
ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナーは、ロサンゼルスを代表する日刊紙で、月曜日から金曜日は午後、土曜日と日曜日は午前に発行されていた。ハースト・シンジケート傘下の新聞であり、20世紀初頭からロサンゼルスで発行されていた午後のヘラルド・エクスプレスと朝のロサンゼルス・エグザミナーが1962年に合併して誕生した。
合併後数年間、ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナーは米国で最大の夕刊発行部数を誇っていた。最終号は1989年11月2日に発行された。[ 2 ]
ウィリアム・ランドルフ・ハーストは、民主党の大統領候補指名獲得に向けた自身の選挙運動を支援し、サンフランシスコ・エグザミナー紙を補完し、ロサンゼルス・タイムズ紙に対抗する労働組合寄りの新聞として、1903年にロサンゼルス・エグザミナー紙を創刊した。1960年の最盛期には、エグザミナー紙の発行部数は381,037部に達し、当時のトップクラスの新聞記者たちが集結した。 1940年代には、ジェームズ・H・リチャードソン編集長の指揮の下、エグザミナー紙は大きく発展し、犯罪報道やハリウッドのスキャンダル報道に力を入れた。
ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナーは、1962年にロサンゼルス・ヘラルド・エクスプレスと合併して誕生した。ヘラルド・エクスプレスは、 1931年にロサンゼルス・イブニング・エクスプレスとイブニング・ヘラルドが合併してできた新聞である。ヘラルド・エクスプレスもハースト傘下の新聞で、ロサンゼルス・レコードのベテラン犯罪記者だったアグネス・アンダーウッド編集長の下、タブロイド紙として高い評価を得ていた。アンダーウッドはヘラルド・エクスプレスに移籍する前は記者として、後に編集長として活躍した。1962年の合併により、同紙は夕刊のみの発行となった。
『ジ・エグザミナー』は、労働者寄りの新聞として創刊されたものの、1930年代にはハースト系列の他の新聞と同様に、極右の立場へと転換した。同紙は法執行機関を支持し、第二次世界大戦中は猛烈に反日的だった。社説では、1930年代初頭に米国市民を含むメキシコ人の大量強制送還を公然と称賛し、大恐慌時代には自由主義運動や労働ストライキに敵対的だった。第二次世界大戦中のロサンゼルスでのズートスーツ暴動に関する報道も、メキシコ系アメリカ人コミュニティに対して特に厳しいものだった。[ 3 ]
リチャードソンが1957年に引退すると、その保守的なレトリックの多くは最小限に抑えられた。アンダーウッドは合併後も上級管理職としてスタッフに残り、日々の業務は若い編集者に任せた。[ 3 ]
ハースト社は、新紙ヘラルド・エグザミナーを夕刊紙とし、朝刊の分野はロサンゼルス・タイムズに任せることにした(ロサンゼルス・タイムズは同時期に夕刊ミラーの発行を中止していた)。しかし、読者の嗜好や人口構成は変化していた。テレビニュースの普及に伴い夕刊紙の読者数は減少し、郊外の拡大によってラッシュアワー時の新聞配布が困難になっていた。スポーツリーグで夜間試合が増えたことも、夕刊紙が試合結果をすべて掲載できなくなったことを意味していた。実際、1950年代には、エグザミナーなどのハースト社の朝刊紙の収入は、経営難に陥っていた夕刊紙を支えるためだけに流用されていた。ヘラルド・エクスプレスとエグザミナーの合併後、ロサンゼルス・タイムズの朝刊の読者数は平日75万7000人、日曜には100万人以上に急増した。ヘラルド・エグザミナー紙の発行部数は、1960年代半ばのピーク時の73万部から1977年には35万部にまで減少した。1989年に廃刊となる頃には、発行部数は23万8000部となっていた。
