Loading article…
チャン・グンソク | |
|---|---|
 2011年のチャン | |
| 生まれる | 1987年8月4日 ソウル、韓国 |
| 教育 | 漢陽大学[1] |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1992年～現在 |
| エージェント | CRAFT_42 エンターテイメント |
| 韓国名 | |
| ハングル | 장근석 |
| 漢字 | 張根碩 |
| 改訂ローマ字表記 | チャン・グンソク |
| マッキューン・ライシャワー | チャン・クンソク |
| Webサイト | http://www.princejks.com |
チャン・グンソク（韓国語： 장근석、漢字： 張根碩）は、韓国の歌手、俳優である。韓国のテレビドラマ 『ベートーベン・ウィルス』（2008年）、『美男＜イケメン＞ですね』（2009年）、『メリーは外泊中』（2010年）、『ラブレイン』（2012年）、『ベルアミ』（2013年）、『ザ・ロイヤル・ギャンブラー』（2016年）、『スイッチ』（2018年）での主演で最もよく知られている。[2]
若いころ
チャンは5歳の時にタレントエージェントに見出され、子役モデルとして働き始めた。当時、チャンの両親は家を売却しており、購入を検討していたエージェントがチャンを見た。そのエージェントはチャンの才能を見て、モデルとしてのキャリアに挑戦することを許可するようチャンの両親に勧めた。
中学時代、チャンはニュージーランドの学校に通い、 2003年にネルソン大学に入学し、英語と日本語を学んだ。[3]
映画キャリア
デビュー前
チャンは1997年にHBS（現チャンネルCGV）のコメディ『 セリング・ハピネス』で俳優デビューを果たした。その後、子役としてテレビで活躍を続けた。当時ニュージーランドに留学していたチャンは、MBCの人気コメディ『ノンストップ4』に出演し、韓国に帰国した。[4]
2005–2008: 始まり
2005年、チャンはSBSドラマ『プラハの恋人』で大統領の息子を演じた。[5]
2006年、チャンは日本のホラー映画『ワン・ミスド・コール ファイナル』で聴覚障害のある少年の役を演じ、映画デビューを果たした。[6] [7]次に時代劇『ファン・ジニ』で有名な妓生ファン ・ジニ（ハ・ジウォン演じる）の初恋の人を演じた。[8] [9]
2007年、チャンはイ・ジュンイク監督のロック音楽をテーマにした映画『幸せな人生』に出演した。[10]その後、チャンは2007年2月25日から10月7日までSBSの週刊ライブ音楽番組『人気歌謡』の共同司会を務めた。 [11]
2008年、チャンは映画『ドレミファソラシド』 [12]とMBCドラマ『ベートーベン・ウイルス』 (キム・ミョンミンと共演)でさらに2つの音楽をテーマにした作品に出演し、オーケストラのトランペット奏者を演じた。[13]また、 KBSドラマ『ホン・ギルドン』では朝鮮の王位を争う光海王の架空の弟役で主演を務めた。 [14] [9]その後、映画『赤ちゃんと私』でムン・メイソンと共演した。[15]
2009年～2013年: 海外での人気
チャン・ヨンファは『美男ですね』 （2009年）で、架空のKポップバンドANJELのリーダーで、バンド仲間の双子の兄弟のふりをしている少女（パク・シネ）に恋をする役を演じ、さらに認知度を高めた。このドラマはカルト的な人気を獲得し、[16]日本でも高視聴率を獲得した。[17] [18]
同年、彼はスリラー映画『梨泰院殺人事件』で初めて悪役を演じた。この映画は、若い韓国系アメリカ人が韓国人学生を刺殺したとして告発された実際の梨泰院殺人事件に基づいている。チャンは映画全体を通して英語でセリフを話し、ビヨンド・ハリウッドは彼がこの役を「非常にうまく演じた」と賞賛した。[19]
2010年、彼はロマンチックコメディシリーズ「メリーは外泊中」でムン・グニョンと共演した。[20]その後、 日本の漫画「きみはペット」を原作としたロマンチックコメディ「きみはペット」に出演し、年下の男性がキャリアウーマン（キム・ハヌル演じる）の「ペット」になることを希望している。[21] [22] [23] 2011年、チャンは短編映画「ブダペスト・ダイアリー」で主演を務め、映画の脚本とロケハンに参加したと伝えられている。[24]
その後、チャンはテレビ監督のユン・ソクホとメロドラマシリーズ『ラブレイン』に出演し、共演者のイム・ユナと1970年代と2012年に二役を演じた。 [25] [26]このドラマは海外で大きな反響を呼び[27] [28]、チャンの人気もあって、当時KBSドラマとしては2番目に高い1000万ドルで日本に売られた。[29]
2013年、チャンは漫画を原作とした別のシリーズ『Bel Ami』でIUと共演した。[30]
2015年：スキャンダルと休止、監督デビュー
チャンはチャ・スンウォン、ユ・ヘジンと共にリアリティ番組『 三食ごはん：漁村編』を撮影し、2015年1月に放送される予定だった。[31]しかし、所属事務所が税金を過少申告したため100億ウォン（927万米ドル）の罰金を科せられたという脱税疑惑が否定され、番組から降板した。[32]彼は2014年10月にも同様の噂が流れたことがある（噂は否定された）。[33] [34] [35]チャンは最終的に所属事務所が意図しない会計ミスを犯したため脱税の罪で無罪となったが、番組を降板することを決定し、彼の出演シーンはカットされた。[36] [37]彼はその後韓国での活動を休止し、主に海外での活動に集中した。[38]
同年、チャンはユン・ホンスン監督と共同で企画・監督を務め、短編映画『キャンプ』で監督デビューを果たした。済州島で撮影された『キャンプ』は、チャンがドキュメンタリー監督として山中で野生動物を撮影する過程で起こる出来事を捉えた作品で、オリコン週間映画ランキングで1位を獲得した。[39]
彼は「韓流スターであっても、国内に拠点がなければ虚しい気持ちになる」と述べ、韓国で再び俳優として認められることへの願望を表明した。彼は2016年に「積極的な」映画やテレビシリーズに出演することを発表した。[40] [41]
2016年現在: カムバック
チャン・グンソクは2016年にMnetの音楽サバイバル番組『プロデュース101』でカムバックを果たした。この番組では101人の練習生がデビューを目指して競い合った。チャン・グンソクは番組の司会者とメンターを務め、視聴者に番組を紹介し、番組をよりサスペンスに満ちたものにすることに大きく貢献した。[42]
