ジョン・ゴードン（商人）

ジョン・ゴードン（1710年頃 - 1778年）は、スコットランド出身のロイヤリストのイギリス商人であり貿易商で、長年サウスカロライナに住んでいた。1760年頃にチャールズタウンに定住し、1759年から1773年にかけては、ネイティブアメリカンのハンターから供給される鹿皮の主要輸出業者であった。^[1]ゴードンは大西洋横断奴隷貿易にも参加したが^[2]、捕虜となったアフリカ人の主要な輸入業者ではなかった。

ジョン・ゴードンはチャールズタウンとサバンナ、そしてイギリス領東フロリダで商売をしていた。チャールズタウンのゴードンとサバンナのジョンとジェームズ・グラハム兄弟が率いるスコットランド人貿易商の地域ネットワークは、政府役人^[3] （その多くは政治的につながりのあるスコットランド人仲間）とインディアン部族、主にクリーク族との間の連絡役を務めた。^{[4]ゴードンはまた、当時南東部で最も裕福なインディアン貿易商であった}ジョージ・ガルフィン の商業活動を保証していた。ガルフィンの貿易会社はチャタフーチー渓谷とカウェタの部族の町で優勢であった。^[5]

ゴードンは、メアリー・マックイーンとアバディーンシャーのジョン・ゴードンの息子で、1736年にアメリカに渡ったようである。おそらく、ジョン・ウェスレーとその兄弟チャールズをアメリカに運んだのと同じ船団で、船シモンド号に乗ったインヴァネス出身の130人のハイランド・スコットランド人の一人だったと思われる。 ^{[6]彼らは、}ジェームズ・オグルソープ将軍が設立したジョージアの新植民地に移住するために集められた、いわゆる「大出航」移民団の一部であった 。 ^[7]セント・シモンズ島の最初の移民と、1736年にフレデリカ砦に駐留していた兵士のリスト には、移民と兵士の両方であったジョン・ゴードンが含まれている。^[8]サウスカロライナ州ボーフォートのセントヘレナ教区の登録簿にある1751年の結婚記録では、彼の階級は大尉とされている。^[9]

ゴードンはジョージ王戦争（1740-1748）の時期に、フレデリカ砦に駐屯していたオグルソープ連隊に物資を供給することで起業家としてのキャリアをスタートさせた。連隊が解散すると、彼はサウスカロライナに移り^[10]、やがて植民地で有数の鹿皮商人となった^{[11] [12]} 。ジョージア植民地の経済見通しは1759年までにかなり改善していたため、ゴードンは事業拡大を決意し、亡くなった長年のパートナーの義理の息子であるトーマス・ネザークリフトを責任者とするサバンナに事務所を開き、鹿皮取引のかなりの部分をその地で処理した。そこでゴードンは埠頭の区画を購入し、地元の造船所に投資し、利益の出る商業取引以外にも、サウスカロライナのドーフスキー島にあるプランテーションなど、いくつかのプランテーションの設立を含む地域活動に携わった^[13]。^[14]

1750年代、エリオット・アンド・ゴードン社はボーフォートとジョージア間の貿易で最も活発だった。ジョン・ゴードンがボーフォートの業務を管理し、弁護士で土地投機家のグレイ・エリオットがジョージア州サンベリーの事務所を運営した。会社は1760年に解散し、エリオットはジョージア州の副監査役となった。^[15] ボーフォートとジョージア間の貿易でゴードンは裕福になり、プランテーションを売却し、「ボーフォート湾に面した台所、馬小屋、倉庫などを備えた非常に便利な住居」を宣伝し、家族とともにチャールズタウンに移住した。^[16]

1760年代、サウスカロライナ植民地は、ボーフォートのベイストリートの南側にある低水位の土地の所有権を、通常はフランシス・スチュアートやジョン・ゴードンのような商人に与えました。地元の商人は米や藍を売買し、町民に必需品を供給するために乾物店を経営していました。^[17]

サウスカロライナ州の農園主はジョージア州への稲作普及に主導的な役割を果たしていたが、1751年にジョージア州の奴隷制禁止が廃止されると、スコットランドの商人とインディアン貿易業者がサバンナ川やその他の塩水湿地帯で奴隷制を利用した潮汐稲作をジョージア州に導入する先駆者となった。^[18]