1967年12月15日、ヘラルド・エグザミナー紙の従業員がストライキを開始し、それは約10年間続き、少なくとも1500万ドルの損失をもたらした。ストライキ当時、同紙の発行部数は1日約72万1000部、従業員数は2000人だった。ストライキは1977年3月に終結したが、発行部数は約35万部に、従業員数は700人にまで減少していた。
オーナーのウィリアム・ランドルフ・ハースト・ジュニアの対決的な対応により、騒乱は長引いた。彼は新聞の発行を続けるために多数のスト破りを雇い、また警備を維持し、スト破りを保護し、ストライキ参加者を嫌がらせするためにピンカートン社の警備員を雇った。ピケ隊とスト破りの間で数多くの暴力事件が発生し、警備員とロサンゼルス市警察の間でも衝突が起きた。[ 4 ]
同紙は、1978年にジム・ベローズが編集長に就任したことをきっかけに、ジャーナリズムと精神の両面でルネッサンスを迎えた。「1月1日、ジム・ベローズはアメリカで最悪の都市日刊紙、ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナーの編集長としてロサンゼルスにやって来た」と、 1978年のエスクァイア誌の人物紹介記事には書かれている。ベローズと後任のメアリー・アン・ドーランは、編集部に新たな才能、若さ、そしてエネルギーを注入した。輝かしい歴史を持つロサンゼルスの新聞を活性化させるという興奮は、アイビーリーグ出身者を含む多くの若いジャーナリストを引きつけた。同紙の、歯に衣着せぬ、時には型破りな報道は、市庁舎、地方政治、ロサンゼルス市警察、芸術、スポーツに関する記事で、支配的なロサンゼルス・タイムズに繰り返し挑戦し、その報道の卓越性はロサンゼルス・プレスクラブから何度も高く評価された。同紙はやや折衷的な内容も特徴としていた。エンターテインメント欄は流行に敏感な読者層をターゲットにし、スポーツ欄は労働者階級向けの内容で、ニュース欄はタブロイド紙と暴露ジャーナリズムの中間的な位置づけだった。しかし、10年に及ぶストライキの影響で、広告収入と発行部数は減少の一途を辿った。
同紙は合併から20年後の1982年に朝刊に戻したが、低迷する収益と読者数の改善にはほとんど効果がなかった。[ 5 ]さらに、2つの版を発行することで制作コストが上昇した。午後版は1989年に廃止された。
1989年、ハースト社は経営難に陥っていた同紙の売却を試みたが、適切な買い手が見つからなかった(ニューズ・コーポレーションが買収してタブロイド紙に転換する意向を示したが、後に撤退した)。このため、同社は同紙を廃刊せざるを得なくなった。
1989年11月2日、同紙は「さようなら、LA!」という見出しのバナーで最終号を発行した。廃刊の要因の一つは、競合紙であるロサンゼルス・タイムズからの圧力の高まりだった。ヘラルド・エグザミナーが廃刊になった当時、ロサンゼルス・タイムズの発行部数は約4倍だった。[ 6 ] [ 7 ]
論説委員のジョエル・ベルマンは、その頃には新聞の[ 7 ]
かつては壮麗だった1913年建造のジュリア・モーガンに影響を受けたミッション・リバイバル様式の建物は荒廃し、1階のアーチ型の窓は長年の破壊行為によって覆われてしまっていた。美しいロビーと2階のニュースルームへと続く優雅な階段は、オリジナルの内装で残されたほぼ全てであり、残りの部分は1950年代の安っぽい改修工事のように見えた。
エグザミナー紙は、1947年に起きた22歳のエリザベス・ショートのバラバラ殺人事件を最初に報じた新聞であり、彼女は最終的にロサンゼルス・ヘラルド・エクスプレスの犯罪記者ビーボ・ミーンズによってブラック・ダリアと名付けられた。[ 3 ]
