レッヒ（フォアアールベルク州）

レヒ
紋章
地区内の位置
レヒ オーストリア国内の位置
座標: 47°12′00″N 10°09′00″E / 47.20000°N 10.15000°E / 47.20000; 10.15000
国	オーストリア
州	フォアアールベルク州
地区	ブルーデンツ
政府
• 市長	ゲルハルト・ルシアン
エリア [1]
• 合計	90.03 km 2 (34.76 平方マイル)
標高	1,444メートル（4,738フィート）
人口  （2018-01-01）[2]
• 合計	1,568
• 密度	17/km 2 (45/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	6764
市外局番	05583
車両登録	BZ
Webサイト	ホームページ

レッヒ・アム・アールベルクは、オーストリア最西端のフォアアールベルク州ブルーデンツ地区のレッヒ川沿いにある山間の村であり、高級スキーリゾートです。

地理と歴史の両面において、レッヒはタンベルク地方に属している。しかし、観光の面ではアールベルク地方の一部である。レッヒは、近隣の村々 、チュールス、ツーク、オーバーレッヒ、シュトゥーベンバッハとともに管理されている。レッヒはアールベルク山脈にある国際的に有名なウィンタースポーツリゾートで、裕福な顧客、特に国際的なジェット族や外国の王族を対象としている。オランダ王室^[3]やロシアのオリガルヒは、ここで定期的にスキーを楽しんでいる。レッヒ・アム・アールベルクは、エリートグループ「ベスト・オブ・アルプス」の12のメンバーの1つである。^[4]

村の標高1444メートルは、丘の上の古い教会の位置を示しています。市域の14.1％は森林で、58％はアルプス山脈です。地理的にも歴史的にも、レッヒはホッホタンベルク地域（旧タンベルク）に属していますが、観光の面ではアールベルク地域の一部です。レッヒはブルーデンツ郡に属し、司法管轄区もブルーデンツにありますが、同じくブルーデンツ郡に属する南の隣接するクロスターレやダーラースとは異なり、レッヒはクロスタータールではなく、その北東のアールベルク山塊に位置しています。

レヒの市域では、フォルマリンバッハ川（フォルマリン湖の近くに源を発する）とシュプレッハ湖から流れ出るシュプレッハ川が合流してレヒ川となり、その後ヴァルトを経由してチロルの レヒタール地方を通りバイエルン州へと流れます。

レヒは 642 年に初めて記録されました。13 世紀前半にスイスのヴァリス州から移住したヴァルザー人によって定住、建設されました。19 世紀までは「タンベルク」として知られていました。その後、正式名称「タンベルク アム レヒ」が現在の「レヒ」の由来となりました。

1390年頃に建てられたと思われる聖ニコラス教会はタンベルク行政区の教区教会であり、1806年にタンベルク地区が解散するまでレヒにはタンベルク地区裁判所もあった。

ナポレオン戦争の間、レヒはチロル州とフォアアールベルク州とともに一時的にバイエルンに割譲されました。

1885 年まで、アールベルク地方の山岳農民は、主に酪農と牛の飼育という農業だけで生計を立てていました。アールベルク鉄道の開通により、最初の観光客が訪れ、スキーという新しいスポーツが誕生しました。

レッヒ、ヴァルト、ツュルス・アム・アールベルクの村々は、フレクセン道路が建設されるまで、冬季には事実上アクセス不可能でした。大量の雪が道路を塞ぎ、雪崩の脅威が常にあったからです。敢えて旅をする人にとって、ランゲンの中央駅からレッヒまでの旅は少なくとも 2 時間半かかりました。フレクセン道路では、岩に道を掘り、シュトゥーベン、ツュルス、レッヒを恒久的に結びました。フレクセン道路の建設には 5 年かかりました。

レヒで最初のスキースクールは1925年に設立されました。当初、スクールにはインストラクターが2人しかいませんでした。生徒たちは、整備されていない斜面でスキーを習得する前に、徒歩で山を登らなければなりませんでした。1939年にレヒで最初のリフトがオープンしました。^[5]

近年、かつては小さな町であったこの町は、冬季観光、そして近年増加している夏季観光の影響により、繁栄したコミュニティへと発展しました。^[6]

