ハワイ州カイルア・コナ

カイルア・コナ カイルア・コナ（ハワイ郡）
国勢調査指定地
ホルアロアから見たカイルア・コナ
ハワイ郡とハワイ州内の位置
カイルア・コナ
座標: 19°39′0″N 155°59′39″W / 19.65000°N 155.99417°W / 19.65000; -155.99417
エリア [1]
• 合計	19.19平方マイル（49.71 km 2）
• 土地	13.80平方マイル（35.73 km 2）
• 水	5.40平方マイル（13.98 km 2）
標高	7フィート（2メートル）
人口  （2020年）
• 合計	19,713
• 密度	1,428.79/平方マイル (551.66/km 2 )
タイムゾーン	UTC−10 (ハワイ・アリューシャン)
郵便番号	96740
市外局番	808
FIPS コード	15-23000
GNISフィーチャ ID	365355

カイルア・コナは、アメリカ合衆国ハワイ州ハワイ郡にある非法人コミュニティおよび国勢調査指定地域(CDP)です。最も一般的には、コナ(この町が属する地区と同じ名前) と呼ばれますが、コナタウン、時にはカイルア(オアフ島の風上側のコミュニティと同じ名前) と呼ばれることもあり、あまり使用されていません。カイルア・コナは、ハワイ島でヒロに次いで2番目に大きな集落であり、島の西側では最大の集落で、商業と観光の中心地となっています。カイルア・コナには、隣接するカラオアCDP のすぐ北にコナ国際空港があります。^[2]人口は2020年の国勢調査では19,713人で、 2010年の国勢調査では11,975人でした。

カイルア・コナは、 2006 年のキホロ湾地震の震源地に最も近い主要集落でした。

カイルア・コナの境界は2020年の国勢調査で大幅に変更されました。カイルア・コナの東部は隣接するホルアロアCDP の一部となり、ホルアロアの西部はカイルア・コナの一部となりました。

このコミュニティは、1795年に群島の統治権を統合する前にコナの首長であったカメハメハ1世によって政府の所在地として設立されました。その後、新しく統一されたハワイ王国の首都に指定されました。首都はその後ラハイナに移され、その後ホノルルに移されました。

カロコ・ホノコハウ国立歴史公園の王室養魚池は、統一されたハワイ文化の中心地でした。町は後にハワイ王室の保養地として機能しました。1800年代後半まで、カイルア・コナは主に小さな漁村でした。^{[3] : 58} 20世紀後半から21世紀初頭にかけて、この地域は観光と投資に支えられて不動産と建設のブームを経験しました。

2014年、ハワイ原産の樹木を保護することを目的として、カイルア・コナにパラマヌイ・コミュニティ・フォレスト保護区が設立されました。 ^[4]

カイルア・コナは、19°39′0″N 155°59′39″W / 19.65000°N 155.99417°W / 19.65000; -155.99417 (19.649973, −155.994028) ^{[5]に位置し、カイルア湾の海岸線に沿って、}フアラライ火山の南斜面を上っています。カイルア・コナやハワイのコナ側には大きな川や小川はありません。^{[3] : 26}

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、町の総面積は39.9平方マイル（103.3 km ²）で、そのうち35.6平方マイル（92.3 km ²）が陸地、4.2平方マイル（11.0 km ²）または10.67%が水域である。^[6]

カイルア・コナは、北はカラオア、南はホルアロア、西は南のカイルア湾から北のホノコハウ湾まで太平洋に面しています。カイルア・コナの郵便番号は 96740 (私書箱は 96745) です。

カイルア・コナは、熱帯半乾燥気候（ケッペンの BSh）で、年間を通じて気温が暖かく、熱帯の緯度に典型的です。1月の平均気温はアメリカ合衆国で最も暖かい場所です。最も寒い月は2月で、平均最高気温は81.2 °F（27.3 °C）です。一方、最も暖かい月は8月で、平均最高気温は86.9 °F（30.5 °C）です。1月はアメリカ合衆国で最も暖かい場所であるだけでなく、史上最低気温が56 °F（13 °C）と、アメリカ合衆国で最も低い記録を持つ都市でもあります。湿度は通常50%から70%です。^[要出典]カイルア・コナは一般的に乾燥しており、年間平均降水量は18.93インチ（481 mm）です。朝は晴れていることが多いが、日中に発生した熱雲により日中の気温が上昇する。^{[3] : 26}

キラウエア火山の活動と島の風に応じて、コナ海岸の一部が霧に覆われることがあります。カイルア・コナはフアラライ火山の風下側に位置しており、風雨から町を守っています。^{[3] : 58}

2000年の国勢調査^[10]によれば、カイルア・コナには9,870人、3,537世帯、2,429家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり278.0人（107.3/km ²）であった。住宅戸数は4,322戸で、平均密度は1平方マイルあたり121.7戸（47.0戸/km ²）であった。市の人種構成は、白人38.7% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人0.5%、ネイティブアメリカン0.5%、アジア人18.3% 、太平洋諸島系13.2% 、その他の人種1.9% 、2つ以上の人種が混在27.07%であった。人口の10.2%はヒスパニックまたはラテン系であった。

