キティ・マリオン

キティ・マリオン
犯罪歴写真
生まれる	カテリーナ・マリア・シェーファー 1871年3月12日 リートベルク、ドイツ帝国
死亡	1944年10月9日（1944年10月9日）（73歳） ニューヨーク市、米国
国籍	ドイツ語
職業	女優、活動家
知られている	参政権、避妊の推進、放火

キティ・マリオン（Kitty Marion、 1871年3月12日 - 1944年10月9日）は、ドイツでカテリーナ・マリア・シェーファーとして生まれた。^[1] 1886年、15歳の時にロンドンに移住し、 19世紀後半にイギリス中のミュージックホールで歌い、ちょっとした有名人になった。 ^[2]エージェントや汚職に反対し、女性パフォーマーを擁護し、労働条件の改善を訴えたことで、この分野で知られるようになった。1908年に女性社会政治同盟（WSPU）に入会し、同団体の新聞「女性に投票する」の販売に携わり、暴動や放火などの市民の不安を煽る抗議活動に参加したことで、イギリスの著名な女性参政権運動家となった。^[2]その結果、マリオンは何度も逮捕され、獄中でハンガーストライキ中に232回の強制給​​餌に耐えたことで知られている。彼女は「あの恐ろしい反抗的な感覚を言葉で表現することはできない」と語ったと伝えられている。^[1]第一次世界大戦が始まると彼女はアメリカに移住し、そこでマーガレット・サンガーの産児制限レビューのチームに参加した。彼女は粘り強さと大きな声で人々の注目を集めたが、イギリスにいた頃ほど暴力は使わなかった。それでも産児制限を主張したために何度も逮捕された。^[1]

カテリーナ・マリア・シェーファーは、1871年3月12日、ドイツのヴェストファーレン州リートベルクで生まれた。母親は彼女が2歳の時に結核で亡くなり、マリオンは父親のもとに残された。4年後、マリオンが6歳の時、継母も結核で亡くなった。父親のグスタフ（リデル著『Death in Ten Minutes』参照）はマリオンを虐待し、赤毛であることを憎んでいた。^[3]マリオンが15歳の時、ドイツ人の叔父は父親の暴力から逃れるため、密かに彼女をイギリスの叔母のもとへ送り込んだ（リデル著参照）。

マリオンは子供の頃から歌ったり踊ったりするのが好きだった。学校に通っていた頃、彼女は「歌ったり朗読したりするのがとても上手だった。なぜなら、それが私にとっては簡単で、大好きだったから」と語っていた。^{[4]叔母の元に住むために}イギリスに引っ越した直後、彼女はパントマイムの舞台で演技を始めた。彼女はロンドンのミュージックホールに自然に馴染んだ。そこでは、時事問題を取り上げた歌や寸劇などのバラエティ番組が放送されていた。ヴィクトリア朝時代のイギリスの他の地域と比べて、そこはアーティストにとってよりオープンで、多様性があり、くだけた環境だった。^[2]彼女がホールで歌い始めた頃、彼女の役はあまりにも小さく、プログラムにさえ登場しなかったが、やがてコーラスや端役を経て、イギリスを巡回した『 The Lady Slavery』などの公演で主役の代役になった。^[5]

マリオンのミュージックホール業界へのより重要な貢献は、女性への暴行を許す腐敗したシステムに反抗したことであった。パフォーマーの労働条件は厳しく、ピーター・ベイリーは「多かれ少なかれ専門化された労働力」の創出を批判した。 ^[6]女性は仕事と引き換えに性的行為をすることが求められていたため、搾取は非常に性差別的であった。マリオンは未発表の自伝で、ドレック氏というエージェントとのこうした出会いの1つを回想している。パフォーマンスの機会についての会議中、ドレックは彼女にキスしようとした。彼女は抵抗し、倒れて頭を打った。彼は、権力を持つ男性からの性的誘いを止め続けるなら成功できないだろうと彼女に告げた。^[4] 1906年、彼女は俳優協会とバラエティ・アーティスト連盟（VAF）に加入し、女性パフォーマーの扱いについて率直に発言した。^[1]同年、彼女はロンドン・エラ紙が俳優のエージェントに対する忠誠心の欠如を報じた後、同紙に返答の手紙を書いたことで世間の注目を集めた。マリオンは「自分の力で生計を立て、同時にいかなる影響力もなしに自分の実力だけで職業で昇進したい女性に希望を失ってしまった」と書いた。その後の6週間で、他の多くの女性が自分の体験を綴った手紙を書いた。^[5]彼女が参政権運動に関わったことで評判が傷つき、イギリスでのキャリアに悪影響を及ぼした。エージェントはスキャンダルを起こしたくなかった。逆に、米国に移ってからはパフォーマンスの機会が増えたが、Birth Control Reviewに関わっていたため仕事ができなかった。^[1]

