ジョー・バレット

ジョー・バレット(1902 年 7 月 17 日 - 1952 年 6 月 2 日) はアイルランドのスポーツ選手でした。彼は地元のクラブ、オースティン・スタックスでゲーリックフットボールをプレーし、1923 年から 1933 年までケリーのシニアインターカウンティチームのメンバーでした。バレットは 1929 年と 1932 年にケリーを全アイルランドタイトルに導いたキャプテンでした。

ジョー・バレットは1902年にトラリーで生まれました。5人息子6人娘の3番目で、父ジョン・バレット（1858-1915）は有名な豚と牛の商人で、母ノラ・オマホニーはバリーダフ出身でした。彼の実家には強いローマカトリックと国家主義の影響がありました。これらの考え方が、彼の成人後の考え方を形作りました。バレットは国立学校で短期間教育を受けましたが、1915年に兄のクリスティの後を継いで家業を継ぎました。当時は第一次世界大戦が激しく、ベーコンやその他の肉の輸出が大きな需要を生み出し、バレット一家は2つの地元のベーコン工場の代理店を通じて高給取りで働き続けました。

2年後、長男のクリスティがインフルエンザの大流行中に肺炎にかかり、30歳で亡くなり、家族は再び悲劇に見舞われました。当時の経済状況にもかかわらず、バレット家は生き残り、ジョーと14歳の弟ジミーが事業を存続させる責任を負いました。

15歳のとき、バレットはアイルランドの独立を願う革命組織であるアイルランド義勇軍に参加した。彼は独立戦争の間も活動を続けた。彼は英愛条約の調印に続く内戦では共和派側についた。バレットは1922年9月に逮捕され、獄中で多くの苦難を経験した。獄中で彼は22日間のハンガーストライキを開始し、それが後の彼の健康に間違いなく影響を及ぼした。釈放後、バレットと彼の兄弟は事業の再建に着手した。政治的緊張が友人や隣人を分裂させ、特定の店や企業のボイコットが頻繁に起こる時代にそれは困難を極めた。

1935年、バレットはフェニット出身のキティ・バレット（1912年 - 2009年）と結婚し、4人の子供をもうけた。長男のジョンは、 1995年に早すぎる死を迎えるまで、ケリーマン、アイリッシュ・プレス、アイリッシュ・ポストの著名なスポーツジャーナリストだった。35歳で自動車事故で亡くなったティムは、1954年の全アイルランド決勝でケリーのマイナーチームのキャプテンを務めた。彼はダブリンの労働組合の高官でもあった。3番目の息子のジョー・ジョー・バレットは、 2021年に亡くなるまでブレイ、後にアードファートに住んでいた著名なジャーナリスト兼作家だった。彼は1960年代にケリーでU-21とシニアの全アイルランドメダルを獲得した。

45歳のとき、バレットの健康状態は悪化し始め、50歳の誕生日のわずか1か月前に1952年6月2日に亡くなった。^[1]

バレットの死後、息子のジョー・ジョーは『イン・ザ・ネーム・オブ・ザ・ゲーム』を執筆した。この本では、父やジョン・ジョー・シーヒー、コン・ブロスナンなどのサッカー選手がゲーリックフットボールへの愛で結ばれながらも、南北戦争では敵対する立場をとった経緯が書かれている。2007年、アイルランド対イングランドのラグビー国際試合のためクローク・パークでゴッド・セイブ・ザ・クイーンが演奏されると発表された時、バレットは激怒した。バレットは抗議のため、隣接するGAA博物館から父のメダルコレクションを撤去した。^[2]

バレットは、1920年代から1930年代にかけて、 有名なオースティン・スタックス・チームでクラブサッカーとハーリングをプレーし、大きな成功を収めました。

1928年以前、クラブはどちらのゲーリックゲームでも郡タイトルを獲得したことがなかったが、バレットの素晴らしいリーダーシップにより、それが変わろうとしていた。郡フットボールの決勝戦では、オースティン・スタックがケリンズ・オライリーズと対戦し、バレットはチームのキャプテンを務めた。重要なタイミングでゴールを決め、トラリーを拠点とするクラブが勝利し、3-4対0-7の勝利でバレットとクラブは初の郡シニアフットボール選手権タイトルを獲得した。同年、バレットは郡選手権の決勝戦でオースティン・スタックのハーリングチームのキャプテンを務めた。近隣のジョン・ミッチェルズが対戦相手となり、地元トラリー・ダービーが続いた。当日は彼らに敵う者はなく、オースティン・スタックが4-2対0-2で簡単に勝利した。これはバレットにとって初の郡シニアハーリング選手権優勝メダルだった。

