| 侵略 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | オリバー・ヒルシュビーゲル |
| 脚本 | デビッド・カジガニッチ |
| に基づく | ボディ・スナッチャー1954年ジャック・フィニー著コリアーズ誌 掲載 |
| 制作: | ジョエル・シルバー |
| 主演 | |
| 撮影 | ライナー・クラウスマン |
| 編集者 | ジョエル・ネグロン ハンス・フンク |
| 音楽: | ジョン・オットマン |
制作 会社 | |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 99分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 ロシア語 |
| 予算 | 6,500万~8,000 万ドル |
| 興行収入 | 4,020万ドル |
『インベージョン』は、2007年のアメリカのSF ホラー映画[1]で、オリバー・ヒルシュビーゲル監督、デヴィッド・カイガニッチ脚本、ニコール・キッドマンとダニエル・クレイグ主演である。映画のオリジナル版に満足できなかったスタジオは、ウォシャウスキー姉妹を追加脚本家として、ジェームズ・マクティーグにいくつかのシーンの再撮影を依頼した。ストーリーは、ワシントンDCの精神科医(キッドマン)が、スペースシャトルが謎のエイリアンの胞子を運んで地球に墜落した直後に、周囲の人々が感情のない存在に変わっていくのを発見するところから始まる。
この映画の開発は2004年に始まりました。ワーナー・ブラザースは、 1956年の映画『ボディ・スナッチャー』の比較的単純なリメイクとなる予定の脚本をデヴィッド・カイガニッチに依頼しましたが、カイガニッチはストーリーを現代に合わせて修正しました。主要撮影は2005年9月に始まりました。2007年8月17日に公開されたこの映画は、商業的には失敗し、批評家からは主に否定的なレビューを受けました。
『ザ・インベイジョン』は、ジャック・フィニーによる1955年の小説『ボディ・スナッチャー』の4番目の映画化作品であり、ドン・シーゲルの1956年の映画『ボディ・スナッチャー』、フィリップ・カウフマンの1978年の同名リメイク、アベル・フェラーラの1993年の映画『ボディ・スナッチャー』に続くものである。
プロット
スペース シャトルが地球に墜落した後、アメリカ全土に散らばったシャトルの残骸から、知能を持った菌類のような生命体が発見される。この生物に感染した人間がレム睡眠に入ると、この生物は宿主を支配し、遺伝子発現を再プログラムする。最初に感染した人の 1 人は、墜落事故を調査しているCDC のディレクター、タッカー カウフマンである。タッカーの元妻で精神科医のキャロル ベネルは、人々が「変わった」と感じ始める。患者のウェンディ レンクは、夫は「(自分の)夫ではない」と言い、キャロルの息子の友人の 1 人は冷淡で感情を表に出さない。
近所のハロウィンパーティーで、キャロルの息子オリバーは、パーティー参加者の「皮膚」の異常な部分を見つける。最初は、仮装用のメイクアップだと考えられていた。キャロルは、その皮膚が、急速に広まっているインフルエンザの報告と関係があるのではないかと推測する。キャロルはサンプルを友人のベン ドリスコル博士に持って行き、分析してもらう。キャロルとオリバーは、問題を抱えた女性が死亡した自動車事故を目撃する。キャロルは事故現場に近づき、目撃証言をするが、無表情な警官が彼女のナンバープレートを外し、車に戻るよう命じる。キャロルは、オリバーを週末の間タッカーの家に降ろす。
その夜、ベンとキャロルはロシアの外交官ヨリシュとチェコの外交官ベリチェク (妻のラディも同行) との和やかな夕食会に出席する。キャロルとヨリシュは人間の暴力性について議論する。タッカーは CDC を利用して、胞子をインフルエンザ ワクチンに偽装し、病気をさらに広める。帰宅したキャロルは、家に侵入しようとする「国勢調査局」の職員に襲われる。
ベンと生物学者のスティーブン・ガレアーノ博士は、胞子がレム睡眠中に脳を乗っ取ることを発見する。ラディはヨリッシュの行動を心配してベンに電話する。ベンとガレアーノはまた、脳炎やADEMなどの脳に影響を与える病気にかかった人は、以前の病気によって胞子が脳組織に「付着」できないため、胞子に対して免疫があることを発見する。オリバーは幼少期にADEMを患っていたため、胞子に対して免疫がある。キャロルは、治療法を教えてくれるかもしれないオリバーを連れ戻すことを決意する。タッカーの家に向かう前に、キャロルは緊急事態に備えて、ベリセック家のベンのチームに加わる。そこで彼らは、ヨリッシュとベリセック家の友人の変貌を目撃する。
キャロルがタッカーの家に到着すると、タッカーと数人の同僚が彼女に迫る。タッカーは、不合理な感情をなくした変化した人間はより良い世界を提供すると説明し、キャロルに仲間に加わるよう誘う。キャロルが抵抗すると、タッカーは彼女に唾を吐きかけて感染させる。キャロルは逃げ出し、ベリセック家のベンの元に戻る。ベリセックがさらに変化した人間を連れて戻ってきて、家にいる誰かを感染させようとすると、彼らは逃げる。
ガレアーノと助手の一人はメリーランド州フレデリックのフォート・デトリックに向かい、他の科学者と共にウイルスの治療法を探します。キャロルとベンはオリバーを探すために別々に行動します。オリバーはキャロルに自分の居場所、タッカーの母親のアパートをテキストで知らせます。キャロルはそこへ行きオリバーを連れ去りますが、再びタッカーに追われ、止めるためにタッカーを殺さなければなりません。
