Loading article…
ジョン・デイビッド・テイラー、キルクルーニー男爵（1937年12月24日生まれ）は、北アイルランドのユニオニスト政治家で、1995年から2001年までアルスター統一党（UUP）の副党首を務め、 1983年から2001年までストラングフォード選挙区選出の国会議員（MP）を務めた。[ 1 ]キルクルーニー卿は、2001年から貴族院で無所属の終身貴族として議席を占めている。彼は 1998年から2007年までストラングフォード選挙区選出の北アイルランド議会議員（MLA）を務めた。
キルクルーニーは1979年から1989年まで、北アイルランド選出の欧州議会議員（MEP）も務めた。
ジョン・テイラーは北アイルランドのアーマー州アーマーで生まれた。[ 2 ]彼はアーマーのロイヤル・スクールとベルファストのクイーンズ大学で教育を受け、理学士（BSc）の学位を取得して卒業した。[ 3 ]
テイラーの政治家としてのキャリアは、 1970年から1972年まで北アイルランド下院のサウス・タイロン選挙区選出議員として始まり、北アイルランド政府では内務省の国務大臣を務めた。[ 4 ]
1972年2月25日、テイラーはアーマーでアイルランド共和軍（IRA）による暗殺未遂事件に遭ったが、生き延びた。[ 5 ]ジョー・マッキャン（数ヶ月後、逮捕を逃れている最中に射殺された）を含む2人の男がテイラーの車に銃弾を浴びせ、テイラーの首と頭に5発命中させた。 [ 6 ]テイラーは生き延びたが、顎の再建手術を広範囲にわたって受ける必要があった。それにもかかわらず、テイラーはすぐに政界に復帰した。彼は、権力分担制の行政機関の崩壊に伴い、1973年に選出され1974年に解散した短命の北アイルランド議会でファーマナとサウス・ティロンを代表した。[ 7 ]
彼は1979年に北アイルランド選出の欧州議会議員（MEP）となり、 1989年までMEPを務めた。[ 8 ] 1987年1月20日、[ 9 ]テイラーは保守党が所属していた欧州民主党を離れ、欧州右派グループに加わった。[ 10 ]
彼は1982年にノース・ダウン選挙区から北アイルランド議会議員に選出された。[ 11 ]その後、1983年にストラングフォード選挙区から国会議員となり、2001年まで務めた。 [ 12 ]彼は1993年から1997年までキャッスルレー自治区議会議員を務めた。1989年2月、彼は反共産主義の保守党月曜クラブに入会し、1989年11月18日にパル・モールのユナイテッド・オックスフォード＆ケンブリッジ・クラブで開催された同クラブの青年部年次大会の講演者リストに名前が載っており、そこで「連合王国と北アイルランド」について講演した。
2001年の総選挙後、7月17日にアーマー州のアーマー男爵キルクルーニーとして一代貴族に叙せられ、クロスベンチャーとして議席に着いた。[13] 彼は2001年11月4日から2006年3月31日まで北アイルランド警察委員会に在籍した。[ 14 ]彼は2007年3月の選挙前に引退するまで北アイルランド議会の議員を務め続けた。彼は、地方議会、北アイルランド議会、ウェストミンスター、ヨーロッパ、過去のすべての失敗した議会と会議、そして現在の議会に至るまで、北アイルランドのすべてのレベルの政府に参加した唯一の現役政治家である。
2012年1月、キルクルーニー卿はスコッツマン紙に手紙を書き、スコットランド独立住民投票の結果次第でスコットランドは分割されるべきだと主張した。[ 15 ]
キルクルーニー卿は、ロンドンのファーマーズクラブと、アーマー市のカウンティクラブの会員である。
彼はアルファ・ニューズペーパーズを所有しており、同社は北アイルランドとアイルランド共和国で地方紙を発行している。[ 16 ]
彼は1970年にメアリー・トッドと結婚し、6人の子供がいる。彼の妻は2023年9月に亡くなった。[ 17 ]
1988年、当時のジョン・テイラーは、ベルファストのクイーンズ大学学生自治会副会長のギアロイド・オ・ムイレイアからの、北アイルランドの学生への助成金に関する手紙に返信した。テイラーの手紙には、「あなたの姓は明らかに発音できないので、私は、正しいか間違っているかは別として、あなたがイギリス人ではなくアイルランド人であると結論付けました。したがって、あなたとあなたが代表する人々は、必要な助成金をダブリン政府に申請することをお勧めします。」と書かれていた。 [ 18 ]
