシュ・; チャールズピーター・クラウス; フェリシティ・ハフマンジョシュア; ・マリナサブリナ; ・; ロイドロバート・ギヨーム
作曲家	WG スナッフィーウォルデン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	45 （エピソード一覧）
生産
実行時間	22分
制作会社	イマジンテレビジョンタッチ; ストーンテレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1998年9月22日 – 2000年5月16日;

スポーツナイトは、架空のスポーツニュース番組を題材にしたアメリカのコメディドラマテレビシリーズです。ネットワークからの絶え間ないプレッシャーの中で良い番組を作ろうとする番組のクリエイティブな才能が直面する友情、落とし穴、倫理的問題に焦点を当てています。アーロン・ソーキンによって制作されたこの30分のゴールデンタイムのコメディドラマ^[1]は、1998年9月22日から2000年5月16日までの2シーズンにわたって ABCで放映されました

この番組には、編集長アイザック・ジャッフェ役のロバート・ギヨーム、エグゼクティブ・プロデューサーのダナ・ウィテカー役のフェリシティ・ハフマン、アンカーのケイシー・マッコール役のピーター・クラウス、アンカーのダン・ライデル役のジョシュ・チャールズ、シニア・アソシエイト・プロデューサーのナタリー・ハーレー役のサブリナ・ロイド、アソシエイト・プロデューサーのジェレミー・グッドウィン役のジョシュア・マリナが出演する。レギュラーゲストスターには、視聴率専門家サム・ドノバン役のウィリアム・H・メイシー、ウェスト・コースト・アップデート（スポーツ・ナイトと同じネットワークの姉妹番組）のプロデューサーで、ダナの仕事上および恋上のライバルであるサリー・サッサー役のブレンダ・ストロングなどがいた。その他の著名なゲスト出演者には、ポーラ・マーシャルや、後にソーキンの『ザ・ホワイトハウス』に出演するジャネル・モロニー、テリー・ポロ、テッド・マッギンレー、リサ・エデルスタイン、クラーク・グレッグ、ニーナ・シーマシュコ、ジョン・デ・ランシー、ティモシー・デイヴィス＝リード、クレス・ウィリアムズ、ナディア・ダジャニ、スペンサー・ギャレットなどがいる。

TVガイドは、 2013年に「あまりにも早く打ち切られた」番組60番組のリストでこの番組を10位にランク付けした。^[2]

概要

この番組はESPN スポーツセンターチームのキース・オルバーマンとダン・パトリックの半架空の物語と言われており、ライデルがオルバーマン、マッコールがパトリックの代理を務めている。パトリックは自身のラジオ番組「ダン・パトリック・ショー」でこれを認めている。また、マッコールのストーリーラインの多くは、1990年代半ばにスポーツセンターのアンカーを務めていたクレイグ・キルボーンからヒントを得たとも言われている。 ^[3]

架空のスポーツナイトは、スポーツセンター風のスポーツニュース番組である。^[4]番組は午後11時から深夜まで生放送され、翌朝まで再放送される。NFLドラフトなどの特別イベントの場合は他の時間に放送されることもある。^[5]番組は1996年に初放送され^[6]、ニューヨーク市のロックフェラーセンター^[7]にある架空のコンチネンタルスポーツチャンネル（CSC）で放送されている。CSCはコンチネンタル社の子会社で、ルーサー・サックスが所有・運営している。コンチネンタル社は米国全土でケーブルネットワークを所有しており、同社が売りに出されていた際、入札者にはタイムワーナー、ディズニー（ちなみにディズニーは実際にはESPNの過半数を所有している）、ニューズコーポレーションなどが含まれていた。^[8]

