ジョン・デイヴィス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| カリフォルニア州中部地区連邦地方裁判所判事 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :1986年6月9日~1998年7月18日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 任命者 | ロナルド・レーガン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | シンシア・ホルコム・ホール | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジョン・F・ウォルター | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | ジョン・グリフィス・デイヴィス 1929年5月17日オーストラリア 、ニューサウスウェールズ州ウィロビー[ 1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 2020年3月24日(享年90歳)[2] カリフォルニア州パサデナ、アメリカ合衆国 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 | マージェリー・M・フォリンジャー[3] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育 | ミシガン大学 ( BA ) UCLAロースクール ( LL.B. ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツキャリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルチーム | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 6フィート4インチ(1.93メートル) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 193ポンド(88キログラム) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | 水泳 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ストローク | 平泳ぎ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 大学チーム | ミシガン大学 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ジョン・グリフィス・デイヴィス[9](1929年5月17日 - 2020年3月24日)[2]は、オーストラリア系アメリカ人の水泳選手であり、アメリカ合衆国連邦判事であった。 1940年代から1950年代にかけて平泳ぎの選手として活躍し、 1952年ヘルシンキオリンピックの200メートル平泳ぎで金メダルを獲得し、200ヤード平泳ぎ(短水路)[10]で世界記録を樹立し、200メートル平泳ぎ(長距離水路)で世界タイ記録を樹立した。競泳選手を引退した後、カリフォルニア州で弁護士となり、アメリカ人に帰化した後、 1986年にロナルド・レーガン大統領からカリフォルニア州中央地区連邦地方裁判所の連邦地方判事に任命され、ロドニー・キングへの暴行容疑で起訴されたロサンゼルス市警の警官の裁判長を務めた。[2]
水泳選手としての経歴
デイヴィスは、1946年にマンリーで開催されたニューサウスウェールズ選手権の平泳ぎの2種目に出場し、優勝した。1947年にはフォーブス・カーライルの指導を受け始め、オーストラリア選手権の220ヤード平泳ぎで優勝したほか、ニューサウスウェールズの3x110ヤードメドレーリレー優勝にも貢献した。1948年のオーストラリア選手権でも連勝し、 19歳で1948年ロンドン夏季オリンピック代表に選ばれた。オリンピックに先立ち、ロンドンで2つのレースに優勝。200メートル平泳ぎでは、予選で2位、準決勝で4位となり、オーストラリア記録の2分44秒8で決勝に進出。決勝ではオーストラリア新記録を樹立し、4位でフィニッシュ、2分43秒7のタイムをマークした。[11]彼のタイムは銅メダリストのタイムよりも速かったが、審査員は彼を4位にランク付けした。
オリンピック後、デイヴィスはミシガン州アナーバーのミシガン大学に入学し、殿堂入りコーチのマット・マンの指導の下でトレーニングし、2度オールアメリカンに選ばれた。[12]当時は水泳選手向けの奨学金制度がなかったため、彼は皿洗いや国際学生センターでの勤務で生計を立てながら、政治学の学位を取得しようとした。マンはまた、デイヴィスの泳法を変え、カーライルの均等ペースのレースから序盤攻めの泳法へと変えた。デイヴィスは1948年のNCAA選手権の200ヤード平泳ぎで2位になったが、1949年と1950年は入賞を逃した。1951年にAAU全国屋外選手権の200メートル平泳ぎで優勝し、1952年にはNCAA選手権の200ヤード平泳ぎ短水路で世界新記録2分21秒9 [10]を樹立して優勝し、AAU全国室内選手権の200メートル平泳ぎでも優勝した。オーストラリアオリンピック連盟は彼にオーストラリア選手権の免除を与え、1952年ヘルシンキ夏季オリンピックに出場させた。オーストラリアチームの他のメンバーがタウンズビルでトレーニングする間、彼はチームメイトのジョン・マーシャルと共にイェール大学でロバート・キファス監督の下でトレーニングした。
