ラバーン・コックス

ラバーン・コックス
2014年7月のコックス
生まれる	( 1972-05-29 )1972年5月29日（52歳）[1] [2] 米国アラバマ州モビール
教育	ファッション工科大学 インディアナ大学ブルーミントン校 メリーマウント・マンハッタン・カレッジ
職業	女優 活動家
活動年数	2000年～現在
親族	M ラマー(双子の兄弟)
Webサイト	翻訳:

ラバーン・コックス（1972年5月29日生まれ）は、アメリカの女優であり、LGBTの擁護者である。^{[3] [4] [5]彼女は}Netflixシリーズ「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」のソフィア・バーセット役で有名になり、プライムタイム・エミー賞の演技部門にノミネートされた初のトランスジェンダーとなり、 ^{[6] [7]} 、 1990年の作曲家アンジェラ・モーリー以来のエミー賞ノミネートとなった。^{[8] 2015年、彼女は}「ラバーン・コックス・プレゼンツ：ザ・T・ワード」のエグゼクティブ・プロデューサーとしてデイタイム・エミー賞の優秀特別賞を受賞し、^{[9] [10]トランス}ジェンダー女性として初めてこの賞を受賞した。^{[9] 2017年、彼女は}CBSの「ダウト」でキャメロン・ワース役を演じ、米国のテレビ放送でトランスジェンダーシリーズレギュラーを演じた初のトランスジェンダーとなった。^[11]

コックスは、 VH1のリアリティ番組 「I Want to Work for Diddy」のシーズン1に出場し、VH1の変身テレビシリーズ「TRANSform Me」の共同プロデューサー兼司会を務めた。2014年4月、コックスはトランスジェンダーコミュニティの擁護者としての活動が評価され、GLAADからスティーブン・F・コルザック賞を受賞した。 ^{[12] 2014年6月、コックスは}タイム誌の表紙を飾った初のトランスジェンダーとなった。^{[6] [13] [14]コックスは、}コスモポリタン誌の表紙を飾った初のトランスジェンダーであり、2018年2月の南アフリカ版の表紙を飾った。^{[15]また、}マダム・タッソー蝋人形館にトランスジェンダーであることを公表した初の人物でもある。^[16]

コックスはアラバマ州モービルで生まれ、^[17] AMEザイオン教会のシングルマザーと祖母に育てられた。 ^[18]彼女には一卵性双生児の兄弟M・ラマーがいる。^{[19]ラマーは}『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』で性転換前のソフィア（マーカス役）を演じた。^{[20] [21] [22]}コックスは、11歳の時に自殺を図ったと述べている。当時、男子のクラスメートに好意を抱いていることに気づき、数年間「出生時に男性と指定された人がするべき行動」をしていないとしていじめられていた。^{[18] [23] [24]}

彼女はアラバマ州バーミンガムのアラバマ芸術学校を卒業し、そこで創作文芸を学んだ後、ダンスに転向した。^{[25]その後、}インディアナ大学ブルーミントン校で2年間学び^[26]、ニューヨーク市のメリーマウント・マンハッタン・カレッジに編入し、そこでダンス（特にクラシックバレエ） ^[27]から演技に転向した。^{[21] [28]彼女はまた、}ファッション工科大学でファッションマーチャンダイジングマネジメントを専攻した。^{[29]彼女は}『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』の最初のシーズンの間、ローワー・イースト・サイドのレストランでドラッグクイーンとして出演していた（彼女は当初ウェイトレスとして働くためにそこに応募した）。^[30]

コックスは『ディディのために働きたい』の第1シーズンに出場者として出演し、その後、VH1から番組のアイデアについて打診を受けた。^[31]そこから、変身テレビシリーズ『TRANSform Me』が生まれ、コックスは自身のテレビ番組をプロデュースし主演する初のアフリカ系アメリカ人トランスジェンダーとなった。^{[32] [33]これらの番組は両方とも、優れたリアリティ番組に贈られる}GLAADメディア賞にノミネートされ、 2009年にディディが優勝したとき、コックスは式典で賞を受け取り、サンフランシスコ・センチネル紙に「私たちの物語、私たちのすべての物語を語ることがいかに重要かを思い出させてくれたため、最も感動的だった」と評されたスピーチを行った。^{[34] [35] [36]彼女はまた、} 『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』、『Bored to Death』、『Musical Chairs』など、数多くのテレビ番組や映画に出演している。

