Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| フルネーム | カートリー・ジェームズ・ビール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1989年1月6日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | ブラックタウン、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 184 cm (6フィート0インチ) [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 90 kg (198 ポンド) [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 学校 | セントジョセフ大学、ハンターズヒル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラグビーユニオンのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
カートリー・ジェームズ・ビール（1989年1月6日生まれ）は、オーストラリアのプロラグビーユニオン代表選手であり、世界レベルの選手として10年間の選手生活で、 90回以上の代表出場を果たしている。彼はアボリジニの血を引いており、[2]ニューサウスウェールズ州のワラターズでスーパーラグビーの長いキャリアを積み、メルボルン・レベルズやイングランドのワスプスクラブでもプレーした。 [3]ビールは通常、フルバックかセンターでプレーするが、フライハーフやウイングでもプレーできる。2011年、ビールはオーストラリアラグビーの年間最優秀選手に贈られる ジョン・イールズ・メダルを受賞した。
若いころ
ビール氏はニューサウスウェールズ州ブラックタウンで生まれ、西シドニーのマウント・ドルイットで育った。 [4] [5]カートリー氏は若い頃、マウント・ドルイットのウェスタン・シティ・タイガースでジュニアラグビーリーグをプレーし、その後ラグビーユニオンに転向した。[6]彼はハンターズ・ヒルのセント・ジョセフ・カレッジ（「ジョーイズ」）に通い、高校3年間全てで同校のファースト・イレブンでプレーした。ビール氏は2004年から2006年までニューサウスウェールズ州とオーストラリアン・スクールボーイズのラグビー代表チームに選ばれた。 [7] 2006年、ビール氏はジョーイズ・ファースト・イレブンとオーストラリアン・スクールボーイズの両方でキャプテンを務め、 [7] 15歳の頃からニューサウスウェールズ州のワラターズのトレーニングに定期的に参加した。 [8] [9] 17歳のとき、ジョン・コノリー監督の招待でワラビーズのトレーニングキャンプに初めて参加した。
キャリア
ビールは、当時ワラターズのチームメイトだったアル・バクスターとサム・ノートン・ナイトとともに、ノーザン・サバーブス・クラブでシニアラグビーを初めてプレーした。 2007年にオーストラリアン・ラグビー・チャンピオンシップが発足すると、ビールはラムズの先発フライハーフとなった。ラムズがマイナーリーグの優勝を果たしたシーズン中、ビールは全試合に出場した。トライスコアラーおよびトライアシストリーダーとして、2007年のARCの大会最優秀選手賞を受賞した。[10]
2013年6月、ビール選手はアルコール関連の問題でリハビリをしていたためメルボルン・レベルズから休暇を取っていたが、ランドウィックFCの選手として指名された。ビール選手は2010年にゴードンFCと対戦した際にランドウィックFCでプレーしていた。[11]
ニューサウスウェールズ・ワラターズ
2007–11
ビール選手は、2007年1月にウーロンゴンで行われたトライアル試合で、ニューサウスウェールズ州代表として初めてACTと対戦した。ベンチから出場したビール選手は、ウイングをかわしてフルバックを追い越し、彼の多くの記憶に残るトライの最初のトライを決めた。試合はニューサウスウェールズ州が12対0で勝利した。2週間後、再びベンチから出場したビール選手は、クルセイダーズ戦で終盤に突進し、勝利のトライに貢献した。
コーチのエウェン・マッケンジーは、ビール選手を急遽先発メンバーに入れることはせず、デビュー年はダニエル・ハランガフ選手の控えとしてプレーさせると述べていた。しかし、それから2週間も経たないうちに、彼は南アフリカのシャークス戦で先発デビューを果たしたが、22対9で敗れた。翌週、フライハーフとして2度目の先発となったビール選手は、シーズンで最も記憶に残るトライの一つを決めた。それは、ファーストラインのディフェンスをチップスルーしてフルバックの手からボールを奪い、スーパー14で初の5点シュートを決めたのだ。[要出典]
ビールは2008年のスーパー14シーズン開幕からワラターズの第一選択フライハーフとなった。彼はピーター・ヒューワットからゴールキックの任務も引き継いだが、ビールのゴールキックはチームの強みの一つとは見られていなかった。[12]彼の守備も第2ラウンドのチーフス戦での敗北後に批判の対象となり、ニューサウスウェールズはミッドフィールドを強化するために彼を守備のブラインドサイドウィングに移さざるを得なくなった。[13]ビールは2010年シーズンにフルバックに移った。[要出典]
ワラターズが復帰
2014–16; 2017–20
メルボルン・レベルズで2シーズンを過ごした後、ビールは2014年にワラターズとARUと1年契約を結んだ。 [14] 2014年のスーパーラグビーシーズン中、ワラターズでは全試合インサイドセンターでプレーした。ビールとフルバックのイズラエル・フォラウ、アウトサイドセンターのアダム・アシュリー・クーパー、フライハーフのバーナード・フォーリーのコンビはチームの成功に大きく貢献した。クルセイダーズとの決勝戦では、アダム・アシュリー・クーパーの2トライをアシストし、ワラターズが7度の優勝経験を持つチームを33対32で破り、スーパーラグビーのタイトルを獲得するのに貢献した。
