テルマ・ファーネス、ファーネス子爵夫人

テルマ・ファーネス
ファーネス子爵夫人
1955年のファーネス夫人
生まれる	テルマ・モーガン 1904年8月23日スイス、ルツェルン、グランドホテルナショナル ( 1904-08-23 )
死亡	1970年1月29日(1970-01-29)（65歳） マンハッタン、ニューヨーク、[1]米国
埋葬された	カリフォルニア州カルバーシティのホーリークロス墓地
配偶者たち）	ジェームズ・ヴェイル・コンバース ​ ​ （ 1922年結婚 、 1925年離婚）  マーマデューク・ファーネス、初代ファーネス子爵 ​ ​ （ 1926年結婚 、 1933年離婚）
問題	ウィリアム・アンソニー・ファーネス、第2代ファーネス子爵
父親	ハリー・ヘイズ・モーガン・シニア
母親	ローラ・デルフィン・キルパトリック

ファーネス子爵夫人セルマ・ファーネス（旧姓 モーガン、1904年8月23日 - 1970年1月29日）は、プリンス・オブ・ウェールズ時代のエドワード8世の愛妾であった。エドワード8世は彼女の寵愛をウォリス・シンプソンに奪われ、シンプソンのために退位し、ウィンザー公となった。彼女は作家、ファッションデザイナー、社交界の名士グロリア・ヴァンダービルトの母方の叔母である。

ファーネスとチャールズ皇太子の関係のほとんどの間、彼女はイギリス貴族の 初代ファーネス子爵マーマデューク・ファーネスと結婚していた。二人は1926年に結婚し、チャールズ皇太子との関係が終わる前年の1933年に離婚した。

ファーネスのファーストネームはスペイン語風に「テルマ」と発音された。^[2]

スイスのルツェルン生まれのテルマ・モーガンは、ブエノスアイレスとブリュッセルで米国領事を務めたアメリカ人外交官ハリー・ヘイズ・モーガン・シニア（1860年 - 1933年）[3]と、チリ系とアイルランド系アメリカ人のハーフである妻ローラ・デルフィーヌ^・キルパトリック（ 1869年 - 1956年）の娘である。1893年に結婚したが、1927年に離婚した。^{[5] [6] [7]}

モーガンの母方の祖父は北軍の将軍ヒュー・ジャドソン・キルパトリック（ 1836年 - 1881年）で、米国チリ公使でもあった^{[4]。また、母方の祖母ルイサ・フェルナンデス・デ・バルディビエソ（1836年 - 1926年）は}サンティアゴ大司教クレセンテ・エラスリス・バルディビエソの姪であり、モーガンはスペインのナバラ王家の子孫であると伝えられている。

テルマ・モーガンには2人の姉妹がいた。グロリア（一卵性双生児で、ファッションデザイナーで芸術家でニュースキャスターのアンダーソン・クーパーの母であるグロリア・ヴァンダービルトの母）とローラ・コンスエロ・モーガン（別名タマー）である。ローラは3人の男性と立て続けに結婚した。ジャン・ド・モーパ・デュ・ジュグラール伯爵（フランス貴族）、ピッツバーグのベンジャミン・ソー・ジュニア、 ^{[6]そして1948年に}コロニアル航空の社長で民主党全国委員会の財務委員会の副委員長となったアルフォンス・B・ランダである。テルマ・モーガンにはハリー・ヘイズ・モーガン・ジュニアという兄弟もいた。彼は外交官になり、その後アビーの『アイリッシュ・ローズ』（1946年）や『ジャンヌ・ダルク』 （1948年）などの映画に出演したハリウッドの脇役俳優になった。彼女の異母兄弟は、父親とメアリー・E・エドガートンの最初の結婚からのもので、コンスタンス・モーガン（1887年 - 1892年）とグラディス・「マーガレット」・モーガン（1889年 - 1958年）である。

ファーネスは1923年にテルマ・モーガン・ピクチャーズを設立した後、ごく短期間ではあるが映画プロデューサー兼女優として活動していた。彼女はタイム誌に「私は10万ドルの資本金でテルマ・モーガン・ピクチャーズ社を設立し、大規模で健全で健全な『スペシャル』を製作するつもりです。私は自分自身のスターになります。これまでは、ジュニア・リーグのショーが主な経験でした。」と語った。^[8]彼女が初めて主演したのは1923年、自身の会社がプロデュースし、ヴィタグラフ・スタジオで撮影された映画『アフロディーテ』の主役だった。

ファーネスはニューヨーク・タイムズ紙に、アフロディーテでの主役を「エジプトの老女の邪悪な影響下で育ったアメリカ人の少女」と表現した。彼女はまた、ウィリアム・ランドルフ・ハースト製作の映画『女たちの敵』（1923年）（出演者はライオネル・バリモア、クララ・ボウ）、『これが結婚か？』（1924年）、『どんな女でも』 （1925年）にも端役で出演した。

