Loading article…
オルンデリコ（ 「ジェレミー・ボタン」「ジェミー・ボタン」「ジミー・ボタン」とも呼ばれる、1815年頃～1864年）は、現在のチリとアルゼンチンのティエラ・デル・フエゴ周辺の島々出身のヤーガン族（またはヤマナ族）の一員であった。彼はイギリス海軍のビーグル号に乗船していたフィッツロイ大尉によってイギリスに連れて行かれ、そこでしばらくの間、有名人となった。
1830 年、HMSビーグル号の最初の遠征隊を指揮していたロバート・フィッツロイ船長は、船の捕鯨ボートの 1 隻が盗まれた後、フエゴの人々から人質の一団を捕らえた。 [ 1 ]ジェミー・ボタンは真珠貝のボタンで代金が支払われたため、その名がついた。彼の家族が売買を自発的に受け入れたのか、それとも単に誘拐されたのかは不明である。フィッツロイは、若いフエゴ人の人質 4 人をイギリスまで連れて行き、「通訳として役に立ち、同胞がイギリス人に対して友好的な態度を確立する手段となる」ことを決めた。[ 1 ]彼は 4 人を非常に気遣っていたようで、自分の士官や乗組員よりも先に彼らに食事を与え、親族の状況を改善できるように教育とキリスト教化を意図していた。
乗組員がフエゴ人に付けた名前は、ヨーク・ミンスター、ジェミー・ボタン、フエギア・バスケット（少女）、ボート・メモリーであった。[ 1 ]最初の3人の元の名前は、それぞれエルレパル、オルン・デリコ、ヨクシュリーであった。ボート・メモリーはイングランド到着後まもなく天然痘で亡くなり、彼のヤーガン名は不明である。
ビーグル号は1830年10月中旬、最初の探検航海を終えてプリマスに帰港した。新聞各紙はすぐにヤーガン一行の訪問に関する記事を掲載し始め、彼らは一躍有名人となった。ロンドンでは、ウィリアム4世国王に謁見した。フエギア・バスケットはアデレード王妃からボンネットを贈られた。
一年後、フィッツロイ船長は生き残った3人のフエゴ島民を故郷に帰還させた。彼は若い博物学者チャールズ・ダーウィンを伴い、ビーグル号の2回目の航海に出た。
当初は自分の言語や習慣を思い出すのに苦労したが、オルンデリコ／ジェミーはすぐにヨーロッパの衣服や習慣を捨てた。到着から数か月後、彼は痩せ衰え、腰布以外は何も身につけておらず、髪も長く伸びていた。それでも彼はイギリスに戻るという申し出を断ったが、ダーウィンはその理由を「若くて美しい妻」の存在だと推測した。[ 2 ]彼と他の者たちは家族に英語を少し教えていたようだ。[ 2 ]
1855年、パタゴニア宣教協会のキリスト教宣教師の一団がナバリノ島のウライア湾を訪れたところ、ジェミーは依然として驚くほど英語が堪能だった。その後しばらくして1859年、別の宣教師の一団がウライア湾でヤガン族に殺害された。このヤガン族はジェミーとその家族が率いていたとされている。1860年初頭、ジェミーはケッペル島を訪れ、スタンレーで行われた虐殺に関する調査で証言した。彼は責任を否定した。 [ 3 ]
1863年、宣教師のウェイト・スターリングがティエラ・デル・フエゴを訪れ、ジェミーと再び連絡を取りました。それ以来、ヤーガン族との関係は改善しました。1866年、ジェミーの死後、スターリングはジェミーの息子の一人であるスリーボーイをイギリスに連れて行きました。[ 3 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）