3度目の帰郷
2022–23
2022年2月、ラグビーオーストラリアは、ビール選手が2021-22年のトップ14シーズンにパリのラシン92に在籍した後、ニューサウスウェールズ州のワラターズに復帰することを確認した。これにより、ビール選手はオーストラリア代表として4度目のワールドカップに出場することになる。その後、ビール選手は2023年のスーパーラグビーパシフィックシーズンからワラターズに復帰する予定である。 [15] [16] [17]
メルボルン・レベルズ
2012–13
ビールは2012年から2年契約でメルボルン・レベルズとプレーすることになった。[18] [19]彼のレベルズのチームメイトには、テストプレーヤーのジェームズ・オコナー[20]とニック・フィップスがいた。彼は2012年シーズンをフルバックでスタートしたが、その年の5月にダニー・チプリアーニがイングランドへ移籍することが差し迫っていたため、フライハーフに転向した。 [21] [22]ビールの助けで、レベルズはシーズン開始以来最高のパフォーマンスの一つを見せ、ブルズに僅差で敗れた。[23]翌週、レベルズはランキング上位のクルセイダーズに勝利し、ビールは3回のトライのうち2回を成功させ、3回のペナルティキックを決めた。[24]レベルズは翌週パースでフォースを僅差で破り、ビールは再びフライハーフを務めた。[25]
元レベルズのコーチ、ロッド・マックィーンは、背番号10のビール選手がレベルズに特別なものをもたらしたと語り、インサイドセンターのジェームズ・オコナー選手とともにフィールド上でチームの形を作り上げてくれたと語った。[26]
2013年のスーパーラグビーシーズン中に南アフリカをツアー中、ビール選手は試合後にチームバスの中でキャプテンのギャレス・デルブ選手を殴った。 [27]クーパー・ヴナ選手によるソーシャルメディアへの投稿がその後少なくとも1つの別のブログに再掲載され、[28]ビール選手とヴナ選手はツアーから早めに帰宅させられた。ビール選手はアルコール関連の問題についてカウンセリングを受けることに同意した。[29]彼はチームに復帰し、チーフス戦ではベンチ入りした。[30] [31]ビール選手はオークランドでレベルズがブルースと対戦する前に再び出場停止となった。[11] [32] 2013年7月、レベルズはビール選手をチームから外した。[33]
スズメバチ
2016–17
2016年5月、ビール選手はイングランドのクラブ、ワスプスRFCと12か月の延長オプション付きの1年契約で移籍することに合意した。 [3]年俸は1シーズンあたり75万ポンドと報じられている。[34]しかし、契約を発表した直後に、シーズン終了となる可能性のある膝蓋腱の負傷を負った。[35]ワスプスでのデビュー戦は、ヨーロッパチャンピオンズカップのコノート戦で、前半にトライを決めイエローカードを受けた。ワスプス在籍中、アビバ・プレミアシップの12試合に出場して4トライ、ヨーロッパチャンピオンズカップの5試合に出場して1トライを決めた。2016/17プレミアシップ決勝では、準決勝のレスター・タイガース戦でトライ（7分）を決めたが、その後負傷（46分）したため出場を逃した。
レーシング92
2020–21
ビール選手は、 2020-21シーズンから2年契約で、ワラターズからトップ14のラグビーチーム、ラシン92に加入した。[36] [37]ビール選手は、2020年9月6日にスタッド・ド・ジェルランで行われたリヨン戦でラシンでのデビューを果たした。56分後、ビール選手は交代したが、ラシンが23-27で勝利した。[38]ビール選手がラシンで3度目の出場となったのは、2020年ヨーロッパラグビーチャンピオンズカップ決勝のエクセター・チーフス戦の65分目に交代で出場した時で、ラシンは27-28で負けていた。ラシンは得点できず、5年で3度目のヨーロッパラグビーチャンピオンズカップ決勝に敗れた（31-27）。[39]
ビール選手は、クラブでの最初のシーズンで、全体的にラシンにとって重要な役割を果たしました。ビール選手は、ほぼフルバックでプレーし、25試合に出場して合計38ポイント（トライ7回、ペナルティゴール1回）を獲得しました。
2021–22
ラシンでの2年目のシーズン、ビール選手は1年目ほど攻撃面でのインパクトはなかった。2021-22年ヨーロッパラグビーチャンピオンズカップ第1ラウンド（2021年12月10日）のノーサンプトン・セインツ戦で、ビール選手は前半8分に素早くラインブレイクとオフロードを決めてトライを決めた。試合後半にはトライアシストも決め、フランクリンズ・ガーデンズ・スタジアムでラシンが14-45で勝利するのに貢献した。[40] [41]しかし、17試合でまだ得点を挙げていない。
ウェスタンフォース
2024
2023年にオーストラリアに帰国して以来、試合に出られなかったビール選手は、 2024年4月にパースを拠点とするスーパーラグビーチーム、ウエスタンフォースと負傷者補充契約を結び、 2024年シーズン終了まで契約した。法廷闘争（2023/24年）後のビール選手の将来に関する憶測の多くは、ナショナルラグビーリーグ（NRL）へのコードスイッチの可能性に集中していた。[42] [43] [44]
国際ラグビー
.jpg/500px-Australia_vs_USA_2011_RWC_(3).jpg)
初期のキャリア: 2007–11
ビールは2007年のパシフィックネーションズカップでオーストラリアA代表デビューを果たした。彼はサモアを27対15で破った試合で初トライを決めた。その後すぐに、ビールは2007年のラグビーワールドカップへの選出をわずかに逃し、ジョン・コノリー監督率いるワラビーズチームのバックアップフライハーフとして、選考委員は代わりにベリック・バーンズを選んだ。[要出典]
