真珠のボタン

真珠のボタン
映画ポスター
監督	パトリシオ・グスマン
制作：	レナーテ・サクセ
撮影	カテル・ディジャン
リリース日	2015年2月8日（ベルリン） ( 2015-02-08 ) 2015年10月15日（チリ） ( 2015-10-15 )
実行時間	82分
国	チリ
言語	スペイン語

『真珠のボタン』（スペイン語： El botón de nácar）は、パトリシオ・グスマン監督による2015年のチリのドキュメンタリー映画である。第65回ベルリン国際映画祭のメインコンペティション部門で上映され^[1]、最優秀脚本賞の銀熊賞を受賞した。 ^[2]第21回リュミエール賞では最優秀ドキュメンタリー賞を受賞した。 ^{[3]監督は、この作品を}『光への郷愁』とアンデスに焦点を当てた3作目の『夢の山脈』とともに三部作の一部であると説明している^{。 [4]}

グスマンの馴染み深いテーマである記憶や歴史的過去、特に歴史の勝者ではなく敗者の過去を探求し、元々のアラカルフェ族とヤーガン族の最後の生き残りの一部を記録している。^{[5]グスマンの作品から逸脱しているのは、}アウグスト・ピノチェト政権下のチリの過去だけに焦点を当てていないことだ。タイトルは、2004年にチリの判事フアン・グスマンが行った調査中に、海に捨てられたピノチェトの犠牲者の遺体を計量するために使われたレールの上で発見されたシャツのボタンと、1830年にビーグル号 に乗船したヤーガン族出身のジェミー・バトンが^{名付けられたボタンに触発されている。 [5]}

この映画は、チリの地理と歴史を思索的に探求したもので、国中に浸透し国民を支える水に焦点を当てています。物語は、迫害された2つのグループ、先住民とピノチェトによる犠牲者の運命を検証します。扱われるトピックには、地球上で最も乾燥した場所であるチリの極北、砂漠の電波望遠鏡が毎日宇宙に関する新しい洞察を明らかにしている場所などが含まれます。映画はまた、海で失われた学校の友人などの個人的な経験にも触れています。

物語は、極南の先住民族の大量虐殺と、彼らの生活様式がいかに破壊されたかを掘り下げています。また、ティエラ・デル・フエゴからイギリスに連れてこられたジェミー・バトンの物語も共有しています。映画は、生き残った部族民を社会復帰させるためにアジェンデ政権下で行われた取り組みと、ピノチェト政権下で設置された強制収容所に触れています。囚人が拷問され、レールの長さで重しを付けられた遺体がヘリコプターから太平洋に落とされた様子が描かれています。映画は、1体の死体がどのように海岸に打ち上げられたか、そして海から引き上げられたレールの長さの1つに真珠貝のシャツのボタンがちりばめられていた様子を明らかにしています。全体として、この映画は、歴史的出来事が個人やコミュニティに与えた影響について力強く考察しています。

• IMDbの「真珠のボタン」