ジェーン・ポーター

ジェーン・ポーター
ジェーン・ポーター
	ジェーン・ポーター、『レディース・マンスリー・ミュージアム』より
生まれる	1776年1月17日イギリス、イングランド、; ダラム
死亡	1850年5月24日（74歳）イギリス、イングランド、; ブリストル
職業	小説家
国籍	英語
市民権	イギリス王国
期間	1803–1840
ジャンル	歴史小説
主題	歴史ドキュメンタリー
主な作品	スコティッシュ・チーフス

ジェーン・ポーター（1775年12月3日 - 1850年5月24日）は、イギリスの歴史小説家、劇作家、文学者であった。^[1]^[2]彼女のベストセラー小説『ワルシャワのタデウス』（1803年）と『スコットランドの酋長たち』（1810年）は、現代風の歴史小説としては最も初期であり、ベストセラーとなった最初の作品の一つとされている。これらの小説は短縮版が出版され、20世紀に入っても子供たちの間で人気を博した。

人生

ジェーン・ポーターは、イングランドのダラムで、アイルランド人のウィリアム・ポーターとダラムのジェーン・ブレンキンソップ・ポーターの5人兄弟の3番目として生まれた。背が高く美しく成長するにつれて、若きジェーン・ポーターは、重々しい雰囲気から、ジョン・ミルトンの詩『思い煩う人』にちなんで、「ラ・ペンセローサ」というあだ名が付けられた。父の死後、ジェーンの家族はエディンバラに移り、ジェーンは校長のジョージ・フルトンの下で慈善学校で学んだ。ジェーンの家族はサー・ウォルター・スコットと知り合いだった。ダラムとアイルランドで過ごした後、ポーター一家は1790年代にロンドンに移り、そこで姉妹はエリザベス・インチボールド、アンナ・レティシア・バーボールド、ハンナ・モア、エリザベス・ハミルトン、セリーナ・ダヴェンポート、エリザベス・ベンガー、チャンピオン・ド・クレスピニー夫人など、有名または将来有名になる女優、芸術家、文学者たちと交流を持った。

ポーターの兄弟も名声を得ました。姉のアンナ・マリア・ポーターも小説家でした。兄のロバート・カー・ポーターは画家になりました。^[3]

彼女は74歳でブリストルで亡くなった。^[4]

作品

ポーターは「国民的物語と歴史小説の両方で最も一般的に関連付けられる物語のツールの多くを考案し、開拓した」とみなされている^[5]が、生前、そのように主張したことはしばしば嘲笑され、却下された。^[6] 1810 年の作品「スコットランドの酋長たち」は、歴史小説の最も初期の例の 1 つであり、非常に成功した^{[7] 。}^[4]フランス語版はナポレオンによって禁止された。スコットや他の作家に影響を与えたと言われ^[4]、スコットランドの子供たちの間で人気を博し続けている。「牧師の炉辺」(1817 年) は、18 世紀を舞台にした、ステュアート家の後継者たちを描いた物語である^[8]。ポーターは当時最も人気のある作家の 1 人であったが、兄弟の浪費と金銭面での優柔不断さのために非常に貧しく、彼女とアンナマリアは常に収入を使って兄弟の借金を返済しなければならなかった^{[6] 。}

ポーターは1803年に18世紀後半のポーランド・リトアニア共和国を舞台にした『ワルシャワのタデウス』を執筆した。^[4]この作品は成功したが、著作権がさまざまな出版社に保持されていたため、ポーターは金銭的な利益を得ることはできなかった。収入を得るために、ポーターは序文と若干の変更を加えた表面上は新版を出版した。^[9]ポーターは文学年金を申請したが不合格となり、個人的に「完全に、あるいはそれに近い」状態だったため、友人の家を転々としなければならなかった。^[10]

ポーターは定期刊行物に寄稿し、戯曲『スイス』（1819年）を執筆したが、主演のエドマンド・キーンによって故意に妨害され、初演後に閉幕した。^[11]ポーターは、1822年の『ポーウィスの王子オーウェン』と関連付けられることがあるが、これはわずか3回の公演で閉幕したが、^[8]これは実際にはサムソン・ペンリーによるものであった。^[11]