その後、チャンは歴史ドラマ『ザ・ロイヤル・ギャンブラー』で王と対決するギャンブラーを演じた。[43]視聴率は低かったものの、このドラマはチャンのキャリアの転機となり、彼は「美少年」という固定観念を克服し、演技の幅を広げることになった。[44] [45]同年、チャンは短編映画『ザ・グレート・レガシー』を監督した。これは意識不明の父親が残した通帳を見つけることに執着する男性を描いた作品である。この映画は富川国際ファンタスティック映画祭に招待上映された。[46]
2017年、チャンはキム・ギドク監督の映画『人間、空間、時間、そして人間』に出演した。この映画は人間の感情、道徳、倫理の限界を試しながら、人間の根源に迫る旅を描いたものである。[47]
2018年、チャン・ソンギュンはドラマ『スイッチ～世界を変える男～』でテレビ界に復帰し、検事と詐欺師の二役を演じた。[48]
音楽キャリア
チャンの歌手としての初シングル「Let Me Cry」は、2011年4月27日にポニーキャニオンから日本で発売された。「Let Me Cry」は日本のオリコンシングルチャートで初登場1位となり、発売初週に119,149枚を売り上げ、デビューシングルがチャートで初登場1位を獲得した初の外国人アーティストとなった。[49]これにより、彼は第26回日本ゴールドディスク大賞で最優秀新人賞を受賞した。[50]
2011年9月、チャンはビッグブラザー（チームHとして知られる）とチームを組み、中国本土、台湾、香港、東南アジア全域で初の中国語アルバム、 EP 「The Lounge H Vol.1」をリリースした。 [51]アルバムは最終的にプラチナセールスを達成した。チームHは後に2012年のIFPI香港レコードセールスアワードでベストセラーアルバムとベスト韓国アルバムを受賞した。[52]
2012年3月、チームHは2枚目のEP『Lounge H (The First Impression)』を日本限定でリリースした。[53]このアルバムにはロックとエレクトロニックのジャンルの10曲が収録されている。[54]
2012年5月、チャン・グンソクは日本で初のフルアルバム『Just Crazy』をリリースした。このアルバムはオリコンデイリーシングルチャートで53,000枚を売り上げ1位を獲得し、ウィークリーシングルチャートでも88,009枚を売り上げ1位を獲得した。[55] [56]チャン・グンソクは、デビューアルバムでオリコンウィークリーチャートで1位を獲得した初の男性アーティストとなり、オリコン史上初めて外国人男性アーティストが日本でこのような偉業を達成した。[57] このアルバムを宣伝する8ページの広告は、日本記者協会から賞を受賞した。[58]チャン・グンソクはその後、アルバムの宣伝のために2度目のアジアツアーに出発した。[59] [60]
2013年2月、チームHは日本と中国で3枚目のアルバム「I Just Wanna Have Fun」をリリースした。このアルバムには12曲のエレクトロニックトラックが収録されている。 [61] 2人は日本で初のコンサート「2013 Team H Party - I Just Wanna Have Fun」を開催し、 [62]中国、タイ、台湾、アメリカ各地でコンサートシリーズを開催した。[63] [64]
2013年5月、チャン・グンソクは日本で2枚目のアルバム『Nature Boy』をリリースした。このアルバムにはプロモーションシングル「Nature Boy」と「Indian Summer」、そして自作曲「Love Letter」を含む11曲が収録されている。[65]このアルバムはオリコンデイリーチャートで初登場1位となり、43,000枚を売り上げた。[66] 2013年から2014年にかけて、チャン・グンソクは初のZeppツアーに乗り出し、日本各地の都市で計14回のコンサートを行った。[67]
2014年、チャンのプロジェクトバンド、Team Hは、 14曲からなる3枚目のフルアルバム「 Driving to the Highway 」をリリースした。 [68]その後、2人は日本で「Raining on the dance floor」と題したコンサートツアーに乗り出し、4つの異なる都市で合計8回のコンサートを行った。[69]
2015年2月、チャン・グンソクは日本でのデビュー5周年を記念して、3枚目のソロアルバム『モノクローム』をリリースした。[70] 『モノクローム』はオリコンアルバムデイリーチャートとウィークリーチャートの両方で3位に入った。[71]また、彼は2015年「チャン・グンソク ザ・クリ・ショー3」を日本各地で開始した。3月14日の大阪公演を皮切りに、このツアーでは6都市（大阪、新潟、福岡、岡山、静岡、北海道）の12のホールコンサートと2都市（神戸、東京）の4つのアリーナコンサート、合計16のコンサートのチケットが完売した。[72]
2015年9月、チャン・グンソクはソウルの長春スタジアムで「チャン・グンソク ライブ イン ソウル 2015」コンサートを開催した。これはチャンにとって3年ぶりの韓国でのソロコンサートだった。[73] 10月24日、チャンは2013年以来の中国でのカムバックコンサートとなる上海でのコンサートを開催し、[74] 11月末には日本で4回のコンサートを開催した。
2016年8月、チャン・グンソクは日本の新シングル「Darling, Darling」をリリースした。[75]その後チャン・グンソクはアジアツアー「It's Show Time」を開始し、ソウル、日本、中国で公演を行った。[76] [77]同年、チャン・グンソクはさらに2枚のシングル「Endless Summer」と「抱きしめたい」を発表した。[78]
2017年8月、チャン・グンソクは2016年にリリースされた3枚のシングルを含む全14曲を収録した4枚目のフルアルバム「Voyage」をリリースした。このアルバムはオリコンのデイリーチャートとウィークリーチャートで2位を獲得し、初日に21,000枚以上を売り上げた。[79]
2021年3月/4月に、チャンはEMIレコードから「Star」と「Emotion」というタイトルの2つの新しいシングルをリリースしました。[80] [81]
2022年3月23日、チャン・グンソクは日本のニューアルバム『Blooming』のタイトル曲「Running Through Time」のティーザービデオを公開した。[82]
2022年8月11日、チャン・グンソクは8月31日に発売される新タイトル曲「Beautiful」の2番目のティーザービデオを公開した。[83]
メディアで
