再び寒さの中

「アウト・イン・ザ・コールド・アゲイン」はテッド・ケーラーとルーブ・ブルームが作詞し、グレン・グレイとカサ・ロマ・オーケストラによって初めて演奏された曲である。 1934年に米国のチャートで4位に達した。^[1]

• 1951年、リチャード・ヘイズがシングルとしてリリースし、米国のポップチャートで9位に達した。^[2]
• 1957年、フランキー・ライモンをフィーチャーしたティーンエイジャーズがシングルとしてリリースし、米国のR&Bチャートで10位に達した。^[3]

• ジョニー・レイ・フィーチャリング・ザ・フォー・ラッズは、1952年のシングル「ウォーキン・マイ・ベイビー・バック・ホーム」のB面としてこの曲のバージョンをリリースした。 ^[4]
• ファーリン・ハスキーは1957年にEP『Boulevard of Broken Dreams』でこの曲のバージョンをリリースした。^[5]
• サム・フレッチャーは1959年にこの曲のシングルバージョンをリリースしたが、チャートには入らなかった。^[6]
• ディーン・マーティンは1959年のアルバム『A Winter Romance』でこの曲のバージョンをリリースした。
• ケイ・スターは1960年のシングル「Just for a Thrill」のB面としてこの曲のバージョンをリリースした。 ^[7]
• サム・クックは1961年のアルバム『マイ・カインド・オブ・ブルース』でこの曲のバージョンをリリースした。
• ダヴェルズは1961年のシングル「ブリストル・ストンプ」のB面としてこの曲のバージョンをリリースした。 ^[8]
• クラーク・テリーはこの曲のバージョンを1961年のアルバム『Everything's Mellow』でリリースした。
• ジーン・アモンズ、ソニー・スティット、ジャック・マクダフは1962年のアルバム『ソウル・サミット』でこの曲のバージョンをリリースした。^[9]
• エタ・ジョーンズは1962年のアルバム『Lonely and Blue』でこの曲のバージョンをリリースした。
• アールズは1963年のアルバム『Remember Me Baby』でこの曲のバージョンをリリースした。^[10]
• ブレンダ・リーは1963年のシングル「 I Wanna Be Around 」のB面としてこの曲のバージョンをリリースした。^[11] この曲は彼女のアルバム「Let Me Sing」に収録されている。
• ジーン・デュションは1966年にこの曲のシングルバージョンをリリースしたが、チャートには入らなかった。^[12]
• ジョージ・ベンソンは1969年のアルバム『テル・イット・ライク・イット・イズ』でこの曲のバージョンをリリースした。^[13]
• ダイナ・ワシントンは1987年のコンピレーションアルバム『 The Complete Dinah Washington on Mercury, Vol. 2 (1950-1952) 』でこの曲のバージョンをリリースした。^[14]
• クレッツは1993年のコンピレーションアルバム『 The Best of the Rest of Johnny Maestro & the Crests』でこの曲のバージョンをリリースした。^[15]
• ジュリア・リーは1995年のコンピレーションアルバム『カンザスシティスター』でこの曲のバージョンをリリースした。^[16]
• ロニー・スペクターは2006年のアルバム『ラスト・オブ・ザ・ロック・スターズ』でこの曲のバージョンをリリースした。^[17]