エグザミナー紙の記者ウィル・ファウラーは、1947年1月15日、写真家フェリックス・ペーゲルと別の取材に出かけていた際、ロサンゼルスのライマート・パーク地区にあるノートン・アベニューの空き地で女性の切断された遺体が発見されたという無線連絡を聞いた。ファウラーとペーゲルは警察よりも先に現場に到着し、女性の遺体を確認した。ファウラーは自伝の中で、ペーゲルが写真を撮り始める前に、自分がひざまずいて被害者の目を閉じたと主張している。一方、市編集長のリチャードソンは、自伝の中で、エグザミナー紙がこのニュースを入手した経緯について、より平凡な別のバージョンを記している。彼は、記者ビル・ゼリンスキーがロサンゼルス市警察本部から市編集部に電話をかけ、遺体の発見を報告し、記者と写真家が現場に派遣されたところ、すでに大勢の報道陣が集まっていたと述べている。
事実がどうであれ、朝刊のエグザミナー紙 は、午後の新聞が店頭に並ぶ2時間前に特別版を発行することで、他のロサンゼルスの新聞社を出し抜いた。
1月15日の午後遅くまでに、ロサンゼルス郡検視局によって女性被害者の検死が完了した。被害者の指紋はワシントンDCのFBI指紋識別部門に航空便で送られる予定だった。エグザミナー紙の副編集長ウォーデン・ウーラードは、ロサンゼルス市警察の殺人課長であるジャック・ドナホー警部に、エグザミナー紙の新しい音声写真機を使って被害者の指紋をFBIに送信することを提案した。1月16日の早朝、インターナショナル・ニュース・フォト通信社はエグザミナー紙から写真送信で指紋を受け取った。その後まもなく、FBIは被害者をエリザベス・ショートと特定した。
1月16日の午後早く、エグザミナー紙の特派員が再び街頭に出て、競合他社を出し抜いた。エグザミナー紙はショート氏を特定し、マサチューセッツ州での幼少期、サンタバーバラ、そして後にロサンゼルスで過ごした成人後の生活の詳細を報じた。同紙は、ショート氏が仕事や男性を求めて様々な都市に移り住む前に、ロサンゼルスにしばらく住んでいたことを指摘した。彼女は1946年にロサンゼルスに戻り、フロリダに住んでいた時に知り合った男性を訪ねながら、ホテルや下宿屋で暮らしていた。
ショートの身元が判明した後、エグザミナー紙の記者チームがボストンにいる彼女の母親、フィービー・ショートに電話で連絡を取った。ウェイン・サットンはショートの母親と話し、シティエディターのジミー・リチャードソンとジム・マレーが隣に座った。サットンはフィービーを意図的に騙し、娘が美人コンテストで優勝したと告げた。[ 8 ] [ 9 ]記者たちはフィービーからできる限りの個人情報を聞き出した後になって初めて、娘が実際には殺害されたことを明らかにした。[ 9 ]
ジム・マレーは数十年後、ジャーナリストのラリー・ハーニッシュとのインタビューで、その悪名高い電話について語った。
「ウェインは母親に電話をかけ、あれこれ質問してメモを取った」とマレーは回想する。「私はそこに座って、かわいそうな母親が学校での成功談を語るのを聞いていた。彼が昔ながらの縦型電話の受話器に手を当てて、『さて、彼女に何て言ったらいいんだろう?』と言っている姿が今でも目に浮かぶ。」
リチャードソンは片方の正常な目をぎゅっとつまんで、「さあ、彼女に言ってやれ」と言った。
「『この野郎』」と、マレーはサットンの真似をして言った。
マレーは同じインタビューでハーニッシュに対し、「今でもぞっとしている」と述べ、「事件は鮮明に記憶に残っている」と語った。[ 10 ]フィービー・ショートは当初、記者たちが彼女に伝えたことを信じることができなかった。彼女は娘が殺害されたことを信じようとしなかったが、最終的に地元の警察署を通じてロサンゼルス警察から確認を受けた。
新聞社は、彼女がロサンゼルスに来て警察の捜査に協力してくれるなら、航空運賃と宿泊費を支払うと申し出た。これもまた策略であり、新聞社はスクープを守るために彼女を警察や他の記者から遠ざけていた。[ 11 ]
