Loading article…
Kamianka-Buzka (ウクライナ語: Кам'янка-Бузька 、ローマ字表記: Kamianka-Buzka、IPA: [ ˈkɑmjɐnkɐ ˈbuzʲkɐ ]ⓘポーランド語: Kamionka Strumiłowa) は、ウクライナ西部、リヴィウ州、にある都市ウクライナ区画一つであるカミアンカ・ブズカ都市行政区画の行政中心地です。 [ 1 ]この都市は以前はカミアンカ・ストルミロヴァとして知られガリツィアの地区都市でした。1918年から1939年まではポーランドの一部であり、カミオンカ・ストルミロヴァタルノポル県の郡の首都でした。人口:10,397人 (2022年推計)。 [ 2 ]
カミアンカ・ブズカは、リヴィウの北東40km （25マイル）、ザドヴィリアにある最寄りのカロル・ルドヴィク鉄道駅の北26km （16マイル）に位置し、北緯50.5度から50.8度、東経41.58度から42.4度の間にあります。
市の北にはヤヒドニアとプリブジャニという2つの村があり、東にはザブジヤとタダニ、南にはタダニ、サピジャンカ、デルニフ、西にはバティアティチがある。
この地域全体はヴィスワ川流域のブグ川沿いに位置しています。ブグ川は南東の境界に沿って東から西へ流れ、その後北西に向きを変え、地域の中央部を北方向に流れ、支流を形成してラパイイウカ村に流れ込みます。カミアンカ川（またはソスノヴィエツ川）は支流の1つで、左岸でブグ川に流れ込みます。カミアンカ川は境界沿いの小さな地域を流れ、その後、市の中心部を南から北へ流れてブグ川に流れ込みます。ブグ川の谷には市街地と郊外の建物があります。カミアンカ川の谷にもあります。市街地は谷の空間を占めており、市場広場にはレンガ造りの家がありますが、木造の家が主流です。カミアンカ川の左岸の郊外は、ベルツキー、ピドザムチェ、リヴィウスキーと呼ばれています。川の右岸にはザブジャンスキーという郊外地区がある。
この地域の西側は東側よりも谷底から高く、標高258mのカミエンナ・ゴラ山頂に達します。ここは地域で最も高い山です。東側の最高峰は標高232mです。ファラストウ（またはファラストウ）の丘は東に向かって標高222mまで低くなっています。市街地の面積は0.6平方マイルです。
荘園区域には、農地が520モルガ、牧草地と庭園が77モルガ、放牧地が11モルガあります。小荘園には、農地が2274モルガ、牧草地と庭園が276モルガ、放牧地が282モルガあります。土壌は肥沃で、主に腐植土です。
ポーランド王国1411年～1569年ポーランド・リトアニア共和国1569年～1772年ハプスブルク君主国1772年～1804年オーストリア帝国1804年～1918年西ウクライナ人民共和国1918年～1919年第二ポーランド共和国1919年～ 1945年ソビエト連邦（ウクライナ・ソビエト社会主義共和国） 1939年～1941年ナチス・ドイツ1941年～ 1944年（占領）ソビエト連邦（ウクライナ・ソビエト社会主義共和国） 1944年～1945年ソビエト連邦（ウクライナ・ソビエト社会主義共和国） 1945年～1991年ウクライナ1991年～現在
カミアンカは1441年に初めて記録に登場します。かつてはディモシンという名前で（『ジエドゥシツキ年代記』 38ページ参照）、イェジー・ストルミロの所有地でした。この町は、おそらく迷子石と思われる巨大な石の塊が地元の畑や西側の近隣の畑に散らばっていたことから、カミアンカと名付けられました。ストルミロワという姓は、町の所有者であるイェジー・ストルミロに敬意を表して付け加えられました。リヴィウ市の侍従であったイェジー・ストルミロは、カミアンカ村に市民権を与えました。1471年には、カミアンカにラテン教会の教区を設立し、教会堂を整備しました。
歴代の国王たちは、何世紀にもわたってこの都市に勅許状を与えてきた。以下は、最も重要な勅許状である。
In 1662, when the war with the Swedes ended, the court inspectors reported: "500 buildings used to stand here; there are only 90 of them now. 16 of them belong to Jews. The castle near the city is surrounded by the moat and the fence. The tower which overlooks the city is inhabited by a court writer. The nearby tower is the city gate". The city was not restored after the damage caused by the war because the court inspectors reported these words in 1766: "no inns are suitable for staying there; none of them are run by the Catholics. The inhabitants do not engage themselves in trade ‘magis araturae et piscaturae quam mercaturae dediti’; only grease is sold in the market square. It is used to smear carts and it is produced in the forest, which belongs to the starost. There are 6 small Catholic houses in the city centre, 67 cottages in the suburbs, 39 building plots with gardens. 108 landholders and 52 yeomen live in the suburbs. There are 29 inns run by Jews in the city centre; 57 Jewish houses and cottages. The castle used to stand near the grange in the city neighbourhood on the Kamianka river. The castle was destroyed a long time ago. It lies in ruins."
