カタリネン通り

カタリネン通り
	カタリネン通りの西側（2005年）
旧名	キャッスル通り
長さ	199メートル（653フィート）
位置	ライプツィヒミッテ、ライプツィヒ、ドイツ
郵便番号	04109
最寄りの地下鉄駅	南にSバーンミッテルドイチュラントのライプツィヒマルクト駅、北にトラム乗換駅ゲルデラーリンク
北端	ブリュール
主要な; 交差点	ザクセン広場のベッチャーゲッヒェン (1969 ～ 2002)
南端	マルクト

カトリーヌ通り（カタリーナ通り、英訳：キャサリン通り）は、ドイツのライプツィヒ市中心部環状道路内の中央地区の北にある通りである。マルクトとブリュールの間を南北にわずかに湾曲して走っている。長さは199メートル（652.9フィート）。この通りの名前は、1240年に記録に残る通りの北端にあったかつての礼拝堂に由来している。 ^[1]南側の展望ポイントは、旧市庁舎の塔である。

歴史

カタリネン通りはおそらく11世紀に建設され、市場とブリュールを通る王街道を結ぶ役割を果たしていた。ブリュールとの合流点の右側には、1233年に聖カタリナ礼拝堂が建てられたが、1546年の宗教改革後に取り壊された。カタリネン通りはそのままの名称で、時にはカター通りと改名された。礼拝堂の跡地には壮麗な住宅兼商業ビルが建てられ、市長ヒエロニムス・ロッター（1497年 - 1580年）が住んでいた。^[2]

18 世紀初頭から、新築または改築により、バロック様式の壮麗なタウンハウスが数多く建てられ、カタリーネン通りはライプツィヒで最も壮麗な通りとみなされるようになりました。エルテルスハウス、フレーゲハウス、ロマヌスハウス、ギリシャ人の家 (グリーヒェンハウス) が建てられ、ゴットリープ・ベネディクト・ゼミッシュ (1716 年 - 1789 年)、ペーター・ホーマン (1663 年 - 1732 年)、ヨブスト・ハインリヒ・ハンゼン (1697 年 - 1758 年)、シャッハー家、シェルハーファー家の家もありました。

カターリネン通りにはコーヒーハウスがいくつかありました。そのひとつがシェルハーファーの家にあったカフェ・ツィンメルマンです。ライプツィヒの学生団体コレギウム・ムジクムは、 1702年に学生だったゲオルク・フィリップ・テレマン（1681-1767）が設立したもので、1723年以降ここでコンサートを開催していました。1729年から1739年まで、ヨハン・セバスチャン・バッハ（1685-1750）がコレギウム・ムジクムを指揮しました。これらのイベントは、ゲヴァントハウスコンサートの前身と考えられています。

1896 年から 1936 年にかけて、単線の路面電車の路線がカタリネン通りを南に走っていました。残りの線路は 1951 年まで迂回または見本市の交通に使用されていました。

第二次世界大戦中のライプツィヒ爆撃により、カターリネン通りの東側は完全に破壊されたが、西側は大部分が保存された。瓦礫が撤去された後、東側と他の土地は長い間放置されていた。南側には、公共の中庭のある6階建ての集合住宅が1961年から1964年の間に建てられ、その西側にはカターリネン通り2番と4番の家番号が付けられている。北側は、1969年に建設されたザクセン広場に増築された。^{[3]これは、1999年に建築}芸術博物館の建設により消滅した。

発達

通りの西側では、保存されているバロック様式の建物（3、11、21、^[4] 23）とクレッチマンズホーフ（17）、 1896年に建てられたルネッサンス復興建築の建物（13）が大規模に改修されましたが、ハンセンハウス（19 ^[5]）の改修はまだ保留中です（2023年4月現在）。クレッチマンズホーフと13番を通る通路は、ハイン通りの青と金の星の家とグローサーヨアヒムスタールの家へと続いています。戦争で破壊されたアルテワーゲ（1番）と5番から9番の家は、新しい建物に置き換えられました。

