Loading article…
ランパスは、引き織機で作られる高級織物の一種で、背景の緯糸(「地織り」) は通常タフタで、その上に補助緯糸 (「模様緯糸」) が重ねられて模様を形成し、時には「ブロケード緯糸」も使用されます。ランパスは通常シルクで織られ、金糸や銀糸で装飾されることがよくあります。ランパス技法を使用すると、さまざまな色の人物や花のモチーフなど、複雑なデザインを作成できます。デザインは、作成された場所と目的に応じて、文化的重要性を反映する場合があります。ランパスの使用は衣類に限定されず、カーテンや室内装飾品、タペストリーなどの室内装飾にも使用されました。ランパスは、現代の織物だけでなく、貿易ルートや文化交流を通じて広まった歴史を通じても見られます。
歴史
ランプス織りは、中世初期のビザンチンと中東の織物の中心地における5 つの基本的な織り技法の 1 つです。他の 2 つは、タビー織り、ツイル織り、ダマスク織り、タペストリー織りです。ランプス織りは、絹産業や高級品市場と関連付けられることが多く、金糸が使われることが多かったです。このような複雑な織物は、絹や貴金属などの高価な素材で織られるのが一般的であるため、これは驚くことではありません。
アジアと中東のランプ
ランプスという言葉自体はフランス語に由来していますが、この織物は実際には10世紀に中央アジアで開発され、中国、インド、シリア、イラン、イラク、エジプトなどの場所で見つかりました。[1]この織物がアジアだけでなくヨーロッパでも急速に普及したのは、丈夫でありながら柔軟性のある織り方で、比較的早く作れるためだと考えられます。
イランのサファヴィー朝宮廷では、織物が特に発展した。ランプスはヤズドやカシャーンなどの都市中心部の工房で生産され、イラン国境の内外で取引された。[2]サファヴィー朝時代の織物の例がいくつか現存しており、さまざまな色を使用して大きな人物のシーンを捉え、絵画に似た効果を生み出すランプスの能力を示している。サファヴィー朝イランの織物の主題は、ペルシャの詩的叙事詩やシャーによって委託された写本絵画からインスピレーションを得ることが多かった。[3]シャーの支配下のサファヴィー朝イランの指導者の構造は、そこでランプス生産が非常に成功した理由の1つであった。シャー・タフマースブ（1524-76）の下で王室の工房が設立され、織物生産と織り技術の洗練が刺激された。[4]シャー・アッバース1世（1587-1629）の治世下でも、国が後援する繊維製造プログラムは継続され、国家元首や宗教指導者向けに絹のランパを含む高級繊維が輸出されていました。[5]
サファヴィー朝イランでランプスが生産されていた時代、中国でも織物市場が盛んでした。実際、イルカン朝時代の東イランのランプス模様には、元朝風のモチーフがいくつか見られます。[6]当時、中国ではランプスが高級織物として人気があり、金糸や銀糸がモチーフに使われていました。[7]
サファヴィー朝イランの王室工房の構造と同様に、オスマン帝国も帝国内で織物生産を集中化しました。ブルサの織物工房は15世紀までに確立され、トルコ語でランプスまたはケムハとして知られる織物の主な生産者でした。[8]オスマン帝国のランプスとベルベット織物には、ナッカシュハネ（宮殿の中央工房）によってデザインされた花のモチーフをあしらった大規模なデザインパターンがよく見られました。 [9]
インドの織物にもランプア技法が使われており、特にシルクロードの交易路沿いにあり絹の生産で知られた都市であるアッサムで使われていたという歴史的記録がある。ヴリンダーヴァニ・ヴァストラは16世紀に現存する宗教的な布で、クリシュナ神の幼少期の活動を描いている。[10]長さが9メートルを超える大きな布と、ランプアの織りの過程を通して描かれた重要な精神的背景は、この技法が労働集約的で膨大なスキルを必要としたことを物語っている。[11]
ヨーロッパのランプ
ランプアは10世紀に中央アジアで発達した後、12世紀までにはイスラム教のスペインに伝わりました。アル・アンダルス、特にグラナダはすぐにヨーロッパ中のキリスト教徒の王たちへのランプア織物の生産と販売元になりました。[12]ランプア織りは特にその豪華さから求められ、宗教的および政治的エリートたちがよく着用しました。13世紀までには、ランプア織りはイタリアで織られる紋様のある絹織物の主な技法になりました。[13] ルッカ、ヴェネツィア、フィレンツェ、ボローニャ、ジェノヴァは14世紀と15世紀のイタリアの主要な絹織物の都市であったことが知られていますが、どの都市がランプアの主な生産者であったかはわかっていません。[14] 17世紀後半から、西洋のランプアの生産はフランスのリヨンを中心に始まり、フランスや他のヨーロッパの宮廷に供給する産業がそこを中心に始まりました。[15]ランプスはブルボン王朝のロココ時代に非常に人気のある織物で、ヴェルサイユ宮殿のプチ・トリアノンの装飾や宮廷衣装にも見られます。 [16]