チャン・スンヨンは、特に中国と日本で圧倒的な人気を誇っている。[84] 2012年、チャン・スンヨンは日本の切手に描かれた初の韓流スターとなった。 [85 ] 2013年、中国のソーシャルネットワーキングサイトWeiboでの彼のフォロワー数は1000万人を超え、韓国の有名人としてはWeiboで最多のフォロワー数となった。[86]
私生活
チャン氏は2018年7月16日に兵役を開始した。 2011年に双極性障害と診断され、軍の現役任務に就くことができなかったため、ソーシャルワーカーとして勤務した。[87] [88] チャン氏はソウル市消防災害本部に勤務し、2020年5月29日に兵役を終えた。
社会活動
2010年、チャン氏は史上最年少でソウルの広報大使に任命された。[89]
チャン氏は2011年に原子力安全サミットの宣伝大使に任命された。[90]
2015年10月20日、チャン氏は漢陽大学から国内初の大学「共有教授」の一人として任命された。同年12月に初の特別講義を行った。[91]
2016年、チャンはメディアアート展「ゴッホ・インサイド：音楽と光の祭典」の広報大使に任命された。[92]
2017年、張氏は平昌オリンピックの名誉大使に任命された。[93]オリンピックとパラリンピックへの貢献により、特別メダルが授与された。
慈善活動
チャン氏は慈善事業に頻繁に寄付を行っている。[94] [95] [96] [97] 2011年には、地震と津波の被災者のためのチャリティーイベントで得た1010万円を日本赤十字社に寄付した。[98] 2012年には、自身の学校に前例のない12億ウォンを寄付し、[99] 2013年には、フィリピンを襲った台風ハイヤンの被災者を支援するため、ユニセフを通じて1億ウォンを寄付した。 [100] 2017年には、韓国で卵巣がんの治療を受けるモンゴル人の10代の若者の旅費と医療費を援助していたことが明らかになった。[101]
彼のファンクラブは、聴覚障害者を支援する団体「愛のかたつむり」などへの寄付も頻繁に行っています。 [102] [103]また、南山院孤児院にも寄付を行っています。2015年、チャンはファンと一緒にこの孤児院でボランティア活動をしました。[104]
2016年、チャン氏は慈善活動をさらに進めるために慈善財団を設立したいと述べた。[105]
2022年、チャン・グンソクは聴覚障害者支援協会を通じてファンと共に寄付を行い、聴覚障害のある子供たちを支援するために3000万ドルを寄付した。[106]
チャン・グンソクは2023年2月9日、韓国ユニセフ委員会を通じて2023年トルコ・シリア地震の救援金として1億ウォンを寄付した。 [107]
フィルモグラフィー
膜
テレビシリーズ
ウェブシリーズ
バラエティ番組
ラジオ番組
ディスコグラフィー
本
- 2012:チャン・グンソク 恋愛レシピ[117]
受賞とノミネート
州の栄誉
注記
- ^ 韓国コンテンツ振興院が主催し、文化体育観光部が主催する韓国大衆文化芸術賞で表彰される。[137] [138]芸術や韓国のポップカルチャーに貢献した人に授与される。[139]
参考文献
- ^ “チャン・グンソクとチョン・イルが漢陽大学を卒業”. enewsWorld . 2014年2月20日. 2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
- ^ 「[10LINE] 俳優チャン・グンソク」Asiae . 2011年4月19日. 2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ ネルソン大学卒業生名簿、1856-2006年、第6版
- ^ 장근석、가능성과 끼로 똘똘 뭉친 10대.スターニュース（韓国語）。 2004 年 12 月 20 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “장근석、SBS「프라하의 연인」서 대통령 아들로 안방 컴백”.スポーツ朝鮮（韓国語）。 2005 年 8 月 11 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 장근석, '착신아리 Happiness 로 일본 진출 본격화.オセン（韓国語）。 2006年6月4日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 장근석 열연 '착신아리 Happiness널' 6월 한일 동시 개봉.私の日報（韓国語）。 2006 年 5 月 21 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 장근석, '황진이' 첫촬영..관광객에 '인기'.スターニュース（韓国語）。 2016年9月1日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ ab 장근석 '대박'으로 사극 도전, 과거 '황진이·'쾌도 홍길동' 보니 '사극 프린스!'. SE Daily（韓国語） 2016 年 1 月 29 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “チャン・グンソク、「私は『幸せな人生』を送っています」”。HanCinema 2007年9月6日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “장근석、SBS「인기가요」새 MC 발탁”.オセン（韓国語）。 2007 年 2 月 22 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 장근석, '도레미have솔라시도'에서 차예련과 호흡.私の日報（韓国語）。 2006年6月7日。2021年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 「Dramas Bring Hero、Gamblers and Orchestra」. The Korea Times . 2008年9月9日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「『ホン・ギルドン』主演チャン・グンソクのカリスマあふれる姿が、新たにオープンしたティーザーサイトに登場」HanCinema 2007年12月11日。2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、父になる”. HanCinema . 2008年6月26日. 2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ '미남이시네요'가 '아이리스'에 기죽지 않는 이유 - 일간스포츠.中央日報（韓国語）。 2009 年 10 月 30 日。オリジナルは 2017 年 6 月 20 日にアーカイブされました。2016 年 12 月 29 日に取得。