1762年、ゴードン、彼のパートナーであるサンベリーのグレイ・エリオット、ジョン・マリンは、サバンナの向かいにあるハッチンソン島で、以前は1エーカーあたり数シリングで売られていた1300エーカーの土地を購入しました。^{[19]そこで彼らは}サバンナ川沿いの800エーカーの土地を稲作のために開発しました。 ^[20]

1757年末頃、モーゼス・リンドは奴隷船リンド・パケットをジョン・ゴードンに売却した。^[21]ジョン・ゴードンを含むチャールズタウンの商人の連合は、リゾルブ・スミスが船長を務める80トンのチャールズタウンのジェネラル・ウルフ号を購入した。他の投資家はジョン・ポーグ、ジョン・マックイーン、ジョン・トランズ、ジョン・グレッグであった。この船は、ベンジャミン・スミスが指揮するイギリスの私掠船チャーミング・ネリーがフランスから奪ったものであった。^[22]

スクーナー船タイビーは、ボーフォートのゴードンのために定期的に沿岸貿易を委託されており、ポートロイヤルでよく見かけられた。 ^[23]独立戦争中、愛国者大陸協会は、ブリッグ船ボーフォートがサウスカロライナの製品をジョージアに密輸することでイギリスに対する貿易禁輸を逃れているのではないかと疑っていた。1776年後半、ボーフォートは、ゴードンの仲間であるロイヤリスト商人ウィリアム・パントンのために、セントオーガスティンへの定期航路で商品を密輸した。^[24]

1763年のパリ条約調印後、フロリダのスペイン人の大量撤退が迫っていたため、ゴードンはフロリダで土地を獲得するチャンスだと考え、売却を切望していたスペイン人地主から広大な土地を取得することについて、フロリダ州セントオーガスティンの商人ジェシー・フィッシュと連絡を取った。ゴードンは必要な資金を調達し、1763年8月にその都市に到着した。同年9月と10月に、2人の投機家は出発するスペイン人から数十万エーカーの土地を購入した。^[26]

フロリダのスペイン総督メルチョール・フェリウは、土地がイギリス国民に売却される前に、すべての土地所有権の有効性を確認することを決意した。総督と王室財務官フアン・エステバン・デ・ペーニャが署名した証書には、土地のスペイン人所有者が正当な所有権を持ち、パリ条約に従ってゴードンとフィッシュがそれらの土地の「真正かつ合法的な所有者および占有者」になったことが明記されていた。^[27]

フロリダノス、つまりフロリダのスペイン国民は、パリ条約の条項により、18か月の期間内にその財産をイギリス国民に売却することが認められたが、買い手はほとんど見つからず、^[28]スペインの代理人はセントオーガスティンの財産を処分することができなかった。最後の移民が去った後、元王室会計局長（オフィシャル・マヨール・デ・ラ・ロイヤル・コンタドゥリア）のファン・ホセ・エリージョ・デ・ラ・プエンテが、残っていたスペインの財産を処分する任務を帯びてハバナからセントオーガスティンに戻った。^[29] 入植したイギリス兵はほとんどお金を持っておらず、民間人はイギリス王室から土地を直接付与されることを望んだため、^[30]スペインの不動産を取得することに興味を持つ者はほとんどいなかった。^[31]このような状況下で、将来の売却が不確実であったため、デ・ラ・プエンテは最終的に、売れ残ったスペインの財産すべてをその所有者の代理人となる代理人に譲渡せざるを得なかった。^[32] 1764年7月、セントオーガスティンとその周辺の約200の土地に相当する家屋、区画、土地のほとんどがデラプエンテからフィッシュに譲渡されました。^[33]

フィッシュとゴードンは共同の土地投機に失敗し、彼らの主張は英国当局に認められなかった。^[34]当時チャールズタウンの商人で奴隷商人^{[35]だったゴードンは、フィッシュ[33]}と提携して代理人を務めていた。^[36] 2人の投機家は主に国を去るスペイン人から土地を購入したが、英国当局は証書の登録を拒否した。当局はカトリック教会の財産の譲渡を完全に無視し、1763年の条約の条項を無視してそれらを所有し始めた。スペイン王室は教会と国家のパトロナート・リアル関係において所有権を持っていたため^[37]、フロリダの主権を握っていた英国王の名において同じ特権が主張された。教会領地を含むセントオーガスティンのすべてのティエラ・レアルレンガ（王室の土地）は、こうして英国王室に返還された。カトリック教会と2つのパートナーは、その後、取引で建物とすべての土地を英国政府に引き渡すよう要求された。イングランドからの命令により、スペインの司教の家はイングランド国教会の使用のために接収され、町で最も良い井戸があったセントフランシス修道院はイギリス軍の宿舎にされ、古い基礎の上に広大な兵舎が建てられた。^[38]

