クム語

クム
クム
Kmhmu ; ກຶມຫມຸ ; กำมุ
ネイティブ	ラオス、ベトナム、タイ、中国
民族	クム
ネイティブスピーカー	（1990～2015年の国勢調査では798,400人）
言語族	オーストロアジア語クムイッククム; ;
書記体系	ラオス語、ラテン語、タイ語
言語コード
639-3 規格	いずれか: ; kjg – Khmu ; khf – 仏教のKhmu (Kmhmu' Khwen)
グロトログ	khmu1255

クム語 [kʰmuʔ]は、ラオス北部のクム族の言語である。ベトナム、タイ、中国の隣接地域でも話されている。クム語は、オーストロアジア語族のクム語派にその名を貸しており、後者にはクメール語とベトナム語も含まれる。オーストロアジア語族の中で、クム語はパラウン語族やハスク語族と最も近縁であるとよく言われる。^[5] 「クム」という名前は、さまざまな出版物で Kmhmu、Khmu'、Kammu、Khamuk とローマ字表記されているか、または代わりに地元の方言の名前で呼ばれることもある。

方言

クム語にはいくつかの方言があるが、標準的な方言はない。方言は主に子音の在庫、レジスターの存在、および周囲の国語から影響を受けている程度が異なっている。方言はほとんどの場合相互に理解可能であるが、地理的に離れた方言の話者同士のコミュニケーションは難しい場合がある。

クム語の方言は、西クム語と東クム語の 2 つのグループに大別できます。

西クム語方言は子音音素が少なく、代わりに他のオーストロアジア語族の言語に見られるような「緩い」息遣いのレジスターと「緊張した」法のレジスターという音韻レジスターの対比を使用している。西クム語の少なくとも1つの方言、クム・ルーク語では、レジスターの対比が6つの音素実現を伴う2つの音調のシステムに発展しており、音調生成が明らかである。 ^[6]
東部クム方言は逆の傾向を示している。これらの方言は音域や声調の区別が全くなく、音韻的対比のために音節頭に破裂音（有声音、無声音、無気音）と鼻音（有声音、無声音、声門前音）の3つの区別を利用している。^[7]

Suwilai Premsrirat（2002）^[8]は、ラオス、ベトナム、中国、タイにおけるKmhmu'語の分布と方言について次のように報告している。

ラオス: ルアンナムター、ウドムサイ、ボケオ、サヤブリ、ポンサリ、ルアンパバーン、シアククヴァークの北部 8 県で話されており、ビエンチャン近郊のいくつかの村でも話されています。方言には、Kmhmu' Rook、Khmu Lw、およびKmhmu' Cwaq ( Kmhmu' Uuとしても知られます) が含まれます。
ベトナム:ゲアン省ヴィン市トゥオンズオン地区キムダ地区キムファ村、ソップポット村、ソップカウ村、プンカモン村。ライチャウ省、ソンラ省、タインホア省にもあります。
中国：雲南省シプソンパンナのプンソア村（最初の子音に有声音の対比があり、より保守的）とオムケー村（音調の対比がある）
タイ:チェンライ県ウィアンケーン郡ライガオ郡フアイイアン村の代表データポイントを含む多くの村（ラオスのパクバン郡に由来し、同郡の言語は「メコン川クム」を意味するクムクロンと呼ばれています）。また、ナーン県とランパーン県にもあります。

クム語の子音目録は下の表の通り。東西クム語方言に存在する音素/f/は、周囲のタイ語族の言語からの借用語である。^[9]

クム語の母音は方言間でほとんど変化がなく、すべての方言で19の単母音と3つの二重母音（/iə/、/ɨə/、/uə/）がある。^[6]

Khmu では主に SVO 語順が使用されますが、OVS 語順も使用できます。

^ 「Kmhmu'」. Ethnologue . 2018年7月26日閲覧。
^ 「Khuen」。Ethnologue 。 2018年7月26日閲覧。
^ Hammarström (2015) Ethnologue 16/17/18版: 包括的なレビュー: オンライン付録
^ 「モン・クメール語分類（草案）」。
^ ディフロース、ジェラール (2005)。「古言語学とオーストロアジア語族の貢献」。ローラン・サガート、ロジャー・ブレンチ、アリシア・サンチェス・マザス編『東アジアの民族化：考古学、言語学、遺伝学の統合』 77～80 ページ。ロンドン：ラウトレッジ・カーゾン。
^ ab SUWILAI Premsrirat、著者。 2001. 「東南アジアのクム語方言における舌形成」。モン・クメール研究31: 47–56。
^ Suwilai、Premsrirat、他。マヒドン大学。ラオスのクム語の辞書。
^ Premsrirat, Suwilai. 2002.ラオスのクム語辞典。モン・クメール研究、特別出版、第1号、第3巻。タイ、サラヤ：マヒドン大学。
^ スウィライ、プルムシーラット。東南アジアのクム語方言のシソーラスと辞書シリーズ。 Nakorn Pathom: 農村開発言語文化研究所、タイ、サラヤのマヒドン大学、2002 年。ISBN 9740501125

プレムシラト、スウィライ (1991)。「クムにおける諸相間関係」。デビッドソンでは、ジェレミー・HCS。ショート、HL (編)。オーストロアジア言語: HL Shorto に敬意を表したエッセイ。ロンドン大学東洋アフリカ研究学部。123 ～ 140ページ。ISBN 0728601834. 2014年6月9日閲覧。
プルムシーラット、スウィライ。東南アジアのクム語方言のシソーラスと辞書シリーズ。 Nakorn Pathom: 農村開発言語文化研究所、タイ、サラヤのマヒドン大学、2002 年。ISBN 9740501125
Prēmsīrat, Suwilai.タイの少数言語であるクム語。東南アジア言語学論文集、第 10 号。オーストラリア、キャンベラ: オーストラリア国立大学太平洋研究学部言語学科、1987 年。ISBN 0-85883-365-4
プロシャン、フランク。Kmhmu言語と言語政策: 国内と海外。sl: sn、1995 年。
プロシャン、フランク。Kmhmu言語芸術における詩的並行性：テキストからパフォーマンスまで。sl：sn、1988年。
スモーリー、ウィリアム・アレン。クム構造の概要。アメリカ東洋シリーズ。エッセイ、第2巻。コネチカット州ニューヘブン：アメリカ東洋協会、1961年。
スヴァンテッソン、ヤン＝オロフ。桓武音韻論と形態学。 Travaux de l'Institut de l'Institut de Lund、18. ルンド: CWK Gleerup、1983. ISBN 91-40-04870-5