1929 年、オースティン スタックスは両コードで 2 年連続で郡決勝に進出しました。クラブはフットボールの王座をジョン ミッチェルズに明け渡しましたが、ハーリングのチャンピオンシップ決定戦ではバレットがさらなる成功を収めました。ジョン ミッチェルズは 5-2 対 0-6 のスコアで 2 年連続で敗北し、またも大敗しました。

1930 年、オースティン スタックのチームは 3 年連続で郡フットボール決勝戦に出場しました。対戦相手はケリンズ オラヒルのチームで、この 2 つの強敵チームの間でエキサイティングな試合が繰り広げられました。オースティン スタックの得点能力が再び決定的な役割を果たし、バレットのチームは 4-4 対 2-5 のスコアで 3 年ぶり 2 度目の優勝を果たしました。

1931年、バレットは再びオースティン・スタックスのハーリングチームとフットボールチームのキャプテンとなり、両チームをそれぞれの郡決勝に導きました。フットボールの決勝戦では、地元の強力なライバルであるジョン・ミッチェルズがバレットのチームの進撃を阻止しようと対抗しました。試合は接戦でしたが、オースティン・スタックスの2つの重要なゴールにより、2-7対1-3で勝利し、バレットは3度目の郡フットボールタイトルを獲得しました。その年、オースティン・スタックスは郡ハーリングの決勝戦で勝ちました。キルフリンが対抗し、信じられないほど得点の高い試合が展開されました。合計15ゴールが記録されましたが、8-2対7-3のスコアでオースティン・スタックスが2ポイントの勝利を収め、バレットは3度目の郡ハーリング選手権優勝メダルを獲得しました。

オースティン スタックスは 1932 年もケリーのゲーリック ゲームで優位に立った。5 年連続で郡フットボール選手権決勝に出場し、対戦相手はディビジョン チームのノース ケリーだった。接戦が続き、バレットのチームは優位に立つために必死に戦った。スリリングな 60 分間の試合後、オースティン スタックスは 2-3 対 1-5 で優勝し、バレットは 5 年以内に 4 つ目の郡優勝メダルを獲得した。バレットがクラブのキャプテンとして郡フットボールのタイトルを獲得したのは、これが 4 度目だった。

4年連続で郡フットボールのタイトルを獲得することはこの素晴らしいチームの手に負えませんでしたが、オースティン・スタックスは1933年に再び郡ハーリングの決勝戦に出場しました。対戦相手はコーズウェイでしたが、バレットはキャプテンとしてチームを率いて1928年以来4度目の郡決勝戦勝利を収めました。

数年間脚光を浴びなかったオースティン スタックスは、1936 年の郡フットボール決勝戦に進出するまで奮闘しました。これは、過去 10 年間の大半を「王国」のフットボールで支配してきた偉大なチームの最後の試合でした。対戦相手はケリンズ オラハリーズで、得点は低く接戦となりました。試合終了のホイッスルが鳴り、0-6 対 0-4 でオースティン スタックスが勝利し、バレットは 5 つ目の郡フットボール優勝メダルを獲得しました。

バレットがインターカウンティの舞台で最初に注目を集めたのは、1920年代初頭、ケリーのシニアフットボールチームのメンバーだった。それは、南北戦争の恐怖の後、ケリーがまだ分断されていた時代だった。革命期のそれぞれの忠誠心のために、ケリーの選手の一部は二度と一緒に試合に出ることはないだろうと多くの人が思っていたが、フットボールは「王国」の人々にとって癒しの力であることが証明された。戦闘後、アイルランド自由国軍のコン・ブロスナン大尉は、ジョン・ジョー・シーヒーやバレットのような共和党の選手たちに試合に出るための安全な通行の保証をなんとか取り付け、彼らはフットボールを使って苦い思いを乗り越えた。1923年、ケリーはマンスターのタイトルを獲得した。バレットはその試合には出場しなかったが、その後のケリーの全アイルランド決勝でダブリンと対戦した際には先発15人の中に入った。^[3] ケリーはコン・ブロスナンが50ヤードからゴールを決めて前半を1-2対0-1でリードし、幸先の良いスタートを切った。ジョン・ジョー・シーヒーが1点を挙げたが、これはケリーにとって後半唯一の得点となり、「ダブス」が主導権を握った。PJ・カーワンがダブリンの後半のゴールを決め、パディ・マクドネル、ジャック・マーフィー、ジョー・スタインズがそれぞれ1点ずつ挙げてケリーの快進撃を阻止した。1-5対1-3のスコアでダブリンが優勝し、バレットとケリーは敗北した。^[4]