ポーターはまた、妹のアンナ・マリアと共著で『冬の炉辺物語』（1826年）や『カミングアウト』、そして『四十の足跡の野原』（1828年）を執筆した。 ^[12]実際の状況を記録したとされるロマンス小説『サー・エドワード・シーワードの日記』（1831年）はジェーンが編集したもので、ダラム大学のポーターのアーカイブにある手紙によると、ジェーンの兄であるウィリアム・オギルビー・ポーター博士が執筆した。

ポーターは晩年も雑誌に記事を書き続けた。その多くは匿名か、単に「JP」と署名されていた。彼女の幅広いテーマには、ピョートル大帝、シモン・ボリバル、アフリカ探検家ディクソン・デナムなどが含まれていた。^[13]

影響

ポーターは、他の同時代の作家たちと同様、バイロン卿に魅了されていた。『牧師の炉辺』の悪役、ウォートン公爵は「紛れもなくバイロン的な影」を落としていると言われている。^[14]彼女の作品に影響を与えた他の人物としては、学校の先生であるジョージ・フルトン、エドマンド・スペンサーの『妖精の女王』、フィリップ・シドニー卿の『アルカディア』などがある。^[3]^[15]彼女もまた、同時代の作家たちに影響を与えた。^[4]

参考文献

^ ルーザー、デヴォニー（2022年）。『姉妹小説家：オースティンとブロンテ姉妹の道を切り開いた先駆者ポーター姉妹』ニューヨーク：ブルームズベリー。p.4。ISBN 978-1635575293。
^ トッド、ジャネット編 (1989)。「ポーター、ジェーン」。イギリス女性作家：批評的参考ガイド。ラウトレッジ。pp. 542–543。
^ ab サザーランド、ヴァージニア (2013)。「ジェーン・ポーターと英雄的過去」。オタゴ文学学生会編。『彼女の手の中に：ニュージーランドコレクションに所蔵されるロマン派時代の英国女性作家の手紙』。ダニーデン：オタゴ大学。
^ abcde MacPherson, Hamish (2021年11月9日). 「スコットランド啓蒙主義の女性たち」. The National . p. 21. 2021年11月22日閲覧。
^マクリーン、トーマス (2007)。「Nobody's Argument: Jane Porter と歴史小説」。初期近代文化研究ジャーナル。7 (2): 88–103。doi : 10.2979/ JEM.2007.7.2.88。
^ ab What'sHerName および Dr. Devoney Looser (2018年4月2日). 「THE SISTERS: Jane and Anna Maria Porter」. What'shername . 2019年1月7日閲覧。
^ 「歴史小説」、オックスフォード英語文学全集、マーガレット・ドラブル編。OUP、1995年、470ページ。
^ ab バーチ、ダイナ編 (2011)。『オックスフォード英語文学事典』オックスフォード大学出版局。
^ ルーザー、デボニー（2010年）。「1750年から1850年のイギリスにおける女性作家と老年期」 JHU Press。157ページ。ISBN 978-1-4214-0022-8。
^ ルーザー、デボニー（2010年）。「1750年から1850年のイギリスにおける女性作家と老年期」 JHU Press。159ページ。ISBN 978-1-4214-0022-8。
^ ab マクミラン、ドロシー。「ポーター、ジェーン」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/22571。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ McCalman, Iain 編 (2009)。「Porter, Jane」。ロマン派時代のオックスフォード・コンパニオン。オックスフォード大学出版局。
^ マクリーン、トーマス (2009). 「ジェーン・ポーターの後期作品、1825-1846」.ハーバード大学図書館紀要. 20 (2): 45–62.
^ マクリーン、トーマス (2012). 「ジェーン・ポーターとバイロン卿の驚異」ロマン主義. 18 (3): 250–59. doi :10.3366/rom.2012.0096.
^ ケリー、ゲイリー編 (2002)。『女性ゴシックの変遷』第1巻。ロンドン：ピカリング＆チャット。