- ^ “韓国ドラマ「ミナミシネマトゥデイ」が日本で最高視聴率を獲得”. 10Asia . 2010年8月5日. 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク『美男ですね』が『冬のソナタ』を上回る”。HanCinema 2011年9月14日。2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月29日閲覧。
- ^ [장근석] 어쩌면、성장통은 끝났다。シネ21（韓国語）。 2009 年 9 月 14 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “チャン・グンソク、新ドラマでインディーロッカー役を演じる”. HanCinema . 2010年9月10日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、映画「きみはペット」に出演へ”. Asiae . 2010年4月6日. 2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、映画『きみはペット』における男性の偏狭な描写を擁護”.朝鮮日報. 2011年11月12日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ “キム・ハヌルとチャン・グンソクが『きみはペット』でキュートな魅力を披露”. enewsWorld . 2011年10月20日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「俳優チャン・グンソク、監督を目指す」Korea JoongAng Daily。2011年10月31日。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクと少女時代のユナ、新ドラマで恋人役を演じる”. Korea JoongAng Daily . 2014年3月24日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「チャン・グンソクにとって単なるロマンティック・コメディではない」。The Korea Herald。2012年3月23日。2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ 「チャン・グンソクと少女時代のユナの『ラブレイン』が12カ国に販売される」Star News（韓国語）。2012年5月11日。2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧。
- ^ 「『ラブレイン』、海外販売で大儲けが期待」enewsWorld 2012年5月30日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月6日閲覧。
- ^ クォン・ミユ、リー・レイチェル（2012年8月21日）。「Kドラマが韓流をリード」。The Korea Times。2012年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
- ^ “Jang to come back with new drama”. The Korea Times . 2013年6月18日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ Jin, Eun-soo (2015年1月13日). 「Three Meals a Day spawns spinoff」. Korea JoongAng Daily . 2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、脱税容疑で逮捕”. Korea JoongAng Daily . 2015年1月15日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “韓流スター、チャン・グンソクがオフショア脱税で捜査される”. The Korea Herald . 2014年9月2日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン容疑者は脱税した疑い”. Korea JoongAng Daily . 2014年10月18日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクとRain、脱税疑惑を否定”. The Korea Herald . 2014年7月5日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ Doo, Rumy (2015年1月16日). 「チャン・グンソク、脱税報道を受けてテレビ番組から降板」。The Korea Herald。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧。
- ^ ソン・ソヨン (2015年1月20日). 「チャン・グンソクがファンに謝罪」. Korea JoongAng Daily . 2015年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧。