1924年、バレットは初のマンスター決勝戦に出場したが、そのときの対戦相手はクレアで、大勝した。クレアは「キングダム」に太刀打ちできず、地方決勝戦は5-8対2-2で勝利した。[ ^5] これはバレットにとって初のマンスター優勝メダルとなった。ケリーはその後、2年連続で全アイルランド決勝に進出した。前年の決勝戦でバレットのチームを打ち負かしたダブリンが再び対戦した。どちらのチームも決定的なリードを奪えないまま接戦となった。試合終了間際にジョン・ベイリーのゴールがケリーのために取り消されたが、コン・ブロスナンがポップシュートを決めて決勝点を決めた。^[6] 0-4対0-3のスコアでケリーが優勝し、バレットは初の全アイルランド優勝メダルを手にした。

1925年、ケリーは再び州大会でクレアと対戦した。クレアは前年に完全に圧倒されたが、1925年のマンスター決勝は惨敗となった。5-5対0-0のスコアでケリーが勝利し、バレットは2度目のマンスター優勝メダルを獲得した。^[7] ケリーはその後、全アイルランド準決勝でキャバンを破ったが、「王国」は全アイルランド決勝に出場することはなかった。キャバンとケリーは、居住地郡の「宣言」規則により、選手権から失格となった。^[8]

1926年、ケリーは再び地方シリーズで苦戦を強いられた。ティペラリーを0-11対1-4で破り、バレットは3年連続でマンスター優勝メダルを獲得した。^[7] 続く全アイルランド決勝では、ケリーがキルデアと対戦し、接戦となった。全アイルランドタイトルはキルデアが手にするかに見えたが、ビル・ゴーマンが59分に同点ゴールを決め、ケリーは引き分けに持ち込んだ。再試合は悲しい結果となり、ケリーのジャック・マーフィーは引き分けとなった試合と第2試合の間に肺炎で亡くなった。またも接戦となったが、トム・オマホニーがその日のヒーローだった。後半の彼のゴールは、キルデアが3回ゴールポストに当たったため、試合の勝敗を決定づけた。1-4対0-4のスコアでケリーが勝利し、バレットは2度目の全アイルランド優勝メダルを獲得した。^[8]

1927年、ケリーは4年間で3度目のマンスター決勝戦でクレアと対戦した。結果は過去2回と同様で、「王国」が4-4対1-3で勝利した。^[7]これはバレットにとって4度目のマンスター優勝メダルだった。2年連続でケリーとキルデアがチャンピオンシップの決定戦で対戦した。ケリーは前半早々に3点リードしたが、その日はこれで終わりと思われた。キルデアは立て続けに得点し、0-5対0-3とリードした。残り5分でジョン・ジョー・シーヒーがキルデアの守備を破ったが、彼のゴールへのシュートはポストに当たった。最後の数分間スコアは変わらず、バレットのチームは敗れた。^[9]