この架空の番組とネットワークは、どちらも競争上および財政上の困難を抱えている。コンチネンタル社のCFOによると、ネットワークは年間1億2千万ドルの赤字を抱えている。[ ^9]スポーツナイトはCNN/SIよりも業績が良いが、^[10]ダナ・ウィテカーはスポーツナイトは「3位です。ESPNとFoxに打ち負かされています」と述べている。ナタリー・ハーレーは「このネットワークのすべての番組は3位です。3位のネットワークです」と答えている。^[6]スポーツナイトがマイケル・ジョーダンに新しい香水についてインタビューするよう依頼されたとき、引退したバスケットボールスターの広報チームは、スポーツナイトの方が視聴率獲得に必死だと考えているため、FoxやESPNには依頼しないであろうファイナルカットの権限を要求した。^[11]

『スポーツナイト』シーズン1はシットコムだが、ソーキンの後の『ザ・ウェスト・ウィング』の作品に代表されるコメディドラマとして描かれることが多い。ソーキンは、このシリーズのユーモアを典型的なシットコムよりもドライで現実的なものにしようと考えていた。彼は当初、笑い声なしで番組を録音したいと考えていたが、ABCネットワークの幹部は笑い声を入れることを主張した。^[12]^[13]笑い声の音量はシーズン1が進むにつれて小さくなり^[14]、シーズン2の初めに廃止された。^[15]

会話は早口で行われることが多く、言葉を超えたコミュニケーションの多くの側面を意図的に明らかにしている。また、この番組では「ウォーク・アンド・トーク」と呼ばれる手法も頻繁に採用されており、登場人物が会話をしながらある場所から次の場所へと歩く。これはソーキンの番組のもう1つの特徴で、「ウォーク・アンド・トーク」はザ・ホワイトハウスやスタジオ60・オン・ザ・サンセット・ストリップで頻繁に使用されている。スポーツ・ナイトからザ・ホワイトハウス、そして後にスタジオ60・オン・ザ・サンセット・ストリップに引き継がれた同様のテーマ、要素、俳優が数多くある。^[16]^[17]^[18]

この番組の主な焦点は、登場人物同士の関係です。これには、ダナとケイシーの浮気やロマンス、ナタリーとジェレミーのパートナーシップ、そしてダンの人間関係全般における継続的な問題が含まれます。アイザック・ジャッフェというキャラクターは、スタッフの上に慈悲深くも妥協を許さない父親のような存在として立ちはだかります。

番組の舞台は主にスタジオと局のオフィスです。しかし、第 2 シーズンでは、職場以外のシーンのロケ地として、地元のスポーツバー兼レストランである Anthony's が登場しました。

ギヨームはシーズン1の途中で脳卒中を患い、この出来事は彼のキャラクターとシーズンのストーリー展開に組み込まれた。^[1]^[14]

『スポーツ・ナイト』は視聴者獲得に苦戦し、ABCは2シーズン後に番組を打ち切った。HBO 、ショウタイム、 USAを含むいくつかのネットワークに移行する機会があったが、ソーキンは『ザ・ウェスト・ウィング』に集中するため、この番組を中止することにした。^[19]

キャスト

ジョシュ・チャールズ- ダニエル・「ダン」・ライデル、共同アンカー。ダートマス大学卒業生で、番組第 1 シーズンの時点でケイシーとは 10 年知り合い、5 年間一緒に仕事をしてきました。スポーツナイトの前は、ダラスでスポーツショーの共同司会を務めていました。
ピーター・クラウス- ケイシー・マッコール、共同アンカー。 1993年に NBCからデビッド・レターマンの後任のオファーを受けたが断った。ケイシーは大学時代の恋人リサと10年間の結婚生活の末、番組の最初のシーズンの直前に離婚した。
フェリシティ・ハフマン – ダナ・ウィテカー、エグゼクティブ・プロデューサー。彼女はケイシーとは大学時代からの友人で、二人の間には恋愛的な緊張関係がある。
ジョシュア・マリナ – ジェレミー・グッドウィン、アソシエイトプロデューサー兼リサーチアナリスト。ナタリーとの関係が断続的。
サブリナ・ロイド – ジェレミーと付き合ったり別れたりを繰り返しているシニアアソシエイトプロデューサー、ナタリー・ハーレー。
ロバート・ギヨーム – アイザック・ジャッフェ、編集長。アトランタ・ジャーナル紙でキャリアをスタートし、CNN ロンドン支局長としてキャリアを終えたピューリッツァー賞受賞ジャーナリスト。1951年のナショナルリーグ優勝を決定づけたジャイアンツ対ドジャースの試合を観戦した生涯のスポーツファンで、コンチネンタル社がスポーツケーブルチャンネルを始めた際に引退を撤回することに同意した。

