リーグパーク

リーグパーク

リーグパークを空から見る
旧名	ダンフィールド（1921–1927）
位置	イースト66番街＆レキシントンアベニュー クリーブランド、オハイオ州、アメリカ合衆国
座標	北緯41°30′41″ 西経81°38′39″ / 北緯41.51139° 西経81.64417° / 41.51139; -81.64417
容量	9,000 (1891) 21,414 (1910) 22,500 (最終)
フィールドサイズ	左翼 – 375 フィート (114 メートル) 左中間 – 415 フィート (127 メートル ) ディープセンター – 460 フィート (140 メートル) センターフィールド – 420 フィート (128 メートル) 右中間 – 340 フィート (104 メートル) 右翼 – 290 フィート (88 メートル)
表面	草
工事
地盤を固める	1891
オープン	1891年5月1日
改装済み	1910年4月21日
閉鎖	1946年9月21日
破壊された	1951
建築家	オズボーンエンジニアリングカンパニー（1910）
テナント
クリーブランド スパイダーズ( NL ) 1891–1899 クリーブランド レイクショアーズ( WL ) 1900 クリーブランド インディアンス( MLB ) 1901–1932, 1934–1946 クリーブランド ベアキャッツ / スパイダーズ( AA ) 1914–1915 クリーブランド レッドソックス( NNL II ) 1934 クリーブランド ベアーズ( NAL ) 1939–1940 クリーブランド バックアイズ( NAL ) 1942–1950 クリーブランド タイガース( OL / NFL ) 1916–1922 クリーブランド インディアンス/ブルドッグス( NFL ) 1924–1927 クリーブランド ラムズ( NFL ) 1937, 1942, 1944–1945 ウェスタン リザーブ レッドキャッツ( NCAA ) 1929–1932, 1934–1941, 1947–1949
リーグパーク
米国国家歴史登録財
クリーブランドの地図を表示 オハイオ州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	レキシントン アベニューと E. 66 番街、クリーブランド、オハイオ州
座標	北緯41°30′42″ 西経81°38′39″ / 北緯41.51167° 西経81.64417° / 41.51167; -81.64417
エリア	1エーカー（0.40ヘクタール）
構築済み	1891年、1909年～1910年
建築家	チャールズ・S・シュナイダー
NRHP参照 番号	79001808 [1]
NRHPに追加されました	1979年8月8日

リーグ・パークは、アメリカ合衆国オハイオ州クリーブランドにあった野球場である。ハフ地区のダナム・ストリート（現在はイースト66番街として知られている）とレキシントン・アベニューの北東角に位置していた。1891年に木造で建設され、1910年にコンクリートと鋼鉄を使用して再建された。この球場は、メジャーリーグベースボールのクリーブランド・インディアンスをはじめとする多くのプロスポーツチームの本拠地であった。リーグ・パークは、1891年から1899年までナショナルリーグのクリーブランド・スパイダースが、1900年にはインディアンスの前身であるマイナーリーグのウエスタンリーグのクリーブランド・レイクショアーズが初めて本拠地とした。1914年から1915年にかけては、マイナーリーグのアメリカン・アソシエーションのクリーブランド・スパイダースもリーグ・パークを本拠地としていた。1940年代には、この球場はニグロ・アメリカン・リーグのクリーブランド・バックアイズの本拠地でもあった。

リーグ パークは野球以外にも、アメリカン フットボールにも使用され、1920 年代から 1930 年代にかけてはオハイオ リーグや初期のナショナル フットボール リーグ(NFL)の複数のチームのホーム フィールドとなったほか、大学フットボールにも使用されました。最も有名なのは、 NFL のクリーブランド ラムズが1937 年から 1940 年代前半の大半にわたってリーグ パークでプレイしたことです。1940 年代後半には、クリーブランド ブラウンズがリーグ パークを練習場として使用しました。