キャロルはベンと会う約束をする。キャロルはベンを待っている間に眠りそうになるが、オリバーが彼女を助ける。ベンが到着するが、すでに「改宗」していた。彼は犯罪や暴力のない新しい社会にキャロルを誘惑しようとするが、オリバーのように免疫のある人間には居場所がないとも率直に言う。キャロルはベンの足を撃ち、オリバーと一緒に逃げる。彼らは追われるが、彼女とオリバーはヘリコプターで医療センターに運ばれる。ワクチンが開発され、世界中で接種が行われ、1年以内にエイリアンウイルスは排除される。人々は感染中に起こった出来事の記憶を失っている。キャロルとベンは再会し、社会は感情的で暴力的な様相に戻る。
キャスト
- キャロル・ベネネル博士役のニコール・キッドマン
- ダニエル・クレイグ(ベン・ドリスコル博士役)
- ジェレミー・ノーサム(タッカー・カウフマン役)
- ジャクソン・ボンド(オリバー役)
- ジェフリー・ライト(スティーブン・ガレアーノ博士役)
- ヴェロニカ・カートライト(ウェンディ・レンク役)
- ヘンリク・ベリセツ博士役のヨーゼフ・ゾマー
- リュドミラ・ベリセツ役のセリア・ウェストン
- ヨリシュ・カゴナビッチ役のロジャー・リース
- エリック・ベンジャミン(ジーン役)
- スーザン・フロイド(パム役)
- カーリー役のステファニー・ベリー
- ジル役のアレクシス・ラベン
- アダム・ルフェーヴル(リチャード・レンク役)
- ジョアンナ・マーリン(ジョーン・カウフマン役)
- マリン・アッカーマン(オータム役、クレジットなし)
- 交通警官役のジェフ・ウィンコット
生産
発達
2004年3月、ワーナー・ブラザースは1956年のSF映画『ボディ・スナッチャー』のリメイクとなる脚本を書くためにデヴィッド・カイガニッチを雇った。[2] 2005年7月、オリバー・ヒルシュビーゲルが監督に決まり、メリーランド州エッジミアで製作が開始された。[3]翌年8月、ニコール・キッドマンが『インベイジョン』というタイトルの映画に出演することになり、1,700万ドル近くの出演料を受け取った。『インベイジョン』はカイガニッチの脚本に基づいており、もともと『ボディ・スナッチャー』のリメイクとして計画されていたが、カイガニッチは十分に異なるストーリーを作り上げ、スタジオはこのプロジェクトを独自の構想とみなした。[4]それにもかかわらず、映画のエンドクレジットには依然として「ジャック・フィニーの小説『ボディ・スナッチャー』に基づく」と記載されている。カイガニッチは、この物語が現代を反映していると説明し、「今日の世界を見渡せば、権力というものは、権力を保持し、権力を脅かすものを排除したいという欲求以外には何も生み出さないことが分かる」と述べた。脚本家は、このテーマを反映するために物語の舞台をワシントンDCにしたと述べた。[5] 8月、ダニエル・クレイグがキッドマンの相手役に抜擢された。[6]この映画は、当初のタイトルが『Invasion of the Body Snatchers』であったが、カイガニッチの異なるコンセプトにより『Invasion』に短縮されたが、 ABCのテレビシリーズ『Invasion』と混同されないように『The Visiting』に再度変更された。[7] 2006年10月、 ABCのテレビシリーズがキャンセルされたため、タイトルは『The Visiting』から『The Invasion』に変更された。 [8]
撮影
撮影は2005年9月26日にボルチモアで始まり、45日間続いた。[9]撮影はワシントンD.C.でも行われ、クリーブランドパーク地下鉄駅、[10]フォギーボトム-GWU地下鉄駅の外、デュポンサークルなどで行われた。[11]この映画は視覚効果が最小限で、グリーンスクリーンの作業は必要なかった。その代わりに、監督は奇妙なカメラアングルや閉所恐怖症を誘発する空間から撮影し、映画の緊張感を高めた。[12]
再撮影
ワーナー・ブラザースはヒルシュビーゲルの出来に満足せず、ウォシャウスキー姉妹を雇って脚本を書き直し、追加撮影を手伝わせた。 [ 13 ]その後スタジオはジェームズ・マクティーグ監督を雇って再撮影を依頼したが、費用は1000万ドルに上ったが[13] 、マクティーグのクレジットは付かなかった。 [14] 13か月の休止期間の後、2007年1月にアクションシーンを増やし、どんでん返しの結末を加える再撮影が行われた。[15]再撮影はロサンゼルスで17日間続いた。[13]再撮影中、キッドマンはスタントドライバーに牽引されていたジャガーに乗っているときに事故に遭い、一時的に病院に運ばれた。 [16]キッドマンは肋骨を数本骨折したが、入院後すぐに仕事に復帰することができた。[17]
楽譜
2007年5月、作曲家のジョン・オットマンは、77人のオーケストラと組み合わせた重厚なシンセサイザーを使用して、映画『インベイジョン』の音楽スコアを録音し、「この世のものとは思えない予感と緊張感」を演出した。音楽はまた、雰囲気がありスリリングなアクション要素を備えた前衛的なポスト モダンスタイルになるようにデザインされた。[18]
プロモーション
予告編で使用されている音楽は、シガー・ロスの「 Untitled 8(別名「Popplagið」) 」です。[要出典]
リリース
『ザ・インベイジョン』は当初2006年6月に公開される予定だったが[19]、2007年に延期された。 [8]この映画は2007年8月17日にアメリカとカナダの2,776の劇場で公開された。[20]
ホームメディア
ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントは、2008年1月29日にDVDとブルーレイで『インベージョン』をリリースした。 [21] 2024年11月12日、アロー・ビデオは、米国と英国の両方でワーナー・ブラザースからライセンスを受け、新たに修復されたブルーレイと4K UHDブルーレイエディションでこの映画をリリースした。 [22]
受付
興行収入
『インベイジョン』は、製作費6500万~8000万ドルに対して、 国内(アメリカとカナダ)で1510万ドル、 その他の地域で2510万ドル、全世界で合計4020万ドルの興行収入を上げた。[13] [20]初登場5位で公開され、[20]最初の2週間は国内興行収入トップ10に入った。[23]
批判的な反応
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、162人の批評家のレビューのうち20%が肯定的で、平均評価は4.3/10となっている。同サイトのコンセンサスは「『インベイジョン』は巧妙に作られているが、心理的な洞察とスリルに欠けている」となっている。[24] 加重平均を使用するMetacriticは、31人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中45点を付け、「賛否両論または平均的」なレビューを示している。[25]
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画を「ジャック・フィニーの古典的SF小説を映画化した4作目であり、最もつまらない作品」と評した。[26] エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンは「魂のない焼き直しだ...映画はひどいわけではないが、安っぽくて簡略化されているだけだ」と書いた。[27]ウォール・ストリート・ジャーナルのジョアン・カウフマンは「銃撃戦、叫び声、追跡、衝突、火の玉ばかりで、物語を語る時間はあまりない」と付け加えた。[28]
ニューヨーク・タイムズのマノーラ・ダージスはこの映画を批判し、「最新にして最もつまらない『ボディ・スナッチャー』は、政治的要素がひどくなく、映画が尊大さのベールの後ろにその無能さを隠そうとしなければ、偶然のキャンプ・クラシックになっていたかもしれない」と書いている。 [29] BBCのポール・アーレントは「前半で効果的に不気味な雰囲気を醸し出したこの映画は、ニコールとダニエル・クレイグがゾンビを避けながら必死に眠気を覚まそうとアンフェタミンを服用するなど、最終的には混乱した混乱に陥る。彼らの気持ちはよく分かる」と書いている。[30] TVガイドのメイトランド・マクドナーはこの映画を「映画の第3幕から抜き出したシーンで始まる狂乱の混乱で、ゆっくりとした盛り上がりには落ち着きがない観客をなだめるために早めたような匂いがする」と評した。[31]
参考文献
- ^ コリンズ、チャド(2021年11月5日)。「『ザ・インベイジョン』はエイリアンの感性で恐ろしい」ドレッド・セントラル。2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ ダンクリー、キャシー(2004年3月25日)。「スクライブ、ワーナーブラザーズの『ボディ』に感動」バラエティ。 2007年4月28日閲覧。
- ^ 「Body Snatchers Get a Director」ComingSoon.net 2005年7月15日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月28日閲覧。
- ^ フレミング、マイケル、ブロデッサー、クロード(2005年8月1日)。「WBが『Invasion』を発掘」バラエティ。 2007年4月28日閲覧。
- ^ Cheong, Felix (2007年9月14日). 「Remaking the Remake」. Today . シンガポール. 2007年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月5日閲覧。
- ^ McClintock, Pamela (2005年8月18日). 「Craigが『Invasion』を計画中」. Variety . 2024年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ McClintock, Pamela (2005年10月9日). 「『Invasion』のタイトル奪取」. Variety . 2024年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ ab McClintock, Pamela (2006年10月15日). 「『インベイジョン』が再び放送開始」. Variety . 2024年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ Kaltenbech, Chris (2005年9月24日). 「『Invasion』が『Visiting』に格下げされ、市を襲う」The Baltimore Sun 。 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月28日閲覧。
- ^ アーゲツィンガー、エイミー、ロバーツ、ロクサーヌ(2005年10月26日)。「キッドマン、フェアゲーム」。ワシントンポスト。 2020年2月12日閲覧。
