ランスロット・オールグッド

ランスロット・オールグッド
ランスロット・オールグッドがナンウィック・ホールの図面を指差している。この絵は1738年頃のものである。
生まれる	( 1711-02-11 )1711年2月11日 アメリカ合衆国バージニア州ウォーレン郡
死亡	1782年4月26日(1782-04-26)（71歳）
国籍	イギリス
職業	地主、政治家
知られている	ノーサンバーランド州高等保安官、国会議員、副知事
タイトル	ノーサンバーランドの高等保安官（1746） ノーサンバーランド選出国会議員（1748年 - 1754年） ノーサンバーランド副知事
配偶者	ジェーン・オールグッド
子供たち	8
両親	アイザック・オールグッド メジャー・オールグッド牧師の孫

ランスロット・オールグッド（1711年2月11日 - 1782年4月26日）は、イギリスの地主、政治家。 1746年にノーサンバーランドの高等保安官を務め、1748年2月から1754年までイギリス第10議会でノーサンバーランド選出の国会議員を務めた。また、ノーサンバーランド副知事も務めた。

オールグッドは、ヘクサムからアルンマウスまでの穀物道路と、カーライルからニューカッスルまでの軍用道路のスポンサーとして記憶されている。この2つの道路は、オールグッドの国会議員としての短い在任期間中に、有料道路法に基づいて建設された。

彼はまた、アン・クックとその夫である宿屋の主人との確執の主人公としても記憶されている。この確執はクックが執筆した料理本の中で展開され、オールグッド、料理本の著者でもあった 異母妹のハンナ・グラス、そして叔母のマーガレット・ウィドリントンを攻撃した。

オールグッドは、1761 年にヘクサムで発生した暴動で 45 人を殺害した民兵を指揮した当局者の 1 人として関与しているとされている。より一般的には、オールグッドは、ダーウェントウォーター伯爵のジャコバン主義に従わなかったヘクサムの多くの人々から恨みを持たれていた一族の一員であった。

ランスロット・オールグッドは1711年2月11日に生まれました^[1]。ノーサンバーランド州ヘッジリーのブランドン・ホワイト・ハウスに住むアイザック・オールグッドの息子であり^[a]、サイモンバーンの牧師であるメジャー・オールグッド牧師の孫です^[3] 。アイザック・オールグッドは1725年に亡くなり、ランスロットは14歳で彼の財産を相続しました^[4]。

オールグッドはオックスフォード大学ブレイズノーズ・カレッジで学び、1730年11月20日に入学し、1731年1月6日にグレイ法曹院に入学した。^[5]

彼は1730年代後半にグランドツアーに参加し、オールグッドの父の親友であるアダーストーンのトーマス・フォースターと会ってしばらく旅をしたと記録されている。 ^[1]しかし、1715年のジャコバイト蜂起でイングランド北部で主導的な役割を果たした後、1716年以来ヨーロッパでジャコバイトとして亡命していた。^[6]

オールグッドは1739年2月22日、ノーサンバーランド州サイモンバーン近郊ナンウィックのロバート・オールグッドの娘で相続人である親戚のジェーン（1721年生まれ）と結婚した。 ^{[7]ロバート・オールグッドはナンウィックを}チップチェイスのヘロンズから購入しており、彼が亡くなったときに結婚によりランスロットの所有となった。オールグッドはサイモンバーンとノースタイン川の合流点にナンウィックホールの建設を依頼した。^[3]

ランスロット・オールグッドは1746年にノーサンバーランドの保安官を務めていたが、この年は1745年に起きたボニー・プリンス・チャーリーのジャコバイト蜂起がカンバーランド公爵によって鎮圧された年である。オールグッドは1746年1月にニューキャッスルで行われたカンバーランド公爵の歓迎会に出席し、 1746年4月にカロデンの戦いでの勝利から帰還したカンバーランド公爵に町の自由を与える式典にも立ち会った。 ^[3]