ビール選手は、2009年春のホームネーションズツアーでテストデビューを果たし、オーストラリアがウェールズに34対12で勝利した試合でウィングの交代選手として出場した。ツアーでは、フライハーフとして週半ばの試合に何度か出場した。[要出典]
2010年はビールにとって国際試合でのキャリアにおいて画期的な年となった。彼はテストシーズンをフィジー戦で2トライでスタートし、12回のテストマッチで7トライという立派な記録で年を終えた。[45]
2011年、ビールはオーストラリアの年間最優秀ラグビー選手に贈られるジョン・イールズ・メダルを受賞し、IRB国際年間最優秀選手賞にノミネートされた。 [要出典]彼は2011年ラグビーワールドカップのオーストラリア代表に選ばれ、出場可能なときは先発フルバックとして期待されていた。しかし、前回の南アフリカ戦でハムストリングを負傷したため、オールブラックスとのワラビーズ準決勝には出場できなかった。[要出典]
その後のテストキャリア: 2012–19
ビール選手は2012年、シドニーで行われたウェールズとのテストマッチ第3戦でフルバックを務めた。その後、 2012年ラグビーチャンピオンシップのテストマッチ3戦、シドニーとオークランドでのオールブラックス戦、パースでのスプリングボクス戦に出場した。フルバックとしてのパフォーマンスが振るわなかったため、翌週ゴールドコーストで行われた アルゼンチン戦ではベンチ入りした。
クエイド・クーパーが膝を負傷した後、コーチのロビー・ディーンズは彼をフルバックからフライハーフに転向させた。彼はプレトリアで行われたワラビーズ対スプリングボクスの試合でフライハーフを務め、ロサリオでのアルゼンチン戦でも再びフライハーフに選ばれ、ディグビー・イオアネのトライをアシストした。ビールはブリスベンで行われた第3回ブレディスローカップテストマッチでオールブラックスと18-18の引き分けとなった試合でもフライハーフを務め、2つのペナルティゴールを成功させた。[要出典]
2012年春季ツアーでは、ワラビーズの全試合でフライハーフを務めた。[46]ツアー最終戦のウェールズ戦と、ネイサン・シャープのオーストラリア代表最後のテストマッチで、ビール選手は3つのペナルティゴールを蹴り、勝利を決定づけるトライを決めた。[47]
2013年に個人的な問題とアルコール関連の問題でリハビリ期間を過ごした後、ビール選手はブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズと対戦するオーストラリア代表に選ばれた。[11]最初のテストマッチの終了直前、ビール選手はワラビーズの勝利を決定づけるペナルティキックを蹴ろうとした際に足を滑らせ（そして失敗し）、ライオンズが23対21で勝利した。[48]彼はライオンズシリーズの最後の2つのテストマッチでフルバックを務めたが、ワラビーズは2対1で敗れた。シリーズ後、ライオンズシリーズの敗戦後にロビー・ディーンズに代わって就任したワラビーズの新コーチ、ユエン・マッケンジーから、2012年春季ツアーで8か月前に負った肩の怪我を治すために肩の手術を受けるよう告げられ、彼は1年間出場できなくなった。
2014年、ビール選手はフランスとのテストマッチ3試合すべてに出場し、ワラビーズのベンチから出場した。ブリスベンで行われたフランスシリーズの第1戦の後半にトライを決め、第3テストではマイケル・フーパー選手のトライをアシストした。ワラターズでの成功したシーズンにより、ビール選手はブレディスローカップの最初の2試合でニュージーランドとの対戦でバーナード・フォーリー選手に代わり、ワラビーズの10番のポジションを獲得した。12対12の引き分けとオールブラックスとの20対51の敗北の後、ビール選手はラグビーチャンピオンシップの残りの期間ベンチに入り、ワラターズのチームメイトであるフォーリー選手がワラビーズの10番のポジションを引き継いだ。
ビール選手は2015年のラグビーワールドカップに出場し、オーストラリアの3度目の優勝に大きく貢献した。ワラビーズは決勝まで進むなど大成功を収めたが、後半に勇敢な逆転を見せたものの、ニュージーランドに32対17で敗れた。2016年、ビール選手はワスプスでプレーしていたことと、海外から選出されるために必要な60キャップの基準とスーパーラグビーでの7年間の勤務期間に達しなかったことから、2016 年ツアーのイングランド戦3試合すべてに出場できなかった。
ビールは2017年に再びワラビーズに復帰し、ワラターズと契約した。 [49]カートリーは日本戦で63対30の大勝を収めて復帰を果たし、ワラビーズのウェールズ戦での連勝記録更新にも貢献した。 [50]残念ながら、トゥイッケナムではイングランドがオーストラリアを6対30で破り、敗戦を喫した。[51]スコットランド戦でも残念な敗戦となったが、ビールは24対53で敗れた試合で得点を挙げた。[52]
その後、2018年にアイルランド戦でインサイドセンターを務めたが、ワラビーズは2対1でシリーズ敗退という衝撃的な結果となった。[53]その後、オーストラリアはシドニー、オークランド、大分でそれぞれ大敗し、16年連続でブレディスローカップをオールブラックスに奪われた。[54]
カートリーは2019年のラグビーワールドカップに選出されたが、ワラビーズは残念ながら準々決勝でイングランドに敗退した。[55]その後ビールはトップ14のラシン92と契約し、[56]スーパーラグビーを去った。[57]
テストラグビーへの復帰: 2020–21
ビール選手はラシン92で安定した活躍を見せた。 [58] 2020年にはギトーの法則の基準を満たしていたにもかかわらず、ワラビーズに選ばれなかった。しかし、2021年にはリース・ホッジ選手の負傷により、ビール選手はワラビーズに呼び戻され、スコットランド戦でベンチ入りした。[59]