- ^ “(聯合ニュースインタビュー)俳優チャン・グンソク、脱税スキャンダルで沈黙を破る”.聯合ニュース. 2016年1月11日. 2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクの監督デビュー作が日本のチャートでトップに”. The Korea Herald . 2015年3月25日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ 「俳優チャンが計画について語る」The Korea Times。2016年1月1日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクが韓国ファンのもとに復帰”. The Korea Times . 2015年10月22日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ 「チャン・グンソク、『プロデュース101』でカムバック大成功」Star N News。2016年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “チャン・グンソク、壮大なドラマに復帰”. The Korea Times . 2016年1月29日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ 「チャンは『ジャックポット』で本物の俳優だと証明した」The Korea Times。2016年5月23日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク：「ジャックポット」はヒットしなかったが、それでもいい”。コリア・ヘラルド。2016年5月20日。2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “俳優チャン・グンソク、国際映画祭に監督として出席”. The Korea Times . 2016年5月12日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンサンク、キム・ギドクとチームアップ”. Korea JoongAng Daily . 2017年5月23日. 2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、SBSの新ドラマに出演”.聯合ニュース. 2018年1月24日. 2018年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月24日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、デビューシングルで日本のチャートで首位を獲得”.朝鮮日報. 2011年5月4日. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ 「KARA、日本のゴールドディスク大賞で5冠を獲得」。The Korea Times。2012年11月30日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、ニューアルバムでアジア制覇を狙う”.朝鮮日報. 2011年10月13日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、ビッグ・ブラザー・デュオ・チームH、アジアツアー開始”. The Korea Herald . 2013年2月22日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ (日本語)チャン・グンソクのユニット「チームH」が日本上陸 2012-07-10ウェイバックマシン・ オリコンにてアーカイブ。 2012 年 1 月 18 日。
- ^ 「チャン・グンソクのミニアルバムがオリコンチャートで3位にランクイン、アジアツアー準備中」enewsWorld 2012年3月30日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チャン・グンソク、新曲「Just Crazy」でオリコンチャート1位に躍り出る」enewsWorld 2012年5月31日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チャン・グンソクの『Just Crazy』がオリコンウィークリーチャートで首位」enewsWorld 2012年6月5日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チャン・グンソクもオリコンの王子かも」Korea JoongAng Daily 2012年6月6日。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクのアルバム広告が日本のマスコミから賞を受賞”.朝鮮日報. 2012年10月24日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “Jang Keun Suk to Embark on Second Asia Tour”. enewsWorld . 2012年6月14日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ “Jang Keun Suk Gathers 115,000 Fans Across Seven Cities in Asia Tour”. enewsWorld . 2012年10月8日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “Jang Keun Suk′s Team H Album to Drop in Japan and China”. enewsWorld . 2013年2月27日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “チャン・グンソク、Team Hと初の日本コンサートを開催”. enewsWorld . 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “Jang Keun Suk′s Team H Lands in China After Shaking Up Japan”. enewsWorld . 2013年3月15日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクとTeam H、日本とアメリカでアンコールコンサート開催”. enewsWorld . 2013年5月6日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “Jang Keun Suk Becomes Nature Boy for Upcoming Japan Album”. enewsWorld . 2013年4月12日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “チャン・グンソクと2PMがオリコンとタワーレコードのチャートに登場”. enewsWorld . 2013年5月30日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、日本でのZeppツアーを無事に完了”. enewsWorld . 