ジョン・F・ハートランフト

ジョン・F・ハートランフト
第17代ペンシルベニア州知事
在任期間 ：1873年1月21日～1879年1月21日
中尉	ジョン・ラッタ
先行	ジョン・W・ギアリー
後継者	ヘンリー・M・ホイト
ペンシルベニア州監査総監
在任期間 1866–1872
知事	アンドリュー・グレッグ・カーティン ジョン・W・ギアリー
先行	アイザック・スレンカー
後継者	ハリソン・アレン
個人情報
生まれる	ジョン・フレデリック・ハートランフト ( 1830-12-16 )1830年12月16日、米国 ペンシルベニア州ニューハノーバータウンシップ
死亡	1889年10月17日（1889-10-17）（58歳）米国 ペンシルベニア州ノリスタウン
休憩所	モンゴメリー墓地（米国ペンシルベニア州ウェスト・ノリトン・タウンシップ）
政党	共和党員
配偶者	サリー・ダグラス・セブリング
職業	弁護士
受賞歴	名誉勲章
サイン
兵役
忠誠	アメリカ合衆国 連合
支店/サービス	アメリカ陸軍 北軍
勤続年数	1861–1865
ランク	准将 名誉 少将
ユニット	第4ペンシルベニア志願歩兵隊
戦闘/戦争	アメリカ南北戦争: 第一次ブルランの戦い ステッドマン砦の戦い

ジョン・フレデリック・ハートランフト（1830年12月16日 - 1889年10月17日）は、アメリカの政治家、軍人であり、1865年7月7日にアメリカ大統領エイブラハム・リンカーンを暗殺しようとした罪で処刑された人々に死刑執行令状を読み上げた人物である。南北戦争中に北軍の少将にまで昇進し、第一次ブル・ランの戦いでの功績によりアメリカ名誉勲章も授与されている。^[1]

戦後、彼は1873年から1879年までペンシルベニア州の第17代知事を務めた。 ^[2]

ハートランフトは、ペンシルベニア州ポッツタウン近郊のニューハノーバー・タウンシップにあるファグリーズビル村で、ドイツ系アメリカ人のメアリー・リディア（ブッチャー）とサミュエル・エングル・ハートランフトの息子として生まれた。^[1]

ハートランフトは、子供の頃に家族が移住したノリスタウンで地元の学校に通った。ランカスターのフランクリン＆マーシャル大学の前身であるマーサーズバーグのマーシャル大学に通った。その後ニューヨークに移り、1853年にスケネクタディのユニオン大学で土木工学の学位を取得した。

彼はペンシルバニア州東部の鉄道会社 2 社で短期間働いた後、ノリスタウンの自宅に戻り、不動産業と駅馬車事業を営む父親を手伝いました。1854 年、この若者はペンシルバニア州モンゴメリー郡の副保安官に任命されました。その年、彼はサリー ダグラス セブリングと結婚しました。2 人には 6 人の子供がいましたが、3 人は幼少期に亡くなりました。

ハートランフトはノリスタウンの消防団と地元のフリーメイソンロッジで活動していた。^[3]確立された法律事務所で見習いとして「法律を学んだ」後、ハートランフトは1860年に弁護士資格を得た。彼はペンシルバニア州民兵隊に入隊し、大佐に昇進した。

1861 年 4 月、ハートランフトはノリスタウンで 90 日間志願兵からなるモンゴメリー郡連隊を編成し、ペンシルベニア第 4 志願歩兵連隊の大佐を務めた。入隊期間が満了すると、連隊はペンシルベニアに戻ったが、それは第一次ブルランの戦いの前夜であり、すでに砲撃が始まっていた。ハートランフトは部下が帰国を決意したことに屈辱を感じた。

彼は1861年7月21日も陸軍と共に戦い続けた。この行為により、彼は1886年8月21日に、同じペンシルバニア出身のウィリアム・B・フランクリン大佐に志願して従軍したことを称えられ、名誉勲章を授与された。表彰状には「任期満了後、自ら補佐官として従軍し戦闘に参加、混乱に陥っていた数個連隊を結集させた功績が認められた。」とある。^[1]

ハートランフトは3年間の連隊である第51ペンシルベニア歩兵連隊を編成し、大佐になった。彼らは最初、バーンサイド遠征隊でノースカロライナ海岸で従軍した。ハートランフトはロアノーク島とニューバーンで彼らを率いた。1862年7月、ハートランフトの部隊はバージニア州ニューポートニューズに進み、バーンサイドの第9軍団に加わり、第二次ブルランの戦いとサウスマウンテンで彼らと共に戦った。彼らはアンティータムの戦いでも戦い、ハートランフトはバーンサイド橋を渡る有名な突撃を率いて120人の死傷者を出した。^[4]彼らは後にフレデリックスバーグの戦いに参加した。第51ペンシルベニア歩兵連隊は西部戦線に転属し、ハートランフトはビックスバーグ、キャンベルズステーション、ノックスビルの戦いに参加した。後者の2つの戦闘では、彼は大佐の地位にありながら第9軍団第2師団の指揮官を務めた。^[5]