2013年、コックスはNetflixシリーズ「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」で、クレジットカード詐欺で刑務所送りになったトランスジェンダーの女性、ソフィア・バーセット役としてレギュラー出演し始めた。その年、コックスは「ソフィアは観客が本当に共感できる多面的なキャラクターとして描かれています。突然、観客は本物のトランスジェンダーに共感するのです。そして、自分と同じような人々や彼らの経験の表現を見る必要があるトランスジェンダーの人々にとって、それが本当に重要になるのです」と述べた。^[37]オレンジ・イズ・ニュー・ブラックでのコックスの役は、彼女にトランスジェンダーの人々の権利について発言する場を与えている。^[38]

2014年1月、コックスはトランスジェンダーの女性カルメン・カレラとともにケイティ・クーリックのシンジケート番組「ケイティ」に出演した。クーリックはトランスジェンダーの人々を「トランスジェンダー」と呼び、カレラに手術、特にどのような性器再建手術を受けたのかと反論された後、同じ質問をコックスに投げかけた。コックスはこう答えた。

確かに、そのことにこだわりがあると感じます。性転換や手術にこだわると、トランスジェンダーの人々は客体化されてしまいます。そして、私たちは本当の経験に向き合う機会を失ってしまいます。トランスジェンダーの人々の現実は、私たちが暴力の標的になることが非常に多いということです。私たちは、コミュニティの他の人々に比べて不釣り合いなほど差別を受けています。私たちの失業率は全国平均の2倍です。有色人種のトランスジェンダーの場合、その率は全国平均の4倍です。殺人率はトランスジェンダー女性の間で最も高くなっています。性転換に焦点を当てると、実際にこれらのことについて話す機会がなくなります。^[39]

Salon、ハフィントン・ポスト、ビジネス・インサイダーなどのニュースメディアは、Salonの記者ケイティ・マクドノーが「無知」かつ「侵入的」と評したクーリックの質問内容を報道した。 ^[40]

コックスは2014年6月9日号のタイム誌の表紙を飾り、その号に掲載され、表紙にもタイトルが載ったケイティ・スタインメッツによる記事「トランスジェンダーの転換点」のインタビューを受けた。これによりコックスはタイム誌の表紙を飾った初のトランスジェンダーとなった。^{[13] [41] [42]}

2014年後半、コックスは『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のソフィア・バーセット役で、プライムタイム・エミー賞の演技部門コメディ部門優秀ゲスト女優賞にノミネートされた初のトランスジェンダーとなった。^{[43] [44]}また、ジョン・レジェンドの曲「You & I (Nobody in the World)」のミュージックビデオにも出演した。^[45]

コックスは2014年、アリゾナ州フェニックスの法律に反対する運動に参加した。この法律は、活動家であり有色人種のトランスジェンダー女性でもあるモニカ・ジョーンズの有罪判決を受けて、警察が「売春の表明」の疑いのある人を逮捕することを可能にし、有色人種のトランスジェンダー女性を標的にしていると彼女は感じている。^[46]コックスは「全国各地で、トランスジェンダーの女性は、ただ自分らしくいるというだけで標的にされています。この表明法のような法律は、私のような女の子、私やモニカのような女の子は、この国で[他の]女の子よりも劣っているという考えを組織的に支持しているのです」と述べた。^[46]その年の後半、シルビア・リベラ法律プロジェクトは、コックスがトランスジェンダーの受刑者シンシア・チャイナ・ブラストからの手紙を読み上げ、トランスジェンダーの受刑者が直面する一般的な問題を取り上げたビデオを公開した。^[47]しかし、コックスはブラストが1993年に13歳の少女を強姦し殺害した罪で有罪判決を受けたことを知ったとき、自身のTumblrに「私は彼女が有罪判決を受けた罪状を知らなかった。もしその罪状を知っていたら、私は手紙を読むことに同意しなかっただろう」と書いた。^[47]

コックスは2014年後半にVの年次「Rebels」号に登場した。^[48]この号で、Vは有名人やアーティストに、自分にとっての反逆者を指名するよう依頼し、ナターシャ・リオンがコックスを指名した。^{[48]コックスはまた、女優の}アルフレ・ウッダード、ニコール・ベハリー、ダナイ・グリラとともに、エッセンス誌の2014年10月号の表紙を飾った。^[49]

