W. ジェームズ リデル | |
|---|---|
| 生まれる | 1909年12月27日 ワンズワース、イギリス |
| 死亡 | 2000年2月2日(90歳) ハンプシャー、イングランド |
| 母校 | クレア・カレッジ、ケンブリッジ |
| 職業 | スキーヤー、オリンピック選手、作家 |
| 配偶者たち) | ジャネット・ケスラー(1959年 - 1972年)、アリソン・フランシス・ジャクソン(1973年) |
| 栄誉 | MBE |
W・ジェームズ・リデル MBE(1909年12月27日 - 2000年2月2日)は、イギリスのスキーチャンピオンであり、スキー競技および行楽産業としてのスキーの初期の時代に関わった作家です。ほぼ同時代のアーノルド・ラン卿と同様に、リデルはゲレンデでの冒険心とアルプス諸国に関する知識を、その時代の優雅な記録と結び付けました。
スキーの実績
1929年、彼はポーランドのザコパネで開催された初の国際ダウンヒルレースにイギリス代表として出場し、国際スキー連盟の渋々ながらの支援を得て、60人の選手中8位に入賞した。同年、彼はカンダハル・クラブのミューレン・インフェルノで優勝した。これは今でもアマチュアのダウンヒルレースとしては最長かつ最も過酷なレースである。彼は1935年にイギリス国内チャンピオンとなり、1936年にガルミッシュ・パルテンキルヘンで開催された冬季オリンピックではアーノルド・ランの息子ピーターの副キャプテンを務めた。
彼は、ルンとカンダハル・スキークラブと協力して、ダウンヒルのみのスキーに対するスカンジナビアの反対を克服した。彼らは、このスポーツはダウンヒルと同じくらいアップヒルでもあると考えていた。最終的に、アルペンスキーはガルミッシュで認められたが、ダウンヒルとスラロームの総合成績に基づいてのみ認められた。スラロームとは、ルンが作った造語で、2本のポールのゲートを通る、より短く、より鋭いターンをするレースのことである。[1]
リデルは冬季スポーツの博識家だった。1930年、サンモリッツのフライングキロメートル競技で時速127.96キロを記録し、オリンピックジャンプ競技に移って50メートル近い跳馬を成し遂げた。オリンピック複合競技の一部であったガルミッシュオリンピックダウンヒル競技では、木に激突して川に飛び込み、背中に重傷を負った。
教育
リデルはワンズワースで生まれた。[2]ハロー校で教育を受け、ローズ校ではイートン校とクリケットで対戦し、クロスカントリーチームでは好成績を収めた。ケンブリッジ大学クレア・カレッジでは現代語を学んだが、1年間休学してベルギー領コンゴとケニアでゴリラとチーターの写真を撮影し、その間に子供向けの本の執筆や、デ・ハビランド、セルフリッジ、フォートナム・アンド・メイソンの宣伝活動も行っていた。
戦時と執筆
第二次世界大戦中、リデルはエルサレムとシリアに拠点を置き、ホムスでは政治将校を務めていた。[3]オーストラリア軍がレバノンに登山学校を設立していると聞き、彼はオーストラリア軍への出向に成功し[3] 、ベイルートの上のレバノン杉の山にある、後の中東スキー登山学校の主任教官に任命された。[1] 1941年12月の真珠湾攻撃後、オーストラリア軍はレバノンから撤退し、リデルは1942年から1943年にかけて、後の中東スキー登山学校となった同じ場所で第9軍の主任教官となった。 [4]彼の著書「雪の中の犬」[5]には、レバノンのスキー学校での彼の経験が記されている。彼は、2万人以上の兵士に山岳での移動と生存の技術を教えた功績により、 1944年の誕生日叙勲でMBEを授与された[6]。陸軍省で働いていたとき、スノークラフトのマニュアルの切り抜きを貼り付けていたとき、誤ってラクダの胴体に犬の頭を貼り付けてしまった。そこから、子供向けの「分割」本のアイデアが生まれ、シリーズは多くの言語で出版された。
1948年、作家のネヴィル・シュートとともに、単発エンジンのパーシバル・プロクター単葉機でオーストラリアまで6か月の飛行を行い、帰ってきた。その経験から、リデルは旅行記『Flight of Fancy』を、シュートは小説『A Town Like Alice』を執筆した。リデルが1957年に出版した『The Ski Runs of Switzerland』は、スイスのリゾートに関する最初の詳細なガイドであり、翌年には オーストリアに関する同様の本が出版された。