Kamianka used to be 'the royal city'. It was also ‘starostwo niegrodowe’. Until the Partitions of Poland (1772), it was part of the Lwow Land, Ruthenian Voivodeship.
The following men were the starosts in Kamianka:
スタロスティ地域は、次の都市で構成されていました。カミアンカ・ストルミロヴァの手数料は9832ポーランドズウォティで、そのうち2333ポーランドズウォティはポーランド正規軍の維持のための税金でした。ポドザムチェ・カミオネツキエの農場の手数料は291ポーランドズウォティでした。村では、ヤジエニツァ・ラブザンスカの手数料は456ポーランドズウォティ、オビドフの手数料は376ポーランドズウォティ、ラニの手数料は664ポーランドズウォティ、デルノフの手数料は996ズウォティ、ルダとヤジエニツァ・ルデンスカの手数料は2932ポーランドズウォティでした。町では、ブスク・スタロスティに属していたドブロトヴォル（1764年にセイムの法律によりカミアンカ・スタロスティに加わった）の手数料は6400ポーランドズウォティでした。ヴィエシュニオヴァ・ストリチャンカは、510ポーランドズウォティの委任状で所有されていた。スタロスティは、ラパヨフカと呼ばれる村からなるヴォイトストヴォを所有していた（1776年2月7日にアウグスト3世によって課せられた法律に基づき）、委任状は469ポーランドズウォティであった。スタロスティ、近隣の地域、およびヴォイトストヴォは、1787年4月1日の法律に基づき、イグナツィ・ツェトナーという名の伯爵の所有となった。これは、塩鉱山によって奪われたナドヴォルナ荘園の部分的な対価として行われた。裁判所による調査は1766年にカミアンカ地区とその周辺地域で行われた。その報告書は、1869年に発行された週刊誌『Dodatek tygodniowy do Gazety Lwowskiej』に掲載された（第14、15、16、17、18、20、22、23号）。
カミアンカではかつて、武器や土器、その他考古学的に価値のある遺物が発見されていた。例えば、刃が湾曲した鉄製の柄を持つ古代のサーベルや、骨壺などがそこで見つかった。現在、それらはリヴィウのオッソリンスキー博物館に展示されている。
2020年7月18日まで、カミアンカ・ブズカはカミアンカ・ブズカ地区の行政中心地でした。この地区は、ウクライナの行政改革の一環として2020年7月に廃止され、リヴィウ州の地区数は7つに減りました。カミアンカ・ブズカ地区の区域はチェルヴォノフラード地区とリヴィウ地区に分割され、カミアンカ・ブズカ自体はリヴィウ地区に移管されました。[ 3 ] [ 4 ]
1880年の国勢調査によると、この都市とポドザムチェ郊外には3751人の住民がいた。ベルツキエ郊外には1096人、ルヴォフスキエ郊外には756人、ザブザンスキエ郊外には684人が住んでいた。当時、住民は5701人で、そのうち590人（11.6%）がローマ・カトリック教徒、1641人（32.1%）がギリシャ・カトリック教徒、56人（1.1%）が非カトリック教徒、2820人（55.2%）がユダヤ人であった。第二次世界大戦中、この町のユダヤ人はアインザッツグルッペンによる大量処刑で殺害された。[ 5 ]
カミアンカ・ブズカはウクライナ演劇の発祥地と考えられており、1619年にヤクブ・ガワットによる最初の演劇作品が市内の市場で上演された。1914年には、イヴァン・フランコの戯曲「盗まれた幸福」が初めて一般公開されたのもこの町だった。[ 6 ]
この町は、ミハイル・ショーロホフの『静かなドン』の第二巻で重要な役割を果たす。