イギリス領東フロリダの初期の植民地化の試みは、特に州都セントオーガスティンで、広大な土地を所有していたジェシー・フィッシュやジョン・ゴードンのような投機家によって妨害された。^{[39] [40] [41]フィッシュとゴードンは、}セントジョンズ川の両岸の460万エーカーの広大な土地の所有権を主張した。^[42]南はポンセ・デ・レオン入江、西はアラチュアまで、タンパ湾地域のかなりの部分を含む。貿易およびプランテーション委員はフィッシュとゴードンの「見せかけの購入」の有効性を否定し、代理人に条約の精神に反すると告げた。ジェームズ・グラント知事は彼らの土地付与を認めず^[43]、実際の入植者に土地を分配した。^[33]数年後、アメリカとイギリスの一般紙を通じた多くの申請、大々的な攻撃、^[44]ロンドンの有力な友人の介入、^[45]そして1772年のイギリスへの航海^[46]を経て、ジョン・ゴードンは「共同購入に関するすべての事項を処理する法的権限が自分にある」と主張し、最終的にいくらかの補償を獲得し、フィッシュの取り分を返還したようだ。^[47]

スコットランドのパースシャー出身で、現在はセント・サイモンズ島のフレデリカに住むジェームズ・スポルディングは、セントジョンズ川沿いに2軒のインディアン商店を経営していた。 ^[48] 1軒は東岸、もう1軒は西岸にあった。彼とパートナーのロジャー・ケルソールは、チャールストンのジョン・ゴードンやサバンナの商人バジル・カウパーを通して多くの商品を購入していた。スポルディングとケルソールは、ゴードンとカウパーだけでなく、他の多くの商人と同様に、イギリスに忠誠を誓っていた。アメリカ独立戦争後に2人の商人がバハマに移住した後、後にクリーク族の商社で最も有名になったパントン・レスリー・アンド・カンパニーが、スポルディングとケルソールの店を引き継いだ。

1768年以降、ピコラタとサン・マルコス・デ・アパラチェ（セント・マークス）のイギリス軍駐屯地が放棄されると、ジョン・ゴードンは東フロリダの知事ジェームズ・グラントとインディアン監督官ジョン・スチュアートの援助を得て、これらの場所にジョージ・ガルフィンの貿易商を設立した。ゴードンの倉庫は彼らの店に商品を供給し、^[49]サウスカロライナ、ジョージア、フロリダの広大な貿易ネットワークがパントン・レスリー・アンド・カンパニーの基礎を築き、同社は南部の辺境で最大の商業会社となった。^[50]ウィリアム・パントンとジョン・フォーブスは、1776年より前にゴードンのチャールストンの会社を通じてスポルディングとそのパートナーたちと取引していた。パントンは1765年から1772年までゴードンの事務員を務め、その後ゴードンは彼を弁護士の一人に任命した。^[51] フォーブスはゴードンの母方の甥であった。^[52]パントンとフォーブスはパントン・レスリー・アンド・カンパニーの創立パートナーの2人であった。

ゴードンは、チャールズタウンのタウンハウスに住んでいないときは、市街地郊外のプランテーションであるベルヴェデーレに別荘を構え、家族とともにそこに住んでいた。^[53]植物学者のジョン・バートラムとその息子ウィリアムが南部諸州を旅行中にこの街を訪れたこと、そして「あの未開の地のインディアンの町を通過するときに」クリーク族やチカソー族インディアンの間をスムーズに移動できる友人への紹介状をゴードンが彼らに渡したことについて語っている。

