Loading article…
| リミテ | |
|---|---|
 | |
| 監督 | マリオ・ペイショト |
| 著者 | マリオ・ペイショト |
| 制作： | マリオ・ペイショト |
| 主演 | オルガ・ブレノ・ タシアナ・レイ・ ラウル・シュノア |
| 撮影 | エドガー・ブラジル |
| 編集者 | マリオ・ペイショト |
発売日 |
|
実行時間 | 120分 |
| 国 | ブラジル |
| 言語 | ポルトガル語 |
『リミテ』（ブラジル系ポルトガル語: [lĩˈmitʃi]、ポルトガル語で「限界」「境界」「端」の意）は、マリオ・ペイショートが監督・脚本・プロデュースを務めたブラジルの 無声 実験 心理ドラマ[1]映画で、アンドレ・ケルテースの写真にインスピレーションを得たもの。『リミテ』は1930年に撮影され、1931年に初めて上映された。1966年から1978年にかけて、1枚の損傷した硝酸塩プリントから修復されたが、1つのシーンが欠落している。これは、最初に制作された実験的な長編映画であると広く考えられている。 [2]漂流する小さなボートの中で、2人の女性と1人の男性（どちらも無名）が最近の過去を思い出している。彼らにはもはや生きる力も欲求もなく、存在の限界に達していた。
小説家であり詩人でもあるペイショトが、その後映画を完成させなかったこの120分の無声実験映画は、セルゲイ・エイゼンシュテイン、ジョルジュ・サドゥール、ウォルター・サレスなど、多くの人々から賞賛された。何度もブラジル映画最高傑作として挙げられている。『リミテ』はカルト映画とみなされている。
背景
1929年8月、ペイショトはイギリスでの勉強の夏休みでパリに滞在していたとき、アンドレ・ケルテースが撮影した、カメラを見つめる女性の首に手錠をかけられた男性の両手を写した写真を見た。これが『リミット』の「生成的」あるいは「変幻自在」なイメージとなった。[3]この映画は、その独特な構成から、ほとんどの映画史の隅に追いやられ、挑発的で伝説的なカルト映画として知られている。[4]
あらすじ
男性と2人の女性が手漕ぎボートで海に迷い込む。彼女たちの過去は映画全体を通してフラッシュバックで伝えられ、音楽の変化によって明確に示される。1人の女性は刑務所から脱走し、もう1人は抑圧的で不幸な結婚生活から抜け出し、男性は他人の妻に恋をしている。[3]
キャスト
- オルガ・ブレノ、女性1番役
- タシアナ・レイ（女性2）
- ラウル・シュヌールが男1番役
- ブルータス・ペドレイラが男2番として登場
- 果物を食べる女性役のカルメン・サントス
- 墓地に座る男としてのマリオ・ペイショト
- 劇場で眠る男役のエドガー・ブラジル
- ミシンを使う女性役のイオランダ・ベルナルデス
生産
ペイショトは自ら男性主人公を演じることを望み、ブラジルの監督ウンベルト・マウロとアデマール・ゴンザーガにこの映画を売り込んだが、2人ともペイショトのシナリオはあまりにも個人的すぎるため、他の誰にも監督させることはできないと言った。ペイショトは映画化を進めることを決め、家族の資金で製作費を支払った。彼は1930年に、従兄弟が農場を所有していたリオデジャネイロから約50マイル離れたマンガラチバの海岸で撮影した。 [3]スタイル的には、『リミテ』は1920年代の偉大な監督たちの作品を踏襲している。映画評論家のファビオ・アンドラーデは、この映画に関する記事の中で、DWグリフィス、ソ連のモンタージュ、FWムルナウやロバート・ヴィーネのドイツ表現主義作品、ジェルメーヌ・デュラックやマン・レイによるフランスのシュルレアリスム短編映画、ロバート・J・フラハティ、カール・テオドール・ドライヤー、そして特にジャン・エプスタインの影響を指摘しており、これらはすべてドイツ生まれのエドガー・ブラジルの撮影技術に見られる。[3]
あるシーンは、チャールズ・チャップリンの『冒険家』の上映会で起こり、ペイショトの映画にもう一つの重要な影響があったことを示唆している。
受付