モーガンの最初の夫はジェームズ・ヴェイル・コンバース（1893年 - 1947年）で、アメリカ電話電信会社（AT&T）の元社長セオドア・N・ヴェイルの孫だった。2人は1922年2月16日、彼女が17歳のときにワシントンD.C.で結婚した。コンバースはモーガンより10歳ほど年上で、以前にも結婚していた。2人は1925年4月10日、カリフォルニア州ロサンゼルスで離婚した。 ^{[6] [9] [10]}この結婚でモーガンには1人の継子、ジェームズ・ヴェイル・コンバース・ジュニア（1918年1月18日生まれ）がいた。彼は夫の最初の妻ナディーン・メルボルンとの間に生まれた息子である。

離婚後、モーガンはハリウッド映画スターのコンスタンス・ベネット、ジョーン・ベネット、バーバラ・ベネットの父親であるアメリカの俳優リチャード・ベネットと婚約したと噂された。^{[9] [11]}

モーガンの2番目の夫は、ファーネス海運会社の会長であった初代ファーネス子爵マーマデューク・ファーネス（1883年 - 1940年）であった。彼女は彼の2​​番目の妻であった。彼らは1926年6月27日に結婚し、1933年に離婚した。^{[12] 2人の間には、}ウィリアム・アンソニー・ファーネス（第2代ファーネス子爵）という息子が1人おり、彼女はイギリス貴族の元妻であったため、ファーネス子爵夫人テルマとして知られていた。^{[13] [14]}この結婚により、彼女には継子クリストファー・ファーネスと継娘アヴェリル・ファーネスも生まれた。

ファーネスがチャールズ皇太子と初めて会ったのは1926年のロンドンデリー・ハウスでの舞踏会の時だったが^[15]、2人が再会したのは1929年6月14日のレスターでのレスターシャー農業博覧会の時だった。 ^{[16] [17]}エドワードは彼女を食事に誘い、2人は定期的に会うようになったが、1930年初頭に彼女が東アフリカのサファリに同行した時に親密な関係になった。^{[18]エドワードが1930年4月に英国に帰国すると、彼女は1934年1月まで、新しく取得した}フォート・ベルヴェデーレで彼の週末の常連となった。彼女はまた、プリムローズ・ヒルのエルズワーシー・ロードにあるロンドンの自宅や、レスターシャーのファーネスのカントリー・ハウス、バロー・コートでも彼をもてなした。^[要出典]

1931年1月10日、メルトン・モーブレー近郊の別荘、バロー・コートで、ファーネスは親友のウォリス・シンプソンを王子に紹介し、1934年1月から3月にかけてアメリカで妹のグロリアを訪ねている間に、王子の愛情をシンプソンに奪われた。^{[19] [20]その年の後半、エドワードの冷たさに反応して、ファーネスは}アリ・カーン王子と短期間の情事に身を投じた。^[21] 1934年3月に英国に帰る航海中に、ファーネスはカーン王子を公然と誘惑し、それがチャールズ皇太子に報告され、社交界のゴシップ雑誌タトラーを含む英国と米国の新聞で広く報道された。ファーネスがアリ・カーンとともに米国にいる間、ウォリス・シンプソンはメイフェアの自宅、ファーム・ストリート22番地に滞在し、そこでチャールズ皇太子をもてなした。^[22]

ファーネスの一卵性双生児の姉妹はグロリア・モーガン・ヴァンダービルトで、彼女はレジナルド・ヴァンダービルトと結婚し、グロリア・ヴァンダービルトという娘をもうけた。つまり彼女はCNNのアンカー、アンダーソン・クーパーの母方の大叔母ということになる。

ファーネスと妹のグロリアは『 Double Exposure 』（1959年）という回想録を執筆した。^[1]

ファーネスは1970年1月29日にニューヨーク市で亡くなった。姪のグロリア・ヴァンダービルトは次のように回想している。「彼女は医者に行く途中、73番街とレキシントンの交差点で倒れて亡くなった。彼女のバッグの中には、何年も前に親権裁判で母と一緒になった時にチャールズ皇太子から贈られた小さなテディベアが入っていたが、それは先端まですり減っていた。」^{[1] [23]}

ファーネスはカリフォルニア州カルバーシティのホーリークロス墓地で双子の妹グロリアの隣に埋葬された。^[24]

• ヴァンダービルト、グロリア、ファーネス、テルマ (1959)。『二重露光』。D. マッケイ社。

ウィキメディア・コモンズには、ファーネス子爵夫人テルマ・ファーネスに関連するメディアがあります。

• IMDbのテルマ・モーガン