テイラーは、1992年にアルスター防衛協会がカトリック教徒の男性と少年5人を殺害した事件に関する発言で物議を醸した。「…オルモー・ロードのショーン・グラハムの家でカトリック教徒が殺害されたことで、カトリック教徒コミュニティはIRAを公然と非難し、IRAがまずティーベーンでプロテスタント8人を惨殺していなければ、これらの罪のないカトリック教徒は殺されなかっただろうと指摘した。」[ 19 ]
1993年9月、テイラーはロイヤリスト準軍事組織の犠牲者（圧倒的にカトリック教徒の民間人）を「概して」IRAを支援する組織のメンバーだと表現した。[ 20 ]同月の初めには、カトリック教徒の間で高まる恐怖は、彼らがプロテスタント社会の恐怖を「理解」し始めているため、役に立つかもしれないとも述べていた。[ 21 ]
テイラーは後にダブリンでの討論でアイルランド人であることを否定し、「北アイルランドの我々はアイルランド人ではない。十字路でジグを踊ったり、ゲール語を話したり、GAAをプレーしたりしない。ダブリンの人々が我々をアイルランド人と呼ぶのは侮辱だ」と述べた。[ 22 ]
1997年、イギリスのトニー・ブレア首相はアイルランド飢饉に関する声明を発表し、「当時ロンドンで統治していた者たちは、作物の不作が大規模な人道的悲劇に発展するのを傍観することで、国民を見捨てた。我々はこのような恐ろしい出来事を忘れてはならない」と述べた。テイラー氏は、「首相のジェスチャーとしては良いと思うが、それで満足する人はいないだろうし、さらに多くの要求が出てくるだろう。アイルランド人のメンタリティは被害者意識が強く、ある週には一つの謝罪を求め、次の週には別の件で別の謝罪を求める」と述べた。[ 23 ]
2013年、彼はトラディショナル・ブリテン・グループの年次晩餐会で主賓として出席した。[ 24 ]
2017年11月、テイラーは当時のアイルランド共和国首相レオ・バラッカーを「インド人」と表現したことで批判を浴びた。[ 25 ]テイラーは以前のツイートで綴っていたにもかかわらず、アイルランド政府首脳の名前の綴りを忘れたとして、この発言を撤回した。[ 25 ]この反省にもかかわらず、2018年5月、バラッカーが北アイルランドを訪問した後、テイラーは再びバラッカーを「典型的なインド人」と呼んだ。[ 26 ]今度はテイラーは、首相の訪問が「ユニオニストを怒らせた」と述べ、自身の発言を擁護したが、人種差別主義者ではないと改めて強調した。[ 26 ]
2018年4月、テイラー氏は、1971年にアルスター義勇軍（UVF）によって爆破されたマクガークズ・バーは「IRA支持者のたまり場」であり、「UVFに責任を押し付けるための政治キャンペーン」が展開されていたと主張したことで、謝罪を求められる事態に直面した。15人が死亡したこのUVFの攻撃は、北アイルランド紛争中に発生した最も死者数の多い事件の一つだった。爆破当時ストーモントの大臣だったテイラー氏は、この虐殺はIRAの仕掛けた爆弾が店内で時期尚早に爆発したと誤って主張した。母親のキャスリーンが攻撃で亡くなった当時14歳だったパット・アーバイン氏は、「彼の憎しみと恨みがあまりにも露骨で、本当にうんざりする」と語った。[ 27 ]
2020年11月9日、テイラーはツイッターでアメリカの次期副大統領カマラ・ハリスについて一連の発言をし、「バイデンが退任してインド人が大統領になったらどうなるのか。次に副大統領になるのは誰なのか？」と述べた。[ 28 ] [ 29 ]問いただされると、彼は自分の発言の根拠を説明するために、次期副大統領の名前を知らなかったと主張した。彼は「私は彼女のことを聞いたことも、ハリスという名前も知らなかった。インドは、アメリカ市民権を持つインド人が次期副大統領に任命されたことを当然祝っている」と述べた。[ 30 ]
テイラーは以前、2017年にクリケット選手のモエーン・アリについて発言したことで、ピアーズ・モーガンから「時代遅れのレイシスト恐竜」と呼ばれていた。テイラーはツイッターで「時代は変わった！イングランド代表はテストマッチに勝つために、イングランド人以外の選手が必要だ」と発言した。アリがイギリス生まれだと指摘されると、テイラーは「モエーン・アリはイギリス人であることを誇りに思っているが、人種的にはイギリス人ではない。イギリス人であることとイギリス人であることには違いがある！」と反論し、「イギリスで生まれた中国人は中国人であってイギリス人ではない！」と付け加えた。[ 31 ]
2021年7月、ユーロ2021サッカー大会中に、テイラーはツイッターに、スペイン代表サッカーチームが試合開始時に国歌を歌わないことを批判する発言を投稿した。解説者たちは、スペインの国歌には実際には歌詞がないことを指摘して反論した。[ 32 ]