結婚; その他の本
彼は1959年に元スキーレーサーのジャネット・ケスラーと結婚し、二人のアルプスに関する知識を結集して、ペンギン社から『アルプスのスキー休暇』というハンドブックが出版された。この本は多くのスキーヤーや旅行作家にとって参考になる本である。その中でリデルは「一度やってみて、ハマったら、世界中にこれに匹敵するスポーツは他にないから、スキーをするのだ」と書いている。
リデルは戦後、英国スキークラブ、カンダハールクラブ、アルペンスキークラブの会長を務め、作家や旅行家としてのキャリアを続ける傍ら、ペリー勲章やアーノルド・ラン勲章を受賞した。
彼は70代でスキーをやめたが、カンダハール・クラブのスイスアルプス本部であるミューレンによく戻り、水彩画を描いて過ごした。視力は徐々に衰えていたが、ハンプシャー州リングウッド近郊の自宅で、ユニークなスキー切手コレクションに取り組んでいた。
最初の妻の死後、1973年にアリソンと結婚し、1976年に娘のジェマ・ジャネットが生まれた。2000年2月2日に90歳で亡くなった。[7]
ジェームズ・リデルの再発見
2009年、ジェームズの妻アリソン・リデルは、アントニー・ナッセに、彼の著書『Animal Lore and Disorder』を、初版から約60年後にiPhoneとiPod touch用のアプリケーションに翻案するよう依頼した。2010年には、続編『Hit or Myth』もアプリケーションに翻案され、iTunes Storeで販売された。彼の著書『Dog in the Snow』の第2版は、レバノン・スキースクールとそのスタッフに関する詳細情報と、これまで未公開の写真を組み込んで2018年に出版された。
出版物
- 動物の伝承と無秩序(1947)
- ヒットか神話か: 想像上の獣の家族(1948)
- 夜の森で(1948)
- とてもワイルドな生活。第一、第二の子供時代のための不自然な歴史の本(1948 年)
- 空想の飛行(1950)
- 何度も何度も(1953)
- 聖地(1954)
- ロンドンの色彩 - カラー写真集(ウィリアム・ゴーントの注釈付き)(1955年)
- アフリカン・ワンダーランド(1956)
- 雪の中の犬(1957)[5]
- スイスのスキーコース(1957)
- オーストリアのスキーコース(1958)
- アルプスのスキー休暇(1961)
- スキー伝説と混乱(1962)
出典
- ガーディアン紙の死亡記事
- オリンペディアでのジェームズ・リデル(アーカイブ)
参考文献
- ^ ab サミュエル、ジョン(2000年2月18日)。「ジェームズ・リデル:平時と戦時においてスポーツを促進した先駆的なスキーチャンピオン」。ガーディアン。 2024年8月31日閲覧。
- ^ SR/オリンピックスポーツ: ジェームズ・リデル 2009年1月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab 「平和と戦争をスキーで通り抜け、羽毛布団で覆われた階段を下りる」。タイムズ。2000年3月24日。 2024年8月31日閲覧。
- ^ アンソニー、レスリー (2011)。ホワイト プラネット: 現代のグローバル スキー文化を駆け抜ける狂気。グレイストーン ブックス。p. 122。ISBN 9781553654797. 2024年8月28日閲覧。
- ^ ab リデル、ジェームズ (2018)。『雪の中の犬:戦時中の中東スキースクールの物語』ジョン・ダグラス出版。ISBN 978-0-9941323-1-4. 2024年8月28日閲覧。
- ^ 「SUPPLEMENT TO THE LONDON GAZETTE」(PDF) .ロンドン・ガゼット. 1944年6月8日. 2024年8月28日閲覧。
- ^ Rae, Nicci (2018年3月1日). 「Old Harrovian Was Poles Apart」. Harrow On-line . 2024年8月28日閲覧。