1747年12月19日、ジョン・フェンウィックが死去したため、ノーサンバランドの議会議員に欠員が生じ、オールグッドがその議席に立候補した。この元議員はトーリー党員で、同僚の第3代準男爵ウィリアム・ミドルトン卿はホイッグ党員だった。同州では両党が拮抗していたため、ホイッグ党は両方の議席を争うよう促された。オールグッドはトーリー党員であったため、ホイッグ党は対抗馬として第2代タンカーヴィル伯爵チャールズ・ベネットの息子で相続人のオサルストン卿を擁立した。選挙は1748年2月にアニックで行われ、同月18日に始まり6日間続いた。投票の宣言時に、ボルトンの保安官ニコラス・ブラウンとの口論があり、しばらくの間、どちらの候補者が当選したか不明であった。オールグッドは982票、オサルストンは971票を獲得したが、シェリフはトーリー党の票のうち27票を却下し、16票の多数決でオサルストン卿が選出されたと宣言した。そこでオールグッド氏は議会に請願書を提出し、不当な返還を訴えた。両党は議会の法廷に出席するよう命じられたが、問題は延期され、議会は問題を決定することなく閉会した。オールグッド氏は1748年11月に再度申請し、1749年2月14日に審理が予定された。このときフォックス氏^[b]は議会にオサルストン卿はこの件でこれ以上問題を起こすことはないと伝え、オールグッド氏は正式に選出されたと宣言された。^{[9] [c]}

1745 年の反乱、トーリー党とジャコバイト党の関係、そしてオールグッドのジャコバイトへの共感は、すべて選挙の話題となった。しかし、ホイッグ党の選挙人ヘンリー・カーは手紙の中で「オールグッド氏の善良な性格と最近の反乱における熱心な行動を考えると、私は彼に反対票を投じる気にはなれない」とコメントした。（カーはまた、反乱の間ノーサンバーランドの当時の知事であったオサルストン卿の父がノーサンバーランドにいなかったことから不利な影響を引き出し、トーリー党とジャコバイト党の同盟の状態を分析した。）^[d]

1749年、オールグッドは妻のジェーンを通じてノーサンバーランド州セギルの地所を相続した。この地所は以前は親戚のジョージ・オールグッドの所有物であった。 ^[12] 1751年、オールグッドはアニックの町と自治区の自由権を与えられた。^[10]

1754年の次の選挙で、オールグッドは再び自由保有者に請求権を差し出す意向を表明した。しかし、彼の党は好意的な姿勢を示さず、オサルストン卿が伯爵位を継承したため、ホーウィックのヘンリー・グレイ卿と古い議員であるウィリアム・ミドルトン卿が反対なく再選された。^[13]

1760年にジョージ3世が即位すると、オールグッド氏はナイトの称号を授けられた。^[13] 1777年にオールグッド氏は大叔母からネザーウィットンの土地を相続したが、これにはコルトパーク、イーストリトン、バークヘッズ、コールドライフが含まれていた。^[14]

オールグッドは、1740年に始まったアン・クックとその夫ジョンとの確執を引き起こし、それに加担したようで、クックの著書『 Professed Cookery』の複数回の出版を通じて継続・拡大しており、その中でオールグッドは、オールグッド、その異母妹ハンナ・グラス、そしてその叔母マーガレット・ウィドリントンを攻撃している。

この確執は、ヘクサムのブラック ブルの地主ジョン クックが、訪問中の裁判官団に、オールグッドのワインセラーから持ち出された 6 本のワインを代金として請求したことについて、オールグッドが誤解したことから生じたものと思われる。オールグッドの理解では、ワインは贈り物だった。(後の証言では、クックはオールグッドからワインを購入したか、購入を申し出ており、裁判官に請求したのは妥当で、ボトルが贈り物だったというオールグッドの理解は誤りだったと示唆されている。) オールグッドは、クックの不名誉な行為とされる行為を公然と非難した。アン クックは、事実と人格の両方について、直ちに手紙でオールグッドを攻撃した。オールグッドは、(クックの言葉を借りれば)「夫を自由に許せるが、妻の雌犬を破滅させると誓う」と返答した。^[15]

