ミラー対ジェンキンス事件

ミラー対ジェンキンス（旧称ミラー・ジェンキンス対ミラー・ジェンキンス）、 912 A.2d 951（2006）、 637 SE2d 330（2006）、 661 SE2d 822（2008）、 78 SE2d 268（2009） 、 12 A.3d 768（2010）、 131 S.Ct. 568 （2010）は、バージニア州最高裁判所とバーモント州最高裁判所における一連の関連訴訟であり、バーモント州で民事婚を解消した元カップル、リサ・ミラーとジャネット・ジェンキンスの間で争われたイザベラ・ミラー・ジェンキンスの子供の親権に関するものであるミラーがジェンキンスとの裁判所命令による面会に従わなかったため、メディアの大きな注目を集め、国際的な親による誘拐捜査につながった。 ^[1]

2000年、バーモント州ラトランド在住のジャネット・ジェンキンスとリサ・ミラーという2人の女性が、同年初めにシビルユニオン法が可決されたことを受けて、バーモント州でシビルユニオンを結んだ。2人とも姓をミラー・ジェンキンスに変更した。2002年、リサは人工授精で子供を出産し、夫婦は子供をイザベラ・ミラー・ジェンキンスと名付けた。2003年、ミラーがジェンキンスがイザベラに性的に露骨な資料を見せ、性的虐待の可能性があると非難したため、夫婦は別居した。これがイザベラの親権をめぐる長期にわたる法廷闘争の引き金となった。^[2]

イザベラ・ミラーは2020年4月の時点で18歳でした。2021年1月、リサ・ミラーはマナグアの米国大使館に出頭し、マイアミの連邦拘置所に送られました。^[3]

2021年2月、イザベラ・ミラーは、ジェンキンスが2012年に起こした民事訴訟から法的に除外されることを求める署名入りの宣誓供述書を提出した。書類の中で、イザベラは自身の言葉で、自分は「幸せで、安全で、健康で、よく世話されている」と述べ、現在は自分の自由意志でニカラグアに滞在している。また、「私と私の希望を代弁すると称する弁護士は全員、私の希望や願望に反して行動しており、彼らの依頼人としての私の希望や願望とはまったく逆の目的を推進している」とも述べた。^[4]

シビル・ユニオン解消手続きでは、ミラーがイザベラの実母であるため、ミラーに主たる親権が与えられ、ジェンキンスには面会権が与えられた。ミラーはその後、シビル・ユニオンを認めていないバージニア州に引っ越し、ジェンキンスによるイザベラへの面会の試みを拒否した。ミラーはさらに、自分はキリスト教徒になり、もはやレズビアンではないと述べた。

2021年2月、2020年4月に成人となったイザベラ・ミラーは、バーモント州の事件から自分の名前を削除するよう求める書類を提出した。^[4]

2004 年 7 月、ミラーはバージニア州の裁判所に、自分がイザベラの唯一の法的親であると宣言する裁判所命令を要請し、受理した。ジェンキンスは 11 月に控訴し、親による誘拐防止法に基づき、バージニア州の裁判所はバーモント州の家庭裁判所の判決に従う義務があると主張した。バージニア州最高裁判所はこれに同意し、2006 年 11 月にジェンキンスに面会権を与えるよう命じた。

その後3年間、ミラーは面会命令に従わなかったため、2009年11月、バーモント州はイザベラの単独親権をジェンキンスに与えるよう命じ、2010年1月1日にジェンキンスが移送された。ミラーもイザベラも裁判所の命令の日に現れなかった。^[5]

2010年、ミラーは米国最高裁判所に上訴許可令状を請求した。最高裁判所は11月8日にこの事件の審理を却下した。^[6]

2011年4月、FBIはリサとは無関係のメノナイト派牧師ティモシー・ミラーを逮捕し、イザベラの国際誘拐に加担した罪で起訴した。FBIは、ティモシーが自分と他のメノナイト派宣教師がリサの状況や米国からの逃亡の希望について話し合ったデジタル痕跡を残し、義母のクレジットカードを使ってリサとイザベラがエルサルバドル、その後ティモシーと妻が以前宣教師として奉仕していたニカラグア行きの航空券を購入したと主張した。^[7]