- ^ モナコ、マシュー(2005年10月27日)。「ニコール・キッドマン、『ザ・ビジティング』のためにキャンパスに登場」。ザ・GW・ハチェット。ワシントンD.C .。 2020年1月29日閲覧。
- ^ Wloszczyna, Susan (2006年1月11日). 「『The Visiting』で再びパラノイアが取り上げられる」USA Today . 2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ abcd Sperling, Nicole; Spines, Christine (2007年8月10日). 「Hidden 'Invasion'」. Entertainment Weekly . 2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月18日閲覧。
- ^ フレミング、マイケル(2007年6月26日)。「マクティーグが『バンコク』でタイ料理を食べる」バラエティ。2024年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ 「8月17日 - 侵略」。エンターテインメント・ウィークリー。2007年5月4日。
- ^ “Kidman in Crash on The Invasion Set”. ComingSoon.net . Associated Press . 2007年1月25日. 2007年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ Lee, Patrick (2007年8月14日). 「Kidman Talks Invasion Injuries」. Sci Fi Wire . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月14日閲覧。
- ^ Goldwasser, Dan (2007年5月25日). 「John Ottman scores The Invasion」. SoundtrackNet . 2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月9日閲覧。
- ^ Wloszczyna, Susan (2005年11月17日). 「キッドマン、映画『Visiting』撮影中に喜んで訪問」USA Today。2006年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ abc 「The Invasion」。Box Office Mojo。IMDb。2024年11月24日閲覧。
- ^ Jones, Preston (2008年1月25日). 「The Invasion」. DVD Talk . 2024年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ Squires, John (2024年11月7日). “『The Invasion』 - Arrow Videoがニコール・キッドマン主演の死体窃盗映画を4Kで配信”. Bloody Disgusting . 2024年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ “The Invasion | Domestic Weekly”. Box Office Mojo . IMDb . 2024年11月24日閲覧。
- ^ 「The Invasion」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年11月25日閲覧。
- ^ 「The Invasion」。Metacritic。Fandom , Inc. 2024年11月24日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(2007年8月17日)。「The Invasion」。シカゴ・サンタイムズ。2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。RogerEbert.com経由。
- ^ Gleiberman, Owen (2007年8月15日). 「Review: The Invasion」. Entertainment Weekly . 2007年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
- ^ カウフマン、ジョアン(2007年8月17日)。「The Invasion」。ウォールストリートジャーナル。2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
- ^ Dargis, Manohla (2007年8月17日). 「Review - The Invasion」 . 映画. The New York Times . 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
- ^ アレント、ポール(2007年10月5日)。「The Invasion(2007)」BBC 。 2018年5月3日閲覧。
- ^ マクドナ、メイトランド。「The Invasion」。TVガイド。 2018年5月3日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ザ・インベージョン」
- TCM 映画データベースの「The Invasion」
- AFI 長編映画カタログの「The Invasion」