1928年、ケリーは新設されたナショナル・フットボール・リーグを圧倒した。当時のもう一つの傑出したチームであるキルデアは決勝戦の相手となった。2-4対1-6でケリーの勝利が決まり、バレットは初のナショナル・リーグ・メダルを獲得した。 ^[10] ケリーはその年の終わりに6回連続でマンスターの王座防衛に失敗したが、翌年チームは盛り返し、バレットはその年のキャプテンを務めた。ナショナル・リーグ決勝戦では、ケリーは再びキルデアと対戦した。1-7対2-3という僅差のスコアで、バレットのチームはフットボールの二次大会で2年連続のタイトルを獲得した。^[10]その後の マンスター選手権 では、1-14対1-2で宿敵クレアを圧倒し、ケリーは再びタイトルを獲得し、バレットは5個目の州優勝メダルを獲得した。^[7]ネッド・スウィーニーの前半のゴールはケリーに勢いを与え、キルデアの素晴らしい逆転をしのぐのに十分だった。ジョン・ジョー・シーヒーとポール・ドイルはフリーキックからそれぞれ5点を獲得し、パディ・マーティンは30ヤードのドロップキックをネットに決め、キルデアのその日の唯一のゴールとなった。しかし、ケリーが1-8対1-5で試合に勝利したため、それだけでは十分ではなかった。^{[9]これにより、バレットは3つ目の全アイルランド優勝メダルを獲得し、}サム・マグワイア・カップ を掲げた最初のケ​​リー人となった。

1930年、このケリーチームは、郡を代表する最高のチームの1つとしての評判を築き始めていました。マンスター決勝ではティペラリーが相手でしたが、3-4対1-2のスコアでケリーが勝利しました。バレットにとって6度目のマンスタータイトルでした。^[7] ケリーは再び全アイルランド決勝に進出しましたが、今度はモナハンが相手でした。ピーター・マコーノンがモナハンの先制点を挙げましたが、ケリーが残りの試合を支配しました。 ジョン・ジョー・ランダース、ネッド・スウィーニー、ジョン・ジョー・シーヒーがケリーの3ゴールを決め、モナハンはあと1点しか獲得できませんでした。3-11対0-2の大差でケリーが優勝し、バレットは4度目の全アイルランド優勝メダルを獲得しました。^[11]

1931年、バレットは再びケリーのキャプテンに就任する予定だったが、フィールド内外でケリーに多大な貢献をしたコン・ブロスナンにキャプテンの座を譲った。これは南北戦争の緊張による傷を癒すためのもう一つの動きだった。^[12] その年のマンスター決勝戦では、ケリーがティペラリーと対戦した。5-8対0-2のスコアでまたも大勝し、ケリーが優勝、バレットは印象的な7度目のマンスター優勝を飾った。^[7] キルデアはその後の全アイルランド決勝戦でケリーの3連覇を阻止したいと望み、良い結果を残しました。レンスターの選手たちはハーフタイムで0-6対0-4とリードしましたが、ポジションの入れ替えが相次ぎ、試合終盤にはケリーが0-10対0-7とリードしました。キルデアのゴールキーパーとフルバックのミスにより、ケリーが試合唯一のゴールを決めた。これによりキルデアの勝利は崩れ、「王国」は1-11対0-8のスコアで3年連続のタイトルを獲得した。^[11] これはバレットにとって5度目の全アイルランド優勝メダルとなった。

1932年、バレットは2度目のケリーチームのキャプテンに就任した。この年は、ケリーが4連勝を目指していた歴史的な年であり、これはウェックスフォードだけが達成した偉業だった。マンスター連戦は「王国」にとって何の障害にもならなかった。ティペラリーを3-10対1-4で破り、バレットは8個目の州優勝メダルを獲得した。^[7] 全アイルランド決勝戦は、メイヨーが対戦相手となったことで新たな展開となった。前年と同様に、ケリーはハーフタイムでリードを許したが、ビル・ランダースがハーフタイム直後に素早いゴールを決めた。メイヨーは後半1ゴールしか決められず、ケリーは2-7対2-4で勝利した。^[11] これはバレットにとって6個目の全アイルランドメダルであり、サム・マグワイア・カップを2度目に獲得した。

1933年、ケリーは5年連続でオールアイルランドタイトルを獲得した最初のチームになることで歴史を作ろうとした。全ては計画通りに進み、ケリーはティペラリーを2-8対1-4で破り、再びマンスターのタイトルを獲得した。^[7] これはバレットにとって9つ目の州優勝メダルだった。ケリーの歴史を作るという夢は、その後のオールアイルランド準決勝で突然終わりを迎えた。最終的に優勝したキャバンがバレットのチームを1-5対0-5で破ったのだ。これがケリーとの最後の試合となり、この敗北の後、彼はインターカウンティフットボールから引退した。

• サンデートリビューン - JJバレットがGAA博物館からメダルを撤去
• ジョー・バレット生誕100周年のニュース記事