その後、オールグッドはブラック・ブルをボイコットしようとしたようで、1743年と1745年の事件は、オールグッドが土地税の委員たちとそこで食事をすることを拒否し、ヘクサムでの競馬を認可することを拒否することで、宿屋での商売に損害を与えようとしたとされている。^[16] 1745年、クック家はヘクサムからモーペスに新しい牧草地を作ろうとしたようで、残念ながら、オールグッドの従兄弟であるトーマス・パイが所有するクイーンズ・ヘッドの借地権を取得し、これによりオールグッドはパイに圧力をかけ、クック家がクイーンズ・ヘッドのために締結した債券の即時返済を迫ったが、彼らにはその返済に十分な流動性資金がなかった。その結果、クック家はニューキャッスルに避難し、ジョン・クックは債券の未払い額のために債務者監獄に収監された。^[17]

アン・クックは復讐を決意した。オールグッドの異母妹ハンナ・グラスは、1747年に『料理の芸術をわかりやすく簡単に』という^{大ヒット料理本を執筆していた。 [18]}また、オールグッドの父の妹マーガレット・ウィドリントンは、貧しい隣人でクックの援助を受けていたが、結婚して大金持ちになり、クックの社交界から外れた。^{[19] 1754年にクックは}『料理のプロフェッスド』 を出版した。これはレシピと家庭管理に関する本で、66ページの「ひどい駄作」^{[20]で始まる序文は、3人の血縁の敵に対する「激しい攻撃」 [21]}であり、オールグッドは著書の中で「エスクワイア・フラッシュ」という名前を名乗っていた。第2版は1755年に、第3版は1760年に出版された。^[22]

オールグッド氏が議会にいた間、地元の関心を集めていた問題は道路建設でした。1745年の反乱により、偉大な道路建設者、ウェイド元帥がニューキャッスルにやって来て、ノーサンバーランドの自由保有者たちはスコットランドでの彼の業績に倣って「自らのやり方を改める」ようになりました。1747年、ニューキャッスル市はタウン・ムーアを横切る道路を建設し、議会はノーサンバーランド初の有料道路法を可決しました。この法律は、ゴスフォースの町境からベルフォード近くのバックトン・バーンまでタウン・ムーア道路を延長することを認可しました。^[e]ポンテランドを通る道路が続き、1751年にオールグッドは、アルンマウスからアルンウィック、レミントン・コール・ハウス、エドリンガム・ダイクスに沿ってロスベリー、そこから南にコールドリフ、ユーズリー・ゲートからカンボとウォリントン、カークハールとリトル・バビントンからコルウェル、チョラートン、ウォール、ヘクサムに至る道路の補修と拡幅、およびアルンウィックからロスベリーへの道路からジョッキーズ・ダイク橋に至る道路の補修と拡幅を認可する法案を提出する許可を求める請願を委託された。許可が与えられ、オールグッドは国王の裁可を受けるまで、さまざまな段階でこの措置を担当した。 2つの類似した法案、1つはロングホースリーからウェルドン・ブリッジ、ウィッティンガムを通ってブリーミッシュに至る道路に関するもので、もう1つはモーペスからミットフォード、ロングウィットン、ロスリー・パークの壁を通ってエルズドンのハイ・クロスに至る道路に関するもので、ウィリアム・ミドルトン卿が担当し、詳細が諮られた委員会の委員としてオールグッドがいた。^[13]

おそらくノーサンブリア社会におけるジャコバイト・カトリックの分裂のもう一つの反響として、自身もカトリック教徒である歴史家キャドワラダー・ジョン・ベイツが、著書『ノーサンバーランドの歴史』の中で、オールグッドの軍用道路について「通常の用途では、王国でこれより劣悪な道路はない」とわざわざ述べているとハニーマンは述べている。^{[23] [f]}

1757年、七年戦争として知られるようになる紛争から生じる危険に対抗するために兵力を増強する目的で、男性の強制的な入隊を規定する民兵法が可決された。軍当局はニューカッスルで兵士を徴兵し、ベリックで訓練するのにほとんど困難を感じなかったが、ヘクサムでは激しい抵抗に遭い、住民は同法に反対する請願書を提出し、その執行を担当する副中尉（その一人がオールグッド）に対して殺害の脅迫を行った。これが1761年3月9日、副中尉が雇ったヨークシャー民兵によって45人が殺害され、数百人が負傷する暴動に発展した。オールグッドは後にニューカッスル・ジャーナル紙に手紙を書き、民兵に群衆に発砲するための金銭を提供したことを否定した。^[23]

