『Learning English, Lesson One』または『Learning English, Lesson 1』(句読点のバリエーションは他にもある)は、ドイツのパンクバンド、 Die Toten Hosenのカバーアルバムである。 [ 4 ] [ 5 ]このアルバムには、バンドに大きな影響を与えたイギリスのバンドのカバーが主に収録されている
これはディ・トーテン・ホーゼンにとって初の全編英語のアルバムであり、初の英語スタジオアルバムは3年後にリリースされた。このアルバムによって、バンドはドイツ語圏以外でも広く知られるようになった。
このアルバムには、ジョニー・サンダースをはじめとする多くのゲストスターが参加している。ジョニー・サンダースは、 Learning Englishのために「Born to Lose」をレコーディングした後、亡くなった。[ 6 ]バンドメンバーによると、レコーディングに来た時にはすでに体調があまり良くなかったという。
このアルバムの中心テーマは、独立系の語学学習テープをパロディ化したもので、ジャネットとジョンが教師役を務めている。ジャネットとジョンは、短いユーモラスな自己紹介で登場する。
Trouser Press は、「見事に演奏され、印象的なほどに敬意を払ったLearning English は、トリビュートというよりは、正確な再現である」と評した。 [ 7 ] People はこのアルバムを「単なる風変わりなコレクターズ アイテム以上のもの…パンクがどこから始まったのかを振り返る、あるいは発見するのに最適な方法」と評した。 [ 8 ] Washington City Paper は、このアルバムを「77 年組のカバー曲を集めた、感傷的で魅力的なアルバム」と評した。 [ 9 ]