カール・オーリヴィリウス

カール・アウリヴィリウス（1717年8月2日ストックホルム- 1786年1月19日ウプサラ）は、スウェーデンの 言語学者、翻訳家、東洋学者であった。

12歳でアラビア語の勉強を始め、その後ペルシャ語、トルコ語、グルジア語も学んだ。ウプサラ大学、パリ、ライデン、ハレで学んだ。^[1]ミカエリス、エティエンヌ・フルモン、アルベール・シュルテンスといった当時の東洋学者と親交を深めた。

オーリヴィリウスはシリア語、アラビア語、サンスクリット語、東洋の言語の達人でした。

1747年、彼はウプサラ大学のギリシャ語と東洋言語の准教授となった。彼の論文はウプサラ大学のアラビア語方言に関するもので、1752年にイブン・アル＝ワルディーの 宇宙論に関する論文で博士号を取得した。彼はグスタフ3世の聖書委員会の一員であり、旧約聖書のほぼ全巻をスウェーデン語に翻訳した。

彼はしばしば、政府の東洋との外交関係や貿易局の翻訳者として働いた。一時期、ロヴィーサ・ウルリカ女王の東洋写本コレクションの目録作成に携わった。1754年にウプサラ大学の詩学教授に任命され、1772年には東洋言語学教授となった。リンネの辞任に伴い、1767年にウプサラ科学協会の常任幹事となった。1757年から1786年まで、オーリヴィリウスはヴェストゴータの査察官も務めた。

オーリヴィリウスは、カール12世の聴罪司祭で監督であったマグヌス・ペトリ・オーリヴィリウス（1673-1740）とマルガレータ・クリスティーナ・フォン・ヌメルス（1694-1781）の息子であり、父の子孫はブーレ王朝の出身である。

オーリヴィリウスはエヴァ・ウルリカ・エケルマン（1733-1804）と結婚し、ペル・ファビアン・オーリヴィリウス（1756-1829）とエヴァ・マリア・オーリヴィリウス（1758-1844）の2人の子供をもうけた。彼らの息子ペル・ファビアン・オーリヴィリウスは、カロライナ・レディヴィヴァの有名な司書になった。

• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Ripley, George、Dana, Charles A. 編 (1879)。「Aurivillius, Karl」 。The American Cyclopædia。
• 「カール・アウリヴィリウス」。ヤン・エウレニウス・データベース。rootsweb.ancestry.com 。 2015年3月30日閲覧。