ジュリアス・バー | |
ニューヨーク市ランドマーク No. 2663
| |
2008年の南(正面)ファサード | |
![]() | |
| 位置 | 155-159 West 10th Street (別名 186-188 Waverly Place) マンハッタン、ニューヨーク |
|---|---|
| 座標 | 北緯40°44′4″ 西経74°0′5″ / 北緯40.73444° 西経74.00139° / 40.73444; -74.00139 |
| 構築済み | 1867 |
| Webサイト | ジュリアス・バーニー |
| の一部 | グリニッチビレッジ歴史地区[1] (ID79001604) |
| NRHP参照 番号 | 16000242 |
| NYSRHP 番号 | 06101.005602 [1] |
| NYCL 番号 | 2663 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 2016年4月20日 |
| 指定CP | 1979年6月19日[1] |
| 指定NYSRHP | 2016年3月24日[1] |
| 指定NYCL | 2022年12月6日 |
ジュリアス( Julius' 、 Julius ' Barとしても知られる)は、ニューヨーク市マンハッタンのグリニッチビレッジ地区、西10番街159番地とウェイバリープレイスにある居酒屋である。ニューヨーク市で継続的に営業している最古のゲイバーと呼ばれることが多い。しかし、経営陣はそのような営業を積極的に拒否し、1966年までゲイの客に嫌がらせをしていた。1966年4月、ストーンウォールインの北東1ブロックに位置するジュリアスで行われた「シップ・イン」は、ニューヨーク州の酒類販売免許を持つ施設でゲイの人々が酒類を提供する権利を確立した。[2]この行動は、州の酒類販売免許を持つゲイの施設への道を開くのに役立った。
壁に貼られた新聞記事によると、このバーはテネシー・ウィリアムズ、トルーマン・カポーティ、ルドルフ・ヌレエフのお気に入りのバーだったそうです。[3] 2016年に国家歴史登録財に登録されました。[4]
歴史
バーの伝承によると、このバーは1867年頃に設立された。これはヨークビル地区のジェイコブ・ルパート醸造所と同じ年である。現在のオーナーによると、この店は1864年にオープンした。「ジェイコブ・ルパート」の刻印が入った樽がテーブルとして使われている。競走馬、ボクサー、俳優のビンテージ写真が壁に飾られ、バーレスクガールの絵や、ウォルター・ウィンチェルがジュリアスを愛していると署名した写真も飾られている。[5]このバーは、ジャズクラブのニックス・イン・ザ・ビレッジに近かったため、1930年代から1940年代にかけて人気の酒場となった。 [5]
1950年代後半には、この店はゲイの常連客を引きつけていた。当時、ニューヨーク州酒類管理局は、バーは秩序を乱す者に酒類を提供してはならないという規則を定めており、同性愛者自体が「秩序を乱す者」とみなされていた。バーテンダーは、同性愛者と判明した者を追い出したり、他の客と顔を合わせないように命じたりして、酒を飲まないようにしていた。それにもかかわらず、1960年代初頭までゲイの男性は客の大きな部分を占め続け、ジュリアスの経営陣は、店がゲイバーになることを断固として拒み、彼らに嫌がらせを続けた。[6]
シップイン
1966年4月21日、マタッチシーン協会ニューヨーク支部の会員がバーで「シップ・イン」を開催し、これが法的な状況を変えることとなった。[7]協会の会長と副会長の ディック・レイチとクレイグ・ロッドウェル、そして協会の別の活動家ジョン・ティモンズは、飲み物を注文する前に自分たちが同性愛者であることを明かすことでこの習慣に注目を集め、この規制を法廷で精査してもらおうと計画した。3人はマタッチシーンの便箋に「私たちは同性愛者です。私たちは秩序を守り、これからも秩序を守り続けます。そして奉仕を求めます」と記すつもりだった。
3人はまず、マンハッタンのイーストビレッジ、セントマークスプレイスとサードアベニューにあるウクライナ・アメリカンビレッジレストランを標的とした。このレストランには「同性愛者は立ち去ってください」という看板が掲げられていた。3人が姿を現したのは、ニューヨークタイムズの記者が店長に抗議活動について尋ねたところ、店長がその日のレストランを閉店したためだった。[2]次に彼らはドムズというバーを標的としたが、ここも閉店していた。[8]次に彼らはハワードジョンソンとワイキキというバーを標的としたが、このバーでは看板があったにもかかわらず彼らに飲み物が提供され、バーテンダーは後に「彼らが同性愛者だとどうしてわかるんだ? 彼らは同性愛的なことは何もしていない」と語った。

苛立ちを募らせた彼らは、数日前に性的行為を強要したとして牧師が逮捕されたジュリアスへ向かった。窓には「この建物は強制捜査の対象です」と書かれた看板があった。バーテンダーは最初彼らに飲み物を用意し始めたが、グラスに手をかざしたため、写真に撮られた。翌日、ニューヨーク・タイムズは「3人の変質者がバーから排除される」という見出しを掲げた。 [9]
その後、マタッチーン協会は法廷で酒類規制に異議を唱え、裁判所は同性愛者には平和的に集会する権利があるとの判決を下しました。これは、同性愛者の顧客がいるだけで自動的に「秩序を乱す」施設を運営しているとして告発されるという以前の SLA の主張を覆すものでした。この権利が確立されたことで、認可を受け合法的に営業するゲイバーの新時代が始まりました。現在、このバーではマタッチーンと呼ばれるパーティーが毎月開催されています。
シップ・インの記念日には、2022年にビレッジ保存協会とニューヨーク市LGBT歴史遺跡プロジェクトによって、LGBTの歴史と活動におけるバーの役割を記念する記念碑が追加されました。[10]
その後の歴史
2007年8月、バーは税金未払いで差し押さえられ、一時閉店した。[11]