私生活
先住民族の遺産
ビール氏は、母親がニューサウスウェールズ州のカミラロイ族出身で、ダルグ族の土地で生まれ育ったことが、自身のアボリジニとしてのアイデンティティであると主張している。 [60] [61]ビール氏はラグビーリーグで育ち、グレッグ・イングリスやジョナサン・サーストンといった先住民選手を崇拝していた。また、ラグビーユニオンとNRLやAFLとの違いについてメディアに語っており、NRLやAFLではスポーツへの先住民の参加がはるかに統合されている。[60] [62]
ビール氏は、自分のルーツとつながるために努力する必要があったことを認めている。家系図を辿ったり、年長者を見つけたりするのは困難だったと述べている。しかし、ビール氏は、2011年にオーストラリアの元クリケット選手マシュー・ヘイデン氏の取り組み（ティウィ・カレッジ・プロジェクト）を支援するためにティウィ諸島を訪れたことが、自分のルーツについてもっと学ぶ「きっかけ」になったと述べている。[60] [62]ビール氏はそれ以来、自分は「誇り高き先住民」であると述べた。[63] [64] [65]
ビール氏は2017年にワラビーズ初の先住民族ジャージを発表し、これによりラグビーユニオンはオーストラリアで初めて全国レベルで先住民族ジャージを採用したスポーツとなった。[66] [67] [68]また、2019年にはワラターズの先住民族ジャージも発表した。[65]ビール氏はまた、オーストラリアのラグビー界に復帰した理由の一つは、先住民族の子供たちのロールモデルになりたいという願望にあると述べている。[69]
人間関係
2017年、カートリー・ビールの当時の恋人とAFL幹部サイモン・レスリーンとの不倫が原因でビールは辞任したが、これはAFLにおけるより広範なセックススキャンダルの一部であった。[70] [71]
ビール氏は2020年に長年のパートナーであるマディ・ブルームバーグ氏と結婚した。[69]
論争
ディ・パットストンのテキスト論争
2014年9月29日、カートリー・ビール選手がヨハネスブルグからサンパウロまでの10時間のフライト中にワラビーズのチーム役員であるディ・パットストン選手と激しい口論になったとされる件でアルゼンチンラグビー協会の調査を受けることが発表された。[72]この事件によりパットストン選手はツアーを早期に離脱し、ストレスからすぐに辞任した。[73]この事件にもかかわらず、マッケンジー監督はビール選手をアルゼンチン代表チームに残したが、アルゼンチン戦の第23試合のメンバーには入れなかった。
チームがオーストラリアに戻った後、ビールが数ヶ月前、フランスとの6月の初テストの前に、パットストンに言及する不快なテキストや画像を配布していたと報じられた。[74] ARUの最高経営責任者ビル・パルバーは、この事件について行動規範審議会を招集した。彼は結果が出るまでビールの出場を禁止したため、ビールは第3回ブレディスローテストの選考対象から外れた。[75]クーリエメール紙のイアン・ペイテンによると、パットストンはビールに2度目のチャンスを与えるためにARUの経営陣にテキストを報告しないことに同意したが、「パットストンは、フランスとの初テストの前にブリスベンのホテルで他の3人のワラビーズがいる中でビールと話し、別の事件が起こったらテキストの内容を明かすと伝えた」という。[74]ビールのマネージャーは、マッケンジーが6月にこれらのテキストについて知っていたが、何もしなかったと主張したが、マッケンジーはこれを否定した。[76] 10月13日、ビール氏とパットストン氏の間のテキストメッセージが公開され、パットストン氏はマッケンジー氏が6月にはそのことを知らなかったことを確認した。[77]
メディアでは、一部の選手がパットンのチーム内での役割とマッケンジー監督が彼女に与えた権限に不安を感じているという報道がなされた。 [78]また、2013年春季ツアーで行われた選手懲戒処分にパットンが関与していたことが明らかになってからは、彼女がその役職にふさわしくないと考える者もいた。 [79]マッケンジー監督は記者会見で選手の信頼を失ったかどうかについて質問され、パットンとの不倫関係を否定するよう強要された。[80] マイケル・フーパーとアダム・アシュリー・クーパーはビール氏がオーストラリア代表とラグビーユニオンに留まるよう支持を表明し、クリスチャン・レアリファノとクエイド・クーパーはマッケンジー監督に加わりディ・パットン氏を支持した。[81] [82]マッケンジーはブレディスロー最終テストの後、オーストラリア代表監督を辞任すると発表した。
独立審判の結果、ビール氏は不快な写真を送ったことを認め、ARU行動規範の重大な違反により45,000ドルの罰金を科せられた。[83]ビール氏の罰金全額はオーストラリアラグビーの地元タレントユニットであるロイド・マクダーモット育成チームに支払われた。[60]
性的暴行疑惑
2023年1月、ビール氏はシドニーで女性に対する性的暴行の罪で起訴され、2024年2月9日に陪審員によって無罪判決を受けた。[84] [85]
2023年1月20日、ビール氏はニューサウスウェールズ・ワラターズとのトレーニングセッションの後、同日（1月20日金曜日）、シドニー東部郊外のキングスフォードでニューサウスウェールズ州警察に呼び止められたことが明らかになった。[86] ビール氏は、2022年12月17日にシドニー東部郊外ボンダイのビーチロードホテル[ 87 ] [ 88 ]で28歳の女性と起きた事件に関与した疑いで尋問のためウェイバリーの警察署に連行された。[89] [90]ビール氏は翌日（1月21日）、パラマタ保釈裁判所に出廷する保釈を拒否され、「同意のない性的接触、同意のない性的接触を煽動する行為、同意のない性交の2件」の罪で起訴された。 [91] 1月21日、ビール氏は容疑を否認し保釈されたが、パスポートの提出、目撃者との接触禁止、毎日警察に出頭するよう命じられた。[90] [92]