2014年2月3日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクの「チームH」が新アルバムをリリース”.聯合ニュース. 2014年7月16日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “俳優兼歌手チャン・グンソク、日本コンサートツアーに出発”. The Korea Herald . 2014年10月1日. 2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、日本3枚目アルバム『モノクローム』本日（2/25）発売” enewsWorld 2015年2月23日。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ オリコン週間チャート Archived 2012-06-09 at the Wayback Machine .オリコン. (2015年3月9日). 2017年1月26日閲覧。
- ^ 「チャン・グンソク、日本8都市で『The Cri Show 3』を上演」enewsWorld 2015年3月10日。[永久リンク切れ ]
- ^ “韓流スター、チャン・グンソクがソウルでコンサート開催”. The Korea Herald . 2015年9月1日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、上海で独占コンサート開催”. enewsWorld . 2015年10月22日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “「アジアのプリンス」チャン・グンソクがニューアルバムをリリース”. The Korea Herald . 2016年8月10日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、アジアツアー開始”. The Korea Herald . 2016年6月27日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ 「歌手兼俳優チャン・グンソク、アジアツアーを完遂」聯合ニュース2016年5月9日。2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月26日閲覧。
- ^ 2016年년에도 배우 장근석의 직진 본능은 멈출 줄 몰랐다. WowTV（韓国語）。 2016年12月29日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “V6の『The ONES』が日本のアルバム売上チャートで首位、チャン・グンソクは2位に浮上”.ビルボード. 2017年8月16日. 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月25日閲覧。
- ^ “EMI Records Twitter Press Release”. Twitter . 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ “Star - Single”. Apple Music . 2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月8日閲覧。
- ^ キム・セッピョル (2022年3月24日). 「장근석, 5년 만에 日 정규앨범 발매…'시간을 달려' 티저 공개」 [チャン・グンソク、5年ぶり日本アルバム発売…『Running Through Time』ティーザー公開] (in韓国人）。事実。 2022年3月24日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 24 日に取得– Naver経由。
- ^ クァク・ミョンドン (2022年8月11日). 「장근석, 새 싱글 타이틀곡 'Beautiful' 티저 영상 제2탄 공개! "고혹+몽환" [チャン・グンソク、ニューシングルタイトル曲「Beautiful」第2弾ティーザー映像公開！「Temptation + Dream」] (韓国語)。2022年8 月11日のオリジナルからアーカイブ– Naver経由。
- ^ “Pretty Korean boys”. The Korea Herald . 2014年4月29日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクが好き？切手を貼ってみて” Korea JoongAng Daily 2012年8月11日。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ 「韓流スター、チャン・グンソクがWeiboで1000万人のフォロワーを獲得」。The Korea Herald。2013年7月23日。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “俳優チャン・グンソク、精神衛生問題で代替兵役開始”.聯合ニュース. 2018年7月6日. 2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
- ^ 장근석, '조울증' 4급 병역 판정…16일 입소→사회복무요원（韓国語）。ネイト経由でオセン。 2018 年 7 月 6 日。オリジナルは 2018 年 9 月 24 日にアーカイブされました。2018年7月6日に取得。
- ^ “チャン・グンソクがソウルの最年少広報大使に任命”. HanCinema . 2010年1月29日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “Lena Park、Jang Keun-suk、原子力安全意識の普及を任務に”. The Chosun Ilbo . 2011年11月7日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ “韓流俳優が慈善事業の講演を行う”. The Korea Times . 2015年12月14日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、展示会の宣伝に協力”. Korea JoongAng Daily . 2016年1月5日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、平昌オリンピックの名誉大使に任命”.