ランドマークステータス
2012年、ニューヨーク州歴史保存局は、グリニッチビレッジ歴史保存協会の調査と要請に応えて、ジュリアスが国家歴史登録財に登録される資格があると判断した。[12]この取り組みとは別に、ニューヨーク市LGBT歴史遺跡プロジェクトは、ジュリアスの国家歴史登録財への推薦を提案、後援、準備した。その結果、建物は2015年にニューヨーク州歴史登録財に登録され、2016年には「シップ・イン」50周年の前日に国家歴史登録財に登録された。[4] [13]
1966年にジュリアスで行われた「シップ・イン」を記念する銘板が2022年4月に奉納された。 [14]保存論者たちが10年間にわたりバーを市のランドマークに指定するよう主張した後、[14]ニューヨーク市ランドマーク保存委員会(LPC)は2022年9月にバーを指定すべきかどうかを決定するための公聴会を開催した。[15] LPCは2022年12月にジュリアス・バービルをニューヨーク市のランドマークに指定した。 [16] [17]
大衆文化において
- 映画『ボーイズ・イン・ザ・バンド』(1970年)のシーンがこのバーで撮影された。[3]
- ジュリアスは、映画『ネクスト・ストップ、グリニッチ・ヴィレッジ』(1976年)のシーンの撮影場所でした。このシーンには、レニー・ベイカーとクリストファー・ウォーケンが登場します。
- ジュリアスは、メリッサ・マッカーシーとリチャード・E・グラントが主演した映画『Can You Ever Forgive Me?』(2018年)でも重要な役割を果たした。
ジュリアスでのサービス拒否は映画「ストーンウォール」(1995年)でドラマ化されました。しかし、映画製作者はサービス拒否の場所をジュリアスからストーンウォール・インに移しました。
参照
参考文献
- ^ abcd 「文化資源情報システム(CRIS)」。ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局。2014年11月7日。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月20日閲覧。
- ^ ab スティーブ・ワトソン (2008年6月17日). 「Before Stonewall」.ヴィレッジ・ヴォイス. 2008年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月5日閲覧。
- ^ ab ビーダーマン、マーシャ(2000年6月11日)。「見過ごされた過去への旅」ニューヨークタイムズ。 2016年9月1日閲覧。
- ^ ab 「2016年4月25日から2016年4月29日までの物件に対する措置の週次リスト」。米国国立公園局。2016年5月6日。 2016年5月13日閲覧。
- ^ ab Moss, Jeremiah (2007年12月21日). 「Julius' Bar」 . 2016年9月1日閲覧。
- ^ “Gay Sixties”. 2012年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月1日閲覧。
- ^ サイモン・スコット(2008年6月28日)。「1966年の同性愛者の権利のための『シップ・イン』を思い出す」NPR.org 。 2016年9月1日閲覧。
- ^ ピットマン、ゲイルE.(2019)。ストーンウォールの暴動:路上でのカミングアウト。ニューヨーク:エイブラムスブックス。pp.41–45。ISBN 9781419737206。。
- ^ ジョンソン、トーマス A. (1966 年 4 月 22 日)。「3 人の逸脱者が弁護士会から排除されるが、SLA ルールのテストで 4 か所を訪問した後にサービスを拒否される」。ニューヨーク タイムズ。2019年6 月 5 日閲覧。
- ^ ラビノウィッツ、クロエ(2022年4月18日)。「ニューヨーク市最古のゲイバー、ジュリアスを称える銘板が発表される」 。 2022年4月22日閲覧。
- ^ 「EaterWire AM Edition: Julius Closed, Seized For Nonpayment of Taxes」eater.com 2007年8月29日。2008年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウェストビレッジのジュリアス・バーが州および国の歴史的登録の対象に」グリニッチビレッジ歴史保存協会。2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月30日閲覧。
- ^ Dolkart, Andrew Scott / NYC LGBT Historic Sites Project (2016 年 4 月 20 日)。「国家歴史登録財への推薦: Julius' Bar」(PDF)。国立公園局。
- ^ ab Carlin, Dave (2022年12月6日). 「ジュリアスの歴史的なゲイバーがグリニッチビレッジのランドマーク的存在に」CBSニュース。 2023年2月19日閲覧。
- ^ ラジャマニ・マヤ(2022年9月13日)。「市はジュリアス・バーのランドマーク化に向けて第一歩を踏み出す」。スペクトラム・ニュースNY1ニューヨーク市。2023年2月19日閲覧。
- ^ ラジャマニ・マヤ(2022年12月6日)。「『ずっと遅れていた』:ジュリアスのバーがニューヨークのランドマークに指定」スペクトラムニュースNY1ニューヨーク市。2023年2月19日閲覧。
- ^ Sottile, Zoe (2022年12月10日). 「1960年代の重要なLGBT抗議活動の場であったジュリアス・バーが正式に歴史的建造物に」CNN . 2023年2月19日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- ジュリアス:ニューヨーク LGBT 歴史遺跡プロジェクト