現代のランプス織り
ランプスは今日でも高級織物として使われ続けています。ランプス織りの有名な例は、ホワイトハウスの ブルールームで見ることができます。シルクのランプスチェアは、1816年頃のフランスのデザインに基づいて、1995年にスカラマンドレシルク社によって織られました。 [17]
-
ホワイトハウスのブルールームの椅子に使用されているシルクのランパス織り
ギャラリー
-
ダンサーとミュージシャンが参加するサファヴィー朝のランプス -
中国風の鳳凰と蔓の模様が描かれたイルハン朝時代のイランのランプ -
オスマン帝国のランプス断片 -
Vrindavani Vastra、インド、アッサム州のランパス織物 -
イスラム教スペインの円形の中にグリフィンが描かれたランプ -
男性用コート、フランス、1745～1750年。平織りの絹に、平織り（ランプ）で縁取られた補足的な横糸模様。LACMA M.2007.211.795 -
-
イタリアのランプス織物
参考文献
- ^ Jenkins, DT編 (2003). 『ケンブリッジ西洋繊維史』 ケンブリッジ、イギリス; ニューヨーク: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-34107-3. OCLC 48475172.
- ^ マンロー、著者：ナザニン・ヘダヤト。「サファヴィー朝イランの絹織物、1501-1722 | エッセイ | メトロポリタン美術館 | ハイルブルン美術史年表」。メトロポリタン美術館のハイルブルン美術史年表。 2024年11月30日閲覧。
- ^ 風景の中に人物を描いた織物の断片、1500年代頃、 2024年11月30日閲覧
- ^ マンロー、著者：ナザニン・ヘダヤト。「サファヴィー朝イランの絹織物、1501-1722 | エッセイ | メトロポリタン美術館 | ハイルブルン美術史年表」。メトロポリタン美術館のハイルブルン美術史年表。 2024年11月30日閲覧。
- ^ マンロー、著者: ナザニン・ヘダヤット。 「サファヴィー朝イランのファッション | エッセイ | メトロポリタン美術館 | ハイルブルン美術史年表」。メトロポリタン美術館のハイルブルン美術史年表。2024 年 11 月 30 日に取得。
- ^ 「波打つ蔓に囲まれたフェニックスのランプ | クリーブランド美術館」www.clevelandart.org . 2024年11月30日閲覧。
- ^ 龍と鳳凰を描いた織物、13世紀後半～14世紀、 2024年11月30日閲覧
- ^ マンロー、著者：ナザニン・ヘダヤト。「オスマントルコのシルク | エッセイ | メトロポリタン美術館 | ハイルブルン美術史年表」。メトロポリタン美術館のハイルブルン美術史年表。 2024年12月8日閲覧。
- ^ マンロー、著者：ナザニン・ヘダヤト。「オスマントルコのシルク | エッセイ | メトロポリタン美術館 | ハイルブルン美術史年表」。メトロポリタン美術館のハイルブルン美術史年表。 2024年12月8日閲覧。
- ^ 「クリシュナの生涯の場面を描いたヴリンダーヴァンの布（ヴリンダーヴァニ・ヴァストラ）」philamuseum.org 。 2024年11月30日閲覧。
- ^ 「吊り下げ式、宗教的/儀式用具 Vrindavani Vastra」大英博物館。
- ^ 「シグエンサ大聖堂の聖リブラダの聖遺物箱から出土した、円形のグリフィン付きランプ | クリーブランド美術館」www.clevelandart.org . 2024年12月8日閲覧。
- ^ ベッカー、ジョン（2014）。パターンと織機：中国、西アジア、ヨーロッパにおける織物技術の発展に関する実践的研究。NIASモノグラフシリーズ（第2版）。コペンハーゲン：NIAS。ISBN 978-87-7694-138-3。
- ^ 「シルクとゴールドの織物 | クリーブランド美術館」www.clevelandart.org . 2024年12月8日閲覧。
- ^ Jenkins, DT編 (2003). 『ケンブリッジ西洋繊維史』 ケンブリッジ、イギリス; ニューヨーク: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-34107-3. OCLC 48475172.
- ^ 「プチ・トリアノン」ヴェルサイユ宮殿2024年10月22日2024年12月8日閲覧。
- ^ アボット、ジェームズ A. (1995)。『キャメロットのフランス人：ケネディホワイトハウスの装飾』ステファン・ブーダン著。ボスコベル・レストレーション社ISBN 0-9646659-0-5。