Loading article…
『Jakers! The Adventures of Piggley Winks』（ヨーロッパでは『Jakers』 ）は、マイク・ヤング、リズ・ヤング、シンディ・マッケイ＝スワードラブ、ジョン・オーバーがデニス・フィッツパトリックのオリジナルアイデアに基づいて制作・開発した子供向けテレビアニメシリーズで、エンタラがマイク・ヤング・プロダクションズと共同で、アニメーションはクレスト・コミュニケーションズが提供した。このシリーズは、米国ではPBS Kids 、英国ではCBBCとCBeebiesで放送された。 [ 2 ]また、オーストラリアではABC Kidsで放送された。 [ 3 ]シリーズは2003年9月7日から2007年1月23日まで3シーズン、全52話で放送され、2008年8月31日まで再放送された。再放送は2012年6月30日から2017年3月26日までQuboテレビネットワークで放送された。
この番組は、アイルランド出身の擬人化されたブタ、ピグリー・ウィンクスの少年時代の冒険と、彼が現代の祖父として孫たちにこれらの物語を語る様子を描いています。[ 4 ]物語の多くは、タラ村にあるウィンクス一家の農場、ラルー農場で展開されます。ピグリーと彼の父親は、冒険で何かを発見したときの喜びを表すのに「Jakers」という言葉を使います。特筆すべきは、この番組には俳優のジョーン・リバースとメル・ブルックスによるナレーションが含まれていることです。
『Jakers!』は、2つの異なる時代、2つの異なる場所を舞台としている。
現在（物語の枠組み）では、ピグリー・ウィンクス（ピーダー・ラム、少年時代はマイリー・フラナガン）はアメリカに住んでおり、3人の孫（ニカ・フッターマンとメリッサ・ディズニー）にアイルランドの田舎での子供時代の話を聞かせている。回想シーンでは、1950年代初頭に、雄牛のフェルナンド・“ファーニー”・トロ（ルッシ・テイラー）やダナン・オ・マラード（タラ・ストロング）などの友達と遊んだり冒険したり、学校に通ったりする子供時代の姿が描かれている。主要キャラクターのほとんどは擬人化された動物で、ピグリーとその家族は全員豚である。しかし、この番組には普通の、擬人化されていない動物も登場する。
ピグリー・ウィンクスは、両親のパドレイグとエリー、そして妹のモリーと共に、アイルランドのラルー農場で暮らしていた。彼の親友は、めったに姿を見せない祖母と池のほとりの小屋に住むアヒルのダナン・オマラードと、タラ村でスペイン人の鍛冶屋ドン・トロ（妻を亡くした父親）と暮らす若い雄牛のフェルナンド・“ファーニー”・トロである。ピグリーのライバルは、物語の主要な敵役であるヘクター・マクバジャーだ。
ピグリーは農場で普通の子供として日々を過ごしている。学校に通い、両親の手伝いをし、妹の面倒を見、そして冒険に興じる。冒険にはいつも友達が付き添っている。彼は昔から物語や伝説に興味があり、豊かな想像力といたずら好きな性格から、妖精がファーニーを虫に変えたと信じたり、ドラゴンの卵だとされるものを孵化させようとしたり、知識の鮭を使って学校の試験に合格しようとしたり、伝説のファー・ダリグを捕まえようとしたりするなど、数々の予測不可能な状況に身を置くことになる。
それぞれの物語には、ラルー農場で仲間たちと暮らすワイリー（声：メル・ブルックス）という名の羊が登場するサブプロットも含まれている。群れの中で唯一言葉を話せるワイリーは、自分が生まれながらのリーダーだと信じており、他の羊たちに歌を歌わせたり、競争させたり、スポーツをさせたり、演技をさせたりと、様々なことをさせようとするが、その成功度はまちまちだ。後に、ワイリーはパートナーである雌羊のシャーリー（声：ジョーン・リバース）の助けを受けることになる。
この番組では、ワイリーのサブプロットとピグリーのプロットが衝突するというお決まりのギャグが繰り返される（例えば、「逃げ出した羊」では、ワイリーが逃げ出し、羊飼いのピグリーが彼を探し出す）。
CommonSenseMediaによると、各エピソードの最後には実写パートがあり、「子供たちのグループが自分たちの経験や感情について語り、エピソードの内容を振り返る」とのことです。[ 5 ]