1765 年 1 月 4 日付けのチャールストン宛の手紙で、彼はアダム・ゴードン卿が同席していたこと、そして彼が植物学に関心を持っていたことを述べている。^[54]ジョン・ゴードンとアダム・ゴードン卿は親戚関係にあったようで、おそらくアバディーンシャーのゴードン家の血筋で従兄弟同士だったと思われる。しかし、アダム卿が 1764 年 12 月 9 日にチャールズタウンで書いた、イギリス領アメリカ植民地を巡回した際につけたノートには、ジョン・ゴードン卿を「立派な地主であり友人」と記しているが、そのような家族関係については触れられていない。ただし、ジョン・ゴードンの 2 人の娘については触れている。^[55]

アダム卿はアメリカ旅行の記録に残した日記の中で、ジョン・ゴードンが領有権を主張したタンパ湾周辺の土地について簡単に記述し、メキシコ湾からセントジョンズ川までフロリダを横断する水路を建設する可能性について言及している。^[56]

ゴードンはチャールズタウン聖セシリア協会の会長を務めた。この協会は音楽家の雇用を含む音楽リサイタルの開催を支援するために結成された組織である。聖セシリア協会による音楽家募集の最初の広告は、1771年4月10日から17日のサウスカロライナ・アンド・アメリカン・ジェネラル・ガゼットに掲載された。本文は4月11日のものである。^[57]

ジョン・ゴードンは1751年にボーフォートのセントヘレナ教区教会で最初の妻エリザベス・ライトと結婚した。^[59]二人の間にはエリザベスとサラという二人の娘が生まれたが、^[60]他の二人の子どもは幼くして亡くなった。長女エリザベス・ゴードンは1770年にニューヨークでニューヨーク州最高裁判所判事ウィリアム・スミスの息子ジョセフ・スミスと結婚した。^[61]

1767年3月10日、ゴードンは2番目の妻、ウィリアム・スミスの娘キャサリン・スミス（1743年 - 1775年）と結婚した。彼女は1776年12月8日に亡くなり^[62]、チャールストンのサーキュラー教会の墓地に埋葬された。1775年に彼女が亡くなった後、ゴードンは子供たちを連れてイギリスに戻り、1788年にフランスのボルドーで亡くなった。そこでは病弱な親戚に付き添っていた。彼の幼い子供たちは父親の家族と一緒に暮らし、育てられた。キャサリンとの間に生まれた3人の娘のうち2人、メアリーとジェーンは、ジェームズとエドウィン・ガードナー兄弟と結婚し、子供をもうけた^{[63] 。}

ジョン・ゴードンの乳児期を生き延びた唯一の息子は、2番目の妻キャサリンとの間に生まれたアダム・ゴードン（1770年 - 1841年）である。アダムはハートフォードにあるジョン・カー博士の私立学校で教育を受け、^{[64]ロンドンの}植民地省に勤務し、アメリア・ワッツと結婚したが、 1841年4月にミドルセックス州マンチェスター・スクエアで子供を残さずに亡くなった[64 ^{] 。[65]}

ジョン・ゴードンは1778年3月4日にボルドーで亡くなり、妻のキャサリンは1775年12月15日に亡くなっていた。 ^{[66] 1774年7月28日、}ブリストルでゴードンが残した遺言では、「東フロリダの彼のすべての土地」をロンドンの商人ウィリアム・グリーンウッドとウィリアム・ヒギンソンに残した。彼らは、それらの土地に対する王室からの補償を求める彼の長年の請求を追求し、その収益を使って故ジョン・マックイーンと他の人々の遺産に対する彼の負債を清算するよう委託された。グリーンウッドとヒギンソンは遺言執行者に任命された。^[67]

1777年12月4日、ウェストミンスターでなされた遺言の補遺では、最初の結婚で生まれた2人の娘エリザベスとサラにサウスカロライナ州プリンスウィリアム教区の土地を、義理の妹マーガレット・スミスに100ポンドを与えるとされていた。信託受遺者であるジョージア州のジョン・スミスとチャールズタウンのトーマス・フォーブスは、負債を返済するために土地を売却し、残りを子供たちのメアリー、アダム、キャロライン、ジェーンで分割する責任を負っていた。^[68] 彼はジョン・スミス、トーマス・フォーブス、ウィリアム・パントン、ジョン・トランズをアメリカでの遺言執行者に任命し、ジョージア州出身で現在はミドルセックス州ナイツブリッジにいるグレイ・エリオットと、イギリス国内のみの遺言執行者としてグリーンウッドとヒギンソンに加わった。