ジェイコブ・ルパート

ジェイコブ・ルパート
1923年のルパート
ニューヨーク州選出 米国下院議員
在任期間 ：1899年3月4日～1907年3月3日
先行	フィリップ・B・ロー
後継者	フランシス・バートン・ハリソン
選挙区	第15地区（1899–1903） 第16地区（1903–07）
個人情報
生まれる	ジェイコブ・ルパート・ジュニア ( 1867-08-05 )1867年8月5日 ニューヨーク市、米国
死亡	1939年1月13日(1939-01-13)（享年71歳） 米国ニューヨーク市
政党	民主的
職業	ビジネスマン（醸造、野球）
兵役
支店/サービス	ニューヨーク州陸軍州兵
勤続年数	1886–95
ランク	大佐
ユニット	第7ニューヨーク歩兵連隊
野球選手 野球選手としての経歴
全国会員
野球殿堂
誘導	2013
投票する	93.8%
選挙方法	統合前時代委員会[1]

ジェイコブ・ラパート・ジュニア（1867年8月5日 - 1939年1月13日）は、アメリカのビール醸造家、実業家、州兵 大佐、政治家であり、1899年から1907年までニューヨーク州選出の米国下院議員を4期務めた。また、 1915年から1939年に亡くなるまで、メジャーリーグのニューヨーク・ヤンキースのオーナーでもあった。

家業の醸造業からスタートしたルパートは、1886年に19歳でニューヨーク州兵第7連隊に入隊し、最終的に大佐に昇進した。ヤンキースのオーナーだった頃、彼はベーブ・ルースの契約を買い取り、ヤンキースタジアムを建設し、球団の運命を一変させ、メジャーリーグの最高峰の球団として確立した。ルパートは2013年7月にアメリカ野球殿堂入りを果たした。^[2]

ルパートはニューヨーク市で、醸造家のジェイコブ・ルパート・シニア^[3]とその妻アンナ・ルパート（旧姓ギリグ）の息子として生まれました。^[4]彼は6人兄弟の2番目でした。^[5]彼の母親もドイツ系で、著名な醸造家ジョージ・ギリグの娘でした。^[6]彼は2世アメリカ人でしたが、亡くなる日まで顕著なドイツ訛りで話していました。^[7]

ラパートは5番街のジェイコブ・ラパート・シニア・ハウスで育った。ジェイコブ・ジュニアはコロンビア・グラマー・スクールに通った。彼はコロンビア・カレッジに入学したが、代わりに1887年に父親と一緒に醸造業を始めた。彼は樽洗いから始め、1日12時間働いて週10ドル（現在のドル換算で339ドル）だった^[8]。そして最終的に醸造所の副社長兼ゼネラルマネージャーになった^{[3] 。}

1886年、ラパートはニューヨーク州第7連隊に入隊し、 1889年まで二等兵として勤務した。1890年、大佐に昇進し、ニューヨーク州知事デイビッド・B・ヒルの参謀に任命され、副官を務めた。^{[3]ヒルの後任知事}ロズウェル・P・フラワーの参謀として1895年まで上級補佐官を務めた。

1898年の選挙で、ラパートは第56回アメリカ合衆国議会民主党議員として、ニューヨーク州第15選挙区で共和党現職のフィリップ・B・ローを破り、アメリカ合衆国下院議員に選出された。彼はタマニー・ホールの政治ボスであるリチャード・クローカーの支援を受けて選挙に臨んだ。^{[9]ラパートは}1900年に市会議員エリアス・グッドマンを破って再選された。^{[10] [11]ラパートは}1902年に連邦議会議員に再指名され、今度はニューヨーク州第16選挙区から出馬した。^[12]ラパートは1906年の再選には立候補せず、1907年に退任した。

ルパートは1911年から1914年までアストリア・シルク・ワークスと米国ビール醸造者協会の会長も務めた。1914年1月、彼の父はJ&Mハッフェン醸造会社を70万ドル（現在のドル換算で21,293,023ドル）で買収し、醸造所を閉鎖してブロンクス区のザ・ハブ近くにある土地を開発するつもりだった。^[13] 1915年に父が亡くなると、ルパートはジェイコブ・ルパート醸造会社を継承し、社長に就任した。^{[3]ルパートはフロリダ州の}パス・ア・グリル・キーを含む不動産も所有していた。^[14]

子供の頃から野球に興味を持っていたラパートは、メジャーリーグのチームのオーナーになる道を追求し始め、何度もニューヨーク・ジャイアンツの買収を試みた。1912年にシカゴ・カブス買収の機会を得たが、シカゴはニューヨークから遠すぎると判断した。^[3]しかし、ニューヨーク・ヤンキースのオーナーであるフランク・J・ファレルとウィリアム・S・デベリーは、フランチャイズの売却を検討していた。ラパートと元アメリカ陸軍の技術者で大佐のティリンガスト・ロメディウ・ヒューストンは、1915年のシーズン前にファレルとデベリーからヤンキースを48万ドル（現在のドル換算で14,456,842ドル）で購入した。^{[3]当時のヤンキースは}アメリカンリーグ（AL）の常連で、1903年シーズン前にボルチモアからニューヨークに移転して以来、12シーズン中わずか4シーズンしか勝ち越しがなく、1906年以降では1シーズンしか勝ち越しがなかった。1901年と1902年のアメリカンリーグ創設後2年間、ヤンキースはオリオールズとしてニューヨークでプレーしていた。

