リアム・ローラー

リアム・ローラー（1944年10月19日 - 2005年10月22日）は、アイルランドのフィアナ・フォイル党の政治家。党規律委員会による計画不正の調査に協力しなかったとの判断を受け、2000年にフィアナ・フォイル党を辞任し、その後マホン裁判所と対立した。

ローラーは1944年にダブリンで生まれました。^[1]クルムリンで育ち、シング・ストリートCBSとボルトン・ストリート工科大学（現在はダブリン工科大学の一部）で教育を受けました。若い頃はハーリングをしており、ダブリンのマイナーチームやレンスター 鉄道カップのハーリングチームに所属していました。大学卒業後は冷蔵ビジネスに進み、自分の会社を経営しました。

1974年、彼はダブリン郡議会の地方選挙に立候補したが落選した。1977年の総選挙でダブリン郡西選挙区のフィアナ・フェイル・ティーチャ・ダーラ（TD）としてデイル・エイリアンに選出された。^{[2] 1979 年に}ダブリン郡議会議員になりました。

1981年の総選挙で、彼は現在のダブリン西選挙区であった下院議席を失い、1982年2月に回復したが、1982年11月の総選挙で再び失われた。^{[3]ローラーは}1987年の総選挙で再び下院議席を取り戻し、商業国営団体に関するアイルランド議会合同委員会の委員長に任命された。彼は、アイリッシュ・シュガー・カンパニーの買収を望んでいた食品産業会社の社外取締役であったため、1989年にその職を辞した。1991年に彼はダブリン市議会の議席を失い、1992年の総選挙では、下院議席を労働者党のトマス・マックギオラに奪われそうになった。マックギオラは選挙でフィアナ・フォイルに不正を働かれたと広く信じられている。不名誉を受け投獄されたジョージ・レドモンドが選挙の集計を行った地方自治体の役人の一人であったという情報の出現により、この見解はより説得力を持つようになった。^[4]

ローラー氏は、ダブリン県の計画と支払いを調査するマホン裁判所に証人として召喚された数名の地方議員の一人だった。彼はロビイストのフランク・ダンロップ氏から多額の金銭を受け取ったことを認めたが、それは賄賂ではなく政治献金だったと述べた。^[5]

ローラー氏は、物議を醸している民間政治団体「三極委員会」のヨーロッパ側メンバーでもあった。

汚職計画の疑惑を受けて、フィアナ・フォイルは公的生活の基準に関する内部委員会を設置した。委員会はローラーを含む数人の党員に聞き取り調査を行ったが、最終的にローラーは寄付金を提供した個人の名前を挙げず委員会に協力しなかったことが判明した。2000年6月の委員会報告書公表前夜、ローラーは党を離党したが、下院では引き続き政府を支持した。彼は2002年の総選挙には立候補しなかった。ローラーは洪水裁判所に数回出廷し、裁判所への協力を求める高等裁判所の命令に起因する法廷侮辱罪でマウントジョイ刑務所に3回（2001年1月、2002年1月、2002年2月、計6週間）投獄された。最終的にアラン・マホン判事が議長を務めた法廷の最終報告書は、2012年3月22日に公表された。

2002 年 2 月 7 日、ローラーは釈放され下院に出席したが、その際、前例のない全党派からの辞任要求を無視した。アイリッシュ インディペンデント紙が「下院で最もセンセーショナルな 1 日」と評したこの日、ローラーは高等法院から一時的に釈放され、1 時間に及ぶ討論で自らの弁護を行った。刑務所のバンでレンスター ハウスに連行されたローラーは、5 人の党首が順番に辞任を要求する中、議場の後方で 1 人で座っていた。ローラーは 20 分間の演説で自らの立場を積極的に弁護し、前例のない共同動議にはまったく触れなかった。

首相 バーティー・アハーンは、ローラー氏は何度も政治を失望させ、その地位は維持できないと述べた。^[6]ローラー氏は3度も刑務所に送られ、これによって政治生命が「安っぽくなった」と述べた。彼に辞任を求める決定は満場一致だったため、投票は不要だった。 ローラー氏は洪水裁定会に協力しなかったため28日間の刑期の3日目に、高等法院により約2時間釈放された。 下院が午前10時30分に開会した際、ローラー氏の法律顧問は、彼が他の下院議員に自らの主張を述べることを許可するよう高等法院に請願していた。 高等法院長ジョセフ・フィネガン判事は要求を認めたが、ローラー氏の釈放には厳しい条件を課し、彼はマウントジョイからレンスター・ハウスに連れて行かれ、討論会に留まり、その後刑務所に戻されると述べた。

ローラーは2005年10月22日、シェレメチェヴォ国際空港から出発する途中、彼が乗っていたメルセデス・ベンツの車が、モスクワから23キロ離れたサンクトペテルブルクとモスクワを結ぶ幹線道路、レニングラード・ショセのコンクリート街灯に衝突して死亡した。ローラーは、29歳のウクライナ人法律助手、ジュリア・クシュニルと一緒に旅行していた。ローラーの家族は、クシュニルがロシアでローラーの通訳として働いていることを確認している。クシュニルは、ローラーを死に至らしめた衝突で負傷した。運転手のロシア人ビジネスマン、ルスラン・スレイマノフは、車の前で道路に飛び出してきた男女を避けるために車を急ハンドルを切った際に致命傷を受けた。^[7]

ローラーの葬儀は2005年10月26日にルーカンで行われた。

ロシア警察は当初、ローラーの車に乗っていた女性は16歳の売春婦だった可能性があると報じた。^[8]この報道は、いくつかの日曜紙のトップ記事となった。^[9]サンデー・インディペンデント紙の編集者、アンガス・ファニング氏は、報道に対する国民の抗議と全国ジャーナリスト連合からの非難を受けて、ローラーの家族に報道について謝罪した。サンデー・トリビューン、サンデー・ワールド、オブザーバー、およびいくつかの英国のタブロイド紙もこの主張を掲載した。オブザーバー紙は当初、誤りについて謝罪を拒否したが、事故の翌火曜日、同紙は声明を発表し、掲載した記事に「重大な矛盾」が生じていたと述べ、誤りを認め、^[10]記事を自社のウェブサイトから削除した。この報道の物議を醸した性質から、英国の 報道苦情委員会に似た、アイルランドの報道機関の基準を規制し監視する機関の設置を求める声が上がった。

• 1923年以降投獄されたアイルランド議会議員のリスト