暴動の間、彼とチップチェイスのクリストファー・リードは干し草置き場に隠れていたと伝えられている。その後まもなく出版された悪名高いパンフレット「ある北部の牧師の遺言」では、この想定される逃亡が、たどたどしい韻文で風刺されている。^[25]

オールグッドは暴動の後、ナンウィック・ハウスから逃げ出し、ニューカッスルに留まり、妻にタインデールの不満分子から家を守らせた。妻ははっきりとその要求に応え、キリスト教国では忠実な臣民として振る舞う必要があると説教した。また、オールグッドに事実上戻るよう命じ、戻らなければ暴徒たちは彼を自分の郡から追放したと思うだろうと指摘し、自分の馬車で迎えに行くと申し出た。「私はこれまで以上に旅を不安に感じません」。^[26]

ジェーン・オールグッド夫人は、1778年3月に夫のランスロットに先立って死去した^。[7]ランスロット・オールグッド卿は1782年4月26日に死去し、1786年に息子のジェームズ・オールグッド法学博士（1749年 - 1807年）が後を継いだ。ノーサンバーランド州保安官。ジェーンとランスロット・オールグッドには8人の子供がいた。長男のロバート・オールグッド（1740年 - 1756年）はイートン校在学中に溺死。その後に続いた3人の子供、ジェーン・オールグッド（1743年 - 1747年）、ランスロット・オールグッド（1744年 - 1747年）、マーガレット・オールグッド（1746年 - 1747年）はいずれも若くして亡くなった。ジェーン・オールグッド（1751年 - 1776年）は未婚のまま亡くなった。彼の娘のうち2人はロレイン家の一員と結婚した。ハンナ（1753年 - 1797年）はウィリアム（後に第4代準男爵ウィリアム・ロレイン卿）と結婚し、イザベラ（1754年生まれ）は彼の兄弟であるラムトン・ロレイン牧師と結婚した。^{[14] [27]}

オールグッドにまつわる事件の全体を通して、北部のジャコバン主義が彼の人生に及ぼした影響が底流にある。オールグッド家は1715年以前にはジャコバイトとみなされており、1715年のジャコバイト蜂起に関与したとして1716年に斬首された第3代ダーウェントウォーター伯爵ジェームズ・ラドクリフのために働いたり、オールグッドの祖父の場合のように、ダーウェントウォーターによってサイモンバーンの現職に据えられたりした。^[28]オールグッドはグランドツアーの間ジャコバイトに同行した。アン・クックによるオールグッドへの攻撃は、ヘクサムでは模範とみなされていたダーウェントウォーター伯爵と彼を比較するものだった。^[29]オールグッドの保安官としての働きと国会議員としての選出は、ある程度、ジャコバイトのプリズムを通して見られていた。^[11]彼が道路に集中したのは、少なくとも部分的には、1745年の反乱後の軍隊の機動性に関する一般的な懸念から生じたものと見られる。また、彼が関与したヘクサムで発生した暴動は、ハノーヴァー朝の君主制に対する嫌悪感の残存と、ヘクサムにおけるカトリック、つまりジャコバイトの感情の表出とみなされている。^[23]より一般的には、ハニーマンは、ヘクサムの多くの人々が、ダーウェントウォーターとジャコニン主義から離脱したためにオールグッド家に対して恨みを抱いていたと特定している。^[30]

ヘンリー・カーは、オールグッドがジャコバイト運動に対して抱いていたかもしれない愛情を捨て去る意志があったことを代弁した。 ^[11]ハニーマンはオールグッドについて、たとえ中傷されても公益を重んじる人物だと評した。^[31]

• クルックシャンクス、イヴリン（1970年）。「オールグッド、ランスロット（1711-82）、ノーサンブ州ナンウィック出身」。議会の歴史オンライン.org。議会の歴史信託。 2023年10月23日閲覧。
• ウェルフォード、リチャード（1895年）。『タインとツイードの間のマークの人々』pp.40-42。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
• ハニーマン、ハーバート L. (1951 年 1 月 1 日)。ノーサンバーランド (イラストと地図付き)。ロバート ヘイル社。
• ドッズ、マデリン・ホープ(1938)。「ライバル・クック：ハンナ・グラスとアン・クック」( PDF)。Archaeologia Aeliana。4 ( 15 ): 43–68。