Loading article…
「Just a Closer Walk with Thee 」は、多くのアーティストによって演奏され、録音されてきた伝統的なゴスペルソングであり、ジャズのスタンダードです。インストゥルメンタルまたはボーカルとして演奏される「A Closer Walk」は、伝統的なニューオーリンズのジャズ葬儀の賛美歌と葬送歌のセクションでおそらく最も頻繁に演奏される曲です。この曲のタイトルと歌詞は、聖書の一節であるコリント人への手紙第2章5節7節の「私たちは、見えるものによらず、信仰によって歩んでいます」 [1]と、ヤコブの手紙第4章8節の「神に近づきなさい。そうすれば、神もあなたに近づいてくださいます」[2]を暗示しています。
歴史
「A Closer Walk」の正確な作者は不明である。状況証拠は、この歌が19世紀南部のアフリカ系アメリカ人教会、おそらく南北戦争以前にまで遡ることを強く示唆している。アフリカ系アメリカ人の個人的な歴史の中には、「奴隷たちが畑で働きながら、主の傍らを歩く歌を歌っていた」と回想するものがある。[3]ホレス・ボイヤーは、この主張を否定する物語を引用し、次のように述べている。
カンザスシティからシカゴへの列車旅行中、作曲家のケネス・モリスは、新鮮な空気を吸うために停車駅で列車を降りたところ、駅員の一人が歌を歌っているのを耳にした。最初はあまり気に留めなかったが、列車に再び乗った後、その歌が頭から離れず、あまりにも頭から離れなかったため、次の停車駅で列車を降りて別の列車で前の駅に戻り、駅員にもう一度歌ってもらうように頼んだ。モリスは歌詞と曲を書き、その年、1940年に「Just a Closer Walk with Thee」という曲を出版した。さらに幅を持たせるために、自分で歌詞をいくつか加えた。2年以内に、この曲はゴスペル音楽のスタンダードとなり、やがてジャズのスタンダードとなり、その後、アメリカのフォーク音楽の領域に入り、多くの人に知られ、歌われるようになった。[4]
| 「あなたともっと近くを歩いて」 | |
|---|---|
| セラ・ジュビリー・シンガーズのシングル | |
| A面 | 「神の光の中を歩む」 |
| リリース | 1941 |
| 記録済み | 1941年10月8日 |
| ジャンル | 福音 |
| 長さ | 3:19 |
| ラベル | デッカ7872 |
| 作詞家 | 未知 |
同様のコーラスの歌詞を持つ歌は1800年代に出版されており、その中には1885年に出版されたマーサ・J・ランクトン（ファニー・クロスビーのペンネーム）作詞、ウィリアム・カークパトリック作曲の「Closer Walk with Thee」がある。 [5]カンザス州アッチソンの文献には、この歌の現在の編曲はアフリカ系アメリカ人の 鋳造工で歌手のエライジャ・クルーク牧師（1907年 - 1974年）によるものだとするものがある。[6] 「Just a Closer Walk with Thee」は、アフリカ系アメリカ人の教会が大規模な音楽大会を開催した1930年代に全国的に知られるようになった。[3]ゴスペルミュージシャンのロバート・アンダーソンとRLノウルズがカンザスシティでウィリアム・B・ハースが指揮したこの曲の演奏を聴いてケネス・モリスに伝えたことを受けて、 1940年にケネス・モリスがこのよく知られたバージョンを初めて編曲して出版した。[7]モリスは新しい歌詞と合唱編曲を加えた。[7] 1940年代には、南部ゴスペルからジャズ、ブラスバンドまで、多くのジャンルでこの曲が録音されるブームが起こった。
知られている最初の録音は、1941年10月8日、ニューヨーク市でセラ・ジュビリー・シンガーズによって行われたもので（デッカ・レコード7872）、リードボーカルはサーマン・ルースとジョン・フォード、リードバリトンはフレッド・ベイカー、バリトンはモンロー・クラーク、ベースボーカルはJBネルソン、ギターはフレッド・ベイカーが担当した。[8]ロゼッタ・サープも1941年12月2日（デッカ8594）、ラッキー・ミリンダーと彼のオーケストラと共にこの曲を録音した。[9]
伝統的なニューオーリンズ・ジャズへの関心が再燃し、この曲の録音が複数行われた。その中には、 1915年にニューオーリンズを去る前にジョンソンがニューオーリンズで演奏していた曲をフィーチャーしたバンク・ジョンソンのブラスバンドによる1945年のセッションも含まれている。
1950年、この曲はレッド・フォーリーにとってミリオンセラーとなった。
