カン・チェンシュン

Kang Chengxun (中国語:康承訓) (808?-873? ^[1] )、礼名 Jingci (敬辭)、正式には扶風公(扶風公) は、中国 唐時代の将軍であり、次の功績で最もよく知られています。ダリの侵攻に対しては失敗したが、反乱軍の龐煖に対しては成功した（沙陀族の族長である朱耶志欣の援助により） ）。

康成勲は 808 年生まれと考えられます。^{[1]彼の祖父は}徳宗皇帝に仕え、会稽王子の称号を持った 将軍康日知 (康日知) でした。康成勲の父、康志睦も帝国の将軍を務め、会稽公の称号を持っていた。^[2]

康成勲は、その血統により近衛軍の将軍となった。徳宗皇帝の玄孫である玄宗皇帝の治世中、彼は北の国境の基地である天徳（現在の内モンゴル自治区バヤンノール）の守備に任命された。当時、天徳軍は馬が不足しており、非漢民族の侵攻のたびに何度も敗北していたと言われている。康成勲は、基地が購入できる馬の数を増やすために、不要と思われる分野の予算を削減し、そうしてからは天徳軍はより多くの勝利を収めたと言われている。 ダンシャン族は以前、近くの射雕と洛源の拠点を占領し、捕虜にしていたが、康が軍を強化したと聞いて、天徳を攻撃する勇気はなく、捕虜にした人々を康に返した。こうして康は名誉大臣の称号を与えられ、会稽男爵に叙せられた。その後、康は義武（現在の河北省保定市に本部を置く）の軍都使に任命された。^[2]

863年、大理が唐の安南郡（現在のベトナムのハノイに本部を置く）に対して大規模な攻撃を行い、安南を占領した。安南の唐の守護将軍、蔡襲は大理軍との戦闘中に戦死した。その後、彼らは嶺南西道（嶺南西道）の首都である邕州（現在の広西チワン族自治区南寧）に接近した。嶺南西道の軍知事で職業軍人であった鄭愚（鄭愚）は大理軍を恐れ、将軍と交代するよう嘆願書を提出した。当時統治していた懿宗皇帝（玄宗皇帝の息子）は康を首都長安に呼び戻し、鄭愚に代わる者として任命し、義烏から数百人の将兵を連れてくることを許可した。康が長安に到着すると、懿宗皇帝は彼を嶺南西の軍督に任命し、荊南（現在の湖北省荊州に本部を置く）、山南東（現在の湖北省襄樊に本部を置く）、鄂岳（現在の湖北省武漢に本部を置く）、江西（現在の江西省南昌に本部を置く）巡視路から約1万人の兵士を動員して嶺南西に同行させた。^[3]

康が雍州に到着した後、大理の攻撃が激化していたため、易宗皇帝は、忠武（現在の河南省許昌に本部を置く）、義成（現在の河南省安陽に本部を置く）、平盧（現在の山東省濰坊に本部を置く）、宣武（現在の河南省開封に本部を置く）、兗海（現在の山東省済寧に本部を置く）、天平（現在の山東省泰安に本部を置く）、宣歙（現在の安徽省宣城に本部を置く） 、鎮海（現在の江蘇省鎮江に本部を置く）の8つの巡礼路からさらに軍隊を動員して康を援軍とした。しかし、康は適切な偵察システムを構築しなかった。大理軍が雍州に近づくと、康は地元の遼部族を案内役として6つの巡回軍を派遣して交戦させた。遼は唐軍を率いて大理軍の待ち伏せに遭い、5巡回軍は全滅したが、天平軍だけが1日遅れて待ち伏せを逃れた。その後、康は恐怖に襲われ、雍州の防御は実際には彼の副官である李行素によって構築された。李が防御を終えるとすぐに大理軍が到着し、雍州を包囲した。^[3]

雍州は4日間攻撃を受け、陥落寸前だった。数人の将校が反撃を提案したが、康は当初拒否し、天平の下級将校が何度も懇願してようやく譲歩した。夜、その天平の将校は300人の志願兵を率いて大理陣営を奇襲し、火を放ち、約500人の大理兵を殺害した。衝撃を受けた大理軍は撤退した。その後、康は主力軍を出して大理軍の追撃を試みたが失敗し、大理軍に協力せざるを得なかった遼約300人を殺害しただけだった。それでも康は大勝利を報告した。これに対し、懿宗皇帝は康に右僕射の尊称を授けた。しかし、康の報告に基づいて褒賞を受けた兵士はいずれも康の親族や側近の兵士であり、奇襲に参加した兵士は褒賞を受けなかった。このことは大きな反感を買った。その後、隣国嶺南東道（現在の広東省広州に本部を置く）の軍知事が事態を知り、宰相に報告した。康自身も欺瞞が発覚することを恐れ、病気を理由に辞職を申し出た。康は東の都洛陽で近衛将軍として召還された。^[3]