ウェスタン・リザーブ大学のウェスタン・リザーブ・レッドキャッツ・カレッジフットボールチームは、1929年から1941年までリーグ・パークでホームゲームの大半を行い、1947年から1949年までミッドアメリカン・カンファレンスに参加してからは全ホームゲームを行った。 ^[2]ウェスタン・リザーブは、オハイオ州立バックアイズ、^[3]ピッツバーグ・パンサーズ、^[4]ウェストバージニア・マウンテニアーズ、^[5]シンシナティ・ベアキャッツとの対戦など、多くの主要なカレッジフットボールの試合をリーグ・パークで行った。^[2]ウェスタン・リザーブとケース・テックは、毎年恒例の感謝祭の日のライバル対決を頻繁に披露したほか、^[6]ビッグ・フォー・カンファレンスの他の試合ではジョン・キャロルやボールドウィン・ウォレスと対戦した。リーグ・パークで行われた最後のフットボールの試合は、1949年11月24日のウェスタン・リザーブ大学がライバルのケース・テックに30対0で勝利した試合だった。^[7]

クリーブランド スタジアムは1932 年にオープンし、座席数が大幅に増え、車でのアクセスも改善されましたが、リーグ パークは 1946 年シーズンを通じてインディアンズによって主に平日の試合に使用され続けました。週末の試合、より多くの観客が見込まれる試合、および夜間の試合はクリーブランド スタジアムで開催されました。リーグ パークの構造の大部分は 1951 年に取り壊されましたが、1909 年に建設されたオリジナルのチケット オフィスなど、いくつかの名残が今も残っています。

大規模な改修工事の後、この場所は2014年8月23日にリーグパークのベースボールヘリテージミュージアムとファニールイスコミュニティパークとして再オープンしました。 ^[8]

リーグ・パークはクリーブランド・スパイダーズのために建設された。スパイダーズは1887年に創設され、最初はアメリカン・アソシエーションでプレーし、 1889年にナショナル・リーグに加盟した。チームオーナーのフランク・ロビソンは、彼が所有する路面電車の路線沿いにあったため、クリーブランドのハフ地区にあるレキシントン・アベニューとダナム・ストリート（後にイースト66番街と改名）の角を新しい球場の建設地に選んだ。球場は1891年5月1日、シンシナティ・レッズとの試合で9,000の木製座席を備えてオープンした。始球式はサイ・ヤングが行い、スパイダーズが12対3で勝利した。^[9]

スパイダーズはその在任期間中、1892年、1895年、1896年にナショナルリーグで最高2位となり、1895年には現在のナショナルリーグ優勝決定シリーズの前身であるテンプルカップで優勝した。しかし、 1899年のシーズン中、その年にセントルイス・ブラウンズを買収したオーナーらはスパイダーズの最優秀選手のほとんどを登録名簿から外し、セントルイスに送った。その結果、クリーブランドは20勝134敗でシーズンを終え、スパイダーズのシーズンは非常に不振で、ホームシーズン全体で6,088人の観客動員数（1試合平均わずか145人）にとどまり、154試合中112試合をアウェーで戦わざるを得なかった。これは、チケット収入の取り分では旅費やホテル代をまかなえないため、他のナショナルリーグチームがクリーブランドのリーグパークまで遠征するのは無意味だと考えたためである。

チームは1899年以降ナショナルリーグと契約を結び、翌年当時アメリカンリーグのマイナーリーグチームだったクリーブランド・レイクショアーズに取って代わられた。アメリカンリーグは1900年シーズン後にメジャーリーグに昇格し、当初ブルースと呼ばれていたクリーブランドのフランチャイズは1901年シーズンの創設メンバーとなった。

1910年のシーズンに向けて、この球場はコンクリートと鋼鉄で造られたスタジアムとして再建された。この年、アメリカンリーグでオープンした2つの球場のうちの1つであり、もう1つはコミスキー・パークであった。新しい球場の収容人数は18,000人以上で、以前の球場の2倍以上であった。1910年4月21日にオープンしたこの球場は、サイ・ヤング投手が先発した試合で、18,832人の観客の前でデトロイト・タイガースに0対5で敗れた。^[10]

1914年から1915年にかけて、アメリカン・アソシエーションのマイナーリーグであるトレド・マッドヘンズは、フェデラル・リーグがクリーブランドにフランチャイズを置くことを阻止するために、一時的にリーグ・パークに移転した。2年間の滞在中、彼らは当初ベアキャッツ、その後スパイダースとして知られ、古いナショナル・リーグのクラブ名を復活させた。^[10]