1958年、未発表のホームレコーディングがエルヴィス・プレスリーによって録音され、[10] 5月27日にテキサス州ウェーコで行われた。 [11]プレスリーのスタジオバージョンは、Just a Closer Walk with Thee (2000) (Memoryレーベルのチェコ語CD)で聞くことができる。 [12] テネシー・アーニー・フォードは、1950年代後半にこの曲でチャート入りした。1970年代の終わりまでに、100人以上のアーティストがこの曲を録音した。
歌詞
ただあなたにもっと近づいて歩きたい、
イエスよ、それが私の願いです、
毎日あなたに近づいて歩きたい、
そうなるように、親愛なる主よ、そうなるように。
私は弱いですが、あなたは強いです、
イエスよ、私をあらゆる悪から守ってください、私が歩いている
限り、私は満足します
、あなたに近づいて歩かせてください。
この苦労と罠の世界で、
私がつまずいても、主よ、誰が気にするのでしょうか？
誰が私と一緒に重荷を分かち合ってくれるのでしょうか？
あなた以外にはいません、親愛なる主よ、あなた以外にはいません。
私の弱い人生が終わるとき、
私にはもう時間はありません、
優しく安全に私を導いてください、
あなたの王国の岸へ、あなたの岸へ。
注目すべき録音
「Just a Closer Walk with Thee」は、以下を含む数多くのアーティストによってレコーディングされています。
- タンブルウィード、チェンナイでクラシック・ヒムスのアルバム「バンド・ワゴン」のために演奏（2011年）
参照
参考文献
- ^ 「Just a Closer Walk with Thee | Details」。AllMusic 。 2015年12月16日閲覧。
- ^ 『私たちが歌う信仰』アビンドン・プレス、2000年、2158ページ。ISBN 978-0687090549。
- ^ ab コリンズ、A. (2009). ラジオをつけよう。ゾンダーヴァン。p. 142. ISBN 9780310864493。
- ^ ボイヤー、ホランス・クラレンス（2000年）。福音の黄金時代。イリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局。p. 75。ISBN 0252068777。
- ^ カークパトリック、W. マクドナルド、ジョシュア・ギル、JR スウィーニー、WJ (1885)。喜びと歓喜の歌。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「アッチソン郡の人々の驚異」のトップ10受賞者。2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
- ^ ab アフリカ系アメリカ人音楽百科事典、第3巻（ABC-CLIO）、83ページ
- ^ ディクソン、ロバートMWブルースとゴスペルレコード：1890-1943、オックスフォード大学出版局（1997）、786ページ - ISBN 0-19-816239-1
- ^ ディクソン、ロバートMWブルースとゴスペルレコード：1890-1943、912ページ
- ^ “YouTube”. YouTube. 2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月16日閲覧。
- ^ ニール、デイビッド。エルヴィスのルーツ、iUniverse、74 ページ - ISBN 0-595-29505-3
- ^ 「バンドとアーティスト：P：プレスリー、エルヴィス：ディスコグラフィー：ジャスト・ア・クローサー・ウォーク・ウィズ・ジー」MusicMoz 。 2015年12月16日閲覧。
- ^ 「Echos of New Orleans, Vol. 1 - George Lewis | 楽曲、レビュー、クレジット」。AllMusic。1943年5月16日。 2015年12月16日閲覧。
- ^ ディック・モンダ『真実、嘘、魔法、そして信仰』2016年2月19日閲覧。
- ^ 「Just A Closer Walk With Thee (trad.)」Bobdylanroots.com 1969年2月18日2015年12月16日閲覧。
- ^ Gann, Kyle (1985-01-21). 「Canadian Brass 音楽とユーモアの大胆な融合」.シカゴ・トリビューン. 2015年12月19日閲覧。
- ^ 「Just a Closer Walk with Thee」. Spotify . 2012年11月23日。
- ^ 「ヒルビリー・トマス主義者」。