ピラトビロン

ピラトビロン

形成	2003年8月1日 ( 2003-08-01 )
溶解した	2010年6月22日 ( 2010-06-22 )
タイプ	非政府組織
法的地位	解散
目的	シンクタンク、知的財産反対
公用語	スウェーデン語
Webサイト	piratbyran.org (アーカイブ)

ピラトビラン(スウェーデン語: [pɪˈrɑ̂ːtbʏˌroːn]) ^ⓘ「海賊局」は、情報、文化、知的財産シンクタンク。Piratbyrånは、海賊対策局などのロビー団体に対抗する立場をとりました。

2005年にピラトビロンはCopy Meと題するアンソロジーを出版した。 ^[1]これには、以前はウェブサイトで公開されていた選りすぐりのテキストが収録されている。ピラトビロンのメンバーはスウェーデンのラジオやテレビでの討論に参加したほか、2005年にベルリンで開催された第22回カオスコミュニケーション会議など、他のヨーロッパ諸国でも講演を行った。^[2]

Piratbyrånの活動は、スウェーデンの政治シーンに海賊党が加わったこともあり、年月とともに変化してきたかもしれない。2007 年のヴァルプルギスの夜、 Piratbyrån は儀式のようなパフォーマンスで、 残っていたCopy Meをすべて燃やし

ファイル共有の議論はこれで終わりです。これからファイル共有について話すときは、コピーする方法の 1 つとして話します。インデックス、アーカイブ、コピーのよい方法と悪い方法について話すのであって、コピーが正しいか間違っているかではありません。冬が丘の斜面を吹き抜けています。春に道を譲りましょう! ^[3]

ファイル共有の政治学を専門とするスウェーデンの研究者、ヨナス・アンダーソンは、2009 年 10 月に次のような簡潔な定義を示しました。

Piratbyrånは海賊党とは完全に別個の組織であり、緩やかに組織されたシンクタンク、ウェブサイト、哲学的な温室、またはデジタル化に関するFAQガイドのようなものです。^[4]

MPA が資金提供している著作権侵害対策を専門とする機関であるSvenska Antipiratbyrån (スウェーデン著作権侵害対策局) は、Piratbyrån より前の 2001 年に設立されました。Piratbyrån は、敵対する団体の名前を「anti」を除いてユーモラスにコピーしました。^[5]

2010年6月、このグループは共同創設者で主要メンバーのイブラヒム・ボタニ（別名イビ・コピミ・ボタニ）の死去に伴い解散した。^{[5] [6]ピラトビロンの元メンバー数名は現在}テレコミックスに関わっている。同時期に、ウェブサイトのトップページが「Stängt för eftertanke 」 （スウェーデン語で「熟考のため閉鎖」）という3つの単語に置き換えられた。 ^[7]

2008 年に、Piratbyrån は「Piratbyrån - 海賊行為局 2007」と題する報告書を出版しました。この報告書は、組織に関する次のような説明で始まります。

Piratbyrån (海賊対策局) は、少なくとも基本的には組織ではありません。何よりもまず、Piratbyrån は 2003 年の設立以来、継続的な対話の場となっています。私たちは、コピー、情報インフラストラクチャ、デジタル カルチャーに関する疑問について熟考しています。グループ内では、他の人々との日常的な出会いと同様に、私たち自身のさまざまな経験とスキルを活用しています。これらの対話は、さまざまな活動を生み出すことがよくあります。

—  ^[8]

ピラトビロンは2009年にアルスエレクトロニカ賞で「優秀賞」を受賞したが、 ^{[9] [10]}審査員の声明では次のように述べられている。

Piratbyrån は組織ではなく、著作権、ファイル共有、デジタル文化に関する継続的な対話です。過去 6 年間、Piratbyrån は個人や集団の意見を聴取できる対話の場を作り、著作権に関する公開討論に参加する意見の範囲を大幅に拡大してきました。この対話を進めるために、彼らは公開討論、インタビュー、出版物などの従来の手段に加え、革新的で実験的、そしてしばしばユーモアのあるさまざまな手法を活用してきました。

その結果生じた議論は、技術的なもの（パイレーツ・ベイなど）から芸術的なもの（マニフェスタ08へのヨーロッパバスツアーなど）、政治的なもの（海賊党など）まで、多岐にわたります。Piratbyrånは、非常に限られたリソースで、スウェーデンとヨーロッパ全体でデジタル文化と公共政策の発展をすでに形作っている政治運動を活性化し、可能性の限界を押し広げることができました。

