Loading article…
| 「カンプ・クルスティエ」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン28 エピソード16 |
| 監督 | ロブ・オリバー |
| 著者 | デビッド・M・スターン |
| 注目の音楽 | サミュエル・バーバー作曲弦楽のためのアダージョモーリス・ラヴェル作曲 ボレロ |
| プロダクションコード | WAFB09 ワブフ09 |
| 初回放送日 | 2017年3月5日 |
| ゲスト出演 | |
| エピソードの特徴 | |
| 黒板ギャグ | 「クリスマスツリーがまだ飾ってあるのはうちの家だけです」 |
| ソファギャグ | パチンコ台が映し出され、その下には家族がいます。ホーマー以外の全員がたくさんの玉を入れます。ホーマーは悲しんでいますが、口を開けて玉を一つ飲み込んで窒息してしまいます。 |
「Kamp Krustier 」は、アメリカのアニメテレビシリーズ「ザ・シンプソンズ」の第28シーズンの第16話であり、シリーズ全体では612番目のエピソードです。米国では2017年3月5日にFoxで、英国では2017年5月5日にSky 1で放映されました。シーズン4のエピソード「Kamp Krusty 」の続編であるこのエピソードは、ロブ・オリバーが監督し、18年間この番組の脚本を書いていなかった デビッド・M・スターンが脚本を担当しました。
このエピソードでは、バートとリサがキャンプからクラスティのトラウマを抱えて戻り、ホーマーはより生産的な労働者になる。リジー・キャプランとマイケル・シーンがゲスト出演。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。
プロット
物語は「Kamp Krusty」の直後に始まります。サンタの小さな助っ人はホーマーとマージの服の跡をたどり、バートがセックスをしているツリーハウスにたどり着きます。ネッドに呼ばれたウィガム署長とルー警官が現場に到着します。ホーマーは子供たちが無事だと伝え、Kamp Krusty からのポストカードを彼らに見せます。場面はキャンプに移り、バートと他のいじめっ子たちによってすべてが台無しになります。
トラウマを負った子供たちは、クラスティに案内されてバスで帰宅する。子供たちはセラピーに連れて行かれ、セラピストはマージにバートから目を離さないように言う。家に戻ると、バートはPTSDを装い、ホーマーとマージの性行為を邪魔する。翌日、バートは家でテレビを見ている。バートがベッドに横たわり、マージと楽しく過ごせない中、ホーマーは早めに仕事に行き、発電所が空になると何が起こるかを知る。
バートはカヌーに乗ったときのキャンプの悪夢を見て、リサに助けを求めます。ホーマーはこれまで以上に生産的になり、バーンズ氏から昇給をもらいます。一方、バートとリサは遊園地に行き、受けたトラウマのせいで列を抜けます。
ホーマーはマージとセックスすることを拒否し、マージはセラピストの助けも必要だと考え、セラピストは子供たちをキャンプ クラスティーに連れ戻すことを提案する。キャンプ クラスティーは、クラブ クラスティーという大人向けの保養所に変わっていた。バートとリサはカヌーで逃げた後に訪れた小屋を見つけ、一緒にいたチャーリーという名の子供が急流に落ちて二度と戻ってこなかったことを思い出す。マージとホーマーはクラブで楽しい時間を過ごし、バートとリサはクラブの警備員にチャーリーの行方不明を報告する。チャーリーは生きていること、そしてチャーリーは子供ではなく小さな人間であることが明らかになる。
エンドクレジットの間に、ホーマー・シンプソンのクローンたちが仕事をしている様子が映し出され、その背景でバリー・ホワイトのような歌手が、歌の対象と親密になりたくないと歌っているのが聞こえる。
生産
これは第4シーズンのエピソード「Kamp Krusty 」の直接の続編であり、以前のエピソードの直接の続編としては初めてのものである。「Kamp Krusty」とこのエピソードはどちらも、1999年以来この番組の脚本を書いていなかったデイビッド・M・スターンによって書かれた。 [1]
マイケル・シーンとリジー・キャプランは、テレビシリーズ『マスターズ・オブ・セックス』で演じた役を再演し、それぞれウィリアム・マスターズとヴァージニア・ジョンソン役にキャスティングされた。エグゼクティブ・プロデューサーのアル・ジーンは、ホーマーとマージに、自分たちの性生活を台無しにしたのは子供たちのせいだと責めるつもりだと語っている。[2]レコーディングの経験について、キャプランは制作事務所や記念品を見ることができ、ギフトバッグももらったと語った。[3]
文化的参照
ホーマーがセックスをしようとすると、彼の脳内ではサミュエル・バーバーの弦楽のためのアダージョが流れ、続いてモーリス・ラヴェルのボレロが流れる。[4]
受付
「Kamp Krustier」は256万人が視聴し、視聴率1.1、視聴率シェア4を記録し、フォックスのその夜の最高視聴率番組となった。[5]
AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにC−評価を与え、「まあ、誰もザ・シンプソンズが史上最高のエピソードの一つを踏みにじったとは非難できないだろう。いや、待てよ、24シーズン前の『Kamp Krustier』は、シンプソンズの古典的なエピソード『Kamp Krusty』を、拡大したり、解体したり、記憶に残る茶番劇にしたりすることなく再訪する方法を見つけたので、非難できる。長らく不在だったオリジナルの『Kamp Krusty』の脚本家デビッド・M・スターンが、約18年ぶりにメインのクレジット付き脚本家として番組に復帰し、これほど当たり障りのない記憶に残らない作品を生み出したことは、本当にがっかりだ。」と述べた。[6]
Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星のうち4つを与え、「『Kamp Krustier』はカップルのセラピーと抑圧に重点を置いた回想エピソードだが、それに惑わされてはいけない。これはやはり無謀な試みだ」と述べた。[4]
Voxの エミリー・セント・ジェームズは、このエピソードは「番組の栄光の時代を彷彿とさせる感じがなく、面白くて新鮮だ」と述べた。[1]
参考文献
- ^ ab セント・ジェームズ、エミリー（2017年3月12日）。「ザ・シンプソンズの『Kamp Krustier』が古典的なエピソードを再訪、驚くほど面白い結果に」Vox。2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月23日閲覧。
- ^ ダン・スニアソン（2016年9月23日）「シンプソンズシーズン28プレビュー：600話目、ホーマーとマージのセックス不足」。エンターテインメント・ウィークリー。2024年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ スペリング、イアン（2023年7月21日）。「リジー・キャプラン、キャリアを変えた番組とザ・シンプソンズのゲスト出演について」。AVクラブ。2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ ab Sokol, Tony (2017年3月5日). 「ザ・シンプソンズ シーズン28 エピソード15 レビュー: カンプ・クルスティエ」. Den of Geek . 2017年3月10日閲覧。
- ^ ポーター、リック（2017年3月7日）。「『NCIS: LA』と『タイム・アフター・タイム』が上昇：日曜最終視聴率」TV by the Numbers。2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月7日閲覧。
- ^ Perkins, Dennis (2017年3月5日). 「ザ・シンプソンズは名作エピソードの脚本家を復帰させたが、続編はひどくクラスティ」。AVクラブ。2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月10日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「Kamp Krustier」