ヨハン・ダークセン | |
|---|---|
2014年のダークセン | |
| 生まれる | ヨハネス・ゲリット・ダークセン 1949年1月31日 ヘテレン、オランダ |
| 国籍 | オランダ語 |
| 職業 | スポーツジャーナリスト、評論家、アナリスト 、出版者、編集長、作家、コラムニスト、テレビ司会者 |
| 知られている | Voetbal International (雑誌) Voetbal International (テレビ番組) |
| 注記 | |
ヨハネス・ゲリット・「ヨハン」・デルクセン(1949年1月31日生まれ)は、オランダのスポーツジャーナリスト、元サッカー選手。1966年から1978年まで、ゴー・アヘッド・イーグルス、カンブール、フェーンダム、HFCハールレム、SVメッペン、MVVマーストリヒトの6つのクラブでプロサッカー選手として活躍。サッカー選手としてのキャリア中および引退後は、サッカーを専門とするスポーツジャーナリストとなった。2000年から2013年に引退するまで、オランダで最も著名なサッカー雑誌であるVoetbal Internationalの編集長を務めた。デルクセンはVoetbal Internationalで勤務中、引退後はRTL7のVoetbal InternationalやVeronica TVのVeronica Insideでテレビのサッカー解説者を務めた。
若いころ
ダークセンは、ヘルダーラント州ヘテレンでプロテスタントの家庭の一人っ子として生まれました。彼は、父親が仕事でも家庭でも非常に厳格な警察官だったと述べています。父親は、彼がドラマーではなくプロのサッカー選手になることを望んでいたとダークセンは述べています。ダークセンはすでに地元のサッカーチーム SDOO ヘテレンのメンバーでした。
彼が10代の頃、家族はドレンテ州に引っ越し、その後アマチュアサッカークラブのニュー・ブイネンとロルダー・ボーイズでプレーした。その後、ダークセンはデーフェンターに移り、プロサッカークラブのゴー・アヘッド・イーグルスのユースアカデミーに入団した。[2] [3]
クラブキャリア
ゴー・アヘッド・イーグルス(1966–1968)
ゴー・アヘッド・イーグルスは、オランダで最も成功したユースアカデミーの一つを持つことで知られていた。ダークセンは、オエキ・フケマ、アンドレ・ファン・デル・ライ、ゲル・フェールマン、ヘルマン・ティーゼリンク、タイニー・ブロアースとともに、クラブの寄宿学校に通っていた6人の選手の一人でした。 [2] 1968年、19歳の左サイドバックはカンブールと1年契約を結びました。[4]
カンブール(1968年 - 1972年)
彼は1968年8月1日にPECズヴォレとの親善試合でデビューし[5]、すぐに荒っぽいプレースタイルで知られる信頼できるディフェンダーに成長した。彼の契約は後にさらに1年間延長された[6] 。
フィテッセとの試合で膝を負傷し、オランダ軍サッカーチームからの招待を断らざるを得なくなった。翌シーズンが始まるまで復帰することはなかった。兵役を終えた後、カンブールはセミプロのクラブだったため、彼は繊維販売員として働いた。[7] 1972年の夏、ダークセンはフェーンダムに移籍した。[8]
ヴェーンダム(1972–1975)
1973年、フェーンダム対カンブールのアウェー戦で、ダークセンは審判のジェラルド・ヨンカーからイエローカードを受けた。その後、ダークセンは練習試合でカンブールのセンターバック、シエツェ・フィッサーに突進するという厳しいファウルを犯し、フィッサーは重傷を負ったが、ヨンカーはダークセンを退場させなかった。カンブールはダークセンに罵声を浴びせ、ダークセンは群衆に中指を立てた。警察はその後、フェーンダムが安全に帰国できるよう門を閉めた。カンブールが3対1で勝利した。[9]
傍観者によると、ダークセンはカンブールの選手たちを「本当に痛めつける」と脅したという。ダークセンの告発は、ピッチ上で見られる暴力的な行為についての議論に火をつけた。[10] [11]ダークセンは罰金(150fl)と4試合の出場停止処分を受けた。同僚のディック・ナンニンガ(3試合、100flの罰金)とヤン・ボント(1試合、100fl)も仲裁委員会によって処罰された。[12]
1週間後、フェーンダムはヨハン・デルクセンを移籍リストに加えた。フェーンダムはカンブール戦での彼の行動が「我慢の限界」だったと述べた。[13]
FC VVVとの移籍金1万5000ポンドの噂があったが[14]、契約は成立せず、ダークセンはフローニンゲンにもう1シーズン留まった。1年後、彼はフェーンダムから解放された。彼は報道陣に対して、エールステ・ディヴィジでプレーできるほどの実力があるのは(彼自身を含めて)5人の選手だけだと述べた[15]。
1975年1月の移籍期間に、ハールレムはダークセンと半年契約を結んだ。[16]
ハールレム(1975–1976)
ダークセンはすぐに印象を残し、ハールレムの守備陣が欠いていた連携を築き、契約は1年延長された。[17]ダークセンの活躍により、ハールレムは1975-76シーズンのエールステ・ディヴィジで優勝し、エールディヴィジへの昇格を果たした。[18]