Piratbyrån の目的は、文化を理解する上での最も基本的なカテゴリー (たとえば、生産者と消費者の区別) を根本的に問い直し、それがデジタル環境に当てはまるかどうか、またどのように当てはまるかを調査することです。

Piratbyrån は、この極めて複雑な問題に対する解決策を提示しているわけではありません。実際、著作権が文化生産に対する万能の解決策であるという想定に疑問を投げかけており、この想定は今や別の統一された解決策に置き換えられる必要があるのです。これらすべては多大な献身と相当な個人的リスクを伴って行われてきましたが、ユーモアと皮肉が文化生産者にとって最も強力な武器の 1 つであることを彼らは決して忘れません。

—  ^[11]

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• パイレーツ・ベイとPiratbyrånが襲撃

Piratbyrånのメンバーは、 2003年にスウェーデン語のサイトとしてBitTorrentトラッカーThe Pirate Bayを設立しました。The Pirate Bayは現在Piratbyrånから独立して運営されていますが、The Pirate Bayの管理者の多くはPiratbyrånでも活動していました。^{[12] [13]}

2006年5月31日の朝、スウェーデンの有名なBitTorrentトラッカーであるThe Pirate BayとPiratbyrånのサーバーがスウェーデン警察の強制捜査で押収された。押収はThe Pirate Bayによる違法行為の可能性の捜査の一環であった。PiratbyrånとAntipiratbyrånは捜査中に臨時のニュースブログを立ち上げた。^{[14] [15]}

2008年に出版された『Piratbyrån - The Bureau of Piracy Activities 2007』では、Piratbyrånの2007年の活動が列挙されている。Piratbyrånメンバーの活動には、大学や会議での講義、報告書の出版、アートプロジェクトや研究プロジェクトへの参加、 2007年2月のVanity Fair誌のインタビュー、ベルリンでの「21世紀の石油」会議の企画への参加、ノルウェーのコンピュータパーティー（The Gathering）でのプレゼンテーション、The Pirate Bayの強制捜査に関するメディアへのインタビュー、Kopimiの衣類を販売するウェブショップの開設、 The Pirate Bayへの警察の強制捜査1周年を記念する抗議活動の組織への参加、ベオグラード（セルビア）でのBELEF07フェスティバルへの出席、ストックホルムでの「あなたの作品は誰が作り、所有するのか」と題した1日限りのアートイベントの組織への参加などがある。^[8]

2007年3月、Piratbyrånのメンバーはスウェーデン映画協会の幹部グループとの会議に招かれ、映画と著作権侵害についての意見を交わした。Piratbyrånによると、「指導者たちは興味を持って耳を傾けたが、数ヶ月後には新たな著作権侵害対策に乗り出した」という。同月、PiratbyrånはノルウェーのグループPiratgruppenと協力し、ノルウェーのレコード業界による著作権侵害防止キャンペーン「著作権侵害は音楽を殺す」に対抗して「著作権侵害は音楽を解放する」という対抗キャンペーン（ The Pirate Bayで宣伝）を開始した。^[8]

2007年にはピラトビロンのメンバーが映画「Steal This Film (Part Two)」の制作にも協力し、ピラトビロンのメンバーへのインタビューを収録した映画が2007年12月に公開された。^[8]

ピラトビロンは2009年初頭、ストックホルムで行われたパイレート・ベイ裁判で演劇的な介入を行う「スペクトリアル」を企画した。^{[16] [要出典]}

ヴェネツィア・ビエンナーレの初のインターネットパビリオンに海賊大使館を設置^[17]

アルスエレクトロニカ賞で、ピラトビロンは「デジタルコミュニティ」部門で「優秀賞」（賞金5000ユーロを含む）を受賞した。^{[9] [10]}審査員の動機は、ピラトビロンが「ユーモアと皮肉が文化プロデューサーにとって最も強力な武器の一つであることを決して忘れてはならない」ことを強調した。^[11]

コピミのシンボルは、2005年1月にピラトビロンの共同創設者イブラヒム・ボタニによって考案された。「コピー・ミー」と発音されるこのロゴは、いかなる目的であっても、人々に作品のコピーと配布を具体的に要求するために使用できる。ボタニは、このロゴを、作品のコピーを通常制限する著作権とは反対のものとして、またピラトビロンが主張する反著作権の思想を統一するシンボルとして意図した。 ^{[18]そのため、コピミのシンボルは、ある種の}反著作権の通知と見なすことができる。

