ジャン・デュション

ジーン・デュション（出生名：アンナ・ジーン・ハリス、後にアトウェル、1935年8月16日 - 2019年7月19日）は、アフリカ系アメリカ人のジャズ、R&B歌手、舞台俳優。彼女は1960年代のレコーディングで最もよく知られており、1966年に初めてリリースされた曲「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」のレコーディングもその1つであるが、彼女のバージョンを聞いたことがない人が多く、オリジナルのレコーディングはスティーヴィー・ワンダーによるものだと思っていた。^[1]

ミシガン州デトロイト生まれ。子供の頃は教会で歌い、後に地元のタレントコンテストに出場して優勝した。15歳でプロになり、ナイトクラブでパフォーマンスを始めた。ビリー・ホリデイやダイナ・ワシントンなどのスターの影響を受け、ある時、ワシントンが怒って彼女を真似していると非難した。デトロイト音楽院で学び、歌手ナンシー・ウィルソンのマネージャーで音楽ビジネスエージェントのジョン・レヴィの目に留まった。レヴィはアメリカ全土でデュションの歌唱契約を獲得し、ウィルソンと口論になった後、デュションを彼女よりも大きなスターにすると誓った。しかし、その後、マネージャーとなったフレディ・アトウェルと結婚し、ニューヨークに移住した。^{[2] [1]}

その後、デュションはクーティー・ウィリアムズのバンドにボーカルとして参加し、アトランティック・レコードのアーメット・アーティガンに見出され、若手プロデューサーのフィル・スペクターと組んだ。彼らは1961年にアトコでリトル・ウィリー・ジョンの「トーク・トゥ・ミー、トーク・トゥ・ミー」を録音したが、成功しなかった。その後デュションはレノックス、オーケー、コロンビアなど様々なレーベルでシングルを録音し、 1964年にチェス・レコードに移籍した。^{[2] [3]}そこで彼女は3枚のアルバムを録音した。最初のアルバム『Make Way for Jean DuShon 』はルー・ドナルドソン・クインテットと録音され、1964年に子会社のアルゴ・レーベルからリリースされた。続いて1965年にラムゼイ・ルイス・トリオと『You Better Believe Me』をリリースし、最後に再びドナルドソンとオリバー・ネルソンが編曲した『Feeling Good 』が1966年にカデット・レーベルからリリースされた^{。[1] [4]}

キャデット在籍中、彼女はモータウンのソングライター、ロン・ミラーから、彼が共作した曲「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」について連絡を受けた。彼女は、バート・キーズが編曲し、エズモンド・エドワーズがプロデュースしたこの曲をレコーディングした。シングルは1966年10月にキャデットから発売され、地元でヒットし、「愛の希望に満ちたきらめきを放つ高揚する変調で締めくくられた美しい曲」と評された。^[5]しかし、それを聞いてミラーが共作者であることを知ったベリー・ゴーディは、チェスにこの曲の宣伝をしないよう頼み、^[3]コニー・ヘインズ、バーバラ・マクネア、そして後にスティーヴィー・ワンダーにこの曲を録音させ、スティーヴィー・ワンダーの録音は世界的ヒットとなった。^{[2] [1]}さらに1枚のシングルを出した後、デュションはチェスを離れ、その後はレコーディングを行わなかった。彼女は後に「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」の失敗について次のように語っている。

それは私の人生において非常に大きな失望でした。私はその歌を歌うのをやめました。私には何もなかったのです。それはもう私のものではなかったのです。^[5]

しかし、1960年代後半から1970年代にかけて、彼女は多くのニューヨークの一流クラブでジャズシンガーとして演奏した。また、ロイド・プライスやファッツ・ドミノと歌ってツアーを行い、レイ・チャールズとクラブで演奏し、カウント・ベイシーと歌い、1967年のニュージャージー・ジャズ・フェスティバルに出演した。^{[2] [3]}俳優のディック・アンソニー・ウィリアムズに励まされ、オフ・ブロードウェイ、後にブロードウェイの劇場作品にも出演し始め、その中には『What the Wine Sellers Buy』や、キャブ・キャロウェイと共演した『Bubbling Brown Sugar』などがある。また、トニー賞にノミネートされた『Blues in the Night』にも出演し 、『Little Dreamer: A Night in the Life of Bessie Smith』ではオデッタの​​代役を務めた。^{[2] [1] 1991年に彼女はヨーロッパをツアーし、}ヨルダンのフセイン国王の ガラコンサートに出演し、1992年にはビル・クリントン次期大統領のガラコンサートに出演した。^{[2] [3]}

彼女は結婚後の姓であるアンナ・アトウェルとして、 2019年7月19日にジョージア州ストーンマウンテンで83歳で亡くなった。^[6]

• ジャン・デュションのために道を譲ってください（アルゴ、1964年）
• ユー・ベター・ビリーブ・ミー（ラムゼイ・ルイス・トリオ、アルゴ、1965年）
• フィーリング・グッド（カデット、1966年）

• 「正しいことは悪いことか」（ABC-パラマウント、1960年）
• 「トーク・トゥ・ミー、トーク・トゥ・ミー」（アトコ、1961年）
• 「プレイ・シング」（オーケー、1962年）
• 「ルック・ザ・アザー・ウェイ」（レノックス、1963年）
• 「モア（『モンド・ケーン』のテーマ）」（ラムゼイ・ルイス・トリオと共演、アルゴ、1965年）
• 「フィーリング・グッド」（アルゴ、1965年）
• 「再び寒さの中」（カデット、1966年）
• 「一生に一度だけ」（カデット、1966年）
• 「あなたが去っていくのを見守る」（カデット、1966年）

• ディスコグス
• 45cat.com