Loading article…
トリシュール・プーラムは、インドのケララ州トリシュールで毎年開催されるヒンドゥー教の寺院祭です。毎年、マラヤーラム暦のメーダム月にプーラム星とともに月が昇るプーラムの日に、トリシュールのヴァダックンナタン寺院で開催されます。すべてのプーラムの母と呼ばれ、インドで最大かつ最も有名なプーラムです。[ 1 ]トリシュール・プーラムは、100万人以上の来場者があり、アジアでも最大規模の祭りの1つです。[ 2 ]トリシュール・プーラム展は、トリシュール・プーラムの期間中、40日から50日間にわたって開催されます。
トリシュール・プーラム（തൃശ്ശൂര് പൂരം）は、コーチンのマハラジャ、サクタン・タンプラン（1790年 - 1805年）の発案で[ 3 ]トリチュール・プーラムが始まる前、ケーララ州最大の寺院祭りは、アラトゥパザ・プーラムとして知られるアーラトゥパザで開催される一日祭りであった。トリチュール市とその周辺の寺院が定期的に参加していました。 1796 年、降り続く雨のため、トリシュール グループ (パラメッカヴ、ティルヴァンバディ、チェンプッカヴ、カラムック、ラルール、アヤントール、チャックラトゥカヴ、ネイタラカヴ、カニマンガラム寺院) の寺院はアラットゥプザ プーラムに遅れ、プーラム行列への参加を拒否されました。拒否されたことに恥辱と怒りを感じた禁止された寺院グループは、サクタン タンプランに苦情を申し立てました。[ 4 ] 彼は、同年 5 月のプーラムの日に大規模な祭りとしてトリシュール プーラムを開始することで、禁止に挑戦することにしました。彼は、ヴァダックンナタン寺院の主神であるヴァダックンナタン (シヴァ) に敬意を表するため、寺院とその神々をトリシュール市に招待しました。 [ 4 ]この祭りのユニークな点は、祭りで使用されるすべてのものが毎年一から新たに作られることです。傘やネッティパッタムを作る役割を担う人々がいます。[ 5 ]
サクタン・タンプランは寺院を「パラメッカヴ側」と「ティルヴァンバディ側」の２つのグループに分けて定めた。これらは主な参加者であるトリシュール・スワラージ・ラウンドのパラメカブ・バガヴァティ寺院とショラヌール・ロードのティルヴァンバディ・シュリ・クリシュナ寺院が率いています。
カニマンガラム・サスタ寺院
プーラム祭はヴァダックンナタン寺院を中心に行われ、これらの寺院はすべて主神であるシヴァ神に敬意を表するために行列を送ります。タンプランはトリシュール・プーラム祭のプログラムと主要なイベントを考案したと考えられています。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
プーラム祭は、旗揚げ式（കൊടിയേറ്റം）から正式に始まります。[ 10 ]旗掲揚式（Kodiyettam）は、トリシュール・プーラム祭の7日前に始まります。トリシュール・プーラム祭に参加するすべての寺院がこの式典に出席し、祭りの開始を告げる軽い花火大会が行われます。
プーラ・ヴィラムバラムは、トリシュール・プーラムが開催されるヴァダックンナタン寺院の南側の入り口の門を象が午後 12 時押し開ける慣習で、門の上には「ネイティラッカヴィラマ」の像が安置されています。[ 11 ]エルナクラム・シヴァクマールは、2019 年、2021 年、2022 年、2023 年、2024 年、2025 年にヴァダックンナタン寺院 のテッケ・ゴープラ・ナダ (南門) を儀式的に開けました。過去に門を開ける栄誉にあずかったもう一頭の著名な象は、テチコットゥカヴ・ラマチャンドランです。[ 12 ] [ 13 ]
サンプル・ヴェディケットゥとして知られる最初の花火大会は、プーラムの旗揚げから4日後に行われます。これは、ティルヴァンバディとパラメッカヴ・デヴァスウォムズが主催する1時間のショーです。スワラジ・ラウンドがこの花火の会場で、午後7時15分に始まります。この花火大会では、通常、斬新なパターンとさまざまな花火が披露されます。[ 14 ]いくつかの論争があったにもかかわらず、2017年にトリシュール・プーラムを開催する許可が下りました。[ 15 ]
金の象の装束（ネッティパッタム）、象の装飾品（チャマヤム）、孔雀の羽で作られた装飾扇子（アーラヴァットム）、王室の扇子（ヴェンチャマロム）、聖なる鐘、装飾傘は、ティルヴァンバディとパラメッカヴのデヴァスウォムによって別々に新たに作られます。パラメッカヴのデヴァスウォムはこれをトリシュール市のアグラサラで展示し、ティルヴァンバディのデヴァスウォムはプーラムの4日目と5日目にトリシュール市の教会宣教協会高校で装束を展示します。2014年と2015年には、ショールヌール通りのコウストバムホールで展示されました[ 16 ]。
プーラム祭の日には、各寺院の参加者が、ティダンブや装飾を施した象を伴い、音楽を奏でながらヴァダックムナタン寺院のシュリムーラスタナムまで、朝と夜の2回パレードを行います。プーラム祭は、早朝にカニマンガラム・サスタが到着することで正式に始まります。
主要な参加者であるティルヴァンバディとパラメカヴの行列は、プーラム祭で最も待ち望まれている主要なイベントである。
