ライナス（雑誌）

linusは1965年からイタリアで発行されているイタリアの漫画雑誌です。イタリアで初めて漫画に特化した雑誌です。 ^[1]危機の時期に、この雑誌は2013年の5月と6月は発行されませんでしたが、7月にBaldini & Castoldiによって発行され復活しました。

linusの創刊号は1965年4月にRizzoliの子会社であるMilano Libriによって発行され^{[1] [2]}、後にBaldini & Castoldiによって2013年4月まで月刊で発行された。 ^[3]創刊者はGiovanni Gandiniである。^[4]雑誌名は常に小文字で書かれていた。姉妹誌のAlterがあり、こちらも漫画雑誌であった。^{[2]両雑誌は}左翼的な文化的立場をとり、社説はイタリア共産党を支持していた。^[2]

ライナスの初代ディレクターはジョヴァンニ・ガンディーニでした。雑誌にはピーナッツ、リル・アブナー、ブリストウ、ディック・トレイシーなどの外国の漫画が掲載されました。ライナスはイタリアの漫画が初めて掲載された場所でもありました。例としては、グイド・クレパックスのニュートロン/ヴァレンティーナやエンツォ・ルナーリのギリギスなどがあります。これは大人が読む物語を特集した最初のイタリアの漫画雑誌でした。^{[2] [4]}

雑誌の創刊当初から、漫画コーナーには社会、政治、マスメディア、文学、その他の文化的テーマを扱う広範なコーナーが設けられていた。例えば、創刊号にはウンベルト・エーコと小説家エリオ・ヴィットリーニの対談が掲載されていた。アルタン、アルフレド・キアポーリ、セルジオ・スタイノ、エレカッパ、アンジェーゼ、ヴァウロ、ブルーノ・ダルフォンソなどの有名なイタリア人作家や、ジュール・ファイファーなどの外国人作家による風刺漫画が定期的に掲載された。1972年にはガンディーニの後継として知識人、ジャーナリスト、作家のオレステ・デル・ブオノが登場した。^[2]

ディック・トレイシーやジェフ・ホークのような冒険漫画シリーズは、当初は特別号で別々に出版されていました。これらは後に月刊シリーズであるAlterlinus（後にAlter Alter、単にAlter、1974年）に移行し、そこでは、メビウス、エンキ・ビラル、フィリップ・ドルイエなどの革新的なフランス人作家や、セルジオ・トッピ、アンドレア・パジェンツァ、ロレンツォ・マトッティなどのイタリア人アーティストの作品を含む、より大人向けの漫画が掲載されました。純粋な冒険テーマは、ヒューゴ・プラットの有名なキャラクター にちなんで名付けられた、1983年に創刊された月刊スピンオフ雑誌Corto Malteseに掲載されました。

2004年にイラクで殺害されたイタリア人ジャーナリスト兼作家のエンツォ・バルドーニは、ライナスの翻訳者として働いており、特にドゥーンズベリーの漫画の翻訳に携わっていた。ギャリー・トルドーはバルドーニの殺害直後に自身のウェブサイトで彼について書いた。

1970年にフランク・ディケンズとラルフ・ステッドマンが編集した英語版が数冊出版された^[5]。

• アステリックス
• 紀元前
• バーバレラ
• ブリストウ
• カルビンとホッブス
• コルト・マルテーゼ
• クロック
• ディック・トレイシー
• ディルバート
• ドゥーンズベリー
• 恐れ知らずのフォスディック
• ファジーになる
• ギリギズ
• クレイジーキャット
• リル・アブナー
• マキーズ
• マウス
• ピーナッツ
• ポゴ
• ロボットマン
• ヴァレンティーナ
• イドの魔法使い

• イタリアで発行されている雑誌の一覧

• 公式サイト
• Slumberland.it のページ(イタリア語)