クダルマニキヤム寺院は、インド、ケララ州、トリシュール県、イリンジャラクダ市にあるヒンドゥー教寺院です。[ 1 ]この寺院は、本殿、城塞のある壁に囲まれた敷地、本殿の周囲にある4つの池(そのうちの1つは壁の内側にある)から構成されています。クダルマニキヤム寺院は、インドで唯一、バラタやラーマの崇拝に捧げられた古代寺院ですが、偶像はヴィシュヌ神です。「サンガメシュワラ」(「合流の主」)は、クダルマニキヤムの神に関連付けられている別の名前です。この寺院は、叙事詩ラーマーヤナの4人の兄弟、ラーマ、バラタ、ラクシュマナ、シャトルグナのいずれかに捧げられた「ナランバラム」と呼ばれるケララ州の4つの寺院のうちの1つです。[ 2 ]
タチュダヤ・カイマルは「マニッカム・ケララル」として、クダルマニキヤム寺院とその領地の精神的指導者であり、世俗的支配者です。[ 3 ]この家系は古代に遡り、聖なるスカンダ・プラーナに記載されています。寺院に対する世俗的権利、すなわちカイマル(「マニッカム・ケララル」とは対照的に)の職と「メルコイマ」の職です。
クダルマニキヤム寺院に関する最も古い歴史的記録は、西暦854/55年にチェーラ・ペルマル王スタヌ・ラヴィ・クアルセカラが寺院のために広大な土地を貸し出したとされる石碑に見られる。したがって、この寺院はこの日付よりかなり前から存在しており、当時からクダルマニキヤムはケーララ州の寺院の中でも重要な位置を占めていたと考えるのが妥当である。
クダルマニキヤム寺院はイリンジャラクダの歴史において重要な役割を果たしており、この地域とその周辺の土地のほとんどは1971年までクダルマニキヤム寺院とトラヴァンコールのタチュダヤ・カイマル族に属していました。 [ 4 ]この寺院は信者や観光客を惹きつけています。
寺院の敷地内および周辺には4つの池があります。その中で最も大きいのは、敷地の東側に位置する「クッタン・クラム」と、敷地内にある「クリピニ・ティールタム」です。クリピニ・ティールタムは、聖者(マハリシ)クリピニがこの場所で盛大な儀式(ヤジュニャ)を行った際に聖別されたと信じられています。この水源の水は、寺院内で行われる儀式や祭礼に用いられます。
僧侶は、寺院の外にあるクッタン・クラムで身を清めた後、聖域に入る前にクリピニ・ティールタムで沐浴しなければ儀式に参加できません。敷地の西側にある池は「パディンジャレ・クラム」、南側にある池は「テッケ・クラム」と呼ばれています。これら3つの水域は、寺院自体の大きさに匹敵するほどの広大な面積を占めています。クリピニ・ティールタムを除き、他の3つの水域は一般に公開されています。