キム・ヒウォン（監督）

キム・ヒウォン
ギヒョウ
2024年キム・ヒウォン
生まれる	韓国
母校	韓国国立芸術大学
職業	テレビディレクター
活動年数	2006年～現在
雇用主	MBC（2006年～2018年） スーパームーン・ピクチャーズとスタジオ・ドラゴン（2018年～2020年） ショーランナー（2020年～現在） スタジオアビット（2023年～現在）
栄誉	文化体育観光大臣表彰
韓国名
ハングル	ギヒョウ
漢字	金熙元
改訂ローマ字表記	キム・ヒウォン
マッキューン・ライシャワー	キム・ヒウォン

キム・ヒウォン（韓国語：  김희원、漢字： 金熙元）は、韓国のテレビディレクター。彼女の最も有名な作品の1つは、パク・ジェボムの「ジャスティス三部作」の第3弾であるtvNシリーズ「ヴィンチェンツォ」（2021年）で、彼女はこの作品で第57回百想芸術大賞で最優秀監督賞にノミネートされました。さらに、彼女は2021年の韓国コンテンツアワードで 文化体育観光部長官賞を受賞しました。

キム・ヒウォンは韓国芸術総合学校を卒業後、2006年にMBCに入社し、助監督としてキャリアをスタートさせた。特にムン・ヒジョン監督の『私の人生最後のスキャンダル』では助監督を務めた。^[1]

2011年、キム・ヒウォンはケーブルチャンネルMBNに入社し、韓国国内の放送局として初めてシットコム「カムカム、絶対カム 」の俳優の公開オーディションを開催した歴史を作った。このシットコムは、一つ屋根の下で一緒に暮らし始めた3人の愉快な男女の日常生活を中心に展開する。オーディションイベントは10月11日、ソウルのメギョンメディアセンターで行われた。このシリーズはアメリカのドラマとシットコムのユニークな組み合わせを提示し、キム・ヒウォンの監督デビュー、ファン・ヨルム、キム・ギョンミ作家を含む韓国芸術総合学校の卒業生チームの創造的な才能を披露した。注目すべきことに、ロゴスフィルムのイ・ジャンス監督もこの番組のプロデューサーを務めた。^{[2] [3] [4] [5]}

2012年、キムはMBCに戻り、脚本家のムン・ヒジョンとミニシリーズ『会いたい』で再タッグを組んだ。この作品でキムは、 『負けないで』や『ありがとう』などのドラマを演出したイ・ジェドン監督の指導の下、助監督を務めた。^[6]

2014年、キムはMBCドラマ『君は僕の運命』のBチーム監督を務め、イ・ドンユンがメインディレクターを務めた。^[7]このドラマは、2008年に放送され高視聴率を獲得した、ジョー・チェンとイーサン・ルアン主演の台湾ドラマ『運命のように君を愛してる』のリメイクである。 ^[8]脚本家チュ・チャンオクとチョ・ジングクが脚色を担当した。このシリーズでは、 2002年にドラマ『聡明少女成功記』で共演したチャン・ヒョクとチャン・ナラも再共演し、12年ぶりの再会を果たした。^{[9] [10]}

1幕ドラマ「MBCドラマフェスティバル2014: 昔の別れ」で、キムは再びチャン・ヒョクとチャン・ナラとタッグを組んだ。ミン・ジウンが脚本を書いたこのドラマは、タイムトラベルの物語を掘り下げている。物語は、元ボクサーのスヒョクが予期せず元妻チェヒの家を相続することになる。家を探検しているとき、彼は偶然、自分を過去に連れ戻す力を持つ古いポラロイド写真が入った隠された屋根裏部屋を見つける。この過去のタイムラインでは、チェヒは差し迫った死に直面し、スヒョクは彼女を救うために必死の任務に乗り出す。^{[11] [12] [13]}

キムはMBCのいくつかのドラマでBチームの監督を務めた。『暖かくて居心地が良い』ではパク・ホンギュンがメインディレクターを務めた。^[14] 『華やかな誘惑』はキム・サンヒョプが監督を務め、^[15] 『ゴールデンポーチ』はキム・デジンが指揮をとった。^[16]

