Loading article…
フアニータ・ケイシー（1925年10月10日 - 2012年10月24日）は、詩人、劇作家、小説家、芸術家であり、馬とシマウマの調教師兼ブリーダーでもあった。彼女の作品は、アイルランドとニューフォレストでの彼女の時間を称えている。批評家から見過ごされていたケイシーは、1971年の暗くもユーモラスで詩的な小説『セレネの馬』が2022年7月に再版されたことで再び注目を集めた。[ 1 ]
フアニータ・ケイシーは1925年にイングランドで生まれ、生まれた直後にサウサンプトンを拠点とする裕福な醸造一家にジェラルド・ホー・トーントン・バーロウ（1878-1952）とその妻メアリー（旧姓ビショフ）に養子として迎えられ、ジョイ・バーロウと名付けられた。彼女の本当の出自は常に疑問視されてきた。ケイシーは母親がアイルランドのトラベラー、アニー・マホニーだと聞かされていたが、実の父親の身元は謎に包まれており、イングランドのロマ人だったという噂があった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 1980年代にケイシーは、エルム・ドライブ、テディントンで母親バーサ・ルイーズ・ニューマンの娘としてローナとして生まれたという出生証明書を発見したが、父親の記録はなかった。ニューマンはイギリスのロマ人によくある姓であるため、ケイシーに聞かされた話にはある程度の真実が含まれている可能性があると疑われている。[ 7 ]
彼女は親戚一同と密接な関係を保ち、特にヘレフォードシャーに農場を持つ叔父のアンドリュー・ウォルター・バーロウとは親しい間柄だった。[ 3 ]ケイシーは彼が実の父親ではないかと疑っていた。ロマ語を流暢に話すバーロウは、彼女をサーカス（彼の農場で越冬していた）、障害競走馬、アイルランドを含む馬市、ジプシーの移動遊覧船の世界へと導いた。彼はまた彼女をヨットにも連れて行き、大型帆船や帆を張るJ級ヨットへの生涯にわたる愛情を育んだ。
ケーシーの教育には3つの寄宿学校が含まれており、その中にはハンプシャー州リミントンのエルマーズ・コートがあり、そこから退学処分を受けた。家族がボーンマスのブランクサム・パークに引っ越したとき、彼女はそこの美術学校に通った。[ 3 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
第二次世界大戦勃発後、ケーシーはドーセット州チェセルボーンの農地で働いていた。1945年、19歳だった彼女は、そこで紳士農夫のジョン・「クルーソー」・フィッシャーと出会い、結婚した。彼女はまた、ポウィス兄弟とも親しくなった。彼女はウェールズのジョン・カウパー・ポウィスを訪ね、セオドアと散歩に出かけ、トーマス・ハーディとの友情を懐かしんだ。[ 3 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
フィッシャーが突然、マプウダーのプレイス・ファームを売却し、元漁船で暮らすことを決めた結果、トップリグド・スクーナー「ザ・スター」（別名「ザ・ルー」）を購入した。その後、有名なブリクサムのトロール船「プロビデント」 [ 8 ]を含む一連の船に乗り換え、アイルランドのキンセールまで航海した。フォウェイとペンザンスの係留地からの航海の合間に、1947年に息子ウィリアムが（ボーンマスで）生まれた。コーンウォールを拠点とする、熟練した馬術画家であるフアニータは、ロンドンだけでなくニューリンのアートギャラリーを通じて作品を売り始めた。 [ 3 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
彼女は近くのセント・アイヴスで画家兼彫刻家のスヴェン・ベルリンと出会った。彼との間にはもう一人の息子、ジャスパーが生まれた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