現在、レッヒとチュールス・アム・アールベルクだけでも1,600人以上の住民が暮らしています。毎年、約100万人が宿泊しますが、観光の質を維持し、自然を最大限保護するため、レッヒ・チュールスの宿泊可能人数は1万人に制限されています。オーバーレッヒ地域は特に自然保護に重点が置かれており、1997年以来、車両通行禁止区域となっています。^[7]

レヒは亜北極気候で、冬は寒く、夏は涼しい、湿潤大陸性気候に近い気候です。冬には大雪が降るため、レヒは人気のスキーリゾートとなっています。

近年、レヒは世界有数のスキーリゾート地の一つとなり、数多くの世界およびオリンピックのスキーチャンピオンを輩出しています。

レヒはスキー（オンピステとオフピステの両方）で最もよく知られています。機械式リフトとよく整備されたゲレンデにより、近隣のツュルス、ザンクト・クリストフ、ザンクト・アントン、シュトゥーベン、ヴァルト、シュレッケンの村々とよくつながっています。これらの村はすべて、現代のアルペンスキー発祥の地であり、スキークラブアルベルクの本拠地であるアールベルク地方にあります。オーストリアで最も広範囲に及ぶスキーエリアの1つであり、ヨーロッパでも最大級のスキーエリアの1つです。

レヒは、ホワイトリングのスタート地点とゴール地点でもある。ホワイトリングは、コースとリフトが一周するコースで、人気のツアーで、毎年1,000人のスキーレーサーが参加するレースの会場でもある。全長22kmのこのコースは、世界最長のスキーコースとされている。^[8]

映画『ブリジット・ジョーンズの日記 きれそうなこと』の山での休暇のシーンはレヒで撮影された。^[9]

レヒ＝チュールススキー場は、過去に数多くのFISアルペンスキー世界選手権のレースの会場となってきました。その中には次のようなレースがあります。 ^[10]

• 2021年11月：パラレル（男子）、優勝者：ヒルシュビュール・クリスチャン（AUT）

パラレル（女子）、勝者: Slokar Andreja (SLO) と Stjernesund Thea Louise (NOR)

• 2020年11月：パラレル（男子）、優勝者：パントゥロー・アレクシス（フランス）

回転（女子）、優勝者：ペトラ・ヴロワ（SVK）

• 1988年1月:スーパーG (女子)、優勝者:ゾーイ・ハース(SUI)
• 1991年11月: 2つの回転レース(女子)、勝者:ブレニ・シュナイダー(SUI)とビアンカ・フェルナンデス・オチョア(SPA)
• 1993年1月：回転（男子）、優勝者：トーマス・フォッドー（SWE）
• 1993年1月：コンビ（男子）、優勝者：マルク・ジラルデリ（LUX）
• 1993年12月: スーパーG (男子)、優勝者:ハンネス・トリンクル(AUT)
• 1994年12月: 2つの回転レース(男子)、勝者:アルベルト・トンバ(IT)

2020年、アウディFISスキーワールドカップは、当初11月14日と15日に予定されていた雪不足と高温のため、11月26日と27日に延期されました。^[11]次のアルペンスキーレースは、2023年11月10日と11日に再びレヒで開催されます。^[12]

フォアアールベルク州境の両側にあるスキー アールベルク スキー場は現在 (2014/15 シーズン現在)、整備されたゲレンデ 350 km と指定されたツーリング ゲレンデ 200 km で構成されています。スキー ゲレンデの約 63 パーセントは人工雪で覆われています。合計 97 基のリフトとケーブルカーが運行しており、1 時間あたり 123,600 人の輸送能力があります。レッヒとオーバーレッヒ (アールベルク西部) には、これらのリフトとケーブルカーが 23 基あり、スキー コース 17 本とスキー ルート 18 本があります。

2013/14年冬季シーズンより、アウエンフェルトジェット・ゴンドラが、以前は隣接していたが別々のスキー場であったスキー・アールベルク・ウェストとスノーワールド・ヴァルト・シュレケンを結んでいる。^[13] 2016/17年冬季シーズンには、シュトゥーベンとチュールスの間にフレクセンバーンが建設され、このエリアの最後の隙間が埋められた。^[14]その結果生まれた複合スキー場は現在、合計88基のリフトと304キロメートルのコースを有し、オーストリア最大となっている。^[15]ただし、チケットはスノーワールド・ヴァルト・シュレケン、スキー・アールベルク・オスト、スキー・アールベルク・ウェストのスキー場のみ購入可能で、スキー場全体を利用するにはスキー・アールベルク・スキーパスが必要である。^[16]