脇役

ケイラ・ブレイク– キム、アソシエイトプロデューサー
グレッグ・ベイカー– エリオット、アソシエイトプロデューサー
ジェフ・ムーリング– デイブ、ディレクター
ロン・オストロウ– ウィル、技術者
ティモシー・デイビス・リード– クリス、技術者
ウィリアム・H・メイシー– サム・ドノヴァン、CSC レーティングアドバイザー (シーズン 2)
テリ・ポロ– レベッカ・ウェルズ、コンチネンタル社の市場アナリスト。
ブレンダ・ストロング- サリー・サッサー、『ウェスト・コースト・アップデート』エグゼクティブ・プロデューサー
ロバート・メールハウス– JJ、ネットワークアドバイザー
テッド・マッギンレー– ゴードン・ゲイジ（シーズン 1）
ジェーン・ブルック– アビー・ジェイコブス (シーズン 2)
ポーラ・マーシャル– ジェニー（シーズン 2）
メーガン・ワード– ピクスリー（シーズン 2）
クラーク・グレッグ– カルヴィン・トレーガー (シーズン 2)

エピソード

シリーズ概要

2002 年 11 月 5 日、ウォルトディズニースタジオホームエンターテイメントは、このシリーズ全体を初めてリージョン 1の DVD でリリースしました。

2008年9月30日、Shout! Factoryから、クリエイターのアーロン・ソーキンやキャスト、スタッフへの最新インタビュー、特集、解説などの新しい特典が付いた、特別な10周年記念版スポーツナイトDVDセットがリリースされました。 ^[20] また、36ページの記念小冊子も含まれています。^[21]

2010 年 3 月、Shout! Factory は、わずか 16 エピソードを収録した DVD で 「Sports Night: Season One」をリリースしました。

シーズン1（1998～1999）

シーズン2 (1999–2000)

追加放送

番組が打ち切られた後、コメディ・セントラルが一時的に番組の再放送権を獲得した。
2004年、ABCの英国支局であるABC1が、英国で初めて『スポーツナイト』シーズン1の放送を開始しました。シーズン2は2006年1月に放送されました。
この番組はラテンアメリカでもソニー・エンターテイメント・テレビジョンで短期間放送された。スペインではこのチャンネルのスペイン語版が番組を放送した。
オーストラリアのチャンネル7は1999年から2001年までこの番組を深夜テレビで放送し、その後2002年には朝にも再放送された。
オーストラリアのFoxtelケーブルネットワークは、2005 年にThe Comedy ChannelでSports Nightを放送しました。
この番組は2006年にトルコのDiziMaxで放映されました。
この番組はイタリアではRaidue（2006年から2008年）とRai4 （2009年7月）で放映された。
この番組はNetflixで視聴可能でした。Netflixでの放送では、オリジナルのサウンドトラック全体が保持されませんでした。
スポーツナイトの再放送は、2013年のネットワーク開始から2017年までFXXで定期的に放送されました。
この番組の全エピソードはこれまで米国のHuluで視聴可能だった。
2023年、この番組はFASTチャンネルのMaximum Effortで放映された。^[67]

受賞歴

アメリカ映画編集者協会 (ACE)

1999年: テレビ30分シリーズ最優秀編集賞 (ジャネット・アシカガ「スモール・タウン」、ノミネート)