高齢のピグリーは、娘のシアラと、彼女の3人の子供たち、双子のショーンとシーマス、そして長女のメグと暮らしている。子供たちが何か問題を抱えると、ピグリーは教訓として自分の幼少期の話を聞かせる。孫たちは、彼の話の中に誇張が含まれている可能性を見抜くことができる。
『Jakers!』は、もともとデニス・フィッツパトリックがアイルランドの田舎の農場で少女時代に経験したことを基に考案したものです。彼女が考案したキャラクターと、そのキャラクターを原作とした番組の当初のタイトルは『Piggley Pooh』でしたが、この番組が『くまのプーさん』シリーズと同じ名前だったため、ウォルト・ディズニー・カンパニーから使用停止命令書が送られました。反訴を起こし、欧州裁判所がフィッツパトリック側の主張を認めたにもかかわらず、弁護士は将来の知的財産権問題を避けるために番組名とキャラクター名を変更する方が良いと判断しました。最終的に、これが『Piggley Pooh』が『Piggley Winks』となるきっかけとなりました。[ 6 ]
「Jakers」という用語は、アイルランド語の間投詞「Jaysus」に由来し、さらにそれは「Jesus」に由来する。[ 7 ]
名称変更後、番組の制作は2002年3月に「The Curley Tales of Piggley Winks」というタイトルで開始された。[ 8 ] [ 9 ]デニースの夫フランシスは、自身の会社Entaraを通じて番組の制作を支援した。[ 10 ]一方、番組のエグゼクティブプロデューサーはマイク・ヤングで、アニメーション制作は当時このシリーズの国際配給を担当していた彼のスタジオMike Young Productionsが担当した。特筆すべきは、当時としては初めて高精細で制作されたこの番組である。キャストの大部分はカリフォルニア州ノースハリウッドのSalami Studiosで声を録音したが、ピーダー・ラム、フランク・マコート、フィオヌラ・フラナガン、デビッド・ケリー、ブレンダン・グリーソンはアイルランドのダブリンにあるSlateで録音した。アニメーション制作はインドのムンバイにあるCrest Animation Studiosに外注された。[ 11 ]
『Jakers! The Adventures of Piggley Winks』は、2004年から2011年初頭までイギリスのCBeebiesとCBBCで放送されました。イギリスでは、2004年9月6日に短命に終わったAnimadnessブロックの一部としてCBBCチャンネルで初放送され、その後2006年2月13日からBBC Oneの午後3時25分枠でCBeebiesで再放送されましたが、CBeebiesチャンネルではCBeebiesの番組編成が変更された2007年3月19日まで放送されませんでした[ 12 ] 。また、アメリカではQubo、PBS Kids、PBS Kids Sproutでも放送されました[ 13 ] 。
9 Story Media Group がこのシリーズを配給している。[ 14 ]
PBS Kidsでの再放送は2008年8月31日まで続き、PBS Kids Sproutでは2005年にこのシリーズが放送され、Sprout on Demandで一部のエピソードが「Children's Favorites」というラベル（後に独自のラベル）で配信された。翌年の2006年、祖父母の日マラソン放送中にネットワークに加わったが、2年後の2008年7月3日に放送が終了。
ユニビジョン傘下のPlaneta Uは、 2008年4月5日の放送開始から2010年8月28日まで、同番組を番組編成の第一弾として放送した。
イギリスのCBeebiesとCBBCでの放送では、ほとんどのキャラクターの吹き替えを以下の俳優が担当しました。
ピーダー・ラム、ルッシ・テイラー、タラ・ストロング、フェルナンド・エスカンドン、メル・ブルックス、ジョーン・リバースの声は、それぞれグランパ・ピグリー、ファーニー、ダナン、ドン・トロ、ワイリー、そして羊のシャーリーの声として続投された。
このシリーズのDVDはパラマウント・ホーム・エンターテイメントから発売された。[ 16 ]
CommonSenseMediaはこの番組に5つ星中4つ星の評価を与え、「アニメーションは素晴らしく、キャラクターは面白くて可愛らしく、教訓はとても優しく提示されているので、学ぶのが本当に楽しい」とコメントした。[ 5 ]