『リミテ』は1931年5月から1932年1月にかけてリオデジャネイロで3回公開上映されたが、一般の支持や批評家からの称賛はほとんど得られなかった。評判はゆっくりと高まっていった。後にブラジルの著名な詩人、作詞家となるヴィニシウス・デ・モライスが、1942年に『イッツ・オール・トゥルー』の一部を撮影するためにブラジルを訪れたオーソン・ウェルズにこの映画を見せた。その他の上映は1940年代から1950年代初頭にかけて、セルゲイ・エイゼンシュテインやフセヴォロド・プドフキンの作品とともに私設映画協会で行われた。[3]
ペイショトは1992年に83歳で亡くなりましたが、膨大な文学作品、未制作の脚本やシナリオ、そして計画されていた第2作目の長編映画『Onde a Terra Acaba』の一部を残しました。この映画は完成することなく、大部分が火事で失われました。[3]
ペイショトは生涯を通じて『リミテ』の宣伝を続けた。1965年、彼はエイゼンシュタインが書いたとされるこの映画に関する記事を公表し、その「稀有な精度と独創性を備えた映像と調和したリズムとして展開する光り輝く苦痛」を称賛した。ペイショトは一次資料のない記事の出所について曖昧にし、最初はタトラー誌に掲載されたと主張し、その後ドイツの正体不明の雑誌に掲載されたと主張し、最終的に自分で書いたことを認めた。[3]
1988年、ブラジル映画協会は『リミテ』を史上最高のブラジル映画に選出した。 [5] 1995年、サンパウロ新聞社による全国批評家調査で『リミテ』はブラジル最高の映画に選ばれた。[6] 2015年、アブラチネのブラジル映画トップ100リストで第1位に選ばれた。[7]
保存状況
1959年までに、 『リミテ』の唯一のナイトレートプリントは劣悪な保管環境のために劣化し、上映できなくなっていた。この状況は、この映画がブラジル映画史上ほぼ神話的な地位を占める一因となった。この映画はブラジル国立哲学学部（FNF）に保管されていたが、1966年に軍事独裁政権の警察がエイゼンシュタイン、プドフキンらソ連の監督の作品と共に押収した。[3] FNFの元学生ペレイラ・デ・メロは、その年の後半にこの映画の回収に成功した。その後、すべてのフレームの写真複製から修復作業が始まり、1978年に完了した。その修復に基づく最新バージョンは、マリオ・ペイショート・アーカイブとブラジル映画館の協力を得て作成された。2010年11月17日、ニューヨーク・ブルックリンのブルックリン音楽アカデミーでワールド・シネマ・ファンデーションの映画祭の一環としてアメリカ初公開された。映画の1つのシーンは欠落しており、インタータイトルに置き換えられた。[5]
2017年、クライテリオン・コレクションはマーティン・スコセッシのワールド・シネマ・プロジェクトの選りすぐり作品の一つとして『リミット』をDVDとブルーレイで発売した。[8]
参照
参考文献
- ^ “A Dicotomia daexistência: Limite (1931)、デ・マリオ・ペイショト”.
- ^ 「限界：現在形の記憶」。
- ^ abcdefgh アンドラーデ、ファビオ。「リミット：現在形の記憶」。クライテリオン・コレクション。 2017年8月17日閲覧。
- ^ ルイス、ラウル;ブレサン、フリオ。他。 (2008) 「マリオ ペイショトの映画カルトの限界」シネマ ダメリク ラテン語n.16 ISBN 978-2-85816-989-4
- ^ ab ローター、ラリー（2010年11月9日）。「ブラジルのベスト、修復され21世紀の観客に準備完了」ニューヨークタイムズ。p. C1 。2024年7月13日閲覧。
- ^ “「リミテ」、ブラジル映画を上映”.フォーリャ デ サンパウロ(ポルトガル語)。 1995 年 11 月 30 日。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ ディブ、アンドレ (2015 年 11 月 27 日)。 「Abraccineorganizarankingdos100melhoresfilesbrasileiros」（ポルトガル語）。ブラジル映画批評家協会。2024 年7 月 13 日に取得。
- ^ スタッフ。「マーティン・スコセッシのワールドシネマプロジェクトNo.2」。クライテリオン・コレクション。 2017年8月17日閲覧。
外部リンク
- IMDbのリミテ
- AllMovieのLimite
- TCM 映画データベースの Limite