キム・ソンギュンは2017年にチャン・ヒョク、パク・セヨン、イ・ミスク、イ・スンジェらが主演した『マネーフラワー』のメインディレクターを務め、その演出力が認められた。2月初旬に放送が終了したこのドラマは幅広い人気を集め、最高視聴率23.9%（ニールセン・コリア、全国）を記録した。^{[1] [17]}

キムは2018年6月にMBCを退社した。2018年7月の放送関係者の声明によると、キムはスーパームーンピクチャーズとスタジオドラゴンと監督契約を結んだ。彼女は2つの制作会社を交互に行き来して監督の役割を担うことが予想されていた。^[1]

キムのスタジオドラゴンでの最初のプロジェクトは『王の王冠』だった。^[18]キム・ソンドクとシン・ハウンが共同執筆したこの作品は、2012年の映画『マスカレード』のリメイクで、ヨ・ジング、キム・サンギョン、イ・セヨンが主演し、朝鮮王と彼のドッペルゲンガーである道化師の物語を中心に展開される。宮廷内の権力闘争から逃れるために、王は道化師を王位に就かせる。^{[19] [20] [21] [22]このシリーズでは、原作映画に忠実でありながら、新しいキャラクターとストーリーラインが導入されている。このドラマの制作発表会は、}ソウル論峴洞のインペリアルパレスホテルで開催された。^[23]

キムは『王の男』の成功に重要な役割を果たした。彼女は巧みに作られた時代劇の真髄を捉え、俳優たちの才能を披露しながら、再現された物語に巧みに命を吹き込んだ。彼女は自然光と細心の注意を払った演出を効果的に利用し、視覚的に心地よいシーンを作り上げていた。彼女は斜めやハイアングルなど、さまざまなカメラアングルを巧みに使用して、各シーンのインパクトを最大限に高め、視聴者の没入感を高めた。彼女は映画のような美しい映像を作り出す並外れた才能を持っていたため、視聴者は彼女に「ゴッド・ヒウォン」というニックネームを付けた。^[23]

2020年5月、キム・ジェボム監督と脚本家のパク・ジェボムがタッグを組んで『ヴィンチェンツォ』を制作。パク・ジェボムの「ジャスティス三部作」の完結編となった。 ^{[24] [25]} 『ヴィンチェンツォ』は2021年のテレビシリーズで、ソン・ジュンギがタイトルキャラクターのヴィンチェンツォ役を演じ、チョン・ヨビン、オク・テギョン、キム・ヨジン、クァク・ドンヨンが共演。最初の台本読み合わせは2021年1月5日に行われた。^{[26] 2021年2月20日から2021年5月2日まで}tvNで放映された。毎週土曜と​​日曜の21:00（ KST ）に放送された。その後、各エピソードはテレビ放送後に韓国と海外でNetflixで視聴可能になった。 ^{[27] [28]}

キム・ヒウォンは「私も前作のファンとして作家に会ったので、うまく作りたいという気持ちが強いです。実際、演出の立場から見ても、パク・ジェボム作家の脚本は、演出するのに負担の大きい脚本です。脚本に非常に細かく盛り込まれているため、きちんと盛り込まれていないというレビューが返ってきたら、100％演出のせいです。それほど魅力的な作品です。また、主人公の設定がユニークで、遭遇する状況もユニークであるため、ドラマ全体のバランスを崩さないように、コミカルな部分とダークな部分をバランスよく伝えることが、演出の立場から最も重要なことです」と語った。^[29]

キム監督の『ヴィンチェンツォ』は第57回百想芸術大賞の監督賞にノミネートされた。^[30]さらに、2021年大韓民国コンテンツアワードでは放送映像産業発展貢献部門で文化体育観光部長官表彰を受けた。^{[31] [32]}

キム・ヒウォンは、パク・チャヌクの常連の協力者である作家のチョン・ソギョンと美術デザイナーのリュ・ソンヒと、ルイザ・メイ・オルコットの小説『若草物語』の韓国版ミニシリーズでコラボレーションした。作家のチョン・ソギョンは、 『ヴィンチェンツォ』を観てキムの先見の明のあるアプローチと抽象的なアイデアを概念化する才能に魅了され、このプロジェクトでキムと仕事をしたいと表明した。キム・ヒウォンは、プロジェクトに完全にコミットするために食事や睡眠を犠牲にすることも多いほどの強い献身性で知られていた。スタジオドラゴンのチョ・ムンジュCPは、彼女の多忙なスケジュールにもかかわらず、彼女が『ヴィンチェンツォ』の作業を終えるとすぐに脚本を彼女に渡した。彼らは、キャストとスタッフの70％が女性という素晴らしいチームを結成することに成功し、ドラマ制作史上重要なマイルストーンとなった。女性がチーフプロデューサー（CP）、作家、監督、美術デザイナーなど、すべての主要ポジションを務めたのはこれが初めてだった。^{[33] [34]}