1917年のシーズン終了後、アメリカンリーグの社長バン・ジョンソンは、ルパートにセントルイス・カージナルスの監督ミラー・ハギンズをヤンキースの同職に雇うよう提案した。当時ヨーロッパで第一次世界大戦に技術者として従事していたヒューストンはハギンズを嫌い、飲み友達でナショナルリーグのブルックリン・ロビンズの監督ウィルバート・ロビンソンを雇いたがった。 ^[15]しかし、ジョンソンの推薦でルパートはハギンズと面接し、ハギンズが素晴らしい選択であることに同意した。^[15]ルパートはハギンズにその職をオファーし、ハギンズはそれを承諾して2年契約に署名した。^{[15] [16]}ハギンズの雇用は2人の共同オーナーの間に亀裂を生じさせ、1922年にヒューストンはチームの持ち株をルパートに売却するに至った。^{[17] [18]}

1918年、ルパートとヒューストンはジョンソンの命令に真っ向から反対し、ボストン・レッドソックスから投手カール・メイズを購入した。この件は法廷に持ち込まれ、ルパートとヒューストンがジョンソンに勝訴した。この訴訟は野球を統括する全国委員会の解散につながり、野球コミッショナーの設立につながった。^[3]ルパートは最終的に他のア・リーグのオーナーの間でジョンソンへの反対運動を組織した。^[8]

ヤンキースは1919年にレッドソックスからスター投手兼外野手のベーブ・ルースを獲得し、ヤンキースは利益を生むフランチャイズとなった。 ^{[3]ヤンキースは}ポロ・グラウンドを共有していたジャイアンツよりも観客動員数を増やし始めた。1921年、ヤンキースは初めてアメリカンリーグの優勝を飾ったが、ワールドシリーズでジャイアンツに敗れた。ヤンキースの人気の高まりを受けて、ジャイアンツとポロ・グラウンドのオーナーであるチャールズ・ストーンハムは1922年のシーズンの賃料を値上げした。ヤンキースのオーナーたちはこれに応えて、ポロ・グラウンドからハーレム川を渡ったブロンクスの土地をウィリアム・ウォルドーフ・アスターの遺産から67万5000ドル（現在の価値で1228万6879ドル）で購入し、^[19] 1922年5月に新スタジアムの建設に着手した。その年、ジャイアンツは再びワールドシリーズでヤンキースを破った。ヤンキースタジアムは1923年4月18日にオープンし、^[3]観客席が3層になった初の球場となり、^{[20] [21]}「スタジアム」と呼ばれた初の球場となった。^[19]ラパートとヒューストンは250万ドル（現在の価値で4550万6958ドル）の私財を投じ、このプロジェクトに資金を提供した。^[22]

1922年5月、ルパートはヒューストンを150万ドル（現在のドル換算で26,824,219ドル）で買い取り、単独オーナーとなった。^[23]翌シーズン、ヤンキースはついにジャイアンツを破り、初のワールドシリーズタイトルを獲得した。ヤンキースは1920年代と1930年代の大半を通じて野球界を支配し、1926年から1928年にかけてさらに3つのペナントを獲得した。その中には、1927年のワールドシリーズで優勝し、翌年も連覇したマーダーズ・ロウのチームも含まれている。ヤンキースは1932年のワールドシリーズで再び頂点に返り咲き、1930年代後半にはブロンクス・ボンバーズで最強の時代を迎え、 1936年、1937年、1938年のワールドシリーズで3年連続優勝を果たした初のチームとなった。 1937年、ヤンキースはワールドシリーズで6回優勝した初のチームとなり、1938年にはフィラデルフィア・アスレチックスを抜いてアメリカンリーグで10回優勝した初のチームとなった。20世紀でヤンキースより多くの優勝回数を記録したチームはジャイアンツのみである。

1929年、ルパートはヤンキースのユニフォームに背番号を追加し、それが各チームの特徴となった。彼は「多くのファンは定期的に試合に足を運ばないので、見に来た選手を簡単に見つけることができない」と述べた。^[24]