アートディレクターギルド（ADG）

1998年: 優秀美術賞 – テレビシリーズ (トーマス・アザリ、ノミネート)

アメリカ鋳造協会(CSA)

1998年: コメディエピソード部門最優秀キャスティング賞（ノミネート）

1998年: コメディパイロット部門最優秀キャスティング賞（ノミネート）

1999年: コメディエピソード部門最優秀キャスティング賞（ノミネート）

全米監督協会（DGA）

1998 : コメディシリーズ監督賞 ( 「パイロット」のトーマス・シュラムが受賞)

1999 : コメディシリーズ監督賞 (「スモールタウン」のシュラム、ノミネート)

エミー賞

1999年:コメディシリーズ優秀監督賞( 「パイロット」のトーマス・シュラムが受賞)

1999年:マルチカメラ映像編集シリーズ部門優秀賞（「スモールタウン」、受賞）

1999年:コメディシリーズ脚本賞( 「The Apology」のアーロン・ソーキン、ノミネート)

2000年:マルチカメラシリーズ優秀撮影賞（『カットマン』、受賞）

2000年:コメディシリーズ優秀キャスティング賞（ノミネート）

2000年:コメディーシリーズ優秀監督賞(「Quo Vadimus」のシュラム、ノミネート)

2000年:コメディーシリーズ優秀ゲスト男優賞(ウィリアム・H・メイシー、「サム・ドノヴァン」役、ノミネート)

2000年:マルチカメラ映像編集賞（『カットマンカムス』、ノミネート）

ゴールデングローブ賞

1999年:ミュージカル・コメディ部門最優秀女優賞（フェリシティ・ハフマン、「ダナ・ウィテカー」役でノミネート）

ヒューマニタス賞

1999年: テレビシリーズ – 30分。

イメージアワード

1998年: コメディシリーズ優秀男優賞 (ロバート・ギヨーム、「アイザック・ジャッフェ」役でノミネート)

1999年: コメディシリーズ優秀男優賞 (ギヨーム、ノミネート)

2000年: コメディシリーズ優秀男優賞 (ギヨーム、ノミネート)

全米プロデューサー組合（PGA）

1999年: テレビプロデューサー・オブ・ザ・イヤー賞（エピソード部門）（ノミネート）

サテライト賞

2000年: ミュージカル・コメディシリーズ部門最優秀男優賞 (ロバート・ギヨーム、「アイザック・ジャッフェ」役でノミネート)

全米映画俳優組合（SAG）

1999年:コメディシリーズ優秀キャスト賞（ノミネート）

テレビ批評家協会賞(TCA)

1999年:年間最優秀プログラム（ノミネート）

1999年:コメディ部門優秀賞(受賞)

