ジャック・ブラウンシュタイン

ジャック・ブラウンシュタイン
生まれる	( 1931-08-30 )1931年8月30日 ブカレスト、ルーマニア
死亡	2009年11月27日(2009-11-27)（享年78歳） カラカス、ベネズエラ
市民権	ベネズエラ人
職業	経済学者、 広報担当者 、 ジャズ ディスクジョッキー

ジャック・ブラウンシュタイン（1931年8月30日 - 2009年11月27日）は、ベネズエラの ミュージシャン、経済学者、広報担当者、ディスクジョッキーであった。

ルーマニアのブカレスト生まれのブラウンシュタインは、6歳でバイオリンを学び、13歳でコントラバスを始めた。ユダヤ人の家庭に育ち、家族とともにブラジルに移住し、 1950年代初頭にベネズエラのカラカスに定住し、1955年にベネズエラ国籍を取得した。英語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語に堪能で、ハーバード大学とマサチューセッツ工科大学で学び、経済学と化学産業の2つの大学院学位を取得した。

新しい住まいで、ブラウンシュタインは父親とともに広告代理店のブラウンシュタイン・アソシアドス社を設立し、50年以上にわたって営業を続けた。また、熱心なジャズ収集家で、ブリッジ・ホイストの真の愛好家でもあったが、ベネズエラ全土の大学でマーケティング技術を教えることにも時間を割いた。それでも、彼はジャズとその芸術形式としての推進の国際大使として認められた。[1]

ベネズエラに到着して以来、ブラウンシュタインは人生の大半を地元のジャズ・コミュニティーで積極的に活動し、1955年には自身のラジオ番組「Idioma del Jazz」 、1956年にはカラカス・ジャズ・クラブを設立した。この年の8月12日、彼はカラカス滞在中に、クラリネット奏者兼サックス奏者の ジョン・ラポルタを招き、カラカス国立劇場でベネズエラ初の公式ジャズ・コンサートを開催した。このコンサートには、カサブランカ管弦楽団、シャルリー・ナジ、ヴェルナー・ベーム、ワルター・アルブレヒトらがバックを務めた。コンサートで演奏されたレパートリーの一部は、ファンタジー・レコードから「South American Brothers」というタイトルでリリースされ、[2] ベネズエラ初のジャズ・レコーディングとなった。

1966 年、アルデマロ ロメロの初期の作品「アラグイタ」(元々はジングル素材として使用されていた) のコピーを見せられた後、「オンダ ヌエバ」という造語が生まれました。ブラウンスタインはこれを「新しい波のようなもの」と表現しました。オンダ ヌエバの音楽は、非常に特別な印章をつけたベネズエラのボサ ノバとして歓迎されました。

それ以来、ブラウンスタインは、ナット・アダレイ、モンティ・アレキサンダー、ジェフ・バーリン、エディ・バート、ランディ・ブレッカー、ルイ・アームストロング、ゲイリー・バートン、チャーリー・バード、チック・コリア、パコ・デ・ルシア、パキート・ドリヴェラ、ビル・エヴァンス、メイナード・ファーガソン、ディジー・ガレスピー、ウィントン・マルサリス、ウッディ・ハーマン、バーニー・ケッセル、ティト・プエンテ、ミロスラフ・ヴィトウシュ、ポール・ウィンターなど、著名なジャズ・グループとのコンサートを企画することで、長年にわたって高い評価を得てきました。^[要出典]

ブラウンスタインは長年、ビルボード、ダウンビート、パリマッチなどの雑誌の海外特派員としても働いていた。また、彼の知名度、ジャズへの愛、そして1955年から2005年までの2500回以上の連続放送でラジオリスナーの親善大使となったことが評価され、ベネズエラの米国大使館から毎週のジャズラジオ番組50周年を記念する表彰を受けた。[3]

ブラウンシュタインは自身の著書『Paz y Jazz』の中で、比較ジャズのスタイルとテクニックの研究に人生の大半を捧げ、カラカスで心不全のため78歳で亡くなる数日前まで54年間続いた『Idioma del Jazz』で聴衆を鼓舞したと述べた。^[要出典]

• Enciclopedia de la Música en Venezuela – Directores José Peñí​​n y Walter Guido、Tomo 1、pag。 220。出版社: Fundación Bigott、カラカス、1998。言語: スペイン語。ISBN  980-6428-03-X
• ジャズの慣用句: ジャック・ブラウンスタインの思い出の記憶- ジャクリーン・ゴールドバーグ。出版社: Fundación para la Cultura Urbana、カラカス、2004 年。言語: スペイン語。ISBN 980-6553-15-2 
• 私のサックス人生：回想録– パキート・ドリベラ、イラン・スタヴァンス、125 ページ。出版社：ノースウェスタン大学出版局、米国、2005 年。言語：英語。ISBN 0-8101-2218-9 
• ベネズエラのギター：20世紀末までの簡潔な歴史– アレハンドロ・ブルズアル、アンナ・ムービー、パグ。 135. 出版社: Doberman-Yppan、2005 年。 言語: 英語。ISBN 2-89503-300-5 

• ファンタジー レコード チェックリスト、ジム ハロッドとフランソワ ジーグラー編、2004 年 3 月
• Google ブックス – ビルボード、1968 年 6 月 15 日、56 ページ
• スティーブ・カーン（追悼）
• アンディ・マーティンとヴィック・ルイス（Paz y Jazz トリビュート）