クウォマ語

クオマ語はパプアニューギニアのセピック語族で、ワシュクク語としても知られています。「クオマ」という言葉は「丘の人々」を意味します（丘を意味するクオと、人々または男を意味するマから）。ワシュクク語はクオマの人々の政府名称です。言語学者は「クオマ」という名前をこの言語の主な名前として与えていますが、「ヌクマ」は北部方言の特定の名前です。ヌクマ（ヌトップ、クマ人）はサンチ川の上流域に住む人々を意味します。クオマ語を話す人々はセピック川地域のアンブンティ地区に住んでいます。クオマ（ワシュクク）とヌクマという2つの方言があります。クオマ方言、つまり「丘の人々」は、セピック川の北側にある山脈であるワシュクク丘陵に住んでいます。ヌクマ方言、つまり「源流の人々」は、セピック川沿いのワシュクク山脈の北と西に住んでいます。クオマ語は絶滅危惧言語と考えられており、世界中に約 2,925 人のネイティブ スピーカーがいます。

クオマ族はワシュクク丘陵国勢調査地区の301マイルの地域に居住している。^[2]ワシュクク丘陵のクオマ語話者の数は約2,000人である。一方、ヌクマ語話者の数は約1,200人である。2011年現在、ワシュクク（ワスク）区（4°13′59″S 142°24′28″E / 4.233099°S 142.407645°E / -4.233099; 142.407645（ワスクット） ）は、東セピック州アンブンティ農村地域に位置している。^[3]

アンブンティ農村地域LLGの以下の村には、様々な氏族からなる4つのクオマ族が住んでいます。^{[4] [3]}

• ホグワマ族は、ワシュクク村 ( 4°11′14″S 142°45′26″E / 4.187114°S 142.757332°E / -4.187114; 142.757332 (ワシュクク) )、バンウィス村 ( 4°10′58″S 142°47′01″E / 4.182776°S 142.783513°E / -4.182776; 142.783513 (バンガス) )、メラウェイ村 ( 4°12′54″S 142°45′08″E / 4.215109°S 142.752237°E / -4.215109; 142.752237 (マリワイ) )
• メノ村 ( 南緯4度10分03秒 東経142度41分10秒 / 南緯4.167451度 東経142.68621度 / -4.167451; 142.68621 (ミノ/ベグラムグルカラート) ) とベグラム村 ( 4度11南緯36度 東経142度41分35秒 / 南緯4.193369度 東経142.693064度 / -4.193364 (ベグラム)
• ウルンバジのウルバジ族 (南緯4度07分58秒 東経142度42分28秒 / 南緯4.132689度 東経142.707665度 / -4.132689; 142.707665 (ウランバンジ) )
• トングウィンジャンブのトコグウィイシェビ族 ( 4°07′35″S 142°42′20″E / 4.126457°S 142.705615°E / -4.126457; 142.705615 (トングジャンブ 1) )

言語的に言えば、クウォマ語はトリチェリ山脈のより大規模な人口が話すクワンガ語と密接な関係がある。クウォマ族はこの地域から現在の地域に移住したと推測されている。日常生活では、人々は互いにクウォマ語を話し、部外者とはニューギニアピジン語で話す。英語を話す人はほとんどいない。クウォマ族とヌクマ族はセピック川沿いの隣人を「クワヤマ」と呼び、これは文字通り「草のスカートの人々」を意味する。この名前は、川沿いの村の女性は伝統的に草のスカートをはいているのに対し、クウォマ族の女性や男性は完全に裸で歩き回っていたことに由来している。クウォマ語は多くの近隣グループによって第二言語としても話されており、例えば、クウォマ方言はセピック川沿いの3つのマナンブ語話者の村の多くの人々、およびイェサン村、マイオ村、イェログ村のナイウォリ村の多くの人々によって話されている。これらの近隣の村々では、異なる村々が互いに物資を交換していたため、何世代にもわたって密接な社会的つながりが存在しており、クオマ語が第二言語として話されています。^[5]

クウォマ語は、ヌクマ語族を構成する90の異なるパプア系非オーストロネシア語族の言語の一部です。 ^{[2]クウォマ族には、さまざまな氏族や}部族から以前に書かれた歌を歌う豊かで広範な伝統があります。彼らはこれらの歌を、新しい家の屋根を葺くときや魔法の儀式など、日常生活の中で演奏します。歌は日常会話と歴史的語彙の混合で作られており、多くの若いクウォマ族はそれを理解せず、クウォマ語として使用していません。クウォマ語の2つの方言はわずかな違いがあり、両方の方言の話者はそれぞれの方言を容易に理解できます。クウォマ語の一般的な単語には、先祖代々の場所を意味するwayaga yichar eem、先祖代々の慣習を意味するMashi nobo 、先祖代々の村を意味するWayaga tar agama 、祖先を意味するYimowurek eek tar wayagaなどがあります。 Sukwiya Sayawa nedii は冠婚葬祭を意味します。 「手」については、タパ、タパ ジュム など、さまざまな言い方があります。ハ・パヤとは手を渡すという意味です。 「殺人」には、アポ・エイ、アポクワシ・ヤ、アポシェブ・サピ、ボティイカ、ディイギ、ハパ・ピカ、ハパ・ピカ・ヤ、ペイ、ピカ、テイ、ポイなど、さまざまな単語があります。^[5]

クオマ語の子音の数は多くの点で平均的であり、珍しい子音はなく、一般的な子音の欠落もありません。クオマ語には声門音、側音、口蓋垂音はありません。単語の最初の音節に強勢が生じます。以下はクオマ語の子音表です。

クウォマ語には少なくとも7つの母音の質がある：/i ɨ ueo ε ɑ/。追加の母音/ɔ/は言語文献に記載されているが、例は示されていない。母音の長さの区別はない。^[6]

クウォマ語は多くの接尾辞を含む分析言語である。^[7]

Kwoma の語順は主語-目的語-動詞(SOV) です。主語と動詞の順序は主語、次に動詞です。目的語と動詞の順序は目的語、次に動詞です。目的語、斜動詞、動詞の順序は目的語、斜動詞、次に動詞です。

クウォマ語の音韻規則:

• /i/ は語中の位置で /w/ の前に高く丸音 ​​[y] で発音されます。
• /p/ はどの位置でも [p] と発音できます。
• /b/ は通常 [b] と発音されますが、語頭では [b] と発音されることもあります。/t/ と /k/ は母音間で [d] と発音されることもあります。
• /j/は特定の話者によって[l]と発音されることもある。^[8]

• クォマ・マナンブ・ピジン語

• パラダイスにはクオマ資料のコレクションが数多くあり、特にルネ・ランバート・ブレティエールのオープンアクセスコレクション（RLB1、RLB2）が有名です。