868年、大理の攻撃に備えて嶺南西路に派遣されていた徐泗（現在の江蘇省徐州市に本部を置く）の兵士たちは、国境にもう1年留まるよう知らされ激怒した。彼らは反乱を起こし、将校の龐洵の指揮下で徐泗の首都徐州に向かった。知事（観察使）の崔延曽（崔彥曾）が派遣した軍隊を破った後、龐洵は徐州を占領し、崔を逮捕した。龐洵は徐泗を占領するための正式な皇帝の認可を要求し、懿宗皇帝が拒否した場合は首都長安を攻撃すると脅した。夷宗皇帝はこれに応えて、康成勲を宜城管区の軍督および龐潭に対する作戦の総司令官に任命し、また、同じく近衛将軍の王晏權と戴可師をそれぞれ北翼と南翼の司令官に任命した。康成勲は、沙托族の首長である朱野赤新の部族民と、吐谷渾、タタール、契苾の各部族の首長を部隊に加えるよう要請し、その要請は認められた。^[4] 夷宗皇帝は康成勲の任命の一環として、彼を扶風公に任命した。^[5]

868年の冬、康は新興（現在の安徽省亳州）に到着したが、その時点で彼の兵力はわずか1万人余りで、当時近くの柳子（現在の安徽省蘇州）にいた龐煖の部下である姚周（やおじょう）が康に挑戦したとき、彼は姚と戦う勇気はなく、宋州（現在の河南省商丘）に撤退した。その間、反乱軍はほぼ抑制されずに領土を拡大し続けた。しかし、869年の春までに康は7万人以上の兵士を集め、柳子のすぐ西に軍を駐留させ、その時になって初めて反乱軍は恐れ始めた。康を恐れない反乱軍の指揮官、王弘立が攻撃してきたとき、康は朱野とともに王を破り、それ以降、反乱軍の中で反乱軍を心から支持しない者は、朝廷軍と交戦するとすぐに降伏するようになったと言われている。その後、康は劉子を攻撃して捕らえ、姚は逃亡したが、姚はその後、反乱軍の指揮官仲間の梁丕に殺害された。 [ ^4]

堯の死は龐煖に衝撃と失望を与えた。龐煖は戦略家である周重の提案により、正式に朝廷からの独立を宣言し、崔とその幹部を殺害することで決意を示そうとした。また、淮南（現在の江蘇省揚州に本部を置く）の将校である李湘（李湘）と宦官の監視役である郭厚本（郭厚本）の手足を切り取って康軍に引き渡し、康の兵士たちに恐怖を与えようとした。その後、龐煖は徐州の北に駐屯していた魏博（現在の河北省邯鄲に本部を置く）に奇襲を仕掛け、その後西に転じて康と交戦する準備を整えた。彼は反乱軍に康の軍に集結するよう命じたが、以前に捕らえていた淮南の兵士たちが康のもとに逃げ、反乱軍の攻撃予定日を康に知らせたため、反乱軍の主導権は失われた。康は龐より先に到着した反乱軍を撃破し、その後龐と交戦すると、恐怖に駆られた龐の軍は崩壊した。康は反乱軍の支配下に陥ったいくつかの都市を占領し、次に蘇州（現在の蘇州）に向かった。当時、蘇州は龐の追随者である張儒と張實の指揮下にあった。康はまず蘇州を包囲したが、すぐには占領できなかった。しかし、康はその後、自ら反乱軍に加わらなかった反乱軍将校の張玄稔を説得し、張儒と張實を殺害して都市を明け渡させた。張玄仁は康に、まだ反乱軍を率いているふりをして、蘇州が陥落して自分は逃げているふりをして、近くの反乱軍の拠点である苻離も占領するよう提案した。張玄仁の戦略は成功し、帝国軍は苻離を占領することができた。^[4]

張玄仁が同じ策略を使って徐州を占領しようとしたとき、徐州は龐戉の父である龐舉直と同盟者の許佶によって守られていた（龐戉自身は宋と亳州（現在の亳州）への奇襲を企てるために城を離れた）が、徐州の反乱軍は張玄仁の企みに気づき、彼の攻撃を防ごうとした。しかし張玄仁は民衆を説得して反乱軍を一斉に見捨てさせ、徐州はすぐに陥落した。一方、康は龐戉を追撃し、龐戉は宋州を素早く占領できなかったため、亳州に向かった。康はそこで龐戉を迎撃し、沙陀兵が先頭に立って最後の戦いを行い、残りの反乱軍を粉砕した。龐戉は戦いで殺され、反乱は終わった。^[4]

康成勲の功績に報いるため、夷宗皇帝は彼を河東（現在の山西省太原市に本部を置く）の軍督に任命し、同中書門下平章事の名誉宰相の称号を与えた。[ ^4] しかし、870年に宰相の陸厳と魏宝衡（夷宗皇帝の娘婿）は、康成勲が龐洛に対して慎重すぎること、反乱軍を全滅させ損ねたこと、戦利品を奪うことにこだわりすぎていることを非難した。その結果、康成勲は夷宗皇帝の息子で蜀の王である李佶の師匠に降格され、洛陽に官職を置いた。その後すぐに、彼は恩州（現在の広東省江門市）の知事の軍事顧問に降格されました。^[6]

873年、懿宗皇帝が崩御した。^[6] 彼の息子である咸宗皇帝は、康を再び近衛将軍として召還した。康はその後すぐに崩御した。^{[1] [2]}

• 新唐書第148巻。
• 同建子志、第 3 巻250、251、252。