九子星

旧字体（簡体字：旧字形、繁体：舊字形、ピンイン：jiù zìxíng、ウェード・ジャイルズ表記：chiu⁴tzŭ⁴hsing²、联拼音：gau6 zi6jing4、直訳する「古い文字の形」）^[1]は継承字体、または伝統字体とも呼ばれ繁体字と混同しないように、活版印刷術正統な文字形、特に文字形を使用する漢字表記法で。^[2]旧字体は明代に形成され、日本では 旧字体としても知られている。

広義には、九字星は中国本土の『新字星』 、台湾の『国字標準形』 、香港の『常用漢字表』など、国家標準化による改革以前の中国語印刷文字のすべてを指す。九字星は一般に標準の反対形である。九字星を使用した代表的な書籍には、 『康熙字典』、『中文大辞典』 、『大漢和辞典』、『中韓辞典』、『中華大字典』などがある。

学者たちは九字術の標準をいくつか開発してきたが、強制される単一の標準はない。九字術のバリエーションは、康熙字典、古い中国の印刷フォーム、韓国の漢字、台湾のいくつかの印刷文書、 Windows 98およびそれ以前のバージョンの明朝体に見ることができ、異なる九字術の標準間でわずかな違いが生じる可能性がある。^[3]一部のオープンソースコミュニティは、学術研究からの他の九字術のフォームに基づくか、それらを統合した九字術の標準を開発および維持している。

木版印刷の時代には、木版ごとに文字が異なるため、文字は通常手書きの形（楷書体）で彫られ、印刷本を1冊ずつ制作する作業は面倒でした。宋代に木製の活版活字が開発されたことで、漢字は木の質感に合わせてより長方形の形をとるようになりました。縦画は太くして彫刻のロスを減らし、横画の終わりと縦画の始めに小さな三角形を追加して、長期間の使用で磨耗した後でも文字の読みやすさを向上させました。文字のスタイルが楷書体と大きく異なるようになったため、楷書体の書法は活版文字には使用できず、活版文字専用の新しい独特のスタイルが生まれました。このスタイルは明代に完全に発展し、現在では明書体へと発展しています。^[4]

活版印刷と木版印刷のスタイルを比較すると、今日の九字体の基礎となっている活版印刷の文字は、手書きの楷書のランダムで変化する性質とは異なり、明確な筆致と文字の美しく対称的な構造を強調していることが分かります。活版印刷の文字は、楷書よりも漢字の文献学的側面を強調しています。^{[引用が必要]}

康熙字典は、九字姓の標準化とみなされており、その字形は複数の標準によって参照されています。台湾では、一般的に九字姓を意味します。この名前は、コンピュータフォント TypeLand康熙字典體を指す場合もあります。康熙字典には、弘や玄など、現在使用する際に修正する必要がある タブー語がいくつかあります。

KS X 1001とKS X 1002に描かれた字形は通常、九字体として使用できますが、一部のフォントは康熙辞典に準拠していない場合があります。たとえば、音の最初の画は萎縮した点（または縦の点、竖点、）、儿^{の一部の構成要素は[説明が必要]} 几など に使用されます。

旧字体は、日本がJIS X 0218規格（後にJIS X 2013に拡張）を発表する前に使用されていた文字形式です。2004年に改訂されたJIS X 0213:2004では、一部の文字形式が旧字体に戻されました。 ^[5]一部の文字には2つ以上の形式が記載されています。

継承グリフ標準化文書は、オープンソース組織 Ichitenfont によってまとめられた、主に「継承グリフのチェックリスト」文書に基づいて定義された、オープンソースの現代的な正書法標準です。チェックリストは文献学的研究に基づいて実施され、正書法理論、現在の使用法、および伝統的な正書法の美学に配慮されています。^[6]現在の標準の混合コンポーネントは分離され、さまざまな文字形式に正規化され、最も代表的な継承された文字形式が推奨形式として選択されます。標準には、正当な文献学的ソースを持つ日常的に使用される他の正書法形式も含まれており、フォントごとに文字の正書法を調整および適応するためのさまざまなオプションを提供します。^[7]この標準とその付録は、正書法標準の代表的なグリフとして使用される補助フォント「I.Ming」とともに、CC-BY 4.0 の下で GitHub で公開されており、IPA フォントライセンスの下でライセンスされています。^{[8] [9]}継承グリフ標準化文書規格をサポートするオープンソース^{[10] [11] [12]}フォントや商用^{[13] [14]}フォントも存在します。

^{現代のフォントファウンドリーの多くは、justfont [15]}やArphic ^[16]など、現世代スタイルの中国語フォントのさまざまなバリエーションを提供しています。現世代スタイルは、一般的に九字形の形式とスタイルに従いますが、一部のストロークや文字は現在の教育形式に従うように変更され、部分的に心字形になり、九字形や康熙字典の文字形式に完全に従うことはありません。^[2] 2024年8月にリリースされたオープンソースの繁体字中国語フォントであるIBM Plex Sans TC ^{[17] は、}現世代スタイルに似た「アマルガム」スタイルを使用しています。^[18]

広く使用されている現代の九字体デジタルフォントの2つの注目すべき例は、WindowsとMac OSの以前のバージョンで提供されているデフォルトの繁体字システムフォントであるMing​​LiU/PMingLiU ^{[19] [20] [21]}とHeiti TC ^[22]です。しかし、システムフォントは反対者によって悪意を持って「間違っている」と報告され^{[23] 、ベンダーは後のバージョンで}新字体に変更せざるを得なくなりました。

• シン・ジシン
• 明朝体
• 繁体字中国語

• 継承グリフのチェックリスト
• 生息地 – 漢字の古いスタイル
• 明朝体

香港文字セットプロジェクト