インディアンスは1920年のワールドシリーズの第4戦から第7戦をリーグパークで開催した。インディアンスが5勝2敗で勝利したこのシリーズは、球団史上初の優勝となっただけでなく、ワールドシリーズ史上初のグランドスラムとポストシーズン史上唯一の無補助トリプルプレーを記録した第5戦でも注目された。^[11]

1921年、1916年に球団を買収したチームオーナーの「サニー」ジム・ダンは、球場の名前をダン・フィールドに改名した。^{[12] [13]} ダンが1922年に亡くなると、妻が球場とチームを相続した。ダンの未亡人（当時はジョージ・プロス夫人と呼ばれていた）が1927年にフランチャイズをアルバ・ブラッドリー率いるグループに100万ドルで売却すると、名前はより平凡な「リーグ・パーク」に戻った（当時はプロチームの球場の多くが総称して「リーグ・パーク」と呼ばれていた）。

1932年7月31日から1933年シーズンまで、インディアンスは新しくてはるかに広いクリーブランドスタジアムでプレーした。しかし、選手やファンは外野が広すぎてホームランの数が減ったことに不満を漏らした。さらに、大恐慌が深刻化すると、スタジアムの観客動員数は急落した。^{[12] 1933年シーズン後、インディアンスはスタジアムの賃貸契約に盛り込まれた免責条項を行使し、} 1934年シーズン はリーグパークに戻った。^[14]

インディアンスは1934年と1935年のシーズン、すべてのホームゲームをリーグパークで行い、1936年には五大湖博覧会の一環としてクリーブランドスタジアムで1試合のホームゲームを行った。1937年、インディアンスは2つの球場で試合スケジュールを分割し、夏の間は日曜と祝日の試合をスタジアムで、残りをリーグパークで行い、1938年にはスタジアムスケジュールに重要な試合をいくつか追加した。リーグパークには照明が設置されなかったため、メジャーリーグのナイトゲームはそこで行われなかった。しかし、1931年7月27日には、ホームステッドグレイとハウスオブデイビッドの間で少なくとも1回のプロのナイトゲームが行われ、ハウスオブデイビッドはカンザスシティモナークスが使用していたポータブル照明システムを借用した。^[14]

1940年と1942年以降、インディアンスはホーム試合の大半をクリーブランド・スタジアムで行い、1946年シーズンを最後にリーグ・パークの使用を完全に中止した。リーグ・パークでのインディアンスの最後の試合は9月21日土曜日に行われ、 2,772人の観客の前でデトロイト・タイガースに11回戦で5対3で敗れた。リーグ・パークはメジャーリーグで常設照明を設置しなかった最後のスタジアムとなった。^[15]

インディアンズはリーグ パークを 1950 年 3 月まで所有し続け、その時点でクリーブランド市に 15 万ドルで売却した。1950年のシーズン中にニグロ アメリカン リーグのクリーブランド バックアイズが消滅した後、リーグ パークは定期的なスポーツ会場としては使用されなくなった。1951 年に市は施設を地元のアマチュア チームやレクリエーション用に転用し、クリーブランド スタジアムとの競合を防ぐために、構造物の大半を取り壊した。一塁と三塁の間の下層階の座席はそのまま残り、三塁スタンドの下のインディアンズのクラブハウスもそのまま残った。クリーブランド ブラウンズは1952 年からリーグ パークを練習場として使用し始め、旧クラブハウスも 1965 年まで使用した。旧クラブハウスの上のエリアを除き、残りの座席エリアはすべて 1961 年に撤去された。旧クラブハウスの上は最終的に 2002 年に取り壊された。^[16]