ティルヴァンバディはブラフマスワム・マダム（ヴェーダ機関）からヴァダックムナタンに到着し、ティミラ、マダラム、トランペット、シンバル、エダッカなどの楽器を使用した最大40人のメンバーを擁する「マダシル・ヴァラブ」と呼ばれるパンチャヴァディヤム・コンサートを開催する。パラメッカブは午前 11 時 30 分頃に寺院の前でパンディ メラムを持って行列を開始し、午後 1 時 30 分までに徐々にヴァダカムヌタン寺院に入ります。
午後 2 時、ヴァダックムナタン寺院内で、ドラム、トランペット、パイプ、シンバルで構成されるプーダムの中心的なアトラクションの 1 つである「イランジタラ メラム」が始まります。
トリシュール・プーラム祭で最も壮大な瞬間は、象徴的なクダマッタムの儀式で幕を開けた。装飾を施した30頭の象（パラメッカヴ・バガヴァティ寺院とティルヴァンバディ・スリ・クリシュナ寺院からそれぞれ15頭ずつ）が、儀式的な隊列を組んで向かい合った。
これらの雄大な象の上で、日傘持ちたちは鮮やかな色の装飾的な絹の傘をリズミカルに素早く振り回すクダマッタムを披露した。ネッティパッタム（金の額飾り）の輝き、ヴェンチャマラム（孔雀の羽で作られた扇子）の優雅なひらめき、そしてムトゥクダ（装飾傘）の威厳ある存在感によって、その光景はさらに高められた。 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
トリシュール プーダムのメイン花火 (vedikettu / വെടിക്കെട്ട്) は全国的に有名です。この素晴らしい花火大会は、トリチュール市の中心部、テキンカドゥ マイダンで開催されます。
ティルヴァンバディとパルメカヴがこのイベントの主な参加者です。メインの花火は7日目の早朝に始まります。プーラムの愛好家のほとんどは、花火をよりよく見るために一晩中起きています。人々はこの素晴らしい花火ショーを見るために遠くからやって来ます。トリシュール・プーラムには4つの主要な花火ショーがあります。プーラムの前日の「サンプル花火」、南下後のプーラムの夕方に両側から空を照らすカラフルなスパークラー（アミットゥ）、早朝にプーラムのお祝いのピークを飾る最も印象的なイベント、そして女神たちが互いに別れを告げた後の翌日の正午に行われるプーラムの終わりを告げる最後の花火です。
プーダムの7日目が最終日です。 「パカル・プーラム」（പകല് പൂരം）としても知られています。トリチュールの人々にとって、プーダムは単なるお祭りではなく、もてなしの時間でもあります。ウパチャラム・チョーリ・ピリヤル (ഉപചാരം ചൊല്ലി പിരിയല്) (告別式) は、スワラージ ラウンドで開催される最後のイベントです。ティルヴァンバディ シュリ クリシュナ寺院とパラメッカブ バガヴァティ寺院の偶像は、プーラム祭典の終了を記念してスワラージ ラウンドからそれぞれの寺院に運ばれました。フェスティバルは、パカル ヴェディケットとして知られる花火の打ち上げで終わります。[ 20 ] [ 21 ]
2025年のトリシュール・プーラム祭では、4,000人のトリシュール市警察チームが配備された。配備された部隊には、地元警察だけでなく、国家災害対応部隊（NDRF）、サンダーボルト、都市コマンドなどの特殊部隊も含まれていた。監視と犯罪防止のために、市内全域に設置された監視カメラの数は250台から350台に増加した。[ 22 ]
トリシュール市警察は、トリシュール・プーラム祭に先立ち、デジタルプラットフォーム上の潜在的に扇動的なコンテンツを監視・除去するために、専任のサイバーチームを配備した。デジタル専門知識を持つ警官20名からなる部隊は、騒乱を煽る可能性のある共同体や政治的に偏ったメッセージを特定し、削除する任務を負った。これは、ケーララ州警察がプーラム祭関連のオンライン監視のためにこのような措置を講じた初めての事例となった。[ 23 ]
トリシュール地区長官のアルジュン・パンディアン氏は、2025年のトリシュール・プーラムには推定180万～200万人が参加すると見込まれると述べている。[ 24 ] [ 25 ]
プーラム祭には、ネッティパッタム（装飾的な金色の頭飾り）、見事に作られたコーラム、装飾的な鈴、装飾品で飾られた象の像（50体以上）が数多く展示されている。
ヒンドゥー教の祭りであるにもかかわらず、トリシュール・プーラムにはケーララ州のさまざまな社会階層の人々が参加します。[ 26 ]この祭りの複製はケーララ州内各地[ 27 ]だけでなく、州外でも開催されています。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
トリシュール・プーラムは、アジアで最も盛大な祭りの一つと考えられています。観光客はこのプーラムの美しさと伝統を楽しむため、インドの観光地図において重要な位置を占めています。トリシュールは鉄道とバスの交通網が非常に発達しており、多くの外国人観光客がこの祭りに惹きつけられています。これは神々の集会（ദേവ സംഗമം）と考えられています。
オスカー受賞歴のあるサウンドエディターのレスル・プークティと彼のチームは、36時間にわたる祭典の音を録音し、映画『サウンド・ストーリー』を制作した。[ 31 ]
トリシュール・プーラム。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)