1999年:優秀新番組賞（ノミネート）

参考文献

^ ab Sherri Sylvester (2000年3月16日). 「Sorkin still writing on 'Sports Night', 'West Wing'」. CNN. 2007年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月14日閲覧。
^ マット・ラウシュ（2013年6月3日）「あまりにも早く打ち切られた」TVガイド、20、21ページ
^ 「スポーツナイトについてあなたが知らないかもしれない11のこと」。Mental Floss。2018年9月21日。 2020年3月1日閲覧。
^ ジェフ・メロン (2002年11月12日)。「『スポーツナイト』でリアルを貫く」ESPN 2ページ。 2007年6月14日閲覧。
^ 「ドラフト・デイ、パート1」。スポーツ・ナイト。シーズン2。2000年3月14日。ABC。
^ ab 「クリフ・ガードナー」。スポーツナイト。シーズン2。1999年10月19日。ABC。
^ 「Louise Revisited」。スポーツナイト。シーズン2。1999年10月26日。ABC。
^ “ラ・フォルツァ・デル・デスティーノ”.スポーツナイト。シーズン 2。2000 年 5 月 9 日。ABC。
^ 「4月は最も残酷な月」。スポーツナイト。シーズン2。2000年3月28日。ABC。
^ 「スモーキー」。スポーツナイト。シーズン1。1999年1月5日。ABC。
^ 「The Sweet Smell of Air」。スポーツナイト。シーズン 2。2000 年 1 月 25 日。ABC。
^ Joe Flint (1998年9月25日). 「A Laugh Riot: The TV industry kept pumping up the canned laughter, even on shows that reallyly earn their guffaws. But the cranked-up chuckles are making some sitcom creatives gag". Entertainment Weekly . No. 451. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月14日閲覧。
^ Rob Owen (1998年9月22日). 「『スポーツナイト』はシーズンの先発メンバーの中で最高の選手の一人」. Pittsburgh Post-Gazette. 2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月14日閲覧。
^ ab シルビア・ルービン (1999 年 10 月 5 日)。「マリナが『スポーツナイト』の勢いに乗る: しかし、高い評価を得ている番組が第 2 シーズンを乗り切るには視聴率アップが必要かも」サンフランシスコ・クロニクル。2007年6 月 14 日閲覧。
^ Mike Pinsky (2002年12月9日). 「Sports Night: The Complete Series」. DVD Verdict . 2007年6月14日閲覧。
^ Peter Vetsch. 「スポーツナイトとザ・ウェスト・ウィングの俳優の重複」。ザ・ウェスト・ウィング・コンティニュイティ・ガイド。2007年6月14日閲覧。
^ Peter Vetsch. 「スポーツナイトとザ・ウェスト・ウィング間のその他の重複」。ザ・ウェスト・ウィング・コンティニュイティ・ガイド。2007年6月14日閲覧。
^ Peter Vetsch. 「Sports Night と West Wing のエピソード重複」。The West Wing Continuity Guide。2007年6 月 14 日閲覧。
^ 「ショータイムはスポーツナイトを放送しない」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2000年6月22日 – オーランド・サンセンチネル経由。
^ 「スポーツナイト - テレビ音声解説データベース」。
^ 「『スポーツナイト』Redux」Home Media Magazine 2008年5月16日2012年6月17日閲覧。
^ 「全米ニールセン視聴者数（9月21日～27日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年9月30日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（9月28日～10月4日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年10月7日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（10月5日～11日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年10月14日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（10月12日～18日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年10月21日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（10月19日～25日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年10月28日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（10月26日～11月1日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年11月4日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（11月9日～15日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年11月18日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（11月16日～22日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年11月25日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（11月30日～12月6日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年12月9日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（12月7日～13日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年12月16日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（12月14日～20日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年12月24日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（1月4日～10日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年1月13日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（1月11日～17日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年1月20日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（1月25日～31日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年2月3日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（2月8日～14日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年2月18日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（2月22日～28日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年3月3日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（3月8日～14日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年3月17日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（3月22日～28日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年3月31日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（3月29日～4月4日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年4月7日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（4月5日～11日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年4月14日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（4月12日～18日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年4月21日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（4月26日～5月2日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年5月5日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（5月3～9日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年5月12日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（10月4日～10日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年10月13日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（10月11日～17日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年10月20日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（10月18日～24日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年10月27日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（10月25日～31日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年11月3日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（11月1日～7日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年11月10日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（12月6日～12日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年12月15日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（12月13日～19日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年12月22日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（12月20日～26日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年12月29日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（12月27日～1月2日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年1月5日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（1月10日～16日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年1月19日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（1月17日～23日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年1月26日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（1月24日～30日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年2月2日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（1月31日～2月6日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年2月9日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（2月7日～13日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年2月16日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（2月28日～3月5日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年3月8日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（3月6日～12日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年3月15日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（3月13～19日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年3月22日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（3月20日～26日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年3月29日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（3月27日～4月2日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年4月5日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（4月3日～9日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年4月12日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（5月8日～14日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年5月17日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「全米ニールセン視聴者数（5月15日～21日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年5月24日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「ライアン・レイノルズ×Fubo：マキシマム・エフォート・チャンネルがデビュー」2023年6月21日。