1891年にオープンした当初は、9,000の木製座席があった。^[9] ホームベースの後ろには1階建てのグランドスタンドがあり、一塁線沿いには屋根付きのパビリオンがあり、球場内のさまざまな場所に観覧席があった。球場はクリーブランドの街路網に合うように設計されており、現代の基準からするとかなり奇妙な長方形の形になっている。左翼のフェンスは385フィート（117メートル）、センターでは460フィート（140メートル）、右翼のファウルラインからは290フィート（88メートル）離れていた。^[17] ホームランを打つには、打者は40フィート（12メートル）のフェンスを越える打球を打たなければならなかった（比較すると、フェンウェイパークのグリーンモンスターは37フィート（11メートル）の高さである）。^[18]

1910年のシーズン前には基本的に改築され、コンクリートと鋼鉄の2階建てのグランドスタンドが設置され、座席数は21,414席に拡大された。設計は地元の建築会社オズボーン・アーキテクツ＆エンジニアーズが担当し、同社はその後3年間でコミスキー・パーク、ポロ・グラウンズ、タイガー・スタジアム、フェンウェイ・パークなど、いくつかの有名な野球場を設計することになる。上層階と下層階の前端は垂直に揃っており、上層階の最前列は試合に近くなったが、後列からはファウルエリアがあまり見えなかった。

フェンスは再設計され、左翼フェンスは10フィート（375フィート（114メートル））に近づき、中堅フェンスは40フィート（420フィート（130メートル））に近づきました。右翼フェンスは290フィート（88メートル）のままでした。^[17]

打者は依然としてホームランを打つために40フィート（12メートル）のフェンスを乗り越えなければならなかった。^[18]左翼のフェンスはわずか5フィートの高さだったが、打者はホームランを打つためにラインに沿って375フィート（114メートル）下までボールを打たなければならず、センターフィールドの最奥にあるスコアボードまでは実に460フィート（140メートル）もあった。ブロックの北西隅に位置するダイヤモンドは反時計回りにわずかに傾いていたため、例えばベイカーボウルの右翼（壁は60フィート（18メートル））ほど右翼を狙うのは簡単ではなかった。

現在、この場所は公共公園となっている。レンガ造りの外観の一部（一塁側）が今も残っており、右翼コーナーの裏には古いチケット売り場も残っている。スタンドの最後の残骸は崩れかけており、おそらくは危険で、2002 年に老朽化した運動場の改修工事の一環として取り壊された。地元の学校のユース チームは今でもこの野球場で試合を行っている。

2011年2月7日、クリーブランド市議会は、チケット売り場と残っている観覧席の壁を修復し、古いものの場所に新しいダイヤモンドを建設する計画を承認した（コンパスの方位から同じようにわずかに反時計回りに傾いている）。^{[19] [20]} 2012年10月27日、フランク・G・ジャクソン市長やTJ・ダウ市議会議員などの市の指導者が、リーグパーク修復の起工式に参加した。このプロジェクトには、博物館、野球場の修復、パビリオンと散歩道を備えたコミュニティパークが含まれていた。^{[21]コミュニティパークは、2013年9月にリーグパークの}ファニー・M・ルイスコミュニティパークとして開園した。^[22]ルイスはリーグパークの修復を奨励した市議会議員だった。 ^[22]

修復は2014年に完了し、リーグパークはその年の8月23日に再オープンした。^[8]改修の一環として、野球の歴史やリーグパークの歴史に関する多くの遺物を収蔵するベースボールヘリテージミュージアムが、クリーブランドのダウンタウンから修復されたチケットハウスに移転された。^{[8] [23]}

リーグ パークで起こった歴史的な出来事には次のようなものがあります。

• 1891年5月1日：球場がオープン。サイ・ヤングが始球式を行い、スパイダーズがシンシナティ・レッズを12対3で破った。^[24]
• 1892 年 10 月 17 ～ 19 日: この球場では、ナショナル リーグ史上初の「スプリット シーズン」の最初の 3 試合が開催されました。対戦相手のボストン ビーンイーターズが最終的にスパイダーズに勝利しました。
• 1895 年 10 月 2、3、5 日: この球場では、ワールド シリーズの前身となるその年のテンプル カップシリーズの最初の 3 試合が開催され、スパイダーズとボルチモア オリオールズが対戦しました。最終的にクリーブランドがボルチモアでのシリーズを制しました。
• 1896 年 10 月 8 日: この球場では、その年のテンプル カップの最終戦 (ボルチモアが完勝) と、クリーブランドがナショナル リーグでプレーオフに出場した最後の試合が開催されました。