1931年、コミッショナーのケネソー・マウンテン・ランディスは、メジャーリーグのチームが直接運営するファームシステムの創設を許可した。 ^{[25]ラパートは}、ニュージャージー州ニューアークのラパートスタジアムでプレーしていたニューアークベアーズを買収し、ヤンキースのファームシステムの構築を開始した。^[26]ラパートは、ヤンキースのオーナーとして24年間、チームを二流から野球の強豪に育て上げた。野球の経営者としての彼の強さ、つまり駆け引きをいとわない姿勢は、ゼネラルマネージャーのエド・バローのビジネス手腕と、1929年シーズン後半に50歳で急逝するまでミラー・ハギンズの力強いフィールドマネジメント、そして1931年からはジョー・マッカーシーの活躍に支えられていた。ラパートが亡くなったときまでに、チームはメジャーリーグ史上、そして最終的には北米のプロスポーツ史上最も成功するチームになる道を着実に歩み始めていた。

ルパートとルースは、ルースの契約について公然と意見が対立していた。^[27]とはいえ、二人は個人的な友人だった。ルースによると、ルパートが彼を「ベイブ」と呼んだのは一度だけで、それは彼が亡くなる前の夜だった。ルパートは通常、彼を「ルート」（「ルース」は彼のドイツ語なまりの声で発音された）と呼んでいた。彼は常に、親しい友人でさえも、全員を名字で呼んだ。ルースは、生きているルパートを見た最後の人物の一人だった。^[7]

1894年、ルパートはイースト川にあるサウスブラザー島を購入し、1909年に家が火事になった際に島を去り、島に住んだ最後の人物となった。^[28]彼は1919年1月30日にニューヨーク州ギャリソンのイーグルズレストという地所を購入した。 ^[29]

ルパートは1938年4月に静脈炎を患い、その年の大半を5番街のアパートから出られなかった。1938年のワールドシリーズではヤンキースを追いかけることはできず、ラジオで試合を聴いていた。1938年11月、レノックスヒル病院に入院し、1939年1月13日に亡くなった。^{[7] [30]遺族には弟のジョージと妹のアマンダがおり、}ニューヨーク州ヴァルハラのケンシコ墓地にある家族の霊廟に埋葬された。^[25]

ラパートの父ジェイコブ・シニアは1915年に死去した際に6,382,758ドル（現在のドル換算で142,000,316ドル）の遺産を残したが、^[31]ラパートは1939年に死去するまでにその遺産を1億2000万ドルにまで増やした。 ^[32]これは相続人によって管理された。^[3]ヤンキースの副社長を務めていた兄のジョージは球団社長の座を引き継ぐことを断り、代わりにゼネラルマネージャーのエド・バローに球団の経営権を与えるよう勧告した。バローの指揮の下、ヤンキースは1939年に4年連続でワールドシリーズに優勝し、国が第二次世界大戦に突入した1941年から1943年にかけてさらに3回のア・リーグ優勝と2回のワールドシリーズ優勝を果たした。ルパートの醸造所を経営不行き届きにした後、相続人は1945年にヤンキースをダン・トッピング、デル・ウェッブ、ラリー・マクファイルに売却した。醸造所は主力ビールであるニッカボッカービールをラインゴールドに売却し、1965年に廃業した。^[3]

1940年4月16日、ヤンキースはルパートを偲んで記念銘板をヤンキースタジアムのセンターフィールドの壁、旗竿と元監督ミラー・ハギンズに捧げられた記念碑の近くに掲げた。^[33]銘板にはルパートについて「紳士でアメリカ人、スポーツマン。彼のビジョンと勇気によって、チャンピオンたちの本拠地となる運命にあるこの堂々とした建物が建てられ、アメリカの野球に捧げられた」と書かれている。この銘板は現在、ニューヤンキースタジアムのモニュメントパークに置かれている。^[34]

ヤンキースの有名なピンストライプのユニフォームはルパートが考案したという伝説がある。この話によると、ルパートは太り気味のルースを太って見えなくするためにピンストライプを選んだというが、ユニフォームは実際には1912年に導入された。^[35]

ルパートにちなんで名付けられたビールもある^{[36] 。}ニュージャージー州ニューアークのルパート・スタジアムも同様である。マンハッタンのルパート・パーク^{[37]はルパート・ヨークビル・タワーズ住宅団地の一部で、}マンハッタンのヨークビルにある醸造所の跡地に建てられた。^[38]

2012年12月3日、ルパートは、アメリカ野球記者協会（BBWAA ）が任命した1947年以前の時代の歴史概観委員会によって選ばれた候補者（監督、審判、幹部、選手）を3年ごとに検討する新しい統合前時代委員会によってアメリカ野球殿堂入りを果たした。 ^[39]彼は2013年7月28日に殿堂入りした。^{[40] [41]}彼の殿堂入りスピーチは、ルパートの兄弟ジョージの5代目の子孫であるアン・ヴァーノンによって行われた。^[42]

• ニューヨーク・ヤンキースの監督とオーナー

ウィキメディア・コモンズには、ジェイコブ・ルパートに関連するメディアがあります。

• 米国議会。「ジェイコブ・ルパート (id: R000513)」。米国議会の人物名簿。
• 野球殿堂のジェイコブ・ルパート
• Find a Graveの Jacob Ruppert

 この記事には、米国議会の人物名簿から パブリックドメインの資料が組み込まれています。