暖かくて心地よい

暖かくて心地よい
プロモーションポスター
別名	温かくて穏やか 心地よく暖かい
ジャンル	ロマンス、コメディ
著者	ホン・ミラン ホン・ジョンウン
監督	パク・ホンギュン キム・ヒウォン
主演	カン・ソラ ユ・ヨンソク
作曲家	イ・イムウ
原産国	韓国
原語	韓国語
エピソード数	16
生産
エグゼクティブプロデューサー	ムン・ソクファン オ・グァンヒ
プロデューサー	ハン・ヒ
生産地	済州島
撮影	パク・チャンス ファン・ソンマン
エディタ	イム・ギョンレ
実行時間	70分
制作会社	ボンファクトリーワールドワイド
オリジナルリリース
ネットワーク	文化放送
リリース	2015年5月13日 ～ 7月2日 ( 2015-05-13 )  ( 2015-07-02 )

暖かくて居心地の良い（韓国語：  맨도롱 또똣、 RR：  Maendorong Ttottot） ^[1]は、カン・ソラとユ・ヨンソク主演の2015年の韓国 テレビシリーズです。 ^{[2] [3] [4]}ホン姉妹がアリとキリギリスの寓話をアレンジして書いたこの作品は、2015年5月13日から7月2日までMBCで水曜と木曜の22時に全16話が放送されました。 ^{[5] [6]}

イ・ジョンジュはこれまで人生で苦労し、懸命に働いてきたが、一度も休んだことがなく、いつも不機嫌だった。ソウルの衣料品会社で事務職員として7年間働き、1日も休んだことはなかった。しかし、仕事、家、恋人を次々と失い、仕方なく済州島で新しい生活を始めることになった。^[7]

そこで彼女は、レストラン「Warm and Cozy」のシェフ兼オーナーであるペク・ゴヌと出会う。^[8]ジョンジュは19歳の誕生日にペク・ゴヌと出会い、双子だと勘違いしていた。ジョンジュは最初、彼が魅力的な嘘を次々とつけてしまうので、彼を詐欺師だと勘違いしていた。ゴヌは裕福な家庭出身ののんびりとしたロマンチストで、やりたいことだけをやる。済州島でレストランを開いたのも、単にそこが彼が初めて恋に落ちた場所だからというだけの理由だった。ジョンジュとゴヌは、性格や優先順位の違いで衝突し、徐々にお互いに恋に落ちていく。^[9]

• カン・ソライ・ジョンジュ役

29歳。ソウルの下着会社で7年間働いていたが、仕事も恋人もアパートも失い、新しい生活を始めるために済州島のソランタウンに引っ越した。

• ユ・ヨンソク（ペク・ゴヌ役）

29歳。裕福な家庭の末っ子。兄弟は父親が違い、兄が彼を養っている。初恋の人に好印象を与えるため、ソランタウンにレストラン「Warm and Cozy」をオープンした。料理の腕は良いが怠け者で、趣味でしか働いていない。

• チョン・ジニョン：チョン・プンサン役、^[10]ゴヌの友人で「Warm and Cozy」レストランで働く
• キム・ソンオ：ファン・ウク役、ソラン町の町長、独身
• ソ・イアン：ゴヌの初恋の人、モク・ジウォン役
• イ・ソンジェ：ソン・ジョングン役、ゴヌの兄、ノブレスリゾート社長
• キム・ヒジョン：キム・ヘシル役、海女、ソラン海女協会会長
• ソランタウンの多才な男、コン・ジョンベ役のイ・ハンウィ
• オク・ジヨン：チャ・ヒラ役、ゴンウの姉、芸能事務所代表
• 済州島に住む作家、ブ・ミラ役のキム・ミジン。
• イ・ヨンイソランタウンの海女ノ・ボクニョ役
• ク・ボンイム ソランタウンの海女コ・ユジャ役
• チェ・ソンミン：パク・ドンス役、ブ・ミラの夫
• イ・サンヒョン チャン助手役、ソン・ジュングンの個人秘書
• チェ・ジェソン：ジン・テヨン役、ゴヌの父

• イ・フィヒャン：ペク・セヨン役、ゴヌの母（第1話）
• イ・ジュンムン：ホンガプ役、ジョンジュの元彼（第1話）
• ナ・スンホが公務員役
• コ・ギョンピョ：ジョンジュの弟ジョンミン役（第1話～第2話）
• キム・ウォンヒョ：空港での新郎役（第1話）[ ^11]
• シム・ジンファ、空港でソウルの花嫁役（第1話） ^[11]
• キム・グァンギュ、ゴン氏役（第1話）
• ソ・ジソブ済州島のレストランオーナー役（第1話）
• 屋上の隣人役のミュージ（第1話～第2話）
• サム・オキエール：ジョンジュとともに島のダイビングスクールに通う外国人サム役（第5話～第9話）
• ナム・ヒョンジュ：ジョンジュの母役（第11話）
• ソヒョン：ファン・ユラ役、ファン・ウクの姪（第13話）
• ソン・ホジュン：ソン・ジュニ役、ゴンウの友人（第16話）

• 下の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。
• NR は、そのドラマがその日の毎日の番組のトップ 20 にランクされなかったことを示します。

• 暖かくて居心地の良いMBC公式ウェブサイト（韓国語）
• MBCグローバルメディアの温かくて居心地の良い空間
• ハンシネマで暖かくて居心地の良いひとときを
• IMDbの「Warm and Cozy 」