東側では、ザクセン広場が閉鎖された後、1964年にペンギンミルクバーとともに新しい建物群の北側を走っていた歴史的なボッチャーガッシェンが修復されました。建築芸術博物館は、4つの角張った新しい建物とともに、ライプツィヒミュージアムクォーター (2017年に全面完成) を形成しています。新しい建物のうち2つは、長辺がカタリーナ通りに面しています。これらの間は美術館への入り口で、2015年から2021年まで、マルクスリュペルツ(* 1941)によるベートーヴェン像が立っていました。^[6] 2つの新しい建物のうち南側のカタリーヌムは2010年に完成し、観光案内所などが入っており、北側のベルンシュタインカレは2016/2017年にブリュールまで伸びており、住宅と商業ビルとしても使用されています。^[7]これは、カタリネン通りの東側が再び完全に開発されたことを意味します。

カタリネン通りの建物
オーテルの家第3号（2017年）
フレーゲハウス第11号（2006年）
第13号（2020年）
ゼミッシュの家第21号 (2012)
ロマヌス・ハウス、第23号（2009年）
ミルヒバーペンギン (ミルクバーペンギン)、2016
カタリヌムの観光案内（2014年）

脚注

^ ウィンクラー、フリーデマン (1998)。ライプツィヒ・アンファンゲ。 Bekanntes、Neues、offene Fragen (ドイツ語) (ライプツィヒヘフテ編)。ブーシャ：サックス・フェルラーグ。 p. 69.ISBN 3-930076-61-6。
^ リンゲル、セバスチャン (2019). Wie Leipzigs Innenstadt verschwunden ist。 150 verlorene Bauten aus 150 Jahren (ドイツ語)。ライプツィヒ: 著者および版 überland. p. 150.ISBN 978-3-948049-00-3。
^ セバスチャン・リンゲル、210ページ
^ ザイデル、ミルコ (2020-06-30). 「Wohn- und Handelshaus Katharinenstraße 21 Leipzig (Zehmischs Haus)」。Architektur-blicklicht.de (ドイツ語) 。2024 年 8 月 17 日に取得。
^ https://www.stadtbau.com/katharinenhoefe/
^ “Denkmal für Beethoven. Markus Lüpertz enthüllt Skulptur in Leipzig”. br-klassik.de (ドイツ語)。 2015-12-18 。2024 年 8 月 18 日に取得。
^ 「Bernstein Carré」（ドイツ語）。 2024年8月18日閲覧。

外部リンク

「ライプツィヒのバロック建築、ライプツィヒのカテリーナ通り」。Picryl 。2024年8月17日閲覧。
ディートリッヒ、イェルク。「Katharinenstrasse、西側、2006」。panoramastreetline.com 。2024年8月17日閲覧。

北緯51°20′32″ 東経12°22′30″ / 北緯51.34219° 東経12.374955° / 51.34219; 12.374955

[1] ウィンクラー、フリーデマン (1998)。ライプツィヒ・アンファンゲ。 Bekanntes、Neues、offene Fragen (ドイツ語) (ライプツィヒヘフテ編)。ブーシャ：サックス・フェルラーグ。 p. 69.ISBN 3-930076-61-6。

[2] リンゲル、セバスチャン (2019). Wie Leipzigs Innenstadt verschwunden ist。 150 verlorene Bauten aus 150 Jahren (ドイツ語)。ライプツィヒ: 著者および版 überland. p. 150.ISBN 978-3-948049-00-3。

[3] セバスチャン・リンゲル、210ページ

[4] ザイデル、ミルコ (2020-06-30). 「Wohn- und Handelshaus Katharinenstraße 21 Leipzig (Zehmischs Haus)」。Architektur-blicklicht.de (ドイツ語) 。2024 年 8 月 17 日に取得。

[5] ttps://www.stadtbau.com/katharinenhoefe/

[6] “Denkmal für Beethoven. Markus Lüpertz enthüllt Skulptur in Leipzig”. br-klassik.de (ドイツ語)。 2015-12-18 。2024 年 8 月 18 日に取得。

[7] 「Bernstein Carré」（ドイツ語）。 2024年8月18日閲覧。