SVメッペン(1976–1977)
1976年、彼はドイツサッカー第3部オーバーリーガ・ノルトでプレーしていた西ドイツのチームSVメッペンと契約した。エメンに住んでいたダークセンは、より地元のクラブでプレーしたいと考えていた。メッペンはドイツとオランダの国境を越えたところにあり、ハールレムはオランダ西部に位置していた。[19] [20]
1976年11月、ダークセンはVIとNCRVの共同主催のフットサル大会「ミニ・フットボール・ショー」(ミニ・フットボール・ショー)に北オランダ代表としてテレビ出演した。[21] 1977年、ダークセンは北オランダ代表のコーチに任命された。[22]
彼は8ヶ月間プロサッカー選手としてプレーしなかった。1977年春、彼はMVVマーストリヒトと契約を結んだ。28歳のディフェンダーはシーズン終了までの暫定契約を結んだ。彼はシカゴ・スティングとの契約満了のためアメリカへ旅立ったジョン・ウェブの代わりとして契約された。[23]
MVVマーストリヒト(1977)
ダークセンは長い間サッカーをしていなかったが、最初の試合では非常に良い成績を収めた。彼のマネージャーであるジョージ・クノーベルは「ヨハン・ダークセンには非常に満足している。彼にはこのようなことに対処する経験がある」と述べた。[24] Voetbal Internationalに掲載された記事で、ダークセンは「エールステ・ディヴィジの創造的な選手たちが自由に自分の仕事を練習できないなんて、世界はどうなっているのか」と問いかけ、その後広く批判された。[なぜか? ]ダークセンはエールステ・ディヴィジで最も攻撃的な選手の一人として注目された。[25]
キャリア統計
ジャーナリストとしてのキャリア
プロサッカー選手としてのキャリアを終えた後、彼は主にジャーナリストとしてのキャリアに専念した。デクセンは地方紙「ダグブラッド・デ・ノールト=オースター」で執筆を始め、後に「ウィンショター・クーラント」と「ニューズブラッド・ファン・ヘット・ノールデン」の編集者となった。1977年2月1日から、彼は週刊誌「ヴォートバル・インターナショナル(VI)」に雇用され、2000年からは同誌の編集長を務めた。彼は以前、雇用主の許可なく「ゲリット・ヴェスターズ」や「フリーク・ゾーンチェス」というペンネームを使って、副業としてVIに記事を書いたことがあると告白した。[28] [29]
カンブール事件
ヨハン・デルクセンはVIで、カンブールがオエキ・フエケマの出場停止処分を免れるために多額の金銭を支払ったと主張した。デルクセンによると、フラールディンゲンの選手ヘルマン・デン・ハーグはトイレでカンブールの役員から数枚の紙幣を受け取ったという。デ・フォルクスクラントはKNVB役員ヴァン・ゾンに電話をかけ、彼はその主張を聞いて大笑いしたと述べた。「トイレでお金を配る?どうやってそんなことを思いついたんだ?私は自分の目で見た。カンブールの代表が証人に現金を渡した。トイレではなく、レストランのバーで人前で。大した金額ではなかった。私の記憶が正しければ50フランだった。その数枚の10ギルダー紙幣では、証人全員がロッテルダムからここまで移動しなければならなかったので、証人の費用をまかなうのにさえ足りない。KNVBは1キロメートルあたり0.35フランを支払っている。」 「確かにひどい話だとダークセンは書いているが、それは我々が慣れている話でもある。当時法廷に誰がいたか知りたいか?私ともう一人のジャーナリスト、そしてテープレコーダーを持った男だ。ダークセンはそこにいなかった。おそらくトイレにいたのだろう。」[30]
BV VeendamのCEOに就任
2002年春、ダークセンはフェーンダムの新CEOに就任することに同意した。彼はマネージャーのヤン・コルテと共にクラブを率い、 25年近く勤めたVoetbal Internationalの編集長の職を即座に辞した。 [31]ヘンク・ニーンフイスの後任として紹介されてから2日後、彼はその決断を覆した。彼は退職手続きを理由に提示された契約に同意しなかった。ダークセンはこの契約を「法外かつ恥知らず」と呼んだ。[32]
論争
ダークセンは、様々なテレビ番組でパネリストとして活躍する中で、女性、少数民族、同性愛者コミュニティに対するジョークや発言で時折批判されてきた。[33] [34] 2020年、ジョージ・フロイド殺害事件の余波の中で、オランダのサッカー選手や広告主の一部は、彼がオランダにおける人種差別を軽視し、ズワルテ・ピートの抗議活動参加者が黒人のオランダ人ラッパー、アクワシかもしれないとジョークを飛ばしたことを批判した。[35]ダークセンは、抗議活動参加者とラッパーを皮肉っぽく比較し、後に「アクワシのことは聞いたことがなかった。ダム広場での[ブラック・ライブズ・マター]抗議活動中に、彼が叫んで暴力を煽っているのを見た。あれは平和で良いデモだった。あんな人がデモを乗っ取るなんてあり得るのか?」と煽った。[36]キャスターのベロニカは、ダークセンを叱責することを拒否したが、[35]彼は発言を撤回することも謝罪することもなかった。[37]多くの企業がヴェロニカ・インサイドとの広告契約を見直した。[38] [39]さらに、オランダ代表チームの選手たちは同番組をボイコットすることを決めた。[40]