1864年のオーバーランド方面作戦では第9軍団第3師団第1旅団を指揮し、ウィルダーネスとスポットシルバニアでの戦闘に参加した。1864年5月12日付けで准将に昇進。リッチモンドとピーターズバーグに対する作戦を継続。彼の旅団はピーブルズ農場の戦いで活躍した。

第9軍団が再編されると、ハートランフトは新たに編成されたペンシルベニア連隊からなる第3師団の指揮を任された。ハートランフトは、ステッドマン砦の戦いで南軍のロバート・E・リー将軍の最後の攻勢を破った功績 により、ユリシーズ・S・グラント中将から少将に名誉昇進した。ハートランフトは、予備軍の部隊を率いて反撃し、占領した砦を奪還した。^[5]

アメリカ合衆国大統領エイブラハム・リンカーンが暗殺された後、ハートランフトはワシントン D.C. の旧国会議事堂刑務所の所長に任命されるとともに、リンカーン暗殺の容疑者であるジョージ・アツェロット、デイヴィッド・ヘロルド、ルイス・ペイン（ルイス・パウエルとしても知られる）、そしてアメリカ政府によって処刑される初の女性となるメアリー・サラットの裁判中の特別憲兵司令官にも任命された。裁判は1865年5月9日から始まり、6月下旬にアツェロット、ヘロルド、ペイン、サラットの有罪判決が下されるまで続いた。1865年7月7日午後1時15分、ハートランフトは4人を現在レスリー・マクネア砦と呼ばれている場所で絞首台へと導いた。有罪判決を受けた者たちに何か最後の声明があるかと尋ねられたとき、アツェロットとペインの精神的アドバイザーは、両名は投獄中に示された親切に対してハートランフト将軍と彼の下で勤務する将校や兵士たちに感謝したいと述べた。ニューヨークタイムズによると、囚人一人一人のために祈りを捧げた後、「ハートランフト将軍は、死刑執行のための大統領の大統領命令を包含する陸軍省の命令を読み上げた」という。その後、囚人たちは午後1時25分に同時に絞首刑に処された^{[7] [8]。}

戦後、ハートランフトは党派を変えて共和党員となった。彼は1867年から1873年まで、元将軍ジョン・W・ギアリーのペンシルベニア政権で会計検査院長 に任命された。

ハートランフトは1872 年に知事に選出された。彼は教育、自治体改革、銀行規制、産業と商業の改善、州兵の再編成を強く主張した。彼はアフリカ系アメリカ人の参政権を支持し、腐敗したサイモン・キャメロンの政治機構と戦い、労働者の権利を擁護した。

彼の政権下で、連邦憲法の改正が完了し、1873年憲法として批准された。この憲法は特別立法や地方立法を禁止し、州議会議員の任期を延長した。下院議員の任期は1年から2年に、上院議員の任期は3年から4年に延長された。

彼は1876年にアメリカ哲学協会の会員に選出された。^[9]

彼は北軍退役軍人組織である共和国大陸軍の第5代総司令官であり、1875年から1877年までその職を務めた。また、米国忠誠在郷軍人会軍事協会の会員でもあった。

1876年、アメリカ合衆国は建国100周年を祝った。ハートランフトは、フィラデルフィアのフェアモント公園 で行われた祝賀行事でペンシルベニア州が先頭に立っていることを知った。

1876 年 6 月の共和党全国大会では、彼は大統領候補の一人だったが、最終的にはオハイオ州のラザフォード・B・ヘイズが選ばれた。彼は南北戦争中、ハートランフトと同じ軍団に所属していた。

2期目の在任中、1870年代初期の産業ブームに続く経済不況、産業界の低賃金、失業により、全国的な労働不安とストライキが発生し、 1877年の鉄道大ストライキで頂点に達した。深刻な市民騒乱には、鉄道に関連した暴動や、フィラデルフィア、ピッツバーグ、レディング、スクラントンなど、いくつかの産業都市での1877年のゼネストなどがあった。^[a]無煙炭地域では、モリー・マグワイアズ事件もあった。ハートランフトは秩序維持のために州民兵、次いで正規軍を召集した。フィラデルフィア、レディング、ピッツバーグでは放火され、特にピッツバーグでは広範囲にわたる鉄道施設と設備が焼失した。連邦軍が平和を回復する前に、スクーカル川沿いで11人が死亡した。ハートランフトは後に、労働組合の承認と請求の仲裁を提案した。