世帯数は3,537世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は35.0%、夫婦同居世帯は49.6%、単身世帯は13.6%、非家族世帯は31.3%であった。全世帯の22.6%は単身世帯であり、7.2%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.78人、平均家族人員は3.26人であった。

カイルア・コナの人口分布は、18 歳未満が 27.3%、18 歳から 24 歳が 9.0%、25 歳から 44 歳が 28.8%、45 歳から 64 歳が 24.9%、65 歳以上が 10.0% でした。年齢の中央値は 36 歳でした。女性 100 人に対して男性は 98.8 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 95.8 人でした。

市内の世帯の平均収入は 40,874 ドル、家族の平均収入は 46,657 ドルでした。男性の平均収入は 30,353 ドル、女性は 26,471 ドルでした。CDPの一人当たり収入は20,624 ドルでした。人口の 10.8%、家族の 6.5% が貧困ライン以下でした。全人口のうち、18 歳未満の 11.9%、65 歳以上の 3.9% が貧困ライン以下で暮らしていました。

カイルア・コナは2008年の国家金融危機の際に景気低迷に見舞われたが、2010年代初頭には著しい成長と経済発展を遂げた。^[11] 観光業も2000年代後半に低迷したが、その後回復している。^[12]航空便による訪問者数だけでも、2010年から2017年にかけて約160%増加した。^[13]

ハワイ大学は2015年に新しいハワイコミュニティカレッジパラマヌイキャンパスで最初の授業を開催しました。^{[14] [15] [16]}

2000年代初頭から、コナ側ではプウ・オオオとキラウエアから大量のヴォグが排出されていましたが、2018年5月にキラウエアからの排出がほぼ停止したことで状況は変わりました。カイルア・コナの空気はここ数十年で最も澄んでいます。^[17]

カイルア・コナでは、毎年恒例のアイアンマン世界選手権トライアスロン、^[18]、毎年恒例のコナコーヒーフェスティバル、ハワイ国際ビルフィッシュトーナメント が開催されます。

コナコーヒーは、北コナ地区と南コナ地区のフアラライとマウナロアの斜面で栽培されているアラビカコーヒーの品種です。コナ歴史協会は、カイルア・コナのすぐ南にあるコナコーヒーリビングヒストリーファームとHNグリーンウェルストア博物館という2つのコーヒー関連の歴史的遺跡を管理しています。^[19]

カイルアの海沿いのダウンタウン通りであるアリイ・ドライブは、カイルア・コナ桟橋から始まります。この通りは「コナ海岸沿いの王家の足跡」と呼ばれるハワイ・シーニック・バイウェイにも指定されています。 ^[20]このバイウェイには、何百年もの間残ってきた考古学的な遺跡があります。

桟橋の北側にはカマカホヌ王家の住居とアフエナ・ヘイアウがあり、近くにはカメハメハ大王のコナビーチホテルが建っている。もう一つの王家の住居はフリヘエ宮殿で、1914年までハワイ王室のメンバーが使用していた。^[21]通りにはヒストリック・コナ・インやその他のショップが並んでいる。

ドライブ中に訪れる教会には、ハワイ初のキリスト教会（1820年に信者が誕生）であるモクアイカウア教会、聖ミカエル大天使カトリック教会、モクアイカウアを模して建てられ、1800～1900年代にキリスト教宣教師の上陸地点として使用された歴史的建造物であるリビング ストーンズ教会などがあります。公園には、ラアロア湾（マジック サンズまたはホワイト サンズ ビーチとしても知られています）や、人気のシュノーケリングスポットであるカハルウ湾があります。

観光客がイルカやクジラを観察したり、マンタやカメと一緒に泳いだり、海で魚を釣ったりできるボートツアーは、通常、カイルア・コナ桟橋または近くのホノコハウ港とケアウホウ港から出発します。

カイルア・コナにはテレビ局KLEIと新聞West Hawaii Todayがあり、これらはカナダの出版社Black Press Media (Black Press Group Ltd.)（単にBlack Pressとも呼ばれる）が所有しており、本社はカナダのブリティッシュコロンビア州サリーにあります。^[22]

ハワイ州教育省は公立学校を運営している。ケアラケヘ小学校、カハカイ小学校、ケアラケヘ中学校、ケアラケヘ高等学校はカイルアCDP内にある。^[23]

ユース・ウィズ・ア・ミッションのトレーニングセンターであるユニバーシティ・オブ・ザ・ネイションズはカイルア・コナにあります。^[24]

• レゲエロックバンド、ペッパー

ウィキメディア・コモンズには、ハワイのカイルア・コナに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはカイルア・コナの旅行ガイドがあります。

• Konaweb、コミュニティウェブサイト
• コナ歴史協会
• ハワイ シーニックバイウェイズ
• コナ・コハラ商工会議所
• ハワイ郡のウェブサイトにあるノースコナ海岸線アクセスマップ
• ジェラルド・ベッソンによるカイルア・コナの光球