外部リンク

IMDbのスポーツナイト
エピソードガイド – TKTV
アーロン・ソーキンとのシーズン1インタビュー
ロバート・ギヨームインタビュー(ビデオ)。テレビ芸術科学アカデミー。2017 年 10 月 23 日。

[still_writing-1] Sherri Sylvester (2000年3月16日). 「Sorkin still writing on 'Sports Night', 'West Wing'」. CNN. 2007年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月14日閲覧。

[2] マット・ラウシュ（2013年6月3日）「あまりにも早く打ち切られた」TVガイド、20、21ページ

[3] 「スポーツナイトについてあなたが知らないかもしれない11のこと」。Mental Floss。2018年9月21日。 2020年3月1日閲覧。

[keeping_it_real-4] ジェフ・メロン (2002年11月12日)。「『スポーツナイト』でリアルを貫く」ESPN 2ページ。 2007年6月14日閲覧。

[draftday1-5] 「ドラフト・デイ、パート1」。スポーツ・ナイト。シーズン2。2000年3月14日。ABC。

[cliffgardner-6] 「クリフ・ガードナー」。スポーツナイト。シーズン2。1999年10月19日。ABC。

[louiserevisited-7] 「Louise Revisited」。スポーツナイト。シーズン2。1999年10月26日。ABC。

[destino-8] “ラ・フォルツァ・デル・デスティーノ”.スポーツナイト。シーズン 2。2000 年 5 月 9 日。ABC。

[april-9] 「4月は最も残酷な月」。スポーツナイト。シーズン2。2000年3月28日。ABC。

[smoky-10] 「スモーキー」。スポーツナイト。シーズン1。1999年1月5日。ABC。

[sweetsmellofair-11] 「The Sweet Smell of Air」。スポーツナイト。シーズン 2。2000 年 1 月 25 日。ABC。

[12] Joe Flint (1998年9月25日). 「A Laugh Riot: The TV industry kept pumping up the canned laughter, even on shows that reallyly earn their guffaws. But the cranked-up chuckles are making some sitcom creatives gag". Entertainment Weekly . No. 451. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月14日閲覧。

[13] Rob Owen (1998年9月22日). 「『スポーツナイト』はシーズンの先発メンバーの中で最高の選手の一人」. Pittsburgh Post-Gazette. 2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月14日閲覧。

[swing-14] シルビア・ルービン (1999 年 10 月 5 日)。「マリナが『スポーツナイト』の勢いに乗る: しかし、高い評価を得ている番組が第 2 シーズンを乗り切るには視聴率アップが必要かも」サンフランシスコ・クロニクル。2007年6 月 14 日閲覧。

[15] Mike Pinsky (2002年12月9日). 「Sports Night: The Complete Series」. DVD Verdict . 2007年6月14日閲覧。

[16] Peter Vetsch. 「スポーツナイトとザ・ウェスト・ウィングの俳優の重複」。ザ・ウェスト・ウィング・コンティニュイティ・ガイド。2007年6月14日閲覧。

[17] Peter Vetsch. 「スポーツナイトとザ・ウェスト・ウィング間のその他の重複」。ザ・ウェスト・ウィング・コンティニュイティ・ガイド。2007年6月14日閲覧。

[18] Peter Vetsch. 「Sports Night と West Wing のエピソード重複」。The West Wing Continuity Guide。2007年6 月 14 日閲覧。

[19] 「ショータイムはスポーツナイトを放送しない」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2000年6月22日 – オーランド・サンセンチネル経由。