マリオンは、芸能人の支援活動を行う一方で、婦人参政権運動にも関心を寄せるようになった。1908年に婦人社会政治同盟（WSPU）に、1909年には女優フランチャイズ連盟（AFL）に加入した。WSPUでの最初の仕事は、路上で新聞「女性に投票する」^{を販売することだった。 [1]}最初はやりたくなかったものの、やがて仕事に慣れ、バーバラ・グリーンによれば、最も優秀な会員の一人になったという。^[7]マリオンはWSPUが用いた戦闘的活動主義を受け入れ、警官が暴力を振るうデモ行進に参加した。郵便局や食料品店の窓にレンガを投げ込んだり、^{[1]婦人参政権運動の文書の包みを}内務省の窓に投げ込んだこともあった。^{[8]教会や列車の車両で、人を傷つける意図のない}テロリストによる 放火や爆破事件を数多く処理した。これらの爆弾は、爆発する前に煙が出るため、人々に逃げる時間を与え、現在の爆弾ほどの被害をもたらさなかった。^[2]彼女はかつて、検査のために偽の火災警報を出し、罰金の支払いを拒否した。彼女はむしろ刑務所で服役することを望み、他の女性参政権運動家の支援を受けて1か月間刑務所に入った。^[9]彼女の最も悪名高い行為は、1913年6月8日にクララ・ギヴェーンと共にハーストパーク競馬場の観覧席を焼き払ったことである。彼女は懲役3年の刑を宣告され、^[10]そこで彼女は広範囲にわたる強制給餌を受けた。刑務所にいる間、多くの女性参政権運動家がハンガーストライキを行ったため、刑務所の職員は彼らを押さえつけ、鼻孔、口、または喉にチューブを挿入しながら液体の食物を注いだ。時にはそれがあまりにも不適切に投与され、刺すような痛みを引き起こしたり、意識を失ったりすることもあった。^[4]マリオンはこの投与を232回、時には1日に3回受けた。^[1]彼女はそれを「地獄のような拷問」だったと記憶しているが、^[11]刑務所から釈放された後、彼女はその経験からさらにやる気を出すようになった。^[1]

マリオンはWSPUから勇敢な行動に対してハンガーストライキ勲章を授与された。1914年、英国犯罪記録局は主要な女性参政権運動家たちの写真シートを作成した。マリオンはジェニー・ベインズ、リリアン・フォレスター、友人のクララ・エリザベス・ギヴェーン、リリアン・レントン、ミリアム・プラット、メアリー・ローリー・リチャードソンとともに掲載された。これらのシートは1914年に配布された。^[12]

マリオンは第一次世界大戦が始まると反ドイツ感情のため英国を離れなければならなかったが、有力な婦人参政権運動家の助けにより米国に移住することができた。 ^[1]カーネギーホールでマーガレット・サンガーと出会い、彼女とともにサンガーの雑誌『バース・コントロール・レビュー』の販売を始めた。^[1]タイムズスクエアからコニーアイランドまで立ち、せっせと販売する彼女は、ニューヨークではおなじみの人物となった。^[13]それは教育であると同時に抗議活動でもあった。なぜなら、彼女の話に人々の注意を向けさせるからである。^[14]彼女は13年間この職を務め、英国ほど過激な行動ではなかったが、それでも何度も逮捕された。^{[1] 1918年11月、彼女は悪徳協会のメンバーにパンフレットを販売した罪で30日間投獄された。そこで彼女は政治的反体制派の}アグネス・スメドレーと出会った。スメドレーは、マリオンが毎朝廊下を歩いてきて「避妊万歳」と叫んでいたことを覚えている。^{[15]彼女はパンクハースト夫人の像の除幕式を見るために短期間イギリスに戻ったが、この旅行のせいで}避妊審査局から解雇された。^{[1]彼女はアメリカに戻ると、} WPAのスピーチ改善プロジェクトで働き始め、子供たちの英語学習を手伝った。^[1]

マリオンは1944年10月9日にニューヨーク市のサンガー老人ホームで亡くなった。^[3]

マリオンは女性参政権運動の記録をスクラップブックにまとめ、デジタル化しました。^[16]

• 婦人参政権運動の爆破と放火運動

• エンゲルマン、ピーター C. (2011)、「アメリカにおける避妊運動の歴史」、ABC-CLIO、 ISBN 978-0-313-36509-6。 
• リデル、ファーン（2018年）『10分間の死：急進的な女性参政権運動家キティ・マリオンの忘れられた人生』ホッダー＆スタウトン、ISBN 978-1473666184。