2022年4月、ダークセンは自身のテレビトークショー「ヴァンダーグ・インサイド」で、フェーンダム在籍中に彼とクラブのゴールキーパーが「意識不明の女性にろうそくで性交した」と述べた。ダークセンによると、「技術的には検察官はその行為を強姦と見なすことができた」という。 [41]ダークセンはこの事件を「若気の至り」と形容した。[41]翌日、オランダの著名人数名がダークセンをテレビから追放すべきだと述べた。[42]オランダの検察は「その番組で議論された可能性のある犯罪行為の真相を明らかにすることを目指した」調査を開始した。[43]ダークセン自身は「当時の時代精神の中で起こったこと」として事件について謝罪を拒否した。 [44] 4月27日、彼は性的暴行の話を撤回し、女性を性交したのではなく、彼女の脚の間にろうそくを入れたと主張した。[45]ヴェンダムのゴールキーパー、ディック・プローガーは、その出来事を思い出せず、その話が真実であるとは想像できないと述べた。[46]ダークセンの同僚であるヴァンダーグ・インサイドのルネ・ファン・デル・ギープとヨハン・ボスカンプは、ダークセンの話は捏造であると主張した。[47] [48]ダークセンとヴァンダーグ・インサイドの同僚は4月29日に番組を辞めたが、2022年5月16日に彼らとヴァンダーグ・インサイドはテレビに復帰した。[1]この事件の刑事捜査は2022年6月2日に終了した。検察はダークセンを尋問したが、事実関係を理由に事件は却下された。立証できなかった。[49]被害者とされる人物は身元が判明していなかったため尋問されなかった。[49]
私生活
ダークセンは3回結婚している。41歳のとき、事故で妻を亡くし、12歳の娘を残してこの世を去った。その後、若い妻と再婚し、娘が一人いる。1年後に離婚。その後、現在の妻と出会い結婚。二人の間には子供はいないが、彼の継子も写真家としてVoetbal Internationalで働いている。ダークセンは共和主義者で、頑固な無神論者である。[50]
音楽
ダークセンの最大の情熱は音楽である。彼はブルースとソウルミュージックのファンである。青年期にオランダのブルースバンド、キュービー&ザ・ブリザーズの歌手ハリー・ムスキーと出会い、彼は彼のアイドルとなった。1972年にバンドは解散したが、1996年にダークセンと実業家のヘンク・アーとヤン・ラーゲンダイクはバンドを復活させることを目的とした財団「キュービー・イズ・バック」を設立した。バンドメンバーは後に再結成し、新しいアルバムを録音し、ツアーは成功と見なされた。[51]
私を感動させるのは音楽だけです。
ダークセンは1970年代後半にアメリカのレコードレーベル、スタックスで働いていた。ハールレムの広報担当官として、彼の仕事には、訪問するアメリカ人ミュージシャンが必要なものをすべて手に入れられるようにすることが含まれていた。彼は、アメリカのソウルアーティストたちとアムステルダムの歓楽街デ・ワレンに毎週のように同行していたことから、冗談で自分自身を「悪名高い売春婦」と呼んでいた。[52]
ダークセンは「楽しい音楽」が嫌いだと述べた。彼にとって音楽は悲しすぎるものではないからだ。ダークセンによると、史上最高のアーティストはアメリカのシンガーソングライター、ミッキー・ニューベリーである。ダークセンはアメリカに移住する計画を立てており、彼はアメリカを「音楽の天国」と呼んでいる。[52] 2012年、彼は死刑を理由にアメリカには移住しないと発言した。
ダークセンがダニー・ヴェラに自身のテレビトーク番組「VI」と「Voetbal Inside」に出演するよう強く主張したことで、ヴェラの音楽キャリアがスタートした。[53]
2014年から2022年5月まで、ダークセンは劇場代理店ATネクストの無給従業員であり、ブルースアーティストのアンサンブルのコンサートツアーではリングマスターを務めていた。[54] ATネクストは、その月の初めにテレビで「意識不明の女性をろうそくで貫く」という話をしたことについてダークセンが謝罪を拒否したため、2022年4月29日にダークセンとのコラボレーションを終了した。[54]
書き込み
ダークセンはサッカーに関する本を数冊執筆している。
- Derksen, J. & Collette, R. (1983) Wiel Coerver: Leerplan voor de Ideale voetballer、アムステルダム: Elsevier。ISBN 978-90-10-04796-0 [55]
- Derksen, J.、Coerver, W.、Lehmann, M. (1984)。サッカー技術: ドリベルンとトリクセン、パッセンとシーセン。ミュンヘン。ウィーン;チューリッヒ : BLV-Verlagsgesellschaft。ISBN 3-405-12952-4 [56]
- Derksen, J.、Coerver, W.、Nieuwenkamp, H. J. (1986)。スコア: 生産性と魅力を追求します。アムステルダム : エルゼビア。ISBN 90-10-06076-4 [56]