文学

デヴォニー・ルーザー：姉妹小説家：オースティンとブロンテ姉妹の道を切り開いた先駆的なポーター姉妹、ニューヨーク、ロンドン、オックスフォード、ニューデリー、シドニー：ブルームズベリー出版、2022年、ISBN 978-1-63557-529-3

外部リンク

ジェーン・ポーターに関する図書館資料

ライブラリ内のリソース
他の図書館のリソース

ジェーン・ポーター著

オンライン書籍
ライブラリ内のリソース
他の図書館のリソース

チザム、ヒュー編 (1911)。「ポーター、ジェーン」。ブリタニカ百科事典。第 22 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。116 ページ。
プロジェクト・グーテンベルクのジェーン・ポーターの作品
インターネットアーカイブにあるジェーンポーターの著作またはジェーンポーターに関する作品
LibriVoxの Jane Porter の作品(パブリックドメインオーディオブック)
「ジェーン・ポーターに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
カンザス大学ケネス・スペンサー研究図書館のポーター家コレクション
What'sHerName Podcast で、伝記作家のデボニー・ルーザーがジェーンとアンナ・マリア・ポーターについて語るエピソード

ジェーン・ポーターの伝記

『姉妹小説家：オースティンとブロンテ姉妹の道を切り開いた先駆者ポーター姉妹（ジェーンとマリア・ポーター）』デヴォニー・ルーザー（2022年）
改革.org
インディアナ州
イギリス
What'sHerName ポッドキャスト

[1] ルーザー、デヴォニー（2022年）。『姉妹小説家：オースティンとブロンテ姉妹の道を切り開いた先駆者ポーター姉妹』ニューヨーク：ブルームズベリー。p.4。ISBN 978-1635575293。

[2] トッド、ジャネット編 (1989)。「ポーター、ジェーン」。イギリス女性作家：批評的参考ガイド。ラウトレッジ。pp. 542–543。

[sutherland-3] サザーランド、ヴァージニア (2013)。「ジェーン・ポーターと英雄的過去」。オタゴ文学学生会編。『彼女の手の中に：ニュージーランドコレクションに所蔵されるロマン派時代の英国女性作家の手紙』。ダニーデン：オタゴ大学。

[:0-4] MacPherson, Hamish (2021年11月9日). 「スコットランド啓蒙主義の女性たち」. The National . p. 21. 2021年11月22日閲覧。

[5] ^マクリーン、トーマス (2007)。「Nobody's Argument: Jane Porter と歴史小説」。初期近代文化研究ジャーナル。7 (2): 88–103。doi : 10.2979/ JEM.2007.7.2.88。

[What'sHerName_and_Dr._Devoney_Looser-6] What'sHerName および Dr. Devoney Looser (2018年4月2日). 「THE SISTERS: Jane and Anna Maria Porter」. What'shername . 2019年1月7日閲覧。

[7] 「歴史小説」、オックスフォード英語文学全集、マーガレット・ドラブル編。OUP、1995年、470ページ。

[comp-8] バーチ、ダイナ編 (2011)。『オックスフォード英語文学事典』オックスフォード大学出版局。

[9] ルーザー、デボニー（2010年）。「1750年から1850年のイギリスにおける女性作家と老年期」 JHU Press。157ページ。ISBN 978-1-4214-0022-8。

[10] ルーザー、デボニー（2010年）。「1750年から1850年のイギリスにおける女性作家と老年期」 JHU Press。159ページ。ISBN 978-1-4214-0022-8。

[doro-11] マクミラン、ドロシー。「ポーター、ジェーン」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/22571。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[ox-12] McCalman, Iain 編 (2009)。「Porter, Jane」。ロマン派時代のオックスフォード・コンパニオン。オックスフォード大学出版局。

[13] マクリーン、トーマス (2009). 「ジェーン・ポーターの後期作品、1825-1846」.ハーバード大学図書館紀要. 20 (2): 45–62.

[14] マクリーン、トーマス (2012). 「ジェーン・ポーターとバイロン卿の驚異」ロマン主義. 18 (3): 250–59. doi :10.3366/rom.2012.0096.

[15] ケリー、ゲイリー編 (2002)。『女性ゴシックの変遷』第1巻。ロンドン：ピカリング＆チャット。