エグザミナー紙は毎日ショート殺害の詳細を報じ、彼女を夫を探す恋に悩む女性として描いた。ロサンゼルス・デイリーニュース紙はエグザミナー紙から連日攻撃を受けていた。同紙の編集者たちは新鮮な記事を求めて必死になり、新米記者のロイ・リンガーをブロードウェイにあるエグザミナー紙のオフィスに送り込んだ。リンガーは新人で、エグザミナー紙の記者たちには無名だった。彼は通りからエグザミナー紙の組版室に入り、ブラック・ダリア事件の記事の校正刷りをピンから外して出て行った。デイリーニュース紙の市担当デスクはその後、エグザミナー紙の記事を書き直した。リンガーは3日間エグザミナー紙の記事を盗んだ後、4日目にブラック・ダリア事件の新しい記事を求めて組版室に入った。彼がピンから校正刷りをつかもうとした時、後ろから誰かが彼の肩をつかんだ。リンガーの後ろにいたのは、エグザミナー紙の市担当編集者、ジェームズ・リチャードソンだった。 「残念だったな」とリチャードソンは言い、リンガーを何も成果をもらわずにデイリー・ニュース紙に送り返した。
ある時、匿名の通報により、エグザミナー紙の記者はロサンゼルスのダウンタウンにあるグレイハウンド・バスターミナルに赴き、そこでショートが所有していた大型トランクを発見した。トランクの中には、被害者の手紙、写真、衣類が入っていた。エグザミナー紙はトランクの中身を入手し、ショート自身の記録に基づき、彼女自身の言葉で、彼女の死に至るまでの人生を報道した。また別の時には、さらに多くの写真、新聞記事、手紙が匿名でエグザミナー紙に送られてきた。リチャードソンは、エグザミナー紙での勤務時代についてその後のインタビューで、これらの手紙はショートの殺人犯からのものだと信じていたと度々語っていた。
ブラック・ダリア事件は未解決のままだったが、他のセンセーショナルな殺人事件に取って代わられるまで、3か月間ロサンゼルスの新聞のほとんどの一面を飾った。[ 3 ]
1970年にロサンゼルスで行われた、女優シャロン・テートら6人を1969年に殺害したとして起訴されたチャールズ・マンソンとその信奉者たちの殺人裁判中、ヘラルド・エグザミナー紙の記者ウィリアム・ファーは、マンソンがエリザベス・テイラーとフランク・シナトラを殺害する計画を立てていたと記事で報じた。
ファール氏はチャールズ・オールダー判事から記事の情報源を明かすよう召喚された。ファール氏はこれを拒否した。しかし当時、ファール氏はすでにヘラルド・エグザミナー紙を辞め、ロサンゼルス郡地方検事局、そして後にロサンゼルス・タイムズ紙で働いていた。ファール氏は情報源の開示を免除するカリフォルニア州の記者保護法を根拠に主張したが、オールダー判事はファール氏がもはやジャーナリストではないため、メモを提出する義務があると判断した。
ファールは情報源の開示を拒否し続け、法廷侮辱罪で1972年から1973年1月11日まで48日間投獄された。判決が控訴審にある間、米国最高裁判所判事ウィリアム・O・ダグラスの命令により釈放されたものの、 [ 12 ]彼の事件は数年間裁判所で長引いた。しかし、裁判所は、ジャーナリストが道徳的原則に基づいて情報源の開示を拒否した場合、残りの人生を刑務所で過ごす可能性があることを認めた。1974年、カリフォルニア州控訴裁判所は、In re Farr (36 CA 3d 577, 1974)において、裁判所がシールド法に関連する法廷侮辱罪の召喚状を審理するための公聴会を開催できる手続きを採用する必要があると判断した。最初の問題は、記者が「道徳的原則」に基づいてシールドを援用して情報源の開示を拒否しているかどうかであった。裁判所が次に検討したのは、記者を投獄することで情報源を明かす可能性が高まるかどうかという点だった。1976年、州控訴裁判所は最終的に侮辱罪の訴追を取り消した。