- Derksen, J.、Hughes, B.、Raucamp, W. (1987)。バリー・ヒュースト:ド・エンターテイナー。アムステルダム:ウィークブラッパーズ。ISBN 90-940092-7-7 [56]
- Derksen, J.、Verkamman, M. (1989)。オランダ エルフタル : 1905–1989 : オラニエの歴史。アムステルダム:ウィークブラッパーズ。ISBN 90-236-7211-9 [56]
- Derksen, J.、Coerver, W.、Arcidiacono, A.、(1990)。目標は、カルチョの技術を管理することです。ローマ:グレマ人。ISBN 88-7605-487-1 [56]
- Derksen, J.、Verkamman, M. (1996)。Het Nederlands elftal : de historie van Oranje 1905–1989。アムステルダム:ルイティング・シットホフ。ISBN 90-245-2605-1 [56]
- Derksen、J. (1998)。リンクスプート。アムステルダム: アントス。アントワープ:イカロス。ISBN 90-76341-91-5 [56]
- Derksen, J.、Nederhof, B.、Van Cuilenborg, C.、Bakker, J. (2000)。2000 年に最高のインタビューが行われました。ナールデン: ストレングホルト。ISBN 90-5860-064-5 [56]
- Derksen, J. & Jansma, K. (2002)。コラムニスト。ナールデン: ストレングホルト。ISBN 90-5860-197-8 [56]
- Derksen, J.、Verkamman, M.、Van den Nieuwenhof, F.、Van der Meer, E. (2004)。50 ジャール・ベータアルド・ヴォートバル:完全なゲッシュデニス。アイントホーフェン: デ・ボーケンメイカース。ISBN 90-77740-03-1 [56]
- Derksen, J.、Borst, H.、Spaan, H. (2007)フェイエノールト。トップとフロップ 100、ステレンとミスコペンのヴォルゲン、ヨハン デルクセン、ヘンク スパーン、ヒューゴ ボースト。オールラウンドメディアプロダクション。ISBN 978-90-79254-01-9。[57]
- Derksen, J.、Barend, F.、Borst, H.、Van Cuilenborg, C.、Groot de, J.、Nederhof, B.、Verkamman, M. (2007) Johan Cruijff。ゴーダ: 番号 14。ISBN 978-90-811654-1-9 [58 ]
- Derksen, J.、Borst, H.、Driessen, L.、Echtelt van, H.、Jong de, W.、Nederhof, B.、Nijnatten van, C.、Verkamman, M.、Visser, J. (2008)ウィレム・ファン・ハネゲム。 Uitgeverij de Buitenspelers。ISBN 90-71359-03-4 [59]
参考文献
- ^ ab Tielemans、Judith (2022 年 5 月 18 日)。 「Teruggekeerd Vandaag 最も美しいカイカーの中で、マール・スコート・ノグ・スティーズが行きました。」Metronieuws.nl (オランダ語) 。2022 年5 月 21 日に取得。
- ^ ab "Oekie Hoekema doelpuntte al 34 keer vooor Go Ahead-jeugd" (オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1967年1月26日。
- ^ “ヨハン・デルクセン”. KROプロフィール。シーズン 5、エピソード 2、2007 年 9 月 5 日。(オランダ語)
- ^ 「ヤン・ベンスのトレーナー、ヴァン・カンブール」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1968年6月25日。
- ^ 「PEC uit Zwolle werd、3-1 verslagenと対戦」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1968年8月2日。
- ^ 「Johan Derksen van SC Cambuur in het ziekenhuis」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1969年6月25日。
- ^ “Bens' selectie voor het eerste” (オランダ語).レーワルダー・クーラント。 1969年6月5日。