ティモシーは容疑に対して無罪を主張し、容疑がかけられた犯罪が西バージニア州で行われたことを理由に、容疑をバーモント州地方裁判所から西バージニア州地方裁判所に移すよう要請した。また、ミランダ権利が読み上げられなかったため、捜査官に対する彼の供述を証拠から除外するよう要請した。^[8]

同年10月、ティモシーが捜査に協力し始めたため、FBIは彼に対する告訴を取り下げた。^[9]

12月、バージニア州の牧師ケネス・ミラー（リサやティモシーとは無関係）^[10]が逮捕され、ティモシーから得た証拠に基づいて誘拐幇助の罪で起訴された。^[11] この裁判の陪審員選出は2012年8月に始まった。^{[12] [13]}

ケネスは、数時間に及ぶ陪審員の審議の後、2012年8月14日に未成年者の国際的な親による誘拐を幇助した罪で有罪判決を受けた。彼は最長3年の刑に直面していた。^[14] 彼は2013年3月4日に懲役27ヶ月の刑を言い渡され、控訴中は刑期が保留となった。^[15] 2015年12月16日、第2巡回区控訴裁判所は彼の有罪判決を支持した。^[16]

ケネス・ミラーが有罪判決を受けた翌日、ジェンキンスはリサ・ミラー、ケネス・ミラー、およびリサ・ミラーの国外逃亡を手助けしたとされる他の数名に対して、暴力団関係者および腐敗組織法に基づく民事訴訟を起こした。被告の中には、故ジェリー・ファルウェルが設立したトーマス・ロード・バプテスト教会やリバティ大学法科大学院など、さまざまな教会が含まれていた。^[17] 2013年10月24日、バーモント州連邦地方裁判所はRICO訴訟を棄却したが、誘拐という故意の不法行為を犯し、ジャネットから公民権を剥奪する共謀の訴えは有効とした。一部の被告については、バーモント州との接触が不十分であったため、不利益を被ることなく告訴が棄却された。棄却動議の命令、事件番号115、事件番号2:12-cv-184 (USDC Vt.)

2012年、ジャネット・ジェンキンスは、同じ被告らと他の被告らを相手取り、バーモント州連邦地方裁判所で民事RICO訴訟、ジェンキンス対ミラー^[18]を起こしたが、裁判所が被告リサ・ミラーに訴状を送達できなかったため、訴訟は保留され、ミラーは2021年1月までニカラグアに潜伏していた。時効が近づくと、ジェンキンスはバージニア州で重複訴訟を起こしたが、ムーン判事は請求分割を理由に訴訟を却下した^{[19] 。}

2021年1月、リサ・ミラーは自発的にニカラグアの米国大使館を訪れ、出頭した。娘のイザベラは当時成人していたため、この事件に拘束されることはなくなり、一時的な米国パスポートを受け取ったとされている。^{[20] [21] [22]}

2021年2月、イザベラ・ミラーはまだニカラグアに滞在しており、ニカラグアに到着してから「幸せで、安全で、健康で、よく世話されている」と述べている。彼女は訴訟からの完全な離脱を求め、ジェンキンスの弁護士はこれに反対しなかった。^[23]

2021年10月、ミラーは裁判所に対し、娘が現在バージニア州シャーロッツビル近郊に住み、メノナイト派の農場で働いていると述べた。^[24]

2022年2月、リサ・ミラーは親による誘拐の罪を認めた。この罪では通常、最長3年の刑期が科せられ、司法取引により12～18ヶ月の懲役刑となるはずだった。^[25]しかし、2022年5月24日、ベッドフォード郡のリチャード・アカラ裁判官は、ミラーを「服役期間」で釈放し、判決を控訴する権利を認めることに同意した。ジェンキンスが起こした民事訴訟は未解決のままである。^[26]

この事件は、レベッカ・ギングリッチ＝ジョーンズが書いた劇「She Said/She Said」の題材となっている。ギングリッチ＝ジョーンズは、カトリック大学での修士論文のプロジェクトとしてこの劇を書いた。ギングリッチ＝ジョーンズは、元下院議長ニュート・ギングリッチの異母妹キャンディス・ギングリッチ＝ジョーンズの妻である。 ^[27]