ビール氏が起訴された同日（1月20日）、ビール氏の雇用主であるラグビーオーストラリア（RA）は声明を発表し、「法的手続きとラグビーオーストラリア自身の調査が終わるまで、ビール氏はあらゆる形態のラグビーから即時追放された」ことを確認した。[93] [94]
ビールの法的手続きは3月から4月にかけてウェイヴァリー地方裁判所で続けられ[95] 、ビールは出席する必要がなかった[96 ]が、 6月15日にダウニングセンター地方裁判所に出廷した後、彼に対して提起された3つの容疑すべてに対して無罪を主張した（以前の容疑のうち1つは取り下げられた）[97] 。 [98]ビールは法廷の外で次のように述べた。「私はここにいることに打ちのめされています。私に対する申し立ては虚偽であり、真実は明らかになるでしょう。」[98] 29日後、ビール氏はダウニングセンター地方裁判所で、自身にかけられた3つの容疑すべてに対して無罪を主張した。[99]ビール氏は2023年後半（12月）の別の出廷でも無罪を主張し、[99] [100] 2024年1月に再び出廷し、翌週（2024年1月22日）に陪審員による裁判が始まると知らされた。 [100]翌日（1月23日）のガーディアン・オーストラリア紙は、「裁判は今後3週間開かれる予定で、火曜日（1月23日）に7人の女性と5人の男性からなる陪審員が検察側と弁護側の冒頭陳述を聞く」と報じた。[87]検察官は陪審員に対し、「裁判の主な争点は、女性が同意したかどうかになるだろう」と語った。[87]
2024年初頭、12日間に及ぶ裁判の後、2024年2月9日、陪審員は約1時間の審議を経て、ビール被告がすべての容疑で無罪であるとの判決を下した。[84]ビール被告は妻のマディと手をつないで、法廷の外で記者団に「私は常に無実を主張してきました...家族と私はひどい一年を過ごしましたが、真実が明らかになってとてもうれしいです」と語った。彼の弁護士はメディアに対し、「正義は確実に、そして迅速に行われました」と語った。[101] [102]
参考文献
- ^ ab 「ワラビーズプロフィール – カートリー・ビール」。rugby.com.au。オーストラリアラグビーユニオン。2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「先住民族のワラビーが足跡を残す」ABCニュース。オーストラリア放送協会。2010年6月6日。 2013年6月19日閲覧。
- ^ ab 「ワスプス、カートリー・ビール選手と2016-17シーズンの契約を締結」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2016年5月14日。2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧。
- ^ 「15 minutes with Kurtley Beale」（2016年4月16日）。Men 's Fitness。2011年。2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月16日閲覧。
- ^ ARU (2011年7月13日). 「マウント・ドルイットがワラビーズのスター、カートリー・ビールをホームに迎える」（プレスリリース）. オーストラリアラグビーユニオン. 2011年7月16日閲覧。
- ^ Paxinos, Stathi (2012年5月4日). 「Bound by the school of hard knocks」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年1月15日閲覧。
- ^ ab ARU (2012年11月15日). 「ライオンズ対戦: カートリー・ビール対トビー・フラッド」(プレスリリース). オーストラリアラグビーユニオン. 2012年11月15日閲覧。
- ^ フーパー、ジェームズ（2008年1月13日）。「ビールは父親に恩義がある」デイリー・テレグラフ。シドニー。
- ^ Harris, Bret (2011年7月16日). 「マウント・ドルイット出身の少年、カートリー・ビール、世界に挑戦する準備は万端」オーストラリアン。 2011年7月16日閲覧。
- ^ 「ビールがARCトーナメント最優秀選手賞を受賞」。ワラビーズ。ARU。2007年10月11日。 2012年4月26日閲覧。
- ^ abc Pandaram, Jamie (2013年5月27日). 「メルボルン・レベルズのスター、カートリー・ビールがワラビー選抜への挑戦を開始し、クラブサイドのランドウィックに出場」デイリー・テレグラフ。 2013年5月30日閲覧。
- ^ スミス、ウェイン（2008年2月25日）。「ビールの誇大宣伝を信じてはいけない」フォックススポーツ。2012年5月16日閲覧。
- ^ 「タスマニア大学、ビールの攻撃で守備に追い込まれる」 Fox Sports 2008年3月1日
- ^ ロビンソン、ジョージナ（2013年8月22日）。「ビール氏がオーストラリアン・ラグビーを辞任」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2013年9月26日閲覧。
- ^ 「カートリー・ビールが母国に復帰」australia.rugby .ラグビーオーストラリア. 2022年2月21日。
- ^ ウィリアムソン、ネイサン（2022年2月21日）。「カートリー・ビールがニューサウスウェールズ州ワラターズと契約、ラグビーオーストラリア」rugby.com.au。
- ^ 「カートリー・ビール、2023年ラグビーワールドカップでクラックのために50万ドルを放棄」Stuff.co.nz 2022年2月22日。