2005年後半、コピミのロゴタイプは、Piratbyrånの本「Copy Me」に掲載されました。^[19]その年の6月、コピミのシンボルがパイレーツ・ベイのトップページに追加されました。その後15年間、トップページでは3つの異なるロゴのバリエーションが使用され、2020年3月か4月に削除されました。^[a] サイトの履歴セクションには、「ページの下部にあるピラミッドの小さなシンボルに気づいた人もいるかもしれません。これは、私たちの古い友人であるアーティストのイビ・ボタニが作成したコピミ（Copy Me）と呼ばれるシンボルです。基本的には、コピーを促進することです。コピミのシンボルを何かに使用すると、コピーしてよいことを示すだけでなく、コピー、ミックス、操作されることを望んでいることを示しています！ 」と記載されています。 ^[20]

Kopimiはパブリックドメインと同等のライセンスのように見えるが、Piratbyrånに関係する誰もKopimiをライセンスと呼んだことはなく、むしろ特定のアイデアの象徴であると説明した。オープンソース・イニシアチブ、フリーソフトウェア財団、またはオープンソース運動内の他の組織は、Kopimiを承認されたライセンスとしてリストしていない。^{[21] [22] 2024年5月以降、Kopimiのウェブサイトには、「Kopimiは著作権ライセンスではありません。最良の結果を得るには、作品を}クリエイティブ・コモンズCC0などのライセンスでリリースし、共有とリミックスを促進するためにkopimiバッジを使用してください」と明記されている。^[23]

ウィキメディア・コモンズは無料コンテンツのリポジトリであり、ウィキペディアの姉妹サイトであり、ユーザーはKopimiを使用してファイルにラベルを付けることができます。^[24]

コピミズムとコピミストはボタニのシンボルから派生した言葉である。誰が作ったのかは不明だが、少なくとも2006年7月から使われている。^{[25] [26]} 2007年1月、パイレーツ・ベイは、イギリス沖の海上要塞で自称国家であるシーランドを買収しようとした際にこの言葉を使った。パイレーツ・ベイは次のように宣言した。「所有者がコピミストであること、そしてこの国が国の将来を気にしない人々によって統治されないことを確実にするために、我々は計画を立てた。インターネット上のすべてのコピミストたちの助けを借りて、我々はシーランドを買収したい。」^{[27] [28]}

コピミズム宣教教会は、哲学を専攻しスウェーデン海賊党のメンバーでもあるイサク・ガーソンによって2010年に設立されました。2度の失敗の後、コピミズムは2012年1月にスウェーデン政府によって正式に宗教として認められました。教会は模倣を神聖な美徳とみなしており、さまざまなコピミのシンボルを使用して自らを表現しています。^{[29] [30]}

ブラジル海賊党はコピミに触発され、ポルトガル語の「copie」（コピー）と「co-pie」（一緒にツイートする）を組み合わせた「Copie」というコンセプトの独自バージョンを作成した。Copieのロゴタイプには、5羽の鳥が一緒にさえずっている様子が描かれている。^[31]

• コピーレフト
• 著作権に対する批判
• 文化対著作権
• インターネットの自由
• コピミズム宣教教会
• スウェーデン海賊党( Piratpartiet ) (Piratbyrån とは無関係)
• The Pirate Bay - BitTorrent サイト
• この映画を盗む
• テレコミックス

ウィキメディア・コモンズには、 Piratbyrånに関連するメディアがあります。

• 公式サイト（アーカイブ）
• コピミ
• Piratgruppen.org - デンマークの姉妹組織
• Art Liberated -リミックス文化を強調し、芸術の検閲に反対する、Piratbyrån のもう 1 つのプロジェクト。
• 2004 年 Piratbyrån のメーデー デモに関する Slashdot
• 2005 年ピラトビロンのメーデーデモに関するプレスリリース
• グレー・コモンズ、コピーファイトにおける戦略的考察。Piratbyrån のPalle TorssonとRasmus Fleischerによるテキストで、2005 年の活動を紹介します。
• 警察がパイレーツ・ベイとPiratbyrånを閉鎖
• 芸術作品とネットワークの間: 著作権の危機を乗り越える Piratbyrån のRasmus Fleischerによる理論講義。
• 2006 年 10 月、ブルノの Bzoom フェスティバルでの Magnus Eriksson による Piratbyrån のプレゼンテーション。