2014年10月17日、コックスが製作総指揮とナレーションを担当した1時間のドキュメンタリー『Laverne Cox Presents: The T Word』がMTVとLogoで同時に初公開された。 ^[50]同年、コックスはC☆NDY誌の5周年記念表紙に、ジャネット・モック、カルメン・カレラ、ジーナ・ロセロ、イシス・キング、ジゼル・アリシア、レイナ・ラモス、ディナ・マリー、ニーナ・プーン、ジュリアナ・ハクスタブル、ニキ・ムンレイ、ペッシュ・ディ、カルメン・エクストラバガンザ（ハウス・オブ・エクストラバガンザ）、ヤスミン・ペティという13人の他のトランスジェンダー女性とともに登場した。^[51]

2015年、コックスは『Laverne Cox Presents: The T Word』の製作総指揮者としてデイタイム・エミー賞の優秀特別番組クラス特別賞を受賞した。^{[9] [10]}これにより、コックスは製作総指揮者としてデイタイム・エミー賞を受賞した初のトランスジェンダー女性となった。また、『The T Word』はデイタイム・エミー賞を受賞した初のトランスジェンダードキュメンタリーとなった。 ^[9]その年、コックスは他の人たちとともにアリュール誌の年刊「ヌード」号でヌードを披露し、そうした初のトランスジェンダー女優となった。^[52]

コックスは、2015年6月11日発行のエンターテインメント・ウィークリーの「完全にストレートではない号」の表紙を飾った。これは、同誌がゲイ、レズビアン、トランスジェンダーのエンターテイメントに特化するのは15年ぶりのことだ。^[53]

2016年6月、ヒューマン・ライツ・キャンペーンはオーランドのナイトクラブ銃乱射事件の犠牲者を追悼するビデオを公開した。ビデオの中で、コックス氏らはそこで殺害された人々の物語を語った。^{[54] [55]}

2017年、コックスはCBSの「ダウト」でトランスジェンダーの弁護士キャメロン・ワース役を演じ始めた。^[11]しかし、2話が放送されただけで、CBSはシリーズをスケジュールから外すと発表し、残りの未放送エピソードの将来は不透明になった。^{[56]これは、視聴率が低迷したことを受けて、} 2016-17シーズンの最初の公式打ち切りだった。CBSはその後、残りの11話は7月1日から土曜日に放送されると発表した。^[57]

コックスは2017年に『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』での役により、ドラマシリーズ部門の優秀ゲスト女優賞のプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。^[58]

また2017年、コックスはACLU、ザッカリー・ドラッカー、モリー・クラブアップル、キム・ブックビンダーと協力して、トランスジェンダーの歴史と抵抗についてのビデオ「時は前進、私たちも前進」を制作し、コックスがナレーションを担当した。^{[59]その年、コックスは}アイビーパークの衣料品ラインの秋季キャンペーンの顔となる4人のうちの1人となった。^[60]

2019年2月、コックスはプラスサイズのデザイナーファッションに特化した高級オンライン小売業者である11 Honoréのニューヨークファッションウィークショーのヘッドライナーを務めた。 ^[61]

コックスは、2019年6月17日にリリースされたテイラー・スウィフトのミュージックビデオ「You Need to Calm Down」に出演した。 ^[62]

彼女はゲスト編集者のメーガン妃によって2019年9月号のイギリス版ヴォーグの表紙に選ばれた15人の女性のうちの1人であり、これによりコックスはイギリス版ヴォーグの表紙に登場した初のトランスジェンダー女性となった。^{[63] [64] [65]}

2019年9月、コックスはACLUの弁護士チェイス・ストランジオを2019年エミー賞のデート相手として連れて行き、「10月8日」「タイトルVII」「最高裁判所」の文字が入った特注のレインボークラッチバッグを持っていた。この行動は、RG＆GRハリス葬儀社対平等雇用機会委員会の米国最高裁判所の訴訟に言及したもので、ストランジオは葬儀社を解雇されたトランスジェンダーの女性エイミー・スティーブンスの代理人弁護士の1人だった。コックスとストランジオはレッドカーペットの上で記者団に対し、来たる裁判について語った。^{[66] [67] [68]}コックスはドキュメンタリー『ディスクロージャー：トランスジェンダーはスクリーン上で生きる』の製作総指揮を務め、 2020年1月27日にNetflixで初公開された。 ^{[69] [70]}

2021年5月、E!は、コックスがジュリアナ・ランシックに代わって2022年1月から『Live from the Red Carpet』の司会者になると発表した。^{[71] 2021年12月、彼女はスコット}・ウェスターフェルドの同名小説を原作とした、マックG監督のNetflixのディストピアファンタジー映画『The Uglies』に出演した。^[72]