- ^ Rebels Media Unit (2011年4月14日). 「Beale to join Rebels」（プレスリリース）. Melbourne Rebels. 2011年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月26日閲覧。
- ^ グレッグ・グローデン（2012年2月13日）。「ニューサウスウェールズ州は、忠実なファンを満足させる興奮マシンを必要としている」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2013年2月26日閲覧。
- ^ Payten, Iain (2011年7月14日). 「メルボルン・レベルズに加わる選手、ワラビーズの若手選手、カートリー・ビールとジェームズ・オコナーに期待」Herald Sun . ニュース. 2011年7月16日閲覧。
- ^ 「ビール、フライハーフの役割を満喫」グランドスタンド・スポーツ。オーストラリア放送協会。2012年5月8日。 2013年6月19日閲覧。
- ^ Rebels Media Unit (2012年4月30日). 「Cipriani、イングランドの夢を追求するために帰国へ」（プレスリリース）. Melbourne Rebels . 2012年5月11日閲覧。
- ^ スティーブンソン、アンドリュー（2012年5月4日）。「ブレイブ・レベルズ、スリラー作品で期待に応えられず」（プレスリリース）。メルボルン・レベルズ。 2012年5月11日閲覧。
- ^ 「Rebels upset Crusaders in Melbourne」南アフリカラグビーユニオン。2012年5月12日。2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
- ^ 「RebelsがForceとの緊迫した試合に勝利」南アフリカラグビーユニオン。2012年5月20日。2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧。
- ^ Paxinos, Stathi (2012年5月16日). 「Post-Cipriani Rebels the Beale thing」. Age . 2012年5月16日閲覧。
- ^ Rebels Media Unit (2013年3月24日). 「Kurtley BealeとCooper Vunaが退任」（プレスリリース）. Melbourne Rebels . 2013年5月17日閲覧。
- ^ 「Vuna v. Beale」。Green and Gold Rugby ブログ。2013 年 3 月 24 日。2013 年5 月 17 日閲覧。
- ^ Rebels Media Unit (2013年3月28日). 「ビール氏は即時、外部カウンセリング支援を求める」（プレスリリース）. Melbourne Rebels . 2013年5月17日閲覧。
- ^ Rebels Media Unit (2013年4月29日). 「ビール選手が本日Rebelsチームに復帰」(プレスリリース). Melbourne Rebels . 2013年5月17日閲覧。
- ^ 「チーフスが反乱軍を圧倒」（プレスリリース）。ニュージーランド：チーフス。2013年5月3日。2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月17日閲覧。
- ^ Rebels Media Unit (2013年5月9日). 「Kurtley Bealeに関する声明」(プレスリリース). Melbourne Rebels . 2013年5月17日閲覧。
- ^ ウィンドリー、マット（2013年7月13日）。「メルボルン・レベルズ、カートリー・ビールとの契約解消を確認」ヘラルド・サン。ニュース。 2013年7月13日閲覧。
- ^ Decent, Tom (2016年5月14日). 「Kurtley Bealeの296万ドルのワスプス契約はワラビーズとの綱引きにつながる可能性あり」Western Advocate。2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧。
- ^ Decent, Tom (2016年5月14日). 「ワスプスの新加入カートリー・ビール選手が深刻な膝の負傷、ワラターズがブルズに勝利」シドニー・モーニング・ヘラルド。2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧。
- ^ 「カートリー・ビール、ワラターズからラシン92に2年契約で加入」スカイスポーツ。2020年5月12日。 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「カートリー・ビール：ワラターズ、ラシン92への移籍に先立ちワラビーの退団を確認」スカイスポーツ。2020年6月23日。 2020年6月23日閲覧。
- ^ “Résultat et résumé : Lyon – Racing 92” [結果と要約: リヨン – レーシング 92] (フランス語). 2020年9月5日。
- ^ 「エクセターが初めてヨーロッパのクラブラグビーチャンピオンに輝く」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2020年10月17日。 2020年10月18日閲覧。
- ^ 「ノーサンプトン – レーシング92」。epcrugby.com。EPCラグビー。2021年12月10日。
- ^ 「ノーサンプトン・セインツ対レーシング92」northamptonsaints.co.uk .ノーサンプトン・ラグビー.