- ^ “Johan Derksen van Cambuur naar Veendam” (オランダ語).レーワルダー・クーラント。 1972年6月27日。
- ^ “Cambuur klopt in grove botsing Veendam meets 3-1”、Leeuwarder Courant、(1973 年 11 月 5 日)、2007 年 11 月 12 日閲覧
- ^ 「Veel 噂、rond voetbalwedstrijd Cambuur-Veendam」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1973年11月5日。
- ^ 「OORLOG」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1973年11月5日。
- ^ 「Johan Derksen (Veendam) schorsing van vier duels」、Leeuwarder Courant、(1973 年 11 月 14 日)、2007 年 11 月 12 日閲覧
- ^ 「Veendam biedt Johan Derksen te koop aan」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1973年11月24日。
- ^ “ヨハン・デルクセン・ナールFC VVV” (オランダ語).レーワルダー・クーラント。 1973年12月7日。
オランダ語原文:
Eerste divisieclub Veendam heeft Johan Derksen gettransfereerd naar FC VVV in Venlo。正確には、ヴェーンダム・ヨハン・デルクセンと、SCカンブールの最高のゲシュピールド、そして、転送の計画を立てるのに最適な状況でした。 FC VVV zou voor Derksen een bedrag van f. 15,000 ヘベン・ベタアルド・アーン・デ・クラブバントレーナー・コル・ファン・デル・ギプ。
英語への翻訳:
1部リーグのヴィーンダムは、ヨハン・デルクセンをフェンロのFC VVVに移籍させた。非常に長いペナルティリストを考慮して、ヴィーダム監督はカンブール・レーワルデンでもプレーしたデルクセンを2番目の移籍リストに加えた。 FC VVV は 1 フロリダの金額を支払ったでしょう。デルクセンはコル・ファン・デル・ギープ監督のクラブに15.000ドル。 - ^ 「Derksen onbepaalde tijd geschorst」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1974年12月21日。
- ^ 「ヨハン・デルクセン・ナール・ハーレム」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1975年1月16日。
- ^ 「フェルスターキング・デルクセン」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1968年1月20日。
オランダ語原文:
De Even verrassende, als noodzakelijke overwining, die Haarlem behaalde tegen FC Twente, mag voor een belangrijk deel worden toegeschreven aan het aansprekende debuut van Johan Derksen。ライツマンの元ヴィーンダムスペラーは、ハールレムの状況を改善するために、秩序あるブレンゲンで死を迎えました。ハーレムは錆びたままになっています。
英語への翻訳:
ハーレムの FC トゥエンテに対する勝利は、当然のことながら驚くべきことですが、主にヨハン デルクセンの素晴らしいデビューに起因すると考えられます。元フェーンダムの選手である彼は、いつもは混沌としたハールレムの守備陣に平和と秩序をもたらすリーダーとしての自覚を示した。特に後半にはその価値を示した。 - ^ 「Cambuur kan een mazzelend Haarlem titel niet onthouden」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1976年5月17日。
オランダ語原文:
Thomas Haan greep de gelegenheid aan tot centere man uit te groeien。ヘムを介してエルケ・アクティ・ヴァン・カンブール・リープ、ゾー・ク・ナ・イーン・クライン、半分の時間でスペレン。 De Blaauw werd door de middenvelder prima gelanceerd。ロッシジはバル・アーンヴァンケリックに唾を吐き、ウォードア・ヨハン・デルクセンはハム・ノグ・コン・アハターハーレンに従う。 De Haarlemverdediger は、人間のリスクを分析します。フェルフールトはペナルティを課せられ、ヴァン・オア・ハーンのせいで、抗議活動に参加する人々は、監視員の監視を求めている。