ピッツバーグの民間人と戦うために民兵を召集した知事の前例を懸念したアレゲニー郡の地方検事は、ハートランフトを大陪審の前に出廷させてその理由を説明するよう強要しようとした。ハートランフトが出廷を拒否すると、裁判所はハートランフトを支持した。この判決は「ハートランフト判決」として知られるようになった。

ハートランフトは1879年に故郷のモンゴメリー郡に戻り、米国郵便局長に就任した。その後、フィラデルフィアの港湾徴税官に任命された（1881年 - 1885年）。^[10]また、自身が設立に尽力した ペンシルベニア州兵の指揮官に再任された。

1886年8月26日、ハートランフトは1861年の第一次ブルランの戦いでの勇敢な行動により名誉勲章を授与された。

ジョン・ハートランフトはノリスタウンで亡くなり、ノリスタウン近郊のペンシルバニア州ウェスト・ノリトン・タウンシップにあるモンゴメリー墓地に埋葬された。ペンシルベニア州兵は後に彼の墓に オベリスクを建てた。

ペンシルバニア州兵師団の指揮官はジョージ・R・スノーデンが引き継いだ。^[11]

ハリスバーグのペンシルベニア州議会議事堂の隣にハートランフトを称える騎馬像が設置された。^[12]南北戦争北軍退役軍人の息子たちのキャンプ第15はハートランフトにちなんで名付けられている。ピーターズバーグとビックスバーグの大理石の記念碑はハートランフトの南北戦争での功績を称えている。ノリスタウンの小学校は知事にちなんで名付けられ、フィラデルフィアの別の小学校も知事にちなんで名付けられている。

フィラデルフィアの北のハートランフト地区と、スポーツ複合施設に近い南フィラデルフィアのパッカーパーク地区の通りも、彼にちなんで名付けられている。ペンシルベニア州立大学ユニバーシティパークキャンパスの学生寮も彼にちなんで名付けられている。ペンシルベニア州モンゴメリー郡の3つの通りも彼にちなんで名付けられている。最初の通りはノリスタウンにあり、彼が埋葬されている墓地に通じる通りである。他の通りは近くのイーストノリトンタウンシップと、アッパーダブリンタウンシップのフォートワシントンにある。ピッツバーグのブルックライン地区の通りも彼にちなんで名付けられている。

1899 年以降、ジェネラル・ハートランフトの葉巻ブランドはハリスバーグの CE ブレア・アンド・サンズ社によって製造されました。

階級および所属: 第 4 ペンシルベニア民兵隊大佐。場所および日付: バージニア州ブルラン、1861 年 7 月 21 日。入隊場所: ペンシルベニア州ノリスタウン。出生: 1830 年 12 月 16 日、ペンシルベニア州ニューハノーバー タウンシップ。発行日: 1886 年 8 月 26 日。

引用：

任期満了後も自ら志願して副官として戦闘に参加し、混乱に陥った数個連隊をまとめ上げる活躍を見せた。

• 名誉勲章受賞者一覧
• アメリカ南北戦争名誉勲章受賞者一覧: G–L
• アメリカ南北戦争の将軍一覧（北軍）

• アイヒャー、ジョン H.、アイヒャー、デビッド J.、『南北戦争の最高司令部』、スタンフォード大学出版局、2001 年、ISBN 0-8047-3641-3。 
• Sauers, Richard A.、「John Frederick Hartranft」、Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History、Heidler, David S.、および Heidler, Jeanne T. 編、WW Norton & Company、2000 年、ISBN 0-393-04758-X。 
• ソマーズ、リチャード J.、『リッチモンドの贖い：ピーターズバーグの包囲』、ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ、1981 年。
• エドワード・スティアーズ・ジュニア、ハロルド・ホルツァー編『リンカーン暗殺の共謀者たち：ジョン・フレデリック・ハートランフトの書簡集に記録された監禁と処刑』ルイジアナ州立大学出版、2009年、ISBN 978-0-8071-3396-5 
• ワーナー、エズラ J.、「Generals in Blue: Lives of the Union Commanders」、ルイジアナ州立大学出版、1964年、ISBN 0-8071-0822-7。 

• 「リンカーン暗殺の共謀者たちの刑務所長を務めていた頃のハートランフトの記録」。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月29日閲覧。
• 「ハートランフト、ジョン・フレデリック」 。アメリカーナ百科事典。1920年。
• 「ジョン・F・ハートランフト」。名誉勲章受賞者の称号。Find a Grave 。2010年9月2日閲覧。
• インターネット アーカイブにある John F. Hartranft の著作または John F. Hartranft に関する作品