- ^ Drennan, Jonathan (2024年4月6日). “Western Force sign Beale for rest of Super Rugby season”. Brisbane Times . Nine Entertainment. 2024年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月6日閲覧。
- ^ パヴロウ、アンナ（2024年4月6日）。「『提供できるものはたくさんあります』：ウェスタン・フォースが大成功を収め、2024年シーズンに向けてカートリー・ビールと契約」ナインのワイドワールド・オブ・スポーツ。ナイン・エンターテインメント。
- ^ 「カートリー・ビールが2024年残りの期間、ウェスタン・フォースに加入」ESPN 2024年4月6日。
- ^ ワラビーズの選手プロフィール
- ^ 「Statsguru / 選手分析 / Kurtley Beale / テストマッチ」。espn scrum。
- ^ 「ウェールズ 12-14 オーストラリア」BBCニュース. BBC. 2012年12月1日. 2013年6月29日閲覧。
- ^ 「ライオンズ 2013: オーストラリア 21–23 ブリティッシュ アンド アイリッシュ ライオンズ」BBC ニュース. BBC. 2013 年 6 月 22 日. 2013 年6 月 29 日閲覧。
- ^ 「カートリー・ビール、イングランドラグビーシーズン終了時にワラターズに復帰」ガーディアン。2017年3月10日。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「ワラビーズが日本で歴史的なテストマッチに勝利、ブレイブブロッサムズを快勝」ABCニュース。2017年11月4日。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「イングランド 30-6 オーストラリア」BBCスポーツ。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「スコットランド 53-24 オーストラリア」BBCスポーツ。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「ワラビーズがアイルランドに2-1で敗れたシリーズから学んだ5つのこと」Fox Sports。2018年6月28日。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「包囲網に陥ったマイケル・チェイカ監督、16年連続でブレディスローカップを逃したにもかかわらずワラビーズは復活すると語る」フォックススポーツ。2018年8月26日。 2021年11月6日閲覧。
- ^ ディセント、トム（2019年10月20日）。「『ガットが切れた』：ワラビーズ、ワールドカップ敗退に言葉を失う」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「Racing 92がベテランワラビーズのスター、カートリー・ビールとの契約を確認」www.rugbypass.com . 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「ワラターズ危機：NSWにとってなぜすべてがこれほどひどい結果に終わったのか？ | ブレット・ハリス」ガーディアン。2021年6月7日。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「レーシング92のバーバリアン風の見事なトライの中心にカートリー・ビール | Rugbydump」。www.rugbydump.com 。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「アーノルド、ビール、スケルトンがスコットランドのワラビーズに急遽選出」www.rugbypass.com . 2021年11月6日閲覧。
- ^ abcd Lutton, Phil (2015年7月10日). 「Kurtley Beale、空白を埋めようとしているアボリジニのワラビー」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2023年4月14日閲覧。
- ^ “Lost generation”. www.rugbypass.com . 2023年4月14日閲覧。
- ^ ab 「Kurtley's quest to learn about culture」. PerthNow . 2011年12月3日. 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「私はロールモデルになれる：カートリー・ビール」SBSニュース。 2023年4月14日閲覧。
- ^ ディセント、トム（2017年7月17日）。「カートリー・ビール、インディジェナス・ワラビーズのジャージ発表に感動」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2023年4月14日閲覧。
- ^ ab Payten, Iain (2019年5月22日). 「ワラターズの先住民族のユニフォームは和解の強い象徴：ビール | 最新ラグビーニュース | RUGBY.com.au」www.rugby.com.au . 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「ワラビーズが先住民族のジャージを発表、カートリー・ビール選手が涙目」www.9news.com.au 2023年4月14日閲覧。
- ^ ニューマン、ベス（2017年7月6日）。「ビール選手が先住民族のジャージを発表 | 最新ラグビーニュース | RUGBY.com.au」。www.rugby.com.au 。 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「ワラビーズのスター、カートリー・ビール、先住民ジャージがオーストラリア人を団結させることを期待」NITV 。 2023年4月14日閲覧。
- ^ ab Payten, Iain (2022年2月10日). 「『自分の居場所を見つけたような気分』：カートリーがオーストラリアのラグビーに復帰する理由を明かす」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「ワラビーズが先住民族のジャージを発表、カートリー・ビール選手が涙目」www.9news.com.au 2023年4月14日閲覧。
- ^ 「AFL、セックススキャンダルで解任」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2017年7月14日。 2023年4月14日閲覧。
- ^ Tシャツがカートリー・ビールとワラビーズにドラマを巻き起こした経緯
- ^ 「カートリー・ビールと衝突したワラビーズスタッフのディ・パットストンが辞任」ガーディアン。
- ^ ab “Kurtley Beale's exchange with Di Patston – Wallabies star pleaded for allowness over crude text messages”. 2014年10月12日. 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カートリー・ビール、ARU から「不快な」テキストメッセージ疑惑で出場停止処分