英語に翻訳:
トーマス・ハーンはこのチャンスを生かし、試合のマン・オブ・ザ・マッチに成長した。カンブールの攻撃はすべて彼から始まった。試合開始約30分後の瞬間もそうだった。デ・ブラウはミッドフィールダーからうまくスタートを切った。赤毛のストライカー結局、ボールのコントロールを失い、その後ヨハン・デルクセンが追いついた。ハールレムのDFは危険を冒さなかった。フェルフォールトは誰もが驚いたことにペナルティを与えず、ハーンを激怒させ、数分後には警告を受けた。 - ^ 「Your Route Planner Results」。AA 。 2007年11月12日閲覧。
ルートの詳細: 出発地: エメン、オランダ 到着地: ハールレム、オランダ 距離: 203.1 km 時間: 2 時間 12 分
- ^ “ヨハン・デルクセン・ナールSVメッペン” (オランダ語).レーワルダー・クーラント。 1976年3月17日。
- ^ 「11 月にアホイで北オランダのデビュー戦」 (オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1976年10月15日。
- ^ 「Over voetbal, Hans en ander geweld」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1977年10月11日。
- ^ “MVV 契約者 Johan Derksen” (オランダ語).レーワルダー・クーラント。 1977 年 3 月 5 日。
- ^ “レーワルデン – トレーナー Georg Knobel van MVV toonde zich” (オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1977年4月12日。
- ^ 「ポット・エン・ケテル」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1977 年 4 月 16 日。
- ^ ab "Johan Derksen". Voetbal International (オランダ語). 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月6日閲覧。
- ^ “ヨハン・デルクセン » クラブの試合”.ワールドフットボール.ネット。2023 年6 月 6 日に取得。
- ^ “ヨハン・デルクセン、ノールドワイク?” (オランダ語で)。レーワルダー・クーラント。 1977年8月8日。
- ^ 「BIOGRAFIE」(オランダ語)。2007年12月17日閲覧。
- ^ 「スポーツポチェス」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1980年4月2日。
- ^ 「ヨハン・デルクセン監督、ヴィーンダム」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 2002 年 4 月 19 日。
- ^ 「ヨハン・デルクセン監督のヴィーンダム」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 2002 年 4 月 22 日。
- ^ “デルクセンは 'huilverhalen' beu, initiatiefnemer voelt zich 'opnieuw weggezet'". nos.nl (オランダ語)。 2018 年 11 月 30 日。2020 年6 月 19 日に取得。
- ^ “ファン・エンゲルスホーフェン大臣は討論中にヨハン・デルクセンに会った”. nos.nl (オランダ語)。 2018 年 11 月 29 日。2020 年6 月 19 日に取得。
- ^ ab "ヴェロニカはヨハン・デルクセンに「人種差別」の発言を広めた".ハート・ファン・ネーダーランド2020 年 6 月 1 日。2020 年6 月 19 日に取得。
- ^ “ヨハン・デルクセンは、アクワシ・グラップ・スターンを率いて、何も言わないでください”. NU (オランダ語)。 2020年6月22日。2020 年6 月 23 日に取得。
- ^ ブランケン、マーク・デン (2020 年 6 月 22 日)。 「ヨハン・デルクセンのベロニカ・インサイド:「これは本当に素晴らしいことだ」。」Dagblad van het Noorden (オランダ語) 。2020 年6 月 23 日に取得。
- ^ “Adverteerders trekken zich terug of willen gesprek na uitspraken Johan Derksen”. nos.nl (オランダ語)。 2020 年 6 月 18 日。2020 年6 月 19 日に取得。
- ^ “広告主は「人種差別」を訴え、ヨハン・デルクセンを批判した”.ハート・ファン・ネーダーランド2020 年 6 月 1 日。2020 年6 月 19 日に取得。