[20] 「スポーツナイト - テレビ音声解説データベース」。

[21] 「『スポーツナイト』Redux」Home Media Magazine 2008年5月16日2012年6月17日閲覧。

[22] 「全米ニールセン視聴者数（9月21日～27日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年9月30日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[23] 「全米ニールセン視聴者数（9月28日～10月4日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年10月7日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[24] 「全米ニールセン視聴者数（10月5日～11日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年10月14日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[25] 「全米ニールセン視聴者数（10月12日～18日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年10月21日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[26] 「全米ニールセン視聴者数（10月19日～25日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年10月28日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[27] 「全米ニールセン視聴者数（10月26日～11月1日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年11月4日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[28] 「全米ニールセン視聴者数（11月9日～15日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年11月18日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[29] 「全米ニールセン視聴者数（11月16日～22日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年11月25日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[30] 「全米ニールセン視聴者数（11月30日～12月6日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年12月9日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[31] 「全米ニールセン視聴者数（12月7日～13日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年12月16日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[32] 「全米ニールセン視聴者数（12月14日～20日）」ロサンゼルス・タイムズ。1998年12月24日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[33] 「全米ニールセン視聴者数（1月4日～10日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年1月13日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[34] 「全米ニールセン視聴者数（1月11日～17日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年1月20日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[35] 「全米ニールセン視聴者数（1月25日～31日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年2月3日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[36] 「全米ニールセン視聴者数（2月8日～14日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年2月18日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[37] 「全米ニールセン視聴者数（2月22日～28日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年3月3日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[38] 「全米ニールセン視聴者数（3月8日～14日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年3月17日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[39] 「全米ニールセン視聴者数（3月22日～28日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年3月31日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[40] 「全米ニールセン視聴者数（3月29日～4月4日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年4月7日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[41] 「全米ニールセン視聴者数（4月5日～11日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年4月14日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[42] 「全米ニールセン視聴者数（4月12日～18日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年4月21日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[43] 「全米ニールセン視聴者数（4月26日～5月2日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年5月5日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[44] 「全米ニールセン視聴者数（5月3～9日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年5月12日。 2021年4月16日閲覧– Newspapers.com経由。

[45] 「全米ニールセン視聴者数（10月4日～10日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年10月13日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[46] 「全米ニールセン視聴者数（10月11日～17日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年10月20日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[47] 「全米ニールセン視聴者数（10月18日～24日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年10月27日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[48] 「全米ニールセン視聴者数（10月25日～31日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年11月3日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[49] 「全米ニールセン視聴者数（11月1日～7日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年11月10日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[50] 「全米ニールセン視聴者数（12月6日～12日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年12月15日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[51] 「全米ニールセン視聴者数（12月13日～19日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年12月22日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[52] 「全米ニールセン視聴者数（12月20日～26日）」ロサンゼルス・タイムズ。1999年12月29日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[53] 「全米ニールセン視聴者数（12月27日～1月2日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年1月5日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[54] 「全米ニールセン視聴者数（1月10日～16日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年1月19日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[55] 「全米ニールセン視聴者数（1月17日～23日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年1月26日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[56] 「全米ニールセン視聴者数（1月24日～30日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年2月2日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[57] 「全米ニールセン視聴者数（1月31日～2月6日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年2月9日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[58] 「全米ニールセン視聴者数（2月7日～13日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年2月16日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[59] 「全米ニールセン視聴者数（2月28日～3月5日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年3月8日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[60] 「全米ニールセン視聴者数（3月6日～12日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年3月15日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[61] 「全米ニールセン視聴者数（3月13～19日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年3月22日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[62] 「全米ニールセン視聴者数（3月20日～26日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年3月29日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[63] 「全米ニールセン視聴者数（3月27日～4月2日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年4月5日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[64] 「全米ニールセン視聴者数（4月3日～9日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年4月12日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[65] 「全米ニールセン視聴者数（5月8日～14日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年5月17日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[66] 「全米ニールセン視聴者数（5月15日～21日）」ロサンゼルス・タイムズ。2000年5月24日。 2021年4月17日閲覧– Newspapers.com経由。

[67] 「ライアン・レイノルズ×Fubo：マキシマム・エフォート・チャンネルがデビュー」2023年6月21日。