リュフィコプフ（ゲレンデ番号 181 経由）からレヒまでのランガー ツーク ゲレンデ（ゲレンデ番号 215）は、世界で最も急勾配の整備されたゲレンデの 10 位以内に入っています。

2019年1月に中央ヨーロッパで発生した大雪の際、ランゲ・ツークではドイツ人の雪崩犠牲者が数日間捜索されたことがメディアで取り上げられた。当時閉鎖されていた斜面で、経験豊富なドイツ人スキーヤー4人が雪崩に巻き込まれ死亡した。最初の捜索で発見されたのは3人だけで、4人目の犠牲者は事故から4日後まで回収されなかった。^[17]

オーストリアでヘリスキーが許可されているのはレヒだけだ。着陸地点はメルザック（標高2652メートル）とゲッピンガーヒュッテ近くのオルゲルシャルテにある。週末と祝日には飛行はない。^[18]オーストリア航空協会は2016年にヘリスキー許可証の延長の合法性を疑問視した。^[19] 2022年1月、フォアアールベルク連立政権の緑の党からの厳しい批判、フォアアールベルク州環境局からの否定的な意見、ブルーデンツ地区行政からの同様に否定的な意見にもかかわらず、許可証は再び延長された。ヘリスキーを運営するヘリコプター会社ウーヒャーは、過去と同様に5年間の延長を申請していた。甚大な環境被害をもたらすこの活動に対する批判が高まる中、現在の許可は2年半に制限されており、2024年に更新されるかどうかは疑問である。フォアアールベルク州議会議員ラウフ氏とÖAVは、許可を再検討するか、法的措置を取ると発表した。^{[20] [21]}過去2回の冬季には、それぞれ約250回の飛行が行われ、約1000人が参加した。^[22]

レッヒは夏と秋にはマウンテンバイク愛好家に人気の目的地でもあります。ヘックマイアーとジョー・トランザルプのルートがレッヒを通過します。

ハイカーは、レヒクエレンルンデやロバート ボッシュ トレイルでレヒ山脈を探索できます。レヒ地域のハイキング コースの多くは、夏季にオープンしている施設やハイキング バスを利用して行くことができます。レヒからは、宿泊施設付きまたは宿泊施設なしのアルパイン クラブの山小屋が数多くあります。

夏は冬ほど人が集まりませんが、レヒではスポーツ、文化、料理などのアクティビティが楽しめます。レヒには一流ホテルが数多くあり、トップクラスのレストランも数多くあります。

かつての有名な訪問者の一人に、作家ルートヴィヒ・ベメルマンス（マドレーヌシリーズの著者）がおり、彼の1949年の小説『神の目』は架空のレヒを舞台にしている。^[23]

レヒには、次のような文化的に興味深い場所が数多くあります。

• 聖ニコラス教会は1390年頃にゴシック様式で建てられ、1987年に大規模な改修が行われた。特に特徴的なのは、1791年に遡るロココ調の内装（それ以前のロマネスク様式のフレスコ画もいくつかある）、特徴的な玉ねぎ型のドームを持つ高さ33メートルの塔、そして最も古いものは16世紀初頭に遡る青銅の鐘である。^[24]
• 歴史あるフーバーハウスは現在博物館となっており、1590年に建てられた。伝統的なキッチンや作業場など、この地域の昔の生活様式や仕事の様子を展示している。^[25]
• 「地平線フィールド」：彫刻家アントニー・ゴームリーによる等身大の人間彫刻。レヒ周辺の山々に設置された。当初は100体あったが、2012年4月にほとんどが撤去された。^[26]
• グリーンリング：フォアアールベルク州レヒ＝チュールスを巡る3日間のツアー。地元の文学に精通した人物がハイキングガイドを務める。コース沿いには、地元の人々、文化、物語を扱った35のアートインスタレーションがある。これはもともと、ダニエラ・エッガーとダニエル・コッハーという2人のアーティストが手がけたLEADERプロジェクトだった。アートと文学のプロジェクト「グリーンリング」は、今後数年間、継続的に拡大・拡張される予定である。^[27]
• スカイスペース・レヒは、ジェームズ・タレルによるアートインスタレーションです。スカイスペースとは、天井の大きな穴を通して空に向かって開かれた密閉空間です。訪問者は、壁の変化する光の色や、日の出と日の入りの空を眺めます。2018年にオープンしました。^[28]