ベルリンはモダニズム運動とベン・ニコルソン、バーバラ・ヘップワースらの影響に幻滅した。1953年にペンザンスで結婚した後、一家はジプシーの幌馬車でニューフォレストへ旅立った。彼らはニューフォレストに残る最後の集落の一つであるシェイブ・グリーンからほど近い場所にキャンプを張った。地元の農家の親切により、彼らは森を離れて野原に移ることができ、夫婦は絵を描き続け、作品を展示した。1956年にはハンプシャー州ハーストボーン・タラントのブラドン・ギャラリーで展覧会を開催し（オーガスタス・ジョンが開会し、多くのジプシー家族が訪れた）、同年、フアニータはロンドンのバークレー・ギャラリーでモノタイプを展示した。彼女の友人である作家のデニス・ヴァル・ベイカーは 「ブリタニア＆イヴ」誌で、彼女の「張り詰めた、燃えるような馬…枠から飛び出している」と書いた。彼女の戯曲『スタリオン・エタニティ』は、同年11月15日にBBCで放送された。[ 3 ]
フアニータが遺産を相続したことで、ニューフォレストのエメリーダウンにあるホームファームを購入し、そこで夫婦は動物園を設立した。彼女はそこでアパルーサを飼育・繁殖させ、ゾース（縞模様の馬）の繁殖にも取り組み、2頭のシマウマを含む他の珍しい動物たちを飼育した。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
同時に、彼女はベルリンが作家や芸術家としての仕事を続ける努力を支援し、自身の創作活動に割く時間はほとんどなかった。ニューフォレストで彼らを訪れた多くの友人や知人の中には、長年文通していたロバート・グレイブス、デニス・ヴァル・ベイカー、ヴォーン・ウィリアムズ、オーガスタス・ジョン、そして隣人のジョン・ブアマンがいた。フアニータは、カマルグのレ・サント・マリー・ド・ラ・メールのジプシー祭りを題材にした1961年のマイ・ゼッターリング監督の映画『リトル・エジプトの領主たち』[ 9 ]に出演し、通訳を務めた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
38歳のフアニータは、ベルリン夫妻がエメリー・ダウンで馬丁として雇っていたアイルランド人ジャーナリストのファーガス・ケイシー（27歳）と出会った。ベルリンとニューフォレストを離れ、離婚後、1963年にコーンウォールで結婚した。証人はメヴァギシーに住んでいたスコットランドの詩人WSグラハムとその妻ネッシーだった。娘のシーバは同年生まれた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
1960年代、ファーガスとシーバと共にアイルランドに拠点を置いていた彼女は、本格的に執筆活動を始めた。1971年にファーガスが溺死体で発見され、フアニータは娘を一人で育てることになった。彼女はケリー州のスニームに移り住んだ。この頃には、彼女の詩や短編小説は、特にリアム・ミラーのドルメン・プレスから出版されるようになり、彼女は陶器工房で壺や皿の装飾の仕事もしていた。彼女はリストウェル・ライターズ・ウィークの常連だった。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
1974年、彼女はイギリスに戻り、ロバーツ・サーカスに馬術師として入団したが、娘のシーバと共にデヴォン州オケハンプトンに居を構え、より落ち着いた生活を送るようになり、そこで執筆活動を続けた。フアニータは「私たちが知っているような俳句をアイルランドで最初に書いた人」とされており、詩だけでなく短編小説も執筆し、長編自伝『アゼルバイジャン！』を完成させた。彼女は常に馬と帆船への深い関心とロマの人々との繋がりを持ち続けた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
ケイシーは2022年の夏、トランプ・プレスが彼女の1971年のカルト的名作『セレネの馬』をメアリー・M・バークによる後書き付きで再出版したことで再び注目を集めた。アイリッシュ・タイムズはこの小説を「奇妙で神秘的で、完全に催眠術にかかったようだ」と絶賛した。[ 10 ]
・『川辺の馬とその他の詩』（ダブリン：ドルメン・プレス、1968年）
『シカゴ・レビュー』、『リーダーズ・ダイジェスト』、『ホース・アンド・ハウンド』、『アイルランド・オブ・ザ・ウェルカムズ』誌、『アイリッシュ・タイムズ』、『ウェスタン・メール』、そして詩集や短編集にも作品が掲載されている。
メアリー・M・バークによるフアニータ・ケイシーについてのインタビュー。「アリーナ」。RTÉ（アイルランド国営ラジオ）。2022年7月27日。[ 11 ]