19世紀後半、この都市の人口の大部分は農民でした。職人集団は主に靴職人、仕立て屋、鍛冶屋、織物職人、大工、陶工で構成されていました。水車小屋と製材所は、地元の産業の発展に大きく貢献しました。また、アルコール蒸留所、ビール醸造所、標準的なレンガ工場もありました。地元の製材所（30馬力）は、松、樫、トネリコの板材と床材を生産していました。最終製品1500立方メートルに対して、2300立方メートルの木材を使用していました。19世紀初頭には有名ななめし工場がありました。その後、なめし産業はそれほど一般的ではなくなりました。16世紀には、この都市で剣が作られていました。同じ世紀には、ここに有名な織物工場がありました。 1589年にポーランド王ジグムント3世ヴァサによって市に与えられた権利書から、カミアンカ・ストルミロヴァでは、毛皮商人、靴職人、織物職人、鍛冶屋、金箔職人、錠前屋、樽職人、漁師、甲冑師、製紙工場労働者、服飾雑貨商人、大工、旋盤工などのギルドが活動していたことが分かります。19世紀後半には、これらのギルドのいくつかは存在しなくなり、いくつかは衰退しました。実際、地元の産業全体が衰退しました。住民はかつて漁業で多くの収入を得ていました。彼らはブグ川でウナギを漁っていました。漁師は市当局から特別な特権を与えられていました。当時、地元の養魚池はなかったので、市はこの分野で利益を上げなくなりました。人々はかつてブグ川に筏を浮かべていました。当時、人々はこの活動に従事していませんでした。彼らは商業にもあまり従事していませんでした。地元の市や市場は質素で取るに足らないものだった。当時、商売は主にユダヤ人によって行われていた。彼らは主に牛、塩、穀物、木材を売っていた。少量の魚も売っていた。市場は毎週火曜日と金曜日に開かれた。市は1月19日、5月8日、9月10日に開かれた。市の資産は162,148ポーランドズウォティ、負債は233ポーランドズウォティだった。1881年の市の収入は7740ポーランドズウォティだった。
カミアンカ＝ブズカは、リヴィウ、ラデヒウ、ルーツクを結ぶ国道H17号線沿いに位置している。市内には鉄道駅が2つある。
カミアンカには、市役所や地区役所、徴税事務所（2級）、地区裁判所、公証役場、評価委員会事務所、地区議会庁舎、郵便局、電信局があります。また、常勤教師がいる男子5学年制学校と薬局もあります。19世紀後半には、医師2名と外科医2名がここに住んでいました。
リヴィウ大司教区に属するローマ・カトリック教会の教区事務所も存在する。このローマ・カトリック教会はグリニアンスキ教区に属しており、38の村がこの教区に含まれます。これらの村は次のとおりです: バティアティチェ、ベルベキ、ブドキ、チェルティニエ、ダルニチ、デルノウ、ガイク、ヘンリーコフカ、ホライェツ、ヤゴニン、ヤジエニツァ・ポルスカ、ヤジエニツァ・ルスカ、イグナツフカ、コンスタントフカ、クラシチェ、クシウランカ、クピクチュヴォラ、ラニー・ニエミエキエ、ラニー・ポルスキエ、ラパヨフカ、マツィアルニア・ゴグロワ、マツィアルニア・カミオネツカ、ノイドルフ、ノヴィシュタウ、オビドー、ポドルドネ、ポザムチェ、ロザンカ、ルダ、サピエザンカ、ソコレ、トゥルマック、トゥルキ、ズバニオフ、ズブロンセ、ズデスフ、ズボウ・モスト、ゼルデツ。ギリシャのカトリック教区はサピエザンカに支部を持ち、バスク学部長に属しています。 1471 年建立の古いレンガ造りの教会があります。この教会は、リヴィウ市の侍従であったイェジー・ストルミロによって設立されました。正教会は 2 つあります。聖母誕生に捧げられた教区正教会は市内にあります。後者の教会は支教会で、郊外にあり、聖ニコラオスに捧げられています。新しい正教会は、シルヴェスター・センブラトヴィチ主教によって聖別されました。聖別式は 1882 年 9 月 20 日に行われました。1766 年のカミアンカの調査簿から、教区司祭の証言によると、グリニスコ畑の門近くのベルツキエ郊外に聖霊に捧げられた小さな教会があったことがわかります。グリニスコは現在も存在する耕作地の名前です。地元の土地の一部はこの教会に属していました。タタール人の襲撃で焼失した。前述の調査の時点では、教会の跡地には病院と4軒の小屋が建っていた。同じ本には、カミアンカにあるバシリアン修道女の正教会と小さな正教会修道院についても言及されている。これらは聖母マリアの受胎告知に捧げられていた。教会と修道院は市によって設立された。近くの庭は修道院のものであった。カミアンカには、資本金1977ポーランドズウォティのグミナ融資組合があった。
現在、カミアンカ・ブズカには幼稚園が5つ、学校が3つ、職業訓練校が1つある。