• ギネスブックによると、ホワイトリング（Der Weiße Ring）は世界最長のスキーレースです。標高5,500メートル、スキーコースの長さは22キロメートルです。スキーの先駆者であるゼップ・ビルドシュタインは、50年以上にわたってレヒ、チュールス、ツーク、オーバーレッヒの村々を結んできたスキーリゾート、ホワイトリングの創始者でした。 ^[29] 1940年にホワイトリングに最初のスキーリフトが建設され、伝説的なスキーホリデーリゾートの基礎が築かれました。22キロメートルのスキーコースに加えて、冬のスポーツ愛好家は、展望台やアートインスタレーションのおかげで、ユニークな山の背景を楽しむことができます。ホワイトリングでの最初のレースは、スキーリゾートの50周年を記念して2006年に開催されました。コース記録は44分10秒75で、2010年からマルクス・ヴァイスコフによって保持されています。 ^[30]
• レヒ哲学：レヒ哲学は、哲学、文化、社会科学の考察、議論、出会いに関する哲学シンポジウムです。資金が豊富なTractatus賞は、最も優れた科学論文に授与されます。 ^[31]
• メディチニカム・レヒ：健康と栄養に関するテーマを扱う公衆衛生イベント。 ^[32]
• アールベルククラシックカーラリー： 2017年、8回目となるこのラリーでは、1908年から1973年までのクラシックカー120台が、移動する博物館としてアールベルクとツークシュピッツェの間を3日間巡回しました。かつての道路建設者の偉業を記念して、ラリーの始まりはレッヒからフレクセンパスギャラリーを通ってシュトゥーベン、そして最後にヴァルト・アム・アールベルクへと続きます。レッヒとチュールスの間のルートは1897年に開通し、技術的な傑作とみなされています。^[33]
• 2021年7月、世界文学の傑作に捧げられた文学祭「リテラリクム・レヒ」がレヒで初めて開催される。2021年の初演では、ドイツ語で最も古いベストセラーであるハンス・ヤコブ・クリストッフェル・フォン・グリンメルスハウゼンの『シンプリチシムス』がさまざまな角度から検討された。^[34]

• ゲルハルト・ネニング（1940-1995）、アルペンスキー選手

• トゥルーディ・バイザー、1940年代と1950年代のオリンピックスキーチャンピオンおよび世界スキーチャンピオン
• 1950年代オリンピックスキーチャンピオン、オトマー・シュナイダー
• エゴン・ツィンメルマン、1960年代のオリンピックスキーチャンピオンおよび世界スキーチャンピオン
• パトリック・オルトリーブ、1990年代のオリンピックスキーチャンピオンおよび世界スキーチャンピオン

• ビーバー クリーク リゾート、エイボン、コロラド州、アメリカ合衆国
• カンペン、ズィルト島、ドイツ
• 白馬八方、日本

レヒは、オーウェン・セラの架空のスリラー小説『鷲の交換』の舞台となっている。この小説では、 1940年にこのリゾートに滞在していた独裁者アドルフ・ヒトラーをドイツとアメリカの共謀者たちが暗殺しようとする。

キャロル・カーナック（ ECR・ロラック名義でも執筆）の探偵小説『Crossed Skis - An Alpine Mystery 』は、イギリス人スキーヤーの一行を主人公に、ロンドンとレッヒを舞台に展開する。1952年に初版が発行され、2020年に大英図書館のCrime Classicsシリーズの一部として再版された。

レヒは2004年の映画『ブリジット・ジョーンズの日記』 (レネー・ゼルウィガー主演)の撮影場所の一つであった。^{[35] [36]}

ウィキメディア・コモンズには、レッヒ (フォアアールベルク)に関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、レッヒとチュールス・アム・アールベルクの旅行ガイドがあります。

• レヒ＝チュールスの公式ウェブサイト
• レッヒ・アム・アールベルク市の公式ウェブサイト
• レヒの公式パノラマバーチャルツアー
• レヒからのポストカード