2024年、コックスは『ザ・マスクド・シンガー』シーズン12に「チェスの駒」として出場し、シーズン8で「スノーストーム」を演じたニッキ・グレイザーがマスク・アンバサダーを務めた。彼女は「バービー・ナイト」で脱落した。 ^[73]

コックスはLGBTの仲間やその他多くの人々から、トランスジェンダーコミュニティの先駆者として注目されており、^[74]意識を広める活動家としてのアプローチで数々の賞を受賞しています。メディアにおける彼女の影響力と知名度により、トランスジェンダー文化、^[75]特にトランスジェンダー女性、そしてトランスジェンダーであることが人種とどのように交差するかについての会話が増えています。^{[76]彼女は、}タイム誌の表紙を飾った最初のトランスジェンダーであり、^[6]プライムタイムエミー賞にノミネートされ、^[44]マダムタッソー蝋人形館に蝋人形が展示され、^[16]エグゼクティブプロデューサーとしてデイタイムエミー賞を受賞した最初のトランスジェンダー女性でもあります。^{[77] 2016年5月、コックスは、}ジェンダー平等のための戦いにおける進歩的な活動により、ニューヨーク市のニュースクールから名誉博士号を授与されました。^[78]

• 2013年 – 反暴力プロジェクト2013勇気賞受賞者^[79]
• 2013年 - Out MagazineのOUT100 Galaで読者賞受賞。同誌が2013年の「今年最も魅力的な人物」100人を選出したことを称える。^[80]
• 2014年 –グラマー誌の「今年の女性」に選出。^{[81] [82]}
• 2014年 - 毎年恒例のRoot 100に選出。このリストは45歳以下の「傑出した黒人リーダー、革新者、文化形成者」を表彰する。^[83]
• 2014年 - イギリスの新聞『ガーディアン』が世界で最も影響力のあるLGBTの人々をランク付けする第3回ワールド・プライド・パワー・リストでトップに立った。^[84]
• 2014年 – GLAADよりスティーブン・F・コルザック賞受賞。^[85]
• 2014年 – EBONY Power 100リストに選出。^[86]
• 2015年 – 2015年OUTパワー50リストに選出。^[87]
• 2015年 –ピープル誌の「世界で最も美しい女性」リストに掲載。 ^[88]
• 2015年 - サンフランシスコのスリーツインズアイスクリームは、プライドウィークエンドに向けて、チョコレートオレンジコンフェッティアイスクリームの名前をラバーンコックスのチョコレートオレンジイズニューブラックに変更した。^[89]
• 2015年 - 2015年タイム誌の「最も影響力のある100人」リストに選出。彼女のエントリーはジャズ・ジェニングスによって書かれた。^[90]
• 2015年 –平等フォーラムによりLGBT歴史月間の31人のアイコンの一人に選出される。^[91]
• 2015年 -ラバーン・コックスが製作総指揮を務めた「The T Word」でデイタイム・エミー賞の優秀特別番組部門を受賞。^{[77] [10]}これによりコックスは製作総指揮者としてデイタイム・エミー賞を受賞した初のトランスジェンダー女性となった。また、「The T Word」はデイタイム・エミー賞を受賞した初のトランスジェンダードキュメンタリーとなった。^[77]
• 2016年ニュースクール大学より名誉博士号を授与される。^[92]
• 2017年 – 2017年OUTパワー50リストに選出。^[93]
• 2018年 –トランスジェンダー法律センターよりクレア・スキフィントン・ヴァンガード賞を受賞。この賞は運動の先駆者として活躍してきたトランスジェンダーコミュニティのメンバーを表彰するものです。^[94]
• 2022年ハーバード大学ハッチンスアフリカ・アフリカ系アメリカ人研究センターよりWEBデュボイス賞を受賞。^[95]

• ニューヨーク市のLGBT文化
• ニューヨーク市のLGBTの人々のリスト
• NYCプライドマーチ

• 現代黒人伝記。第122巻：国際黒人コミュニティのプロフィール。ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル、センゲージラーニング。2015年。ISBN 9781573024310. OCLC  904154846.

ウィキメディア・コモンズには、ラバーン・コックスに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbのラバーン・コックス
• ラバーン・コックスとのインタビュー 2020年11月3日アーカイブ、Wayback Machineにて（ビデオ）
• ラバーン・コックスのTwitter