デイヴィスは、今年初めに200ヤード平泳ぎ(短水路)の世界記録[10]を樹立した後、優勝候補としてヘルシンキに到着したが、オリンピックの1週間前にタイムトライアルで芳しくなかったため、1日1キロメートル未満のトレーニングと20時間の睡眠に制限せざるを得なかった。デイヴィスは予選で最速ではなかったが、予選でジェリー・ホランが樹立したオリンピック記録を破った。デイヴィスは、均一なペースで泳ぎ、100メートル地点で2秒以上遅れをとったが、ライバルたちを追い抜いて、米国のボーエン・スタスフォースを0.3秒差でかわし、自身の新オリンピック記録を更新し、3位だったドイツのヘルベルト・クラインが樹立した2分34秒4の世界記録(長水路)とタイになった。[13] [14]デイヴィス、スタスフォース、クラインの3人は、1953年にこの泳法が分岐する前、200m平泳ぎ(長距離)で史上2分35秒を上回った唯一の3人の水泳選手であった。
法律家としてのキャリア
デイヴィスは1959年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)法科大学院を卒業した。 [15]彼は1960年に米国市民権を取得した。[15]
1986年4月22日、デイヴィスはロナルド・レーガン大統領によって、 シンシア・ホルコム・ホールが退任したカリフォルニア州中央地区連邦地方裁判所判事のポストに指名された。デイヴィスは1986年6月6日に米国上院で承認され、1986年6月9日に任命された。[16]
1991年1月、デイヴィスは全米芸術基金の助成金のわいせつ禁止条項が憲法の言論の自由条項に違反していると判断した。[17] [18] 1996年4月、デイヴィスは陪審員の指示に欠陥があったため、貯蓄貸付組合スキャンダルへの関与で有罪となったチャールズ・キーティングの州での有罪判決を覆した。 [19] [20] 1998年6月、デイヴィスはカリフォルニア州オレンジ郡の破産を引き起こした責任を問われ、メリルリンチが支払うことに同意した4億ドルの和解金の調停を行った。[21]
1993年、デイヴィスはロドニー・キングを殴打した罪でロサンゼルス市警の警官4人の連邦再審を主宰した。[15]ステイシー・クーンとローレンス・パウエルの2人の警官が有罪判決を受けた。[22]米国連邦量刑ガイドラインは、犯罪者らに最高10年の懲役を勧告している。[23]代わりに、デイヴィスは犯罪者らに30ヶ月の刑を言い渡した。[22] [24]デイヴィスの量刑は 、1994年8月に米国第9巡回区控訴裁判所によって量刑ガイドライン違反を理由に取り消された。[22] 1996年2月、その判決自体が米国最高裁判所によって覆され、デイヴィスは裁量権を乱用していないと判断された。[25]
デイヴィスは元警察官らに言い渡した判決の軽さについて広く世論の批判にさらされた。[26] 下院議員マキシン・ウォーターズは判決を「軽い処罰」と呼んだ。アメリカ自由人権協会のジョセフ・ダフは判決を「司法の茶番」と呼んだ。
晩年
デイヴィスは2020年3月24日に癌のため90歳で亡くなった。[27]
元連邦地方裁判所判事ロバート・C・ボナーは元同僚についてこう語っている。「彼は史上最高の連邦判事の一人で、私が知る限り連邦判事になった唯一のオリンピック金メダリストです。私の見解では、彼はロドニー・キングを殴打した警察の連邦公民権裁判を優れた方法で処理し、ロサンゼルスを救った判事でした。私たちは偉大な判事と良き友人を失いました。彼は裁判官に任命される前は優れた弁護士でもありました。」[2]
栄誉
デイヴィスは1984年に国際水泳殿堂入りを果たし、[28] 1992年にはオーストラリアスポーツ殿堂入りを果たした。 2000年にはオーストラリアスポーツメダルを受賞した。 [9] [29]
メモを記録する
1953年にバタフライ平泳ぎが別種目に分かれる前は、200メートル平泳ぎの世界記録は、短水路プールでも長水路プールでも達成可能だった。FINAは200メートル平泳ぎの世界記録を1つしか認めていなかった。1952年の米国オリンピックブックには、200メートル平泳ぎの世界記録は、短水路プールで泳いだハーバート・クラインの2分27秒3であると記載されている。記録が今日のように長水路プールと短水路プールで計測されていたとしたら、デイヴィスは1950年8月13日、ドイツのゲッピンゲンで行われた1952年オリンピック決勝でハーバート・クラインが樹立した2分34秒4の長水路世界記録と同記録だったことになる。[13]
参照
参考文献
- ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "John Davies". Olympics at Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「ジョン・G・デイヴィス、90歳、米国地方裁判所退職判事、死去」www.metnews.com。