- ^ “オランジェ・インターナショナルはベロニカ・インサイドをボイコット:「ジェノエグはジェノエグだ」. nos.nl (オランダ語)。 2020年6月19日。2020 年6 月 19 日に取得。
- ^ ab "Derksen penetreerde bewusteloze vrouw meets kaars: 'Was jeugdzonde'". nos.nl (オランダ語)。 2022 年 4 月 27 日。2022 年4 月 27 日に取得。
- ^ “ヨハン・デルクセンは、奇妙な出来事を経験しました:「Over en uit」. 2022 年 4 月 27 日。
- ^ ボッフェイ、ダニエル(2022年4月29日)。「オランダのサッカー専門家による生放送での性的虐待事件が国民の抗議を呼ぶ」ガーディアン。 2022年5月26日閲覧。
- ^ “ヨハン・デルクセン・ヴァイガートの言い訳、タルパは「巨大なゲシュロッケン」だ”. 2022 年 4 月 27 日。
- ^ “Johan Derksen wijzigt zijn verhaal: 'Kaars niet in vrouw gestoken'". 2022 年 4 月 27 日。
- ^ “ディック・プローガーはウードキーパーのヴィーンダム・ヴァール・デルクセンに問題を起こした: 'Ik herinner me kaarsincident niet'" [ディック・プローガーはデルクセンが語ったヴィーンダムの元ゴールキーパーだった:「ろうそくの事件は覚えていない」] (オランダ語)。 RTVノールド。 2022 年 4 月 29 日。2022 年5 月 6 日に取得。
- ^ ジョンク、エリック (2022 年 5 月 1 日)。 「René van der Gijp gelooft helemaal niets van verhaal Johan Derksen in Vandaag Inside」 [ルネ・ファン・デル・ギープはヴァンダーグ・インサイドでのヨハン・デルクセンの話について何も信じていない]。Metronieuws.nl (オランダ語) 。2022 年5 月 6 日に取得。
- ^ ドミニク・モスタート(2022年5月1日)。 「Boskamp reageert op Vandaag Inside-schandaal en neemt Holder Standpunt in」[ボスカンプはヴァンダーグ・インサイドのスキャンダルに反応し、明確な立場をとっている]。Voetbalzone (オランダ語) 。2022 年5 月 6 日に取得。
- ^ ab 「TVのサッカー解説者、キャンドル問題で起訴されず」DutchNews.nl 2022年6月2日2022年6月2日閲覧。
- ^ ヘット・エルフデ・ウル、2008年
- ^ 「Cuby + Blizzards」(オランダ語)。National Pop Instituut。2007年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月15日閲覧。
- ^ abc デ ヴェレルド ドライト ドア。シーズン 3、エピソード 3、2007 年 9 月 5 日。(オランダ語)
- ^ “ダニー・ベラはヨハン・デルクセンと面会しました。NU.nl (オランダ語)。 2019 年 6 月 11 日。2022 年5 月 26 日に取得。
- ^ ab “Bluestour ヨハン・デルクセンはデルクセン抜きで継続”. dnews.nl。 2022 年 4 月 29 日。2022 年5 月 26 日に取得。
- ^ 「ボーケン」(オランダ語)。レーワルダー・クーラント。 1983年8月19日。
- ^ abcdefghij 「デルクセン、ヨハン」 (オランダ語)。 Koninklijke Bibliotheek 。2007 年12 月 20 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ ミック・ショット (2007 年 9 月 1 日)。 「De beste en de slechtste Rotterdamse buffelaars」(オランダ語)。フリーシュ・ダーグブラッド2007 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「Johan Cruijff」(オランダ語)。第14号。2007年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月18日閲覧。
- ^ “Willem van Hanegem / druk 1” (オランダ語).ブックネット。2007 年12 月 20 日に取得。[永久リンク切れ ]
外部リンク
- (英語) Johan Derksen ( IMDb)
- (オランダ語) Johan Derksen at VI.nl
- (オランダ語)ヨハン・デルクセンのファンサイト
- (オランダ語)ヨハン・デルクセンの名言
- (オランダ語) SP.NL でのヨハン・デルクセンのインタビュー – トリビューン、2002 年 9 月 20 日