聯合ニュース. 2017年12月7日. 2017年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、オンライン募金の収益を日本に寄付”.朝鮮日報. 2011年4月14日. 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソクが慈善事業に寄付”. Korea JoongAng Daily . 2011年12月7日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、貧困層支援のため米を寄付”.朝鮮日報. 2012年8月9日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン氏、展覧会の収益を寄付”. Korea JoongAng Daily . 2016年8月10日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “俳優チャンが日本に1000万円を寄付”. 2011年4月14日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ 「韓流スターが学校に寄付」Korea JoongAng Daily 2011年11月24日。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ 「俳優チャンが台風被災者を支援」The Korea Times . 2013年12月2日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “俳優チャン・グンソク、モンゴルの子供のがん治療を支援”. The Korea Herald . 2017年3月29日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、ファンが寄付” Korea JoongAng Daily 2012年9月29日。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “ファンクラブが慈善事業に寄付”. Korea JoongAng Daily . 2015年9月19日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、ファンとともに孤児院でボランティア活動”. The Korea Times . 2015年1月14日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “俳優チャン・グンソクが慈善財団を設立”. The Korea Herald . 2016年1月7日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ パク・ソヨン (2022年9月29日). 「그 배우에 그 팬..장근석x팬클럽, 사진전 수익금 3천만원 기부 [공식]」 [あの俳優、あのファン…チャン・グンソク×ファンクラブ、3000万ウォン寄付写真展【公式】より】（韓国語）。おせん。 2022年9月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 29 日に取得– Naver経由。
- ^ ユ・ジュンハ (2023年2月9日). 「튀르키예・시리아 지진 피해에… 한지민・혜리・이용진 등 기부 물결」 【トルコ、シリア地震被害…ハン・ジミン、イ・ヘリ、イら寄付の波ヨンジン］（韓国語）。電子デイリー。 2023 年 2 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 9 日に取得– Naver経由。
- ^ 「[映画レビュー]『24ヶ月』が徴兵制度に光を当てる」The Korea Times . 2007年12月20日. 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
- ^ “배용준 원빈 전도연 조인성 탄생시킨 KBS '드라마스페셜'".テレビ報道（韓国語）。 2011 年 12 月 15 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 케이블 투니버스 '에일리언 샘' 주연 장근석.ソウル新聞（韓国語） 2006 年 1 月 12 日。2023 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “장근석 日 '미남이시네요' 카메오..시청률↑ '장근석효과'".金融ニュース(韓国語)。 2011年9月5日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 장근석, 공작으로 '화유기' 특별 출연 "삼장 한입만 먹자".韓国日報（韓国語）。 2018年1月6日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ チョン・ヒョジン (2022年8月30日). "장근석·허성태·이엘리야, '범죄의 연대기' 출연…대본리딩 진행" [チャン・グンソク、ホ・ソンテ、イライジャ・リーが「犯罪年代記」に出演…台本読み合わせ中]（韓国語）。スポーツドンガ。 2023年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^ “チャン・グンソクのドキュメンタリーが韓国と日本で放送へ”. enewsWorld . 2012年1月1日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
- ^ “Celebrities sign on for tvN's new 'Candy'”. Korea JoongAng Daily . 2016年1月29日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ ソン・ユミン (2021年6月25日). 「장근석、'철have엠' 스페셜 DJ…소집해제 후 첫 공식 일정」。ニューシス（韓国語）。ネイバー。 2021年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 25 日に取得。
