Loading article…
| |
|---|---|
 キルグワーグの北向きの起伏のある田園地帯の眺め | |
  キルグゥルグ モンマスシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | ST462985 |
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | チェプストウ |
| 郵便番号地区 | NP16 |
| ダイヤルコード | 01291 |
| 警察 | グウェント |
| 火 | 南ウェールズ |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
キルグワーグ（ウェールズ語：Cilgwrrwg ）は、イギリスのウェールズ南東部モンマスシャーにある田舎の教区です。チェプストウの北西7マイル（11km） 、ウスクの南東7マイル（11km）に位置し、トレレック山脈の麓のなだらかな丘陵地帯を通る田舎道のネットワーク内にあります。[1]
歴史
ウェールズ語の地名要素cilは、通常宗教的な文脈で、角や隠れ家を意味し、集落名はケルト系キリスト教の起源を示唆しています。[2] 1811年の教区人口は133人でしたが、1831年には人口は113人で、26軒の家がありました。[3] [4] [5]歴史的に、この教区はラグラン百人隊の一部であり、ランダフ教区によって寄付されました。[4]
1980年代から1990年代初頭にかけて、キルグワーグは、アーネスト・ヘミングウェイの未亡人であるアメリカの従軍記者で小説家のマーサ・ゲルホーン氏の住居であった。[6]
聖十字架教会
キルグワーグの聖十字架教会は、現在も定期的に使用されている英国で最も辺鄙な教区教会の一つです。 [7]最寄りの家からこの教会へは、2つの畑と小川を渡ってしか行くことができません。
教会は部分的に湾曲した墓地に囲まれており、ケルト人が基礎を築いたことを示唆しており、「初期キリスト教の遺跡の最も完璧な例」と評されている。[2]ランダフの書に引用されている約722年の憲章で間接的に言及されていると考えられている。[2] 地元の伝説によると、教会の場所は、くびきをかけた一対の雌牛が放浪し、小さな丘の上に止まったときに決定され、その場所は教会を建てるために神によって定められた場所であったことを意味している。[7]
教会の墓地には、正確な年代は不明だが、ノルマン以前のもの[2]と考える者もいれば、中世のもの[8]と考える者もいる、簡素な短 腕の石の十字架がある。また、石の頭部の彫刻もあり、これもノルマン以前のものと考えられ、時には女性の豊穣の象徴と表現される[7]。[2] 教会は古い赤砂岩で建てられている。壁や身廊の窓など、初期イングランドの建築様式の特徴がいくつか残っている。[8]
19世紀初頭までに建物は部分的に破壊され、家畜小屋として使われた。[7] 地元の教師で慈善家のデヴォーデンのジェームズ・デイヴィスによると、[9]
「...その小さな教会は荒廃しており、雨や雪が屋根から建物の本体に浸透し、近隣の農夫は神の家の壁の中に羊を囲っていました。年間 12 回の日曜日、その日だけ、その教会で公の礼拝が行われ、そのときには前日に羊や牛の堆積した汚物がシャベルで取り除かれていました。」
デイヴィスは地元住民に教会の屋根の葺き替え費用を負担するよう奨励した。[9]教会は1871年頃にジョン・プリチャードによってさらに修復され、その際にポーチ、鐘楼、窓が増築された。 [8] [10] 1989/90年にさらなる修復作業が行われた。[8]教会はグレードII*の指定建造物 である。[11]
その他の建物
キルグワーグ・ハウスは16世紀初頭に建てられたホールハウスで、後世に作られた巨大な煙突がある。この家は建築的にも歴史的にも興味深い。[12]
キルグワーグ・コモンという小さな村落は教会から約1マイルのところにあります。グレート・キルグワーグ・ファームも近くにあります。[13]
参考文献
- ^ 英国諸島植物学会（1902年）。1879年から1947年の報告書。357ページ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ abcde Zaluckyj, Sarah; Zaluckyj, John (2006). The Celtic Christian Sites of the Central and Southern Marches . Hereford: Logaston Press. pp. 333–334. ISBN 1-904396-57-7。
- ^ フィリップス、トーマス（1852年）。村の学校教師、ジェームズ・デイヴィスの生涯。パーカーと息子。30ページ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ ab ルイス、サミュエル (1831)。イングランドの地名辞典。ルイス。p. 504。2012年4月17日閲覧。
- ^ Moule, Thomas (1837). The English Counties Delineated. Virtue. p. 58 . 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「ガーデンゲートを超えた歴史」サウスウェールズアーガス、2004年8月6日。2020年9月19日閲覧。
- ^ abcd アスレット、クライヴ（2011年8月15日）。『英国の村々：田舎を形作った500の村々』ブルームズベリー、p.480。ISBN 978-1-4088-1799-5. 2012年4月17日閲覧。
- ^ abcd ニューマン、ジョン (2000)。ウェールズの建物：グウェント/モンマスシャー。ペンギンブックス。p. 262。ISBN 0-14-071053-1。
- ^ ab 偉大で善良な人々。6 枚のスケッチで描かれている。匿名、1855 年
- ^ 「Some East Gwent Churches」。Churchcrawler。2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ 「Church of the Holy Cross, Devauden」。英国の指定建造物。 2012年4月17日閲覧。
- ^ “Coflein”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。
- ^ 市町村年鑑および公共サービスディレクトリ。Municipal Publications Ltd. 1972年、1504ページ。 2012年4月17日閲覧。
外部リンク
- ホーリークロス教会、キルグワーグ
- Kilgwrrwg の Genuki
- キルグワーグのケリーの 1901 年ディレクトリ