ファール事件は事実上カリフォルニア州の報道の自由保護法を強化し、ジャーナリストが関わる将来の報道の自由保護法訴訟の先例となった。[ 13 ]
ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー・ビルは、ロサンゼルス・ダウンタウン南部のブロードウェイと11番街の南西角に位置しています。[ 14 ]ハーストは1913年にこの区画を100万ドルで購入しました。この区画は鉄道王ヘンリー・ハンティントンの所有地の一部でした。[ 15 ]この建物はミッション・リバイバル様式とスパニッシュ・コロニアル・リバイバル様式 で設計され、主にサンフランシスコの建築家ジュリア・モーガンが手がけました。彼女は当時、ロサンゼルスの建築家J・マーティン・ヘンケとウィリアム・J・ドッドと関係がありましたが、彼らの貢献はまだ研究者によって明らかにされていません。建物は1914年に完成し、ロサンゼルス歴史文化記念建造物となっています。[ 14 ]
1989年に新聞社が閉鎖された後も、この建物は26年間、人気の撮影場所として使用され続け、装飾が施された時代に合ったロビーから、現代の警察署、法廷、病院、ホラーに最適な工業用地下室まで、15の常設セットまでを備えていた。かつてはロサンゼルスで2番目に多く撮影された場所で、2013年時点で1,250以上の作品が撮影されており、ハリウッドの大ヒット作である『ショート・カッツ』(1993年)、『ユージュアル・サスペクツ』 (1995年)、アカデミー賞受賞作『ドリームガールズ』(2006年)から、長年プロパティマネージャーを務めたブライアン・アーウィンがプロデュースしたインディーズ映画『Fixed』 (2017年)まで多岐に渡る。 [ 16 ]また、『ジェシカおばさんの事件簿』、『ブルックリン・ナイン-ナイン』、『フィラデルフィアはいつも晴れ』など、さまざまなテレビシリーズにも登場した。この物件で最後に撮影が行われたのは2015年7月だった。[ 17 ] [ 18 ]
ニューヨークの不動産開発会社であるジョージタウン社は、2015年にこの敷地の所有権を取得しました。建築事務所ゲンスラーによる8,000万ドル[ 18 ]の改修計画には、1階にレストランやショップ、残りのスペースにオフィスが含まれていました。ウォルターとマルガリータ・マンツケ夫妻は、そこにレストランを開業する予定でした。[ 15 ] 2019年、アリゾナ州立大学は、ロサンゼルスキャンパスをこの建物に設置する計画を発表し、最終的に2022年に開校しました。[ 19 ]


ロサンゼルス・エクスプレスは、ヘラルド紙と合併するまで、その創刊当初の名称で発行されていたロサンゼルス最古の新聞だった。創刊日は1871年3月27日である。
1873年に創刊されたロサンゼルス・ヘラルド紙、またはイブニング・ヘラルド紙は、主にロサンゼルスと南カリフォルニアの地域的な問題に焦点を当て、同市の民主党支持者が多い見解を代表していた。ロサンゼルス・デイリー・ヘラルド紙は、1873年10月2日にチャールズ・A・ストークによって創刊された。同紙は、革新的な蒸気印刷機を使用した南カリフォルニア初の新聞であり、125サウス・ブロードウェイにある同紙のオフィスは、1階の大きな窓から通行人が印刷機が動いているのを見ることができたため、一般の人々に人気があった。1922年、ヘラルド紙は正式にハースト・ニュース帝国に加わった。[ 20 ]
1931年、ハーストはロサンゼルス・デイリー・ヘラルドとロサンゼルス・イブニング・エクスプレスを合併させ、ロサンゼルス・イブニング・ヘラルド・アンド・エクスプレスを創刊した。これは当時、ミシシッピ川以西で最大の発行部数を誇る夕刊紙だった。[ 20 ]
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)