- ^ “チャン・グンソクの愛が詰まった作品”. Korea JoongAng Daily . 2012年6月9日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “현빈-성유리, 오만석-윤은혜..KBS베스트커플상”.スターニュース（韓国語）。 2006 年 12 月 31 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 제10회 디렉터스 컷 어워즈…'밀양' 올해의 감독상、남·여 연기자상。九鬼ニュース（韓国語）。 2007 年 12 月 22 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 장근석、백상예술대상 남자 신인연기상 수상。オセン（韓国語）。 2008 年 4 月 24 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “박해진-장근석、男신인상 공동 수상(MBC 연기대상)”.私の日報（韓国語）。 2008 年 12 月 30 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “장미희-성유리-장근석, 'KBS 연기대상' 인기상 수상".毎日（韓国語）。 2008 年 12 月 31 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “チャン・ソヒ、SBS演技大賞で大賞を受賞”. Asiae . 2010年1月4日. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ “コ・ヒョンジョン、『海雲台』が百想芸術大賞で大賞を受賞”. Asiae . 2010年3月29日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月27日閲覧。
- ^ 「チャン・グンソク、アジアで最も話題のスターに選ばれる」朝鮮日報2010年12月21日。2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ “チャン・ヒョク、KBS演技大賞で最優秀賞を獲得”. Asiae . 2017年1月3日. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ “チャン・グンソク、アジアで最も影響力のある韓国人アーティストに選出”. The Korea Times . 2011年4月18日. 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ 장근석·엄지원 등、2011 아시아 주얼리 어워드 수상자. MK（韓国語）。 2011年12月6日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 장근석 소녀시대 한류스타상 수상 '한류의 핵' (대한민국 문화연예대상)。ニューセン（韓国語）。 2011年12月15日。2020年8月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 「チャン・グンソクは台湾で最も検索された韓国男性セレブ」enewsWorld . 2012年1月24日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧。
- ^ 카라, 제26회 일본 골드 디스크 어워드서 5관왕. 10アジア（韓国語）。 2012年1月30日。2019年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ 장근석、중화권 앨범으로 홍콩서 '베스트셀러상' 수상。私の日報（韓国語）。 2012年9月9日。2018年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
- ^ “チャン・グンソク、今年最も人気のある俳優に選出”. Korea JoongAng Daily . 2012年4月27日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ 카라, 日 골드디스크 대상 2년 연속 수상…3관왕 달성.東亜日報（韓国語）。 2013 年 1 月 8 日。[永久リンク切れ ]
- ^ “2017 MBCドラマアワード受賞者”. HanCinema . 2017年12月30日. 2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月25日閲覧。
- ^ ジン・ヒャンヒ (2022年9月6日). 「장근석、100명 아동 후원…서울특별시장상 수상」 [チャン・グンソク、子どもたち100人を後援…ソウル市長賞] (韓国語)。今日のスター。 2022年9月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 6 日に取得– Naver経由。
- ^ Hicap, Jonathan (2018年10月18日). “BTS、Red Velvetが韓国大衆文化芸術賞で優勝”. Manila Bulletin . 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
- ^ Yeo, Yer-im (2018年10月25日). 「BTS、帰国後に賞を受賞」.聯合ニュース. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧– Korea JoongAng Daily経由。
- ^ Lee, Sang-won (2016年10月25日). 「韓国大衆文化芸術賞が受賞者を発表」. The Korea Herald . 2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
- ^ 대중문화예술상 2011년 [2011 大衆文化芸術賞].韓国コンテンツ振興院(韓国語). 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
- ^ 이병헌・장근석・김병만・소녀시대、대중문화예술상 수상。MK（韓国語）。 2011 年 11 月 15 日。2018 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 25 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、チャン・グンソクに関連するメディアがあります。
- IMDbのチャン・グンソク
- 公式サイト （韓国語）