• 1896年11月26日：この球場で初の大学フットボールの試合が開催され、ケース大学がウェスタン・リザーブ大学を12対10で破った。^[25]
• ^{1899年8月30日：クリーブランドはリーグパーク[26]}でナショナルリーグの最後のホームゲームを行った。このシーズン、チームはわずか20勝、記録的な134敗を喫した。
• 1900年: 1899年シーズン終了後にナショナルリーグが縮小した後、名目上はマイナーリーグであった新しいアメリカンリーグがプロ野球をクリーブランドに戻した。最初のホームゲームは4月26日。[デイトン・ヘラルド、1900年4月27日、6ページ]

• 1901年4月29日: アメリカンリーグがメジャーリーグに昇格した後、クリーブランドにとって初のホームゲーム。^[27]
• 1907年10月2日：女性投手としてセンセーションを巻き起こしたアルタ・ヴァイスのデビュー。^[28]
• 1908年10月2日：アディ・ジョスのシカゴ・ホワイトソックス戦での完全試合。^[29]
• 1911年7月24日:アディ・ジョス・ベネフィット・ゲームがクリーブランドとアメリカンリーグのオールスターチームの間で開催されました。^[30]
• 1920年10月10日： 1920年ワールドシリーズの第5戦、ブルックリン・ドジャース戦^[31]には、ワールドシリーズの「初」がいくつか含まれている。
  • 1回裏、クリーブランドの右翼手エルマー・スミスがシリーズ史上初のグランドスラムホームランを打った。
  • 4回裏、クリーブランドの投手ジム・バグビーがワールドシリーズの試合で投手による初のホームランを打った。
  • 5回表、クリーブランドの二塁手ビル・ワムスガンスがシリーズ史上唯一の無補殺トリプルプレーを成功させた。
• 1920年10月12日：クリーブランド・インディアンスが第7戦を3対0で勝利し、初のワールドシリーズ優勝を果たした。^[32]
• 1929年8月11日：ベーブ・ルースが通算500本目のホームランを打ち、この記録を達成した最初の選手となった。^[33]
• 1941年7月16日:ジョー・ディマジオの56試合連続安打記録の最終試合。この記録は翌夜クリーブランド・スタジアムで途絶えた。^[34]
• 1945年: クリーブランド・バックアイズが1945年ニグロワールドシリーズで優勝。
• 1945 年 12 月 2 日:クリーブランド ラムズはリーグ パークで最後の試合を行い、ボストン ヤンクスを20 対 7 で破りました。12 月 16 日、クリーブランド スタジアムでラムズはワシントン レッドスキンズを15 対 14 で破り、翌月ロサンゼルスへ移転する前の最後の試合でNFL チャンピオンシップを獲得しました。
• 1946年9月13日: ボストン・レッドソックスがアメリカンリーグの優勝を果たした。この試合の唯一の得点は、第1回のテッド・ウィリアムズのホームランによるものだった。^{[35] [36]}
• 1946年9月21日：リーグパークでの最後のMLB野球試合、デトロイトタイガースに5対3で敗れた。インディアンスはクリーブランドスタジアムで3試合を行い、1946年のホームシーズンを締めくくった。^[37]
• 1948年10月23日：ケント州立大学ゴールデンフラッシュとウェスタンリザーブレッドキャッツがオハイオ州初のテレビ放映された大学対抗フットボールの試合で14対14の引き分けに終わった。^[38]
• 1949年11月24日：リーグパークで行われた最後の大学フットボールの試合で、ウェスタンリザーブレッドキャッツがライバルのケーステックラフライダーズに30対0で勝利した。^[39]

ウィキメディア・コモンズには、リーグ・パークに関連するメディアがあります。

• リーグパーク情報サイト 2016-07-02ウェイバックマシンにアーカイブされました
• 球場跡の模型と写真の再現
• リーグパークの野球遺産博物館
• サンボーン地図図、1896年
• サンボーン地図図、1913年
• サンボーン地図図、1952年