ミニシリーズ『若草物語』は、貧困の中で育ちながらも韓国で最も裕福で影響力のある一家に勇敢に立ち向かう三姉妹（キム・ゴウン、ナム・ジヒョン、パク・ジフ）の物語です。 ^{[35] [36]}キムと美術デザイナーのリュ・ソンヒのコラボレーションにより、豪華なセットデザインと細心の注意を払った小道具が特徴の息を呑むような舞台装置が生まれました。^[37]第59回百想芸術大賞では、このドラマは最優秀美術監督賞、最優秀監督賞、最優秀ドラマ賞を含む4部門にノミネートされました。^{[38] [39] [40]}

 チャン・ヨンウ監督とキム・ヨンウは2020年1月31日に協力し、コンテンツ会社ショーランナーズ（쇼러너스）を設立した。^{[41] [42]}彼らの最初のプロジェクトであるパク・ジウンのドラマ「涙の女王」では、チャン・ヨンウ監督とキム・ヨンウが共同監督を務めている 。このシリーズの撮影は2023年上半期に開始された。^{[43]ショーランナーズに加えて、}カルチャー・デポとスタジオドラゴンが共同プロデューサーとして参加する共同作業である。 ^[44]

tvNの週末ドラマ「涙の女王」は、クイーンズグループ企業の有力な実業家ホン・ヘイン（キム・ジウォン）とスーパーマーケット経営者の息子ペク・ヒョヌ（キム・スヒョン）の複雑な愛を描いた物語。結婚して3年になるが、彼らの関係は多くの困難と予期せぬ出来事に直面する。2024年3月7日、新道林のラダマソウルホテルで制作発表会が行われた。^[45]

2023年8月、キム・ジョンウンがスタジオアビット（스튜디오어빗）にドラマ部門のリーダーとして入社したとの報道があった。スタジオアビットはイマジナスとイノシアンの合弁会社で、ファン・ジヨンがスタジオアビットのCEOとエンターテインメント部門のリーダーに任命された。^{[46] [47]}スタジオアビットの主な目的は、エンターテインメント番組、ドラマ、映画など、共感でき楽しめる商業コンテンツを制作することである。^{[46] [48]}

2024年3月、イマジナスの副社長リュ・ヒョンジン氏はCine21のインタビューで、イマジナス傘下の10のレーベルとそれぞれのリーダーたちについて独占インタビューを行った。これらのレーベルには、チャン・ヨンウ監督、キム・ヒウォン、チェ・ジョンギュ、ソン・ギョンファらが所属するショーランナーズ（ 쇼러너스 ）や、カン・ドンウォンが共同代表を務めるスタジオAA（스튜디오 AA）などがある。イマジナスは、スタジオドラゴンの元CEOチェ・ジニ氏 が2021年12月に設立したコンテンツ制作会社である。^{[42] [49]}

リュウはまた、ショーランナーとスタジオAAが共同制作する『ポラリス』を含む、イマジナスの今後のプロジェクトをいくつか発表した。 ^{[42] [50]}それに先立ち、2023年3月には、以前『リトル・ウーマン』でコラボレーションしたキムと作家のチョン・ソギョンが『ポラリス』で再び力を合わせると報じられた。このドラマは、アイデンティティを失い、自分自身を見つけなければならないスパイの旅を探るスパイメロドラマである。チョン・ジヒョンは、カン・ドンウォンの相手役として女性主演のオファーを受けている。^{[51] [52]}イマジナスは、2024年3月28日に『ポラリス』が準備段階に入ったと発表した。最初の会議は25日に行われた。イマジナスはさらに、『ポラリス』の撮影は4月に開始する予定であり、海外での撮影の可能性も考慮されていると述べた。^[53]

• ハンシネマのキム・ヒウォン
• IMDbのキム・ヒウォン
• ネイバー のキム・ヒウォン（韓国語）