- ^ 連邦任命に関する確認公聴会:連邦司法および司法省への任命に関する確認公聴会に関する、米国上院司法委員会、第99議会、第1会期の公聴会。S . HRG。; 99-141 PTS。1-4。ワシントン。1985年3月31日。hdl:2027/umn.31951d00819117z。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ 1951年3月28日 B3ページ
- ^ ニューヨークタイムズ 1952年4月6日 S1ページ
- ^ ニューヨークタイムズ 1951年4月8日 159ページ
- ^ ロサンゼルス・タイムズ 1948年9月5日 11ページ
- ^ ニューヨークタイムズ 1952年3月30日 S1ページ
- ^ ab 「Davies, John Griffith: Australian Sports Medal」。これは名誉なことだ。2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
- ^ abc シーダーラピッズガゼット 1952年3月29日 4ページ
- ^ 1948年米国オリンピック委員会報告書124ページ
- ^ ミシガン大学水泳・ダイビング記録集 11 ページ
- ^ ab Es fehlt noch die Goldmedaille in Spiegel Online
- ^ 1952年米国オリンピック委員会報告書129ページ
- ^ abc Roberts, Sam (2020年4月6日). 「ロドニー・キング裁判長でオリンピックメダリストのジョン・G・デイヴィス氏が90歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2020年5月1日閲覧。
- ^ 「デイヴィス、ジョン G. – 連邦司法センター」www.fjc.gov。
- ^ 「米判事が芸術助成金のわいせつ禁止条項を違憲と判断」ニューヨーク・タイムズ。1991年1月10日。 2020年5月1日閲覧。
- ^ ベラ・レウィツキー・ダンス財団対フローンマイヤー事件、754 F. Supp. 774 (CD Cal. 1991)。
- ^ ピーターセン、メロディ(1998年2月6日)。「S&Lの崩壊におけるキーティングの有罪判決が再び棄却される」ニューヨークタイムズ。 2020年5月1日閲覧。
- ^ キーティング対フッド事件、922 F. Supp. 1482(CD Cal. 1996)。
- ^ ウェイン、レスリー、ポラック、アンドリュー(1998年6月3日)。「訴訟終結、メリルリンチがカリフォルニア郡に4億ドルを支払う」ニューヨークタイムズ。p. A1 。 2020年5月1日閲覧。
- ^ abc Greenhouse, Linda (1996年6月14日). 「最高裁判所:量刑;裁判所はキング事件の判決を支持」ニューヨークタイムズ. 2020年5月1日閲覧。
- ^ マイダンス、セス(1993年8月6日)。「Behind Beating Sentence: Guidelines and Sympathy」ニューヨークタイムズ。 2020年5月1日閲覧。
- ^ 米国対クーン事件、833 F. Supp. 769 (CD Cal. 1993)。
- ^ 「Koon v. United States」Oyez Project . 2020年5月1日閲覧。
- ^ 「ロドニー・キング、自分を殴った警官に対する判事の判決を激しく非難」Jet誌. 第84巻第17号. ジョンソン出版会社. 1993年8月23日. p. 18. ISSN 0021-5996 . 2020年6月5日閲覧。
- ^ロバーツ、 サム(2020年4月6日)。「ロドニー・キング裁判長でオリンピックメダリストのジョン・G・デイヴィス氏が90歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年9月3日閲覧。
- ^ “ジョン・デイヴィス(オーストラリア)” ISHOF.org .国際水泳殿堂. 2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月16日閲覧。
- ^ 「ジョン・グリフィス・デイヴィス」。オーストラリアスポーツ殿堂。 2020年9月25日閲覧。
出典
- アンドリュース、マルコム(2000年)「オリンピックにおけるオーストラリア」シドニー、ニューサウスウェールズ州:ABCブックス。pp.124-125。ISBN 0-7333-0884-8。
- ハウエル、マックス(1986年)。オージーゴールド。アルビオン、クイーンズランド:ブルックスウォータールー。pp.66-68。ISBN 0-86440-680-0。
- Wallechinsky, David および Jaime Loucky (2008)。「水泳 (男子): 200 メートル平泳ぎ」。『オリンピック完全版 - 2008 年版』。ロンドン: Aurum Press, Limited。929 ページ。