- ^ 「マッケンジーは4か月前にビールのテキストを知っていた」。Stuff。
- ^ カートリー・ビールがディ・パットストンに送ったメールが明らかに
- ^ 「ワラビーズのコーチ、ユエン・マッケンジー、カートリー・ビールとの不和が続く中、ディ・パットストンとの不倫の噂を激しく非難」ABCニュース。
- ^ ギネス、ルパート（2014年10月10日）。「ワラビーズのコーチ、エウェン・マッケンジーがチーム役員との不適切な関係の憶測を否定」シドニー・モーニング・ヘラルド。2015年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スミス、ウェイン（2014年10月19日）。「ブレディスローの試合はニュージーランド29、オーストラリア28で終了 - コーチのエウェン・マッケンジーが辞任後」。オーストラリアン。ニュース。2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月17日閲覧。
- ^ 勇敢なマイケル・フーパー大尉がカートリー・ビールを擁護
- ^ ワラビーズのクエイド・クーパー、クリスチャン・リーリファノがユウェン・マッケンジーとともにディ・パットストンを支援
- ^ 「カートリー・ビール、4万5000ドルの罰金を科されるも、ARU行動規範聴聞会の長時間後にラグビー契約を維持」オーストラリア放送協会、2014年10月24日。 2015年1月16日閲覧。
- ^ ab 「カートリー・ビール、性的犯罪の疑いが晴れて『真実が明らかになった』と喜ぶ」ABCニュース。2024年2月9日。 2024年2月10日閲覧。
- ^ 「カートリー・ビール：オーストラリアのラグビー選手、性的暴行で無罪」。2024年2月9日。 2024年2月10日閲覧。
- ^ McPhee, Sarah (2023年6月15日). 「『真実は明らかになる』：ビール被告、ボンダイでの性的暴行容疑で裁判に」シドニー・モーニング・ヘラルド。2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「カートリー・ビール裁判：陪審員はワラビーズのスター選手が女性を痴漢したとされる監視カメラの映像を見せる」。ガーディアン・オーストラリア。ガーディアン・メディア・グループ。2024年1月23日。2024年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
。12回の公判を再開し、タンクスは、ビールがバーの公共エリアで女性の臀部を触り、その後男性用トイレの個室で同意のないオーラルセックスをしたと主張した。
- ^ マッキネル、ジェイミー（2024年1月31日）。「原告はボンダイビーチのホテルでカートリー・ビールとの性行為を開始したことを否定、裁判所が聞く」ABCニュース。2024年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ストーンハウス、グレタ（2023年1月20日）。「ラグビーユニオン選手カートリー・ビール、ボンダイでの性的暴行容疑で起訴」ABCニュース。2023年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “カートリー・ビール：ワラビーズのウィンガーが保釈され、ボンダイでの性的暴行容疑を否定”.ガーディアン・オーストラリア. 2023年1月21日. 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ワラビーズのスター、カートリー・ビール、シドニーのホテルで性的暴行容疑で起訴”.ガーディアン・オーストラリア. 2023年1月20日. 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Gill, Simran (2023年1月21日). “ワラビーのカートリー・ビール、性的暴行容疑でシドニーで保釈される”. ABCニュース. 2023年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Waratahs fullback Kurtley Beale stayed down”. rugby.com.au . Rugby Australia (RA). 2023年1月20日. 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Noyes, Jenny; Decent, Tom (2023年1月20日). “ワラビーズのスター、カートリー・ビールが性的暴行容疑で起訴”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
オーストラリアラグビー協会は金曜夜に声明を発表し、ビールが即時に選手としての任務から外れることを確認した。
- ^ “ラグビースター、カートリー・ビールの暴行事件、4月に法廷に戻る”. 9news.com.au . 2023年3月22日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Kurtley Beale fights allegations of sexually assaulting woman at Bondi bar”. 9news.com.au . 2023年4月19日. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McPhee, Sarah (2023年6月15日). 「『真実は明らかになる』：ビール被告、ボンダイでの性的暴行容疑で裁判に」シドニー・モーニング・ヘラルド。2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
同意なしに性的に接触するよう他人を扇動した容疑は取り下げられた。
- ^ ab Harris, Lia (2023年6月15日). “ラグビースター、カートリー・ビール選手が性的暴行の罪状を否認”. ABCニュース. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “ワラビーズのスター、カートリー・ビール選手が性的暴行容疑で1月に裁判にかけられる”。ガーディアン・オーストラリア。2023年7月14日。2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Schmidt, Nathan (2024年1月19日). 「ワラビーズのスター、カートリー・ビール、性的暴行容疑で裁判に」news.com.au . News Corp Australia. 2024年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マクフィー、サラ（2024年2月9日）。「『真実が明らかになった』：ビール被告、ボンダイのパブでの性犯罪から解放」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2024年2月10日閲覧。
- ^ シュミット、ネイサン（2024年2月9日）。「ワラビーズのスター、カートリー・ビール、シドニーのバーのバスルームでの性的暴行で無罪」News.com 。 2024年2月10日閲覧。
外部リンク
- ヨーロッパプロクラブラグビーのカートリー・ビール
- プレミアシップ・ラグビーのカートリー・ビール（アーカイブ）
- ESPNscrumのカートリー・ビール
- カートリー・ビール、ItsRugby.co.uk
- ワラビーズプロフィール
